Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-53-2016.pdf
PDF · 150.88 KB
Case nature
Area
Subarea
34Cb/53/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Janou Brídzikovou v spore žalobcu: HUGO club, s.r.o., so sídlom Rajecká 15, 821 07 Bratislava, IČO: 35 737 239, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Almáši Gabriel, spol. s.r.o., so sídlom Šumavská 3, 821 08 Bratislava, IČO: 36 856 592, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 5.691,22 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.185,64 EUR a prislúchajúceho príslušenstva zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.505,58 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 4.505,58 EUR od 02.04.2016 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 58,34 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 05.04.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.691,22 EUR s príslušenstvom.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 14.04.2013 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571 s tým, že začiatok poistenia sa datoval od 14.04.2013 na neurčito. Dňa 17.07.2013 došlo k poškodeniu predmetu poistenia žalobcu, ktorý poistnú udalosť nahlásil, zabezpečil obhliadku a spolupracoval so žalovaným pri všetkých úkonoch, ku ktorým ho žalovaný vyzval. Žalovaný listom zo dňa 29.06.2015 oznámil žalobcovi, že od neho požaduje doloženie dokladu o uhradení faktúry č. 13VF09-03 spoločnosti FHFM s.r.o. v celkovej výške 5.691,22 EUR, na základe čoho žalobca dňa 14.08.2015 zaslal žalobcovi fotokópiu výpisu z bankového účtu, ako doklad o úhrade uvedenej faktúry. Žalobca poukázal na to, že aj napriek uvedenému zo strany žalovaného nedošlo k likvidácii poistnej udalosti. Keďže sa žalovaný s poistným plnením dostal do omeškania, uplatnil si žalobca aj nárok na úroky z omeškania v zmysle § 369 Obchodného zákonníka.
3. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 31.01.2017. Žalovaný uviedol, že s účinnosťou od 14.04.2013 mal žalobca u žalovaného uzatvorené havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571, číslo poistnej zmluvy 6574876711, ktorou bolo havarijne poistené motorové vozidlo zn. Mercedes Benz C320 cdi, EČV: BL XXXAR. K poistnej zmluve sa viazali Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku č. 106, Osobitné poistné podmienky k poisteniu motorových vozidiel č. 356 a Zmluvné dojednania pre havarijné poistenie EUROKASKO č. XXX. Poistenie bolo dojednané so
spoluúčasťou 5% z plnenia, minimálne vo výške 165,97 EUR. Dňa 17.07.2013 došlo k škodovej udalosti
- poškodeniu poisteného motorového vozidla, ku ktorému došlo počas jazdy, keď žalobca nabehol na vybratý betón a poškodil si všetky štyri pneumatiky spolu s diskami. Žalovaný uviedol, že škodová udalosť bola na Centrálnom dispečingu škôd nahlásená až dňa 20.08.2013, teda viac ako mesiac od vzniku škodovej udalosti, dňa 21.08.2013 bola zabezpečená fotodokumentácia poškodeného vozidla, pričom v čase obhliadky vozidla s technikom SLOVEXPERTY bolo už vozidlo odstrojené a poškodené pneumatiky spolu s diskami boli mimo vozidla. Zo strany žalobcu bola predložená faktúra za opravu č. 13VF09-03, ktorú vystavil servis FHFM s.r.o., so sídlom Prievozská 18, 821 09 Bratislava, IČO: 35 894 971 (ďalej tiež ako „spoločnosť FHFM s.r.o.