Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/177/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci maloletého dieťaťa: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., E. XXXX/XX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, dieťa rodičov: matka F. C., nar. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky, trvale bytom D., E. XXXX/XX, t.č. v cudzine na neznámom mieste a otec B. D., občan Indickej republiky, bytom v cudzine na neznámom mieste, o návrhu navrhovateľky: G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., E. XXXX/XX, na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Maloletú A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti G. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia a má právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.

II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, sumou vo výške zodpovedajúcej 30% sumy životného na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, určené o životnom minime, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, číslo účtu D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, sumou vo výške zodpovedajúcej 30% sumy životného na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, určené o životnom minime, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, číslo účtu D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 30.11.2023 navrhovateľka, ktorá je starou matkou maloletého dieťaťa žiadala, aby jej súd zveril maloletú A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti.

2. Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že navrhovateľka sa o svoju vnučku stará už od roku 2017. Rodičia dieťa opustili, žijú v cudzine na neznámom mieste. Ani jeden z rodičov o svoje dieťa nejaví žiaden záujem. Zdravotný stav navrhovateľke umožňuje riadnu starostlivosť o maloleté dieťa. Navrhovateľka žije v jednoizbovom rodinnom dome, v ktorom má vytvorené vhodné bytové podmienky pre zdravý vývin maloletého dieťaťa. Dokáže jej zabezpečiť šťastné detstvo.

3. Matka a otec sa k návrhu, ktorý im bol doručený podľa (ďalej ), nevyjadrili.

4. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že navrhovateľka žije s maloletým dieťaťom v svojpomocne postavenom príbytku, ktorý pozostáva z jednej miestnosti. Domácnosť je zariadená najnutnejším nábytkom. V spoločnej domácnosti s navrhovateľkou žijú aj dve maloleté sestry A. B. C. a to maloletá F. C., nar. XX.XX.XXXX a C. C., nar. XX.XX.XXXX, ktoré boli rozsudkom Okresného súdu Trebišov, č.k. zo dňa 22.06.2017, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka je invalidnou dôchodkyňou, zdrojom jej príjmu je prídavok na dieťa vo výške 180,-Eur, opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej starostlivosti vo výške 491,20 Eur a náhradné výživné na dve deti 73,66 Eur. Medzi jej pravidelné výdavky patrí poplatok za odber energie a vody spolu vo výške 50,-Eur mesačne, bežné výdavky na domácnosť a náklady spojené s výchovou, výživou a starostlivosťou o maloleté deti. Maloletá A. B. C. je zdravá, navštevuje prvý ročník základnej školy na ul. Komenského v Sečovciach. Matka maloletej sa zdržiava na neznámom mieste v Belgicku. Dieťa kontaktuje prostredníctvom sociálnych sietí. Vyživovaciu povinnosť si neplní. O otcovi stará matka nemá žiadne informácie.

5. Z rodného listu súd zistil, že matkou maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, je F. C., nar. XX.XX.XXXX, občan Slovenskej republiky a otcom B. D., bez uvedenia dátumu narodenia, občan Indickej republiky. Maloletá sa narodila v meste Linz, Rakúska republika. Narodenie je zapísané v knihe narodení MV SR

- osobitná matrika Bratislava, vo zväzku ORI/159, ročník 2017, na strane 230, pod por. č. 688.

6. Matka ani otec, ktorým bolo predvolanie na pojednávanie doručené podľa (ďalej ), sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili, ani nežiadali pojednávanie odročiť.

7. Rozhodnutím Okresného súdu mesta Linz v Rakúskej republike sp. zn. 6PS 206/17z-22 zo dňa 01.02.2018, bola maloletá A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, odovzdaná do osobnej starostlivosti navrhovateľke G. H., nar. XX.XX.XXXX.

