Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Csp-106-2017.pdf
PDF · 98.79 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/106/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: R. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, XXX XX V., v konaní o zaplatenie 846,28 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 846,28 Eur s úrokom z omeškania vo výške 28 % ročne zo sumy 846,28 Eur od 02.08.2017 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 11.09.2017 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 846,28 eur s príslušenstvom titulom nepovoleného prečerpania na účte.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 11.06.2013 zmluvu č. 4044223001 (ďalej len ,,Zmluva“), na základe ktorej žalobca zriadil a viedol pre žalovaného účet. Dňa 28.03.2014 strany sporu uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere - Zmluvu o povolenom prečerpaní na účte na diaľku - cez internetbanking, ktorou žalobca poskytol žalovanému limit povoleného prečerpania vo výške 900 eur s variabilnou úrokovou sadzbou vo výške 19,90 %. V zmysle bodu 3.8 VOP, žalovaný ako klient je povinný mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov v zmysle sadzobníka a akýchkoľvek finančných záväzkov voči banke. Žalovaný porušil uvedenú zmluvnú povinnosť tým, že sa dostal na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnal, na základe čoho žalobca pristúpil k postupu v zmysle VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0 eur dňa 01.08.2017 (uzatvorenie účtu na nulový zostatok a debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet). V zmysle 3.12 VOP pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. Nepovolené prečerpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. V súlade s citovaným znením VOP v spojení s Výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky 846,28 eur (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28 % ročne (platná od 1.7.2012) a to až do vyplatenia celej pohľadávky. Nakoľko pohľadávka žalobcu nebola ku dňu podania žaloby uhradená v plnej výške, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi
sumu 846,28 eur spolu s úrokom vo výške 28% z dlžnej sumy od 02.08.2017 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
3. V uvedenej veci súd podľa žaloby vydal dňa 17.10.2017, č.k. 11Csp/106/2017-96 platobný rozkaz, proti ktorému podala žalovaný včas odpor s odôvodnením, v ktorom vyslovil nesúhlas so žalobou. Uplatnený nárok považoval za právne bezdôvodný, v rozpore s Ústavou a Únijným právom. Považoval ho za úžeru. Domáhal sa súdnej kontroly z úradnej povinnosti podľa Smernice Rady 93/13/EHS a o podrobeniu zmluvy normám spotrebiteľského práva. Zmluva obsahuje neprijateľné podmienky, o ktorý by ako spotrebiteľ mal byť informovaný. Domnieval sa, že žalobca nemôže použiť neprijateľné podmienky. Zmluva bola predtlačená na formulári a spotrebiteľ nemôže ovplyvniť jej obsah.
4. Súd podľa § 180 CSP konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil hospodárnosťou konania, súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti.
5. Súd vykonal dokazovanie obsahom listín a to žalobou (návrhom) na vydanie platobného rozkazu, Zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 11.06.2013, Zmluvou o povolenom prečerpaní zo dňa 28.03.2014 uzavretej na diaľku cez internetbanking a tiež Zmluvou o povolenom prečerpaní zo dňa 28.03.2014 uzavretou 10.10.2013, výpismi o pohyboch na účte žalovaného od 11.06.2013 do 31.07.2017, Všeobecnými obchodnými podmienkami Prima banka Slovensko a.s. účinnými od 01.10.2013 a účinnými od 01.08.2017, Európske informácie o spotrebiteľskom úvere týkajúce sa povolených prečerpaní, Sadzobníkom poplatkov účinných od 01.03.2013 a od 01.08.2017, a zistil tento skutkový stav:
6. Na základe Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 11.06.2013 (ďalej len „zmluva“) žalobca zriadil a viedol pre žalovaného účet. Následne strany sporu dňa 28.03.2014 uzavreli aj Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte na diaľku cez internetbanking do výšky limitu 900 eur a variabilnej úrokovej sadzbe 19,9 %. Žalovaný sa dostal do nepovoleného prečerpania v sume, ktorá ku dňu podania žaloby predstavovala sumu 816,19 eur. Ešte predtým dňa 10.10.2013 uzatvorili strany sporu medzi sebou Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte na diaľku cez internetbanking do výšky limitu 460 eur a variabilnej úrokovej sadzbe 19,90 %. V tejto súvislosti súd z výpisu z účtu žalovaného zistil, že v období od 01.01.2014 do 31.03.2014, t.j. obdobie predchádzajú navýšeniu povoleného prečerpania, účet žalovaného vykazoval kredit, keďže zostatok na účte bol 917,82 eur, teda suma kreditných položiek bola vo výške 4 827,90 eur a suma debetných položiek bola 3 677,10 eur. V tom čase boli účinné VOP vydané od 1.10.2013, v zmysle ktorých, konkrétne bodu 12, časti T, bod 12 mohol žalovaný ako klient požiadať o zmenu výšky limitu povoleného prečerpania kedykoľvek počas trvania zmluvy predložením písomnej žiadosti banke a to maximálne do výšky schválenej bankou, pričom takáto žiadosť je dodatkom k zmluve.