“) a ktorou bola fakturovaná oprava v sume 5.691,22 EUR spolu s DPH a zahŕňala výmenu 4 pneumatík michelin, 4 hliníkových diskov a s tým súvisiacu prácu. Žalovaný uviedol, že poistné plnenie žalobcovi neposkytol z dôvodu, že vo svojom systéme eviduje poistnú udalosť č. 9519095510, keď predmetné motorové vozidlo bolo vo vlastníctve spoločnosti Continetal Car s.r.o. a na predmetnom vozidle došlo dňa 11.07.2012 k poškodeniu pneumatík a diskov v dôsledku vbehnutia do jamy. Po prešetrení a predložení faktúry za opravu od spoločnosti FHFM s.r.o. poukázal žalovaný v prospech spoločnosti Continental Car, s.r.o. plnenie vo výške 1.334,53 EUR. Žalovaný považoval za zarážajúce, že v priebehu roka došlo k rovnakému poškodeniu na tom istom motorovom vozidle, pričom konateľom žalobcu a spoločnosti Continental Car s.r.o. je tá istá osoba - S. N., motorové vozidlo bolo prevedené z jednej spoločnosti na druhú a oprava sa vykonávala v tom istom servise. Žalovaný mal ďalej za to, že fotodokumentácia poškodených pneumatík a diskov pri prvej poistnej udalosti zo dňa 11.07.2012 a pri udalosti zo dňa 17.07.2013 vykazuje zhodu pri jednej pneumatike. Ďalej poukázal na to, že pri oprave boli pneumatiky obuté na úplne iné disky. Žalovaný mal za to, že podľa fotodokumentácie je viditeľné poškodenie len pri dvoch diskoch, nie pri štyroch. Žalovaný mal za to, že ak boli poškodené všetky štyri disky a bola nevyhnutná ich výmena, malo byť žalovanému doručené meranie hádzavosti, ktoré by potvrdilo, či je výmena štyroch diskov nevyhnutná. Žalovaný uviedol, že v priebehu šetrenia poistnej udalosti dospel k záveru, že poškodenie pneumatík a diskov zo dňa 14.04.2013 nevykazuje znaky náhodnosti, tak ako to vyžadujú VPP pre poistenie majetku č. 106 v čl. XVII. Žalovaný ďalej poukazoval na to, že k škodovej udalosti nebola privolaná polícia, aj keď škoda na motorovom vozidle prevyšovala jedenapolnásobok väčšej škody, pri ktorej je v zmysle čl. VI bod 4 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie EUROKASKO povinnosťou poisteného políciu privolať. Žalovaný uviedol, že nebolo zdokumentované žalobcom miesto nehody, nie je fotodokumentácia cesty, kde malo dôjsť v dôsledku vystúpeného betónu k poškodeniu motorového vozidla, čím podľa žalovaného došlo k porušeniu bodu 13 Zmluvných dojednaní. Žalovaný mal za to, že v dôsledku toho, že žalobca odstrojil motorové vozidlo a až po mesiaci zabezpečil jeho obhliadku, porušil bol 1 Zmluvných dojednaní. Žalovaný tiež poukázal na to, že nie je zrejmé, akým spôsobom dostal žalobca poškodené motorové vozidlo z miesta nehody do servisu, zároveň uviedol, že ak sa vozidlo dostalo do servisu po vlastnej osi, tak došlo aj k následnému poškodeniu motorového vozidla zlou a nesprávnou obsluhou, a teda je daná existencia výluky z poistenia podľa čl. III bod 1 písm. d) VPP. Žalovaný ďalej zdôraznil, že vzhľadom na uvedené nemá ani preukázané, či pneumatiky a disky, ktoré mali byť poškodené pri škodovej udalosti zo dňa 17.07.2013, skutočne patrili k poistenému motorovému vozidlu.