8. Navrhovateľka vo svojej výpovedi, nad rámec písomného návrhu doplnila, že maloletú A. B. C. jej odovzdali rakúske úrady po tom, čo bolo dieťa umiestnené v detskom domove. O maloletú sa stará od jej 6 mesiacov. Rodičia o dieťa nejavia záujem. Matka sa maloletej príležitostne ozve prostredníctvom sociálnych sietí. Na jej výživu neprispieva. Všetky tri maloleté deti navštevujú základnú školu v Sečovciach, pravidelne si plnia povinnú školskú dochádzku. S deťmi nie sú výchovné problémy. Obaja rodičia sú dlhodobo v zahraničí. Navrhovateľka uviedla, že matka dieťaťa sa v minulosti zdržiavala v Rakúsku, v Taliansku, aktuálne je v Belgicku, kde sa stará o svoje dve maloleté deti. O otcovi dieťaťa navrhovateľka nemá informácie, aktuálne by sa mal zdržiavať v Indickej republike. Maloletá je zdravá, má bežné výdavky na stravu ošatenie.

9. Lustráciou sociálnej poisťovne súd zistil, že navrhovateľke je vyplácaný invalidný dôchodok vo výške 191,50 Eur mesačne.

10. Navrhovateľka je podľa vykonanej lustrácie z Registra trestov bezúhonná.

11. Kolízny opatrovník žiadal návrhu vyhovieť. Zároveň navrhol uložiť obom rodičom, matke i otcovi, povinnosť prispievať na výživu maloletej A. B. C. mesačne sumou zodpovedajúcou 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a to každému z nich.

12. Podľa , o rodine (ďalej len Zákon o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v spoločnej domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

13. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

14. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

15. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

16. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

17. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

18. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

19. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič, bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení), čo v deň vyhlásenia rozsudku predstavovalo sumu 36,83 Eur. Sumy životného minima sa menia vždy k 1.7. kalendárneho roka.

20. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

21. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že toho času je v najlepšom záujme maloletej A. B. C., aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá riadne zabezpečuje starostlivosť o toto maloleté dieťa, ktoré jej bolo odovzdané rakúskymi úradmi, keďže rodičia starostlivosť o svoje dieťa zanedbávali. Rodičia sa dlhodobo zdržiavajú v cudzine na neznámom mieste. Matka žije v súčasnosti v Belgicku, jej presná adresa nie je známa. Otec by sa mal aktuálne zdržiavať v Indickej republike. Rodičia dieťa nekontaktujú, na jeho výživu neprispievajú. Matka sa svojim maloletým deťom príležitostne prihlási prostredníctvom sociálnych sietí. Navrhovateľka je bezúhonná, nemá zdravotné problémy, je spôsobilá postarať sa o dieťa, čo dostatočne osvedčila existujúcim stavom. Je slobodná. Maloletá je zdravé. Navrhovateľka s maloletou žije v skromných bytových podmienkach, rodinné prostredie nevykazuje nedostatky. Zosúladenie faktického stavu s právnym súd považuje za plne v súlade so záujmami maloletého dieťaťa. Návrhu teda v plnom rozsahu vyhovel a dieťa zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je povinná o maloleté dieťa osobne sa starať, poskytovať mu výživu, poberať prídavky a zastupovať maloleté dieťa v bežných veciach. V iných než bežných veciach podliehajú právne úkony schváleniu súdu.

22. Matke i otcovi súd uložil povinnosť platiť výživné v minimálnom rozsahu, t.j. vo výške 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, t.č. vo výške 36,83 Eur mesačne, ktoré výživné je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery, keďže v konaní nebolo preukázané, že by rodičia mohli plniť vyživovaciu povinnosť vo vyššej sume. Rodičia sú povinní platiť výživné počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov. Sumy životného minima sa menia vždy k 01.07. kalendárneho roka.

23. O trovách konania sú rozhodol podľa (ďalej len ), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( ). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa , odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Rozsudok v časti výživného je vykonateľný doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších

predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (, ).