7. Žalobca podanou žalobou žiadal priznať okrem dlžnej istiny aj príslušný úrok zodpovedajúci nepovolenému prečerpaniu vo výške 28% ročne z dlžnej sumy od 02.08.2017 do zaplatenia, pričom žalobca sa odvolávala na ustanovenia Všeobecných obchodných podmienok a Sadzobníka poplatkov. Žalovaný sa domáhal ochrany podľa predpisov spotrebiteľského práva.
8. Z obsahu žalobkyňou predloženého sadzobníka poplatkov účinného do 20.09.2013 označeného ako „Úrokové sadzby produktov, I. časť Občania“ súd zistil, že v časti úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu je sadzba dohodnutá na 28% ročne.
9. Zo sadzobníka súdnych poplatkov účinného do 1.8.2017, t.j. ku dňu uzavretia účtu, jeho I. časti, bod 1. Depozitné produkty - bežné účty sa platí poplatok za vedenie účtu 3,90 eur, bod 4. Depozitné produkty
- ostatné poplatky je uvedené, že za výzvu pri nepovolenom prečerpaní účtu sa platí poplatok 30 eur a za vedenie účtu postihnutého exekúciou alebo výkonom rozhodnutia sa platí poplatok 5 eur, bod 9. upravujúci platobné služby bezhotovostné preukazuje platenie poplatku za zrušenie trvalého príkazu/ inkasa vo výške 1,50 eur.
10. Podľa čl. IV Záverečné ustanovenia bod 2 Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb za poskytovanie produktov/služieb je banka oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníkov poplatkov - Prima banka Slovensko a.s. v platnom znení (ďalej len „sadzobník“) a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/služby týka, resp.
na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. Majiteľ účtu vyhlasuje, že pred podpisom zmluvy sa oboznámil s poplatkami súvisiacimi s príslušnou zmluvou a so sadzobníkom. Majiteľ účtu vyhlasuje, že pri uzatváraní príslušnej zmluvy mu Prima banka poskytla informácie podľa § 37 ods. 2 zákona č . 483/2001 Z. z. o bankách v znení neskorších predpisov.
11. Z bodu 23 Všeobecných obchodných podmienok Prima banky Slovensko, a.s., účinnými od 01.10.2013 (t.j. účinnými ku dňu uzatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní - ďalej len „ VOP“, súd zistil, že ak účet dosiahne debetný (záporný zostatok), tento debetný zostatok nadobúda charakter nepovoleného prečerpania (ďalej len „nepovolené prečerpanie“). V takom prípade banka zašle klientovi upomienku s požiadavkou na vyrovnanie nepovoleného prečerpania v lehote v nej stanovej a klient je povinný túto povinnosť splniť. Nevyrovnanie nepovoleného prečerpania v stanovenej lehote sa považuje za podstatné porušenie zmluvy o účte, pohľadávka banky z nepovoleného prečerpania sa stáva okamžite splatnou vrátane príslušenstva a banka je oprávnená si ju započítať na ťarchu pohľadávky klienta voči banke. Zaslanie upomienky je spoplatnené v zmysle aktuálneho sadzobníka. Výška úroku uplatňovaného pri nepovolenom prečerpaní na účte je uvedená v informáciách o výške úrokových sadzieb zverejnených v obchodných priestoroch a na internetovej stránke banky.
12. Z čl. III, časť T, bod 5 VOP súd zistil, že úroky sa vypočítavajú zo sumy čerpaných peňažných prostriedkov a za dobu ich skutočného čerpania, pokiaľ v tejto časti článku III. VOP nie je uvedené inak.
13. Z čl. III, časť T bod 15 nevysporiadaný debetný zostatok na účte po zániku zmluvy je banka oprávnená sankcionovať rovnakým úrokom ako pri nepovolenom prečerpaní účtu, ktorého výška je zverejnená v obchodných priestoroch banka a na internetovej stránke banky.