4. Dňa 21.07.2017 bolo súdu doručené stanovisko žalobcu k vyjadreniu žalovaného k žalobe. Žalobca uviedol, že poistnú udalosť nahlásil bezodkladne, s poukazom na čerpanie letnej dovolenky žalobcu aj jeho poistného poradcu. Uviedol, že vozidlo už bolo v čase obhliadky odstrojené, keďže žalobca potreboval vozidlo využívať pre svoje podnikanie bez zbytočného odkladu. Žalobca mal za to, že história predchádzajúcich vlastníkov motorového vozidla je irelevantná a nemôže byť dôvodom na odmietnutie poistného plnenia skutočnosť, že v minulosti sa stala poistná udalosť, ktorá mala obdobné dôsledky. Žalobca tiež zdôraznil, že na motorovom vozidle, v tom čase vo vlastníctve Continental Car s.r.o., bola poškodená len jedna pneumatika a jeden disk vbehnutím do jamy. Žalobca tiež poukázal na to, že ak mal žalovaný výhrady voči spoločnosti FHFM s.r.o. ako servisu pri prvej poistnej udalosti, mohol to poistencovi oznámiť a už vtedy mohol odmietnuť vyplatiť poistné plnenie. Žalobca považoval argument žalovaného, že fotodokumentácia pri oboch poistných udalostiach sa pri jednej z pneumatík a disku zhoduje, za jednostranné tvrdenie žalovaného, ktorý si sám necháva vyhotovovať fotodokumentáciu, ako aj obhliadku po poistnej udalosti, avšak poistencovi poskytne len záznam o uskutočnení obhliadky a nie celú spisovú dokumentáciu. Žalobca ďalej poukázal na to, že z poistných podmienok pre neho nevyplývala povinnosť doručiť žalovanému meranie hádzavosti. Žalobca považoval argument žalovaného, že k škodovej udalosti neprivolal políciu za irelevantný, mal za to, že žalobca nemohol hneď po škodovej udalosti vedieť výšku škody. Poukázal na to, že VPP stanovujú, že pri zanedbaní niektorých povinností poisteného, môže byť poistné plnenie primerane krátené, nie však odmietnuté, aj to v prípade
ak touto zanedbanou povinnosťou a v jej závislosti došlo k poistnej udalosti. Žalobca mal za to, že v danom prípade poistná udalosť vznikla bez ohľadu na to, či polícia bola alebo nebola volaná. Žalobca mal za to, že miesto škodovej udalosti bolo v hlásení riadne určené ako komunikácia medzi obcami Tomášov a Čakany a keďže ide o jedinú komunikáciu, nešlo ju presnejšie identifikovať. Žalobca uviedol, že po škodovej udalosti bolo vozidlo odtiahnuté, a teda nešlo po vlastnej osi, žalobca postupoval tak, aby zamedzil ďalšiemu poškodeniu vozidla. Žalobca tiež poukázal na to, že žalovanému predložil aj potvrdenie o kúpe pneumatík.
5. Vo vyjadrení doručenom súdu dňa 11.09.2018 žalovaný uviedol, že dôkazné bremeno na preukázanie tvrdení o vzniku škodovej udalosti je na strane žalobcu, pričom mal za to, že len z tvrdení žalobcu bez predloženia iných dôkazov spochybňujúcich žalovaným uvádzané skutočnosti, nedošlo zo strany žalobcu k preukázaniu uplatňovaného nároku v predmetnom súdnom konaní. Žalovaný zotrval na tvrdení, že likvidácia škodovej udalosti a následné neposkytnutie poistného plnenia zo strany žalovaného, bolo realizované v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona v nadväznosti na Zmluvné dojednania pre havarijné poistenie EUROKASKO , VPP OPP a žiadal žalobu zamietnuť.
6. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 05.02.2019, dňa 09.04.2019, dňa 21.06.2019 a dňa 03.09.2019.
