Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/36/2019

Potvrdené rozhodnutím 8Co/251/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a sudcov JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Jarmily Pogranovej, v spore žalobkyne: C.. R. Z. - R., s miestom podnikania E., P. XX, IČO: 17 873 878, právne zastúpená: JUDr. Viera Nováková, advokátka, so sídlom Banská Bystrica, Janka Kráľa 7, IČO: 45 026 556, proti žalovanému: E. E., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, právne zastúpený: JUDr. Tibor Nagy, advokát, so sídlom Nové Zámky, Kukučínova 8, IČO: 30 056 047, o zaplatenie 3 774 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 6C/36/2019-103 zo dňa 27. augusta 2019, takto jednohlasne rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej zamietajúcej časti výroku, ako aj v časti výroku o náhrade trov konania p o t v r d z u j e . Žalovanému p r i z n á v a proti žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, o výške ktorého nároku rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky pred sudcom JUDr. Róbertom Záhorákom v právnej veci žalobkyne: Ing. Adriána Z. - R., Ružomberok, Podhora 48, IČO: 17 873 878, zastúpená advokátkou JUDr. Vierou Novákovou, so sídlom Banská Bystrica, Janka Kráľa 7, IČO: 45 026 556, proti žalovanému: E. E., nar. X.X.XXXX, bytom V. č. XXX, zastúpený advokátom JUDr. Tiborom Nagyom, Nové Zámky, Kukučínova 8, IČO: 30 056 047, o 3.774,- eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.6.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.7.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.8.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.9.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.10.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.11.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.12.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.5.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.6.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.7.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.8.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.9.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.10.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.11.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.12.2016 do zaplatenia s tým, že súd povoľuje žalovanému uvedené sumy s príslušenstvom splácať v mesačných splátkach po 200,- eur počínajúc mesiacom október 2019 s tým, že každá splátka je splatná vždy 15-ty deň v kalendárnom mesiaci, pričom ak nebude zaplatená čo i len jedna splátka včas a riadne, stane sa splatným celý dlh.

II. Súd žalobu vo zvyšku z a m i e t a .

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu a to v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o výške náhrady trov konania a ktoré súd vydá po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 10.10.2018 domáhala zaplatenia sumy 3.774,- eur, pričom požadovala aj príslušenstvo pohľadávky, t.j. úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.6.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.7.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.8.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 13,05% ročne zo sumy 450,00 eur od 11.9.2016 do

zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.10.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.11.2016 do zaplatenia, 450,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 450,00 eur od 11.12.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.5.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.6.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.7.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.8.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.9.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.10.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.11.2016 do zaplatenia, 78,00 eur, úroky z omeškania 13,05 % ročne zo sumy 78,00 eur od 11.12.2016 do zaplatenia a tiež náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 600,- eur (15 x 40,- eur).