14. Podľa ust. § 708 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník“) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
15. Podľa ust. § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
16. Podľa ust. § 52 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa ust. § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
18. Podľa ust. § 2 písm. a) a písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania a veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa ust. § 18 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch ak ide o zmluvu o otvorení bežného účtu a existuje možnosť, že sa spotrebiteľovi umožní prekročenie, veriteľ je povinný informovať spotrebiteľa pravidelne v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, podmienkach, ktoré upravujú jej uplatňovanie, indexe alebo referenčnej sadzbe, ktorá sa vzťahuje na pôvodnú úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, sankciách, úrokoch z omeškania a poplatkoch za toto prekročenie a podmienkach, za ktorých sa tieto poplatky môžu meniť.
20. Podľa ust. § 18 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch ak ide o prekročenie, ktoré trvá viac ako jeden mesiac, veriteľ bezodkladne informuje spotrebiteľa písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o a/ prekročení, b/ výške prekročenej čiastky, c/ úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, d/ akýchkoľvek uplatniteľných sankciách, poplatkoch alebo úrokoch z omeškania, e/ iných možnostiach riešenia tohto prekročenia vrátane ponuky iných úverových produktov.
21. Podľa ust. § 18 ods. 3 zákona o spotrebiteľských úveroch na prekročenie sa vzťahujú ustanovenia o najvyššej prípustnej výške odplaty podľa Občianskeho zákonníka.
22. V prejednávanej veci vznikol záväzok žalovaného zo zmluvy o bežnom účte, uzatvorenej podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Ak ide o vzťah dodávateľa a spotrebiteľa, ide o vzťah spotrebiteľský.
23. Pri zákonnom posudzovaní konkrétneho prípadu súd dospel k záveru, že záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi žalobcom a žalovaným na základe zmluvy o bežnom účte uzavretej dňa 11.06.2013, je vzťahom občianskoprávnym a táto zmluva ako aj zmluva o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie, sú zmluvami o spotrebiteľskom úvere podľa zákona. č. 129/2010 Z. z. a § 52 a nasl. OZ, preto sa na právny vzťah, ktorého účastníkom je spotrebiteľ, vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva (§ 52 ods. 2 OZ.).
24. Na základe vyššie uvedeného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení súd prijal záver, že nárok uplatňovaný žalobcom je dôvodný. Súd mal za preukázané, že žalobcom došlo k zriadeniu osobného účtu v prospech žalovaného na základe Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 11.06.2013 a na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie, uzavretá na diaľku cez internetbanking, žalobca zriadila žalovanému povolené prečerpanie na účte do výšky limitu 900 eur. Zmluvy považuje súd za platné, keďže majú všetky náležitosti § 708 a 710 OZ. Žalovaný sa porušením povinností vyplývajúcich mu zo Zmluvy o povolenom prečerpaní uzavretej na diaľku dostal do nepovoleného prečerpania prostriedkov na bežnom účte do výšky 816,19 eur, pričom svoj dlh do podania žaloby nevyrovnal. Z výpisu o pohyboch na účte mal súd za preukázané zostatky na účte v jednotlivých časových obdobiach, tak ako to žalobca uviedol v žalobe, predovšetkým z výpisu z účtu žalovaného za obdobie 1.7.2017 do 1.8.2017, z ktorého vyplýva výška povoleného prečerpania 816,19 eur. V zmysle príslušného sadzobníka poplatkov žalobcu, ktorý upravuje úrokové sadzby produktov účinného od 1.8.2017 súd zistil, že nepovolené prečerpanie účtu je úročené úrokovou sadzbou vo výške 28% p.a. z dlžnej sumy. Žalovaný nesporne účet nepovolene prečerpal, a preto má žalobca nárok na vrátenie peňažných prostriedkov titulom bezdôvodného obohatenia vo výške 816,19 eur. Žalobca na účte žalovaného v súlade s čl. IV bod 2 zmluvy započítal splatné úroky ku dňu uzatvorenia účtu 1.8.2017 vo výške 19,69 eur, poplatky za zrušenie trvalého príkazu vo výške 1,50 eur, poplatok formou príplatku za vedenie účtu postihnutého exekúciou/výkonom rozhodnutia 5 eur a mesačný poplatok za vedenie účtu 3,90 eur, pričom ich dôvodnosť vyplýva zo sadzobníka poplatok účinného do 1.8.2017 s odkazom na citovaného ustanovenia VOP a čl. IV Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb. Žalobca neúčtoval žiadny poplatok, ktorý by nebol uvedený v sadzobníka alebo v zmluve.