7. Žalobca na konaných pojednávaniach zotrval na argumentácii, že dobu od vzniku škodovej udalosti do jej nahlásenia žalovanému považuje za primeranú, a to aj vzhľadom na skutočnosť, že k škodovej udalosti došlo počas prázdnin. Zároveň poukázal na to, že žalovaný pri likvidácii iných poistných udalostí nepovažoval za neprimeranú ani lehotu dvoch mesiacov od škodovej udalosti do jej nahlásenia poisťovni. Žalobca mal za to, že žalovaný nepostupoval v súlade s § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Žalobca poukázal na to, že od augusta 2013 prebiehala medzi stranami rozsiahla písomná komunikácia, predmetom a obsahom ktorej nikdy nebolo vyjadrenie žalovaného o podozrení, že by dopravná nehoda neprebehla spôsobom, ktorý uviedol žalobca v oznámení. Žalobca uviedol, že v čase škodovej udalosti na úseku cesty medzi Tomášovom a Čakanmi vykonávala práce na ceste spoločnosť EKOM PLUS s.r.o., pričom práce boli ukončené až v septembri 2013. Žalobca mal za to, že žalovaný mal dostatok času od nahlásenia škodovej udalosti zistiť, v akom stave sa v inkriminovanom čase nachádzala vozovka, či bola správne označená. Žalobca uviedol, že bol uzatvorený aj dodatok k poistnej zmluve z dôvodu, že bola zakúpená nová sada diskov a poistná suma bola teda navýšená na sumu 78.100,00 EUR, nakoľko v poistnej sume boli zahrnuté letné aj zimné disky. Žalobca poukázal na to, že v čase obhliadky žalovaného bolo motorové vozidlo dočasne postavené na zimné pneumatiky so zimnými diskami. Žalobca ďalej odkázal na § 799 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého ak poistiteľ zistí vedomé porušenie povinnosti poisteného, je oprávnený poistné plnenie znížiť, a to v rozsahu, v akom malo porušenie povinnosti poisteným podstatný vplyv na vznik škodovej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov, pričom dôkazné bremeno v tomto smere zaťažuje poistiteľa, teda žalovaného. Žalobca v uvedenom odkázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Cdo/152/2019. Žalobca mal za to, že ak by aj porušil svoje povinnosti v zmysle námietok žalovaného, nemalo by toto porušenie podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov. Žalobca však mal za to, že vo vzťahu k žalovaným tvrdeným porušeniam žalovaný nič nepreukázal a vyjadruje sa len vo všeobecnej rovine.
8. Žalovaný na pojednávaniach zotrval na svojej argumentácii. Čas, ktorý uplynul od škodovej udalosti do jej nahlásenia žalovanému žalovaný považoval za absolútne neprimeraný, včasné nahlásenie škodovej udalosti považoval za nevyhnutné a dôležité, za účelom vykonania včasného prieskumu škodovej udalosti aj s poukazom na prípadný regresný nárok na náhradu škody od správcu dopravnej komunikácie. Žalovaný mal za to, že žalobca tak dlhým časovým úsekom od vzniku škodovej udalosti po jej nahlásenie zmaril prešetrenie škodovej udalosti, nakoľko zo strany žalovaného nebolo možné riadne prešetriť okolnosti vzniku škodovej udalosti, okolnosti týkajúce sa odťahu motorového vozidla alebo značenie cesty v inkriminovanom úseku, čo malo vplyv na šetrenie škodovej udalosti ako aj na preverenie skutočnosti, či k vzniku škodovej udalosti, resp. poistnej udalosti vôbec došlo. Žalovaný mal za to, že nebola daná povinnosť žalovaného plniť, keďže plnenie žalovaného ako poistiteľa bolo viazané na náhodnú udalosť. Ak by sa aj škodová udalosť stala spôsobom opísaným žalobcom, žalovaný uviedol, že táto bola spôsobená vodičom Borárošom, a to minimálne v nepriamom úmysle, nakoľko vodič jazdil po vyfrézovanej časti vozovky neprimeranou rýchlosťou. Žalovaný poukázal na to, že žalobca o
odťahu poškodeného motorového vozidla nepredložil žiadny relevantný dôkaz. Žalovaný tiež namietol, že žalobca si od uplatňovaného nároku neodpočítal hodnotu zvyškov poškodených diskov.