2. V odôvodnení žaloby uviedla, že uvedená suma predstavuje dohodnuté nájomné za nájom nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne, ktorá je zapísaná v katastri nehnuteľností Okresného úradu v Ružomberku - katastrálny odbor na LV č. XXXXX k.ú. E. ako časť parcely registra „C“ č. XXX o výmere 48 m2 pričom nájomný vzťah bol založený na základe zmluvy o nájme uzavretej stranami dňa 29.4.2016, pričom doba nájmu bola dohodnutá na dobu určitú od 1.5.2016 do 31.12.2016, pričom výška nájomného bola dohodnutá v sume 450,- eur za kalendárny mesiac s tým, že nájomné bolo splatné vždy 10-ty deň v príslušnom kalendárnom mesiaci. V žalobe žalobkyňa uviedla, že v nájomnej zmluve v článku 6 ods. 6.3 sa strany dohodli na výške paušálnych platieb za služby, ktorých poskytovanie spojené s užívaním predmetu nájmu a ktoré sú uvedené v článku 6 ods. 6.2. zmluvy v sume 65,- eur mesačne + DPH, pričom paušálne platby sa žalovaný zaviazal uhrádzať v mesačných splátkach do 10-teho dňa v kalendárnom mesiaci. V žalobe žalobkyňa uviedla, že žalovaný nájomné v sume 3.150,- eur (7 mesiacov x 450,- eur) za mesiace jún - december 2016 nezaplatil a neuhradil ani paušálne platby za mesiace máj - december 2016 v sume 624,- eur (8 mesiacov x 78,- eur). Zároveň v žalobe uviedla, že strany dohodli v uvedenej nájomnej zmluve o nájme úroky z omeškania vo výške 0,05 % ročne v prípade omeškania s platbou nájomného alebo paušálnej platby. Žalobkyňa taktiež v žalobe okrem uvedeného žiadala priznať paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa a podľa Nariadenia vlády č. a požadovala náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 600,- eur (15 x 40,- eur) keďže má za to, že v danom prípade uplatnila 15 pohľadávok. K žalobe žalobkyňa pripojila zmluvu o nájme uzatvorenú stranami 29.4.2016, splátkový kalendár na rok 2016, ktorý sa týka mesačných platieb nájomného, splátkový kalendár na rok 2016, ktorý sa týka mesačných paušálnych platieb, upomienku na sumu 1.662,- eur zo dňa 15.8.2016 na úhradu platieb nájomného za mesiace jún, júl, august 2016 a na úhradu paušálnych platieb za mesiace máj, jún, júl, august 2016 (3 x 450,- eur + 4 x 78,- eur), čestné vyhlásenie žalovaného, že nie je podnikateľ, ktoré je nedatované, potvrdenie Obce V. zo dňa 5.4.2016 o tom, že žalovaný užíva záhradu o výmere 10 árov, kópiu z katastrálnej mapy, na ktorej je graficky vyznačená plocha, ktorá je predmetom nájmu podľa nájomnej zmluvy.

3. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal dňa 28.1.2019 platobný rozkaz č. XXUp/XXX/ XXXX, ktorým zaviazal žalovaného k zaplateniu žalobkyňou uplatňovaných nárokov. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný v lehote odpor prostredníctvom svojho právneho zástupcu zo dňa 18.2.2019, v ktorom uviedol, že je pravdou, že medzi žalobkyňou a žalovaným bola uzatvorená zmluva o nájme, ale túto dňa 29.04.2016 podpísal iba žalovaný, nakoľko žalobca pri podpísaní zmluvy nebol prítomný, celú záležitosť riešila zamestnankyňa žalobcu Ing. K. X. a žalovanému predmetná zmluva nebola vydaná, prvý krát ju videl až teraz, keď súd mu zaslal spolu s platobným rozkazom a s ostatnými listinami. Zmluva síce bola uzatvorená na dobu určitú od 01.05.2016 do 31.12.2016, avšak žalovaný predmet nájmu užíval iba za mesiac máj 2016, za ktorú dobu dohodnuté nájomné vo výške 450,- euro aj zaplatil, ako to vyplýva z potvrdenia VÚB a.s. Bratislava. Po obdržaní upomienky zo dňa 15.08.2016, nakoľko nemal nájomnú zmluvu k dispozícii ústne ako i prostredníctvom SMS správy na telefónne číslo XXXXXXXXXX, nahlásil ukončenie užívania predmetu nájmu a preto považoval nájomný vzťah za ukončený. Zároveň uviedol, že podľa ust. , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to bez potreby osobitného upozornenia avšak nesúhlasil s argumentáciou žalobkyne, kde sa snaží definovať pohľadávku, hoci sám tvrdí, že definícia pohľadávky nie je uvedená ani v ani v . Uviedol, že z ust. ods. vyplýva, že veriteľ

má právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a žalobca si uplatnil pohľadávku vo výške 3.774,- euro v jednom konaní, takže žalobkyňa má právo len na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky len v rámci jedného súdneho konania. Preto žiadal platobný rozkaz zrušiť.