25. Na základe vyššie uvedených skutočností súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 846,28 eur s úrokmi vo výške 28 % ročne od 02.08.2017 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Deň omeškania je deň nasledujúci po uzavretí účtu žalovaného.
26. K obrane žalovaného súd uvádza, že nezistil, že by žalobca účtoval žalovanému neoprávnené poplatky, zmluvné pokuty alebo penále, ktorých dôvodnosť by zo zmluvy nevyplýva. Dlžná suma prestavujú nepovolené prečerpanie 816,19 eur, ktoré žalovaný nepochybne čerpal, čím sa bezdôvodne obohatil, keďže túto sumu včas žalobcovi nevrátil. Ďalej dlžná suma pozostáva z poplatku za zrušenie trvalých príkazov, pravidelného poplatku za vedenie účtu 3,90 eur alebo dlžných úrokov 19.69 eur,
pričom tento nárok pre žalobcu vyplýva zo sadzobníka súdnych poplatkov účinného do 1.8.2017. Ide pritom o poplatky, ktoré hradia klienti banke , či už ide o poplatok za vedenie účtu, či poplatok za zriadenie/zrušenie trvalého príkazu. Nemôže preto obstáť argumentácia žalovaného o neposkytnutí informácií, ktoré sú pravidelne zverejňované žalobcom ako bankou poskytujúcou finančné služby na jej internetovej stránke a v mieste sídla a v neposlednom rade, pri uzavretí zmluvy o povolenom prečerpaní na diaľku. Okrem toho o zmene výšky poplatku novým sadzobníkom s odkazom na zmenu všeobecných obchodných podmienok bol žalovaný ako klient upovedomený aj prostredníctvom zasielaného výpisu z účtu.
27. Obranu žalovaného vyhodnotil ako neopodstatnenú, pretože žalovaný uzatvoril zmluvu tzv. na diaľku prostredníctvom internetbankingu, do ktorého možno vstúpiť len na základe prístupových hesiel žalovaného ako klienta žalobcu. Bez vstupu do elektronického bankovníctva zriadeného k účtu žalovaného, nebolo možné túto zmluvu na diaľku uzatvoriť. Nemožno preto vyhodnotiť, že by išlo o formulárovú zmluvu, ktorá nebola individuálne dojednaná. Bez záujmu (návrhu) žalovaného o uzavretiu zmluvy o povolenom prečerpaní by sám žalobca k jej uzatvoreniu nepristúpil. Ani okolnosť, že zmluva mala tzv. formulárovú podobu neobstojí, pretože zmluva má síce svoj formulár, ale základné náležitosti, t.j. výšku úverového limitu si určuje sám žalovaný ako klient a spotrebiteľ (s dodatočným schválením žalobcom), zmluvu vypĺňa jedine klient prostredníctvom zriadeného internetbankingu k jeho účtu, kedy musí zmluvu prečítať a následne potvrdiť jej zmluvy a kedy mu musela byť známa nielen výška povoleného limitu, ale aj výška variabilnej úrokovej sadzby, pričom obsah takto uzatvorenej zmluvy sa až do porušenia povinnosti žalovaného a uzavretiu účtu žalovaného, žiadnym iným spôsobom nemenil. Žalovaný pritom preukázateľne čerpal prostriedky formou nepovoleného prečerpania. Okrem iného v prípade uzavretia zmluvy na diaľku žalovaný ako klient pri jej uzavretí potvrdzuje, že sa oboznámil s Európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere týkajúcich sa povolených prečerpaní.
28. Súd nezistil ani to, že žalobca poskytol úver povoleného prečerpania bez to, aby zistil, či bol žalovaný v dlhu (exekúcií), keďže obsahom výpisu z účtu mal súd preukázané, že v čase uzavretia Zmluvy o povolenom prečerpaní na účte zo dňa 28.03.2014, ktorej uzavretiu prechádzala Zmluvy o povolenom prečerpaní na účte zo dňa 10.10.2013, vykazoval účet žalovanej kredit, zostatok na účte bol 917,82 a kreditné položky (4 827,90 eur) prevyšovali debetné položky (3677,10 eur) a účet nebol zaťažený exekúciou.
29. O nároku na náhradu trov konania súd podľa § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže mal vo veci plný úspech. Súd zároveň nezistil dôvod pre aplikáciu ust. § 257 CSP.
30. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.