9. Na pojednávaní konanom dňa 21.06.2019 žalobca vzal žalobu čiastočne späť, a to v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.184,65 EUR a prislúchajúceho príslušenstva, pričom išlo o späťvzatia v časti DPH a dojednanej spoluúčasti. Žalobca naďalej zotrval na žalobe v časti zaplatenia istiny 4.505,58 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.505,58 EUR od 02.04.2016 do zaplatenia. Žalovaný s čiastočným späťvzatím žaloby realizovaným na uvedenom pojednávaná vyjadril súhlas.
10. Súd sa oboznámil so žalobou a vyjadreniami sporových strán a vykonal dokazovanie vyžiadaním vyjadrenia spoločnosti EKOM PLUS s.r.o., výsluchom svedkov N. D., O. N. a X.. W. C., dokazovanie súkromným znaleckým posudkom č. 12/2019 vypracovaným znalcom X.. J. C. dňa 28.03.2019 predloženým žalobcom a dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, a to návrhom poistnej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel - č. návrhu 0170016 zo dňa 14.04.2013, listom žalobcu zo dňa 18.04.2014, listom žalobcu zo dňa 30.06.2014, listom žalobcu zo dňa 30.12.2014, listom žalovaného zo dňa 29.06.2015, faktúrou č. 13VF09-03 vystavenou dňa 09.06.2013 spoločnosťou FHFM s.r.o. žalobcovi na sumu 5.691,22 EUR, listom žalobcu zo dňa 14.08.2015, výpisom z účtu žalobcu za obdobie od 13.04.2015 do 30.04.2015, poistkou č. 6 574 876 711 vystavenou žalovaným dňa 29.05.2013, Zmluvnými dojednaniami pre havarijné poistenie EUROKASKO žalovaného, Všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie majetku právnických osôb a podnikajúcich fyzických osôb žalovaného, Osobitnými poistnými podmienkami - Poistenie motorových vozidiel žalovaného, informatívnym výpisom z obchodného registra pre žalobcu zo dňa 27.01.2017, informatívnym výpisom z obchodného registra spoločnosti CONTINENTAL CAR s.r.o. zo dňa 27.01.2017, fotodokumentáciou na č.l. 61-62 súdneho spisu, fotokópiou poistného spisu žalovaného k škodovej udalosti č. 9558986594 na č.l. 63-71 súdneho spisu, listom žalobcu č. 20.05.2016, listom žalobcu zo dňa 19.05.2015, Oznámením o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 17.07.2013, stanoviskom spoločnosti EKOM PLUS s.r.o. zo dňa 21.05.2019 ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými do súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
11. Dňa 14.04.2013 uzatvorili žalobca a žalovaný poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571, a to na motorové vozidlo značky Mercedes Benz 320 CDI, EČV: BL XXXAR. Poistná zmluva bola uzatvorená na neurčito. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy boli aj Zmluvné dojednania pre havarijné poistenie EUROKASKO, Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku právnických osôb a podnikajúcich fyzických osôb a osobitné podmienky - poistenie motorových vozidiel.
12. Z listu žalobcu zo dňa 18.04.2014 adresovaného riaditeľovi sekcie likvidácie žalovaného vyplynulo, že žalobcovi koncom februára prišiel list s dátumom 17.01.2014. Žalobca mal za to, že v rámci likvidácie škodovej udalosti zo dňa 18.04.2014 všetko vydokladoval a žiadal o prehodnotenie poistnej udalosti a preplatenie nákladov s ňou spojených.
13. Listom zo dňa 30.06.2014 adresovaným riaditeľovi sekcie likvidácie žalovaného žalobca opätovne žiadal o prehodnotenie poistnej udalosti a jej dolikvidovanie.
14. Listom zo dňa 30.12.2014 adresovaným riaditeľke a členke predstavenstva žalovaného žalobca žiadal o prešetrenie poistnej udalosti a preplatenia nárokov vyplývajúcich z likvidácie.
