Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoP-203-2019.pdf
PDF · 63.33 KB
Case nature
Subarea
8CoP/203/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a členiek senátu JUDr. Diany Chlebovič Solčányovej a JUDr. Ludviky Bodnárovej vo veci starostlivosti súdu o maloletú E. S. nar. XX.X.XXXX umiestnenú v L. pre deti a rodiny K. zastúpenú kolíznym opatrovníkom Mesto Spišská Nová Ves dieťaťa C. S. nar. XX.XX.XXXX trvale bývajúcej v K. H. N. t.č. v Q. č. XXX za účasti Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves o nariadenie výchovného opatrenia o odvolaní Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves proti rozhodnutiu Okresného súdu Spišská Nová Ves z 15.2.2019 č.k. 12P 226/2018-72 takto
rozhodol:
Opravuje výrok uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves z 15.2.2019 č.k. 12P 226/2018-72, ktoré má správne znieť:
Nariaďuje sa u maloletej E. S. nar. XX.X.XXXX výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej p o m o c i, ktoré sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny K., a to v trvaní šiestich mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie uznesením z 15.2.2019 č.k. 12P 226/2018-72 nariadil u maloletej E. S. nar. XX.X.XXXX výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky, ktoré sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny K., a to v trvaní šiestich mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves písomným podaním z 8.3.2019 (č.l. 79 spisu) žiadal o opravu výroku uznesenia, konkrétne, aby slovo „diagnostiky“ bolo nahradené slovom „pomoci“ v súlade s jeho prednesom na pojednávaní 15.2.2019 (č.l. 70 spisu). Na výzvu súdu prvej inštancie písomným podaním z 27.3.2019 oznámil, že návrh na opravu uznesenia sa má považovať za odvolanie.
3. Podľa § 378 ods. 1 CSP na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerané ustanovenia.
5. Podľa § 124 ods. 1 CSP, každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
6. Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
7. Odvolací súd v zmysle vyššie citovaného § 124 ods. 1 CSP preskúmal podanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves z 27.3.2019 (č.l. 84 spisu) označené ako odvolanie s identickým obsahom, ako jeho podanie na opravu výroku uznesenia (č.l. 79 spisu).
8. Odvolací súd s poukazom na tzv. teóriu prejavu vôle, prihliadal len na to, čo bolo voči nemu prejavené a dospel k záveru, že písomné podanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves z 27.3.2019 (č.l. 84 spisu) označené ako odvolanie, treba posúdiť podľa jeho obsahu ako návrh na opravu rozhodnutia súdu prvej inštancie.
9. Odvolací súd z preskúmavaného spisu zistil, že súd prvej inštancie sa dopustil zrejmej nesprávnosti v písaní, keď nariadil výchovné opatrenie na účely zabezpečenia „odbornej diagnostiky“ namiesto „odbornej pomoci“. Na základe toho podľa § 224 CSP v spojení s § 378 ods. 1 CSP a § 234 ods. 2 CSP túto zrejmú nesprávnosť opravil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
10. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 3 vety druhej CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).