4. K uvedenému odporu žalovaného sa vyjadrila právna zástupkyňa žalobkyne podaním zo dňa 24.4.2019, v ktorom uviedla, že trvá na žalobe a odpor žalovaného považuje za účelový. Uviedla, že počas obdobia, za ktoré si uplatňuje nárok na zaplatenie nájomného a prevádzkových nákladov mala so žalovaným uzatvorenú platnú nájomnú zmluvu, nájomný vzťah trval a preto je žalovaný povinný uhradiť nájomné za žalované obdobie. Pokiaľ žalovaný uvádza, že ukončil nájomný vzťah uviedla, že z jeho strany nedošlo k platnému ukončeniu nájomného vzťahu keďže nájomný vzťah mohol zaniknúť len jedným z dôvodov uvedených v Článku VIII Zmluvy o nájme a teda nájomný vzťah zanikol v dôsledku uplynutia doby, na ktorú bol dohodnutý, t.j. dňom 31.12.2016. Zároveň považovala za dôvodný aj nárok na zaplatenie príslušenstva pohľadávky a to úrokov z omeškania ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Zároveň žiadala pokračovať v konaní na miestne príslušnom súde.

5. Predmetná vec bola dňa 26.5.2019 postúpená miestne príslušnému Okresnému súdu Nové Zámky podľa , 14 a 15 ods. 1 , keďže žalobkyňa podľa navrhla pokračovanie v konaní na miestne príslušnom súde.

6. Na pojednávaní dňa 27.8.2019 právny zástupca žalobkyne uviedol, že sa pridržiava podanej žaloby, žiadal žalobe vyhovieť v plnom rozsahu. Uviedol, že pokiaľ žalovaný uviedol, že neobdržal nájomnú zmluvu avšak túto podpísal, mal za to, že zmluva o nájme bola uzavretá riadne, pričom v uvedenej zmluve boli uvedené podmienky za ktorých bolo možné pred uplynutím uvedenej doby ukončiť nájom avšak tieto splnené neboli a nájom skončil uplynutím dohodnutej doby nájmu 31.12.2016. Uviedol, že úroky z omeškania a náklady spojené s uplatnením pohľadávky boli uplatnené v súlade so zákonom keďže žalobkyňa ako i žalovaný boli podnikatelia a preto ide o obchodnoprávny vzťah medzi stranami sporu. Uviedol, že žalovaný bol žalobkyňou vyzvaný k úhrade žalovanej sumy upomienkou, ktorá je založená v spise, na ktorú žalovaný nereagoval.

7. Na uvedenom pojednávaní žalovaný uviedol, že zmluvu o nájme doposiaľ neobdržal od žalobkyne hoci ju na to telefonicky vyzýval, zmluvu videl vtedy keď ju podpisoval a potom až ako prílohu k žalobe. Uviedol, že predmet nájmu užívaj mesiac, potom už tento predmet nájmu neužíval. Skutočnosť, že už nebude ďalej užívať predmet nájmu oznámil telefonicky žalobkyni. Bol u nej o týždeň neskôr osobne avšak dvere neboli otvorené. Uviedol, že v čase uzavretia zmluvy nebol podnikateľom, predával poľnohospodárske produkty, a ani pred tým nebol podnikateľom ani samostatne hospodáriaci roľníkom. Uviedol, že mama mu dala do užívania pôdu a on predával to čo sa na nej dorobilo. Čo sa týka upomienky uviedol, že chcel ohľadne upomienky rokovať so žalobkyňou osobne avšak nevedel sa k nej dostať.

8. Na uvedenom pojednávaní právny zástupca žalovaného, uviedol, že sa pridržiava podaného odporu, uviedol, že uvedená zmluva obsahuje ustanovenia v rozpore s dobrými mravmi keďže je jednostranne postavená v prospech žalobkyne a preto mal za to, že nejde o platnú nájomnú zmluvu, pričom táto zmluva nebola žalovanému doposiaľ doručená. Uviedol, že neobstoja nároky žalobkyne ani ohľadne úrokov z omeškania keďže ide o občianskoprávny vzťah a taktiež neobstojí ani nárok žalobkyne na náklady spojené s uplatnením pohľadávky keďže tieto možno uplatniť len v obchodnoprávnych vzťahoch, nakoľko išlo medzi stranami o občianskoprávny vzťah. Zároveň v prípade, ak by súd žalobe ohľadne istiny vyhovel, žiadal aby súd povolil žalovanému žalovanú sumu splácať v mesačných splátkach po 200,- eur z dôvodu, že žalovaný nemá žiadny majetok, žije v rodinnom dome u svojich rodičov so svojou rodinou, pričom má vyživovaciu povinnosť voči manželke a jednému maloletému dieťaťu. Uviedol, že žalovaný v súčasnosti už vyše pol roka podniká ako živnostník, pričom jeho mesačný príjem predstavuje priemerne 700-800 eur, pričom má výdavky spojené s leasingom motorového vozidla dodávky v sume 500,- eur mesačne.

9. Na uvedenom pojednávaní právny zástupca žalobkyne uviedol, že v danom prípade ide o obchodnoprávny vzťah čo vyplýva z povahy účastníkov a účelu nájmu a nesúhlasil s tým aby súd povolil žalovanému splátky tak ako to požadoval keďže pohľadávky boli splatné v roku 2016 a žalovaný mal dosť času na to aby dlh žalobkyni splatil.

10. Podľa , upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.

Podľa a veta prvá , tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona.

Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených.

Podľa , je nájomca povinný platiť nájomné podľa zmluvy.

Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ ponecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne ( v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa a , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.

Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Na základe uvedeného skutkového stavu ako i na základe uvedených zákonných ustanovení súd mal za to, že žaloba je dôvodná čo sa týka istiny, t.j. nájomného ako i paušálnych platieb za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním predmetu nájmu. Súd mal za preukázané zo zmluvy o nájme uzatvorenej stranami dňa 29.4.2016, že strany dohodli nájom na dobu určitú, t.j. od 1.5.2016 do 31.12.2016, pričom predmetom nájmu bola časť o výmere 48 m2 z parcely registra „C“ č. XXX, ktorá je zapísaná na LV č. XXXXX k.ú. E. a ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalobkyne. Z uvedenej zmluvy o nájme je zrejmé, že nájomné bolo dohodnuté v sume 450,- eur mesačne a paušálne platby boli dohodnuté v sume 65,- eur mesačne + DPH, t.j. spolu 78,- eur mesačne. Súd mal za preukázané, že žalovaný nájomné za mesiace jún - december 2016 v sume 3.150,- eur (7 mesiacov x 450,- eur) ani paušálne platby za služby za obdobie máj - december 2016 v sume 546,- eur (7 x 78,- eur) neplatil, hoci sa k tomu v uvedenej zmluve o nájme zaviazal. Súd preto žalobe ohľadne týchto súm s poukazom na ust. , a vyhovel. Súd čo sa týka námietky žalovaného, že zmluva o nájme uzavretá stranami je neplatná, keďže nebola doručená žalovanému neprihliadal, nakoľko žalovaný nepoprel, že by túto zmluvu podpísal, pričom v článku XI. bod 11.4 uvedenej zmluvy o nájme sa uvádza, že zmluva je vyhotovená v 3 výtlačkoch, z ktorých každý má platnosť originálu, pričom prenajímateľ obdrží dva originály a nájomca jeden originál zmluvy. Súd teda vychádzal z uvedeného ustanovenia, t.j. že žalovaný zmluvu o nájme prevzal. Konajúci súd podotýka, že ak by aj žalovaný uvedenú zmluvu neprevzal, nespôsobilo by to neplatnosť uvedeného právneho úkonu, keďže s takouto skutočnosťou zákon nespája žiadny dôsledok vrátane neplatnosti právneho úkonu.

12. Konajúci súd k tvrdeniu žalobkyne, že v danom prípade ide medzi stranami o obchodnoprávny vzťah uvádza, že toto tvrdenie nevychádza z úvodných ustanovení Občianskeho a , keďže v danom prípade nejde o vzťah medzi dvoma podnikateľskými subjektmi keďže žalovaný v čase uzavretia zmluvy o nájme nebol podnikateľom a bol len občanom - fyzickou osobou, pričom aj v úvode zmluvy o nájme sa uvádza, že táto bola uzatvorená v zmysle a nasl. . Je teda zrejmé, že uvedená zmluva bola medzi stranami uzatvorená podľa a a nasl. a v danom prípade nie je ani rozhodné či by zmluvu uzatvorili dva podnikateľské subjekty keďže v danom prípade ide o tzv. „absolútny obchod“ keďže právny vzťah sa riadi predpismi bez ohľadu na povahu účastníkov právneho vzťahu, t.j. nie je rozhodné či ide o zmluvný vzťah medzi podnikateľmi alebo nepodnikateľmi.

13. Súd okrem istiny priznal žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky, t.j. úroky z omeškania, pričom o výške úrokov z omeškania rozhodol podľa ustanovenia nariadenia vlády číslo v platnom znení, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu, pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu vzniku zmluvného vzťahu predstavovala 0,00 % a teda úrok z omeškania predstavuje 5,00 %. Uvedené príslušenstvo súd priznal podľa ustanovenia a , nakoľko konajúci súd mal za to, že v danom prípade ide o občianskoprávny vzťah podľa , pričom dohodu o výške úrokov z omeškania obsiahnutý v článku V. bod 5.3. zmluvy o nájme o výške úrokov z omeškania, ktorou bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z neuhradenej sumy za každý deň z omeškania, t.j. 18 % ročne, konajúci súd považoval v časti, ktorá je v rozpore z ust. nariadenia vlády za neplatnú podľa keďže uvedené nariadenie vlády č. 87/95 Z.z. je kogentnou normou a nie je možné sa od nej dohodou strán odchýliť. Preto súd žalobu ohľadne úrokov z omeškania, ktoré presahovali výšku 5,00 % ročne zamietol.

14. Súd zároveň s poukazom na Základných princípov žalovanému povolil sumu 3774,- eur s príslušenstvom splácať v mesačných splátkach tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku keďže súd prihliadal na pomery žalovaného, a to, že žalovaný nemá žiadny majetok, žije spolu s manželkou a maloletým dieťaťom v rodinnom dome u svojich rodičov, pričom jeho mesačný príjem predstavuje priemerne 700-800 eur, pričom má výdavky spojené s leasingom motorového vozidla dodávky v sume 500,- eur mesačne.

15. Súd zároveň zamietol žalobu ohľadne nárokov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 600,- eur (15 x 45,- eur), keďže v danom prípade medzi stranami išlo o občianskoprávny vzťah podľa a a nasl. , t.j. zmluva o nájme. Z uvedeného je teda zrejmé, že medzi stranami nešlo o obchodnoprávny vzťah a preto na tento vzťah nebolo možné aplikovať a požadovať náklady spojené s uplatnením pohľadávky podľa a podľa Nariadenia vlády č. ale len náklady spojené s uplatnením pohľadávky podľa .

16. Súd o trovách tohto konania rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo, pričom podľa ustanovenia , o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Keďže žalobca bol čo sa týka istiny v plnom rozsahu úspešný, nakoľko súd žalobe ohľadne istiny vyhovel, súd mu priznal plnú náhradu trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutia smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje

za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Žalobu v odvolacom konaní nemožno meniť. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.