15. Z listu žalovaného zo dňa 29.06.2015 adresovaného žalobcovi vyplynulo, že žalovaný žiadal žalobcu o predloženie dokladu o uhradení faktúry vystavenej spoločnosťou FHFM s.r.o. č. 13VF09-03, uviedol, že po doručení dokladu zaujme žalovaný k likvidácii škodovej udalosti definitívne stanovisko.
16. Faktúrou č. 13VF09-03 vystavenou spoločnosťou FHFM s.r.o. žalobcovi, splatnou dňa 20.09.2013, si spoločnosť FHFM s.r.o. fakturovala sumu 5.691,22 EUR spolu s príslušenstvom, a to za opravu motorového vozidla Mercedes C320 cdi, a to konkrétne - 4x pneumatiky michelin, 4x hliníkové disky a prácu.
17. Z fotokópie výpisu z účtu žalobcu vyplynulo, že žalobca dňa 13.04.2015 uhradil spoločnosti FHFM s.r.o. sumu 5.691,22 EUR.
18. Zo zápise o obhliadke poškodeného motorového vozidla spoločnosťou Slovexperta zo dňa 21.08.2013 vyplynulo, že zdokumentované poškodené diely boli v čase obhliadky demontované z vozidla.
19. Listom zo dňa 16.09.2013 žalovaný vyzval žalobcu na doloženie dokladov, a to fotokópie vodičského preukazu a fotokópie technického preukazu.
20. Z vyjadrenia likvidátora žalovaného zo dňa 17.01.2014 vyplynulo, že škodová udalosť bola odložená ako bezpredmetná, bez nároku na poistné plnenie, nakoľko nebolo žiadnym relevantným spôsobom preukázané, že poškodené disky patrili poistenému vozidlu.
21. Listom zo dňa 20.05.2016 adresovaným predsedovi predstavenstva žalovaného a listom zo dňa 19.05.2015 adresovaným generálnej riaditeľke žalovaného žalobca žiadal o poskytnutie stanoviska a ukončenie a preplatenie poistnej udalosti č. 9558986594.
22. Z oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla doručeného žalovanému dňa 16.09.2013 vyplynulo, že dňa 17.07.2013 došlo k vzniku škody na motorovom vozidle zn. Mercedes Benz C 320, EČV: BL XXXAR, a to tak, že vodič N. D. vbehol do vyfrézovanej časti cesty, ktorá nebola označená a poškodil kolesá.
23. Z oznámenia o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla k poistnej udalosti č. 9559700207 vyplynulo, že dňa 13.10.2013 došlo k škode na motorovom vozidle značky Mercedes Benz, a to tak, že vodič J. D. pri jazde nedobrzdil a narazil o zvodidlá a poškodil prednú časť motorového vozidla.
24. Zo stanoviska spoločnosti EKOM PLUS s.r.o. zo dňa 21.05.2019 vyplynulo, že uvedená spoločnosť potvrdila, že ako zhotoviteľ diela vykonala veľkoplošné vysprávky výtlkov na ceste III/1062 Tomášov (staré označenie cesty III/5037). Dielo bolo vykonané na základe Zmluvy o dielo uzatvorenej so Správou a údržbou ciest Trnavského samosprávneho kraja, a to v mesiaci 07/2013.
25. Žalobca v konaní predložil súkromný znalecký posudok obsahujúci vyhlásenie v zmysle § 209 ods. 2 CSP č. 12/2019 vypracovaný znalcom X.. J. C. vo veci „posúdenia, či je technicky prijateľné poškodenie pneumatík a diskov vozidla Mercedes Benz C 320, ĚC: BL XXXAR pri prejazde opravovanej časti cesty č. 1062 medzi obcami Tomášov a Čakany dňa 17.07.2013“. Zo záverov znaleckého posudku vyplynulo, že zo skutočností uvedených v časti II/5 znaleckého posudku vyplýva, že poškodenie pneumatík a diskov vozidla Mercedes Benz C 320, ĚC: BL XXXAR pri prejazde po opravovanej časti cesty č. 1062 medzi obcami Tomášov a Čakany dňa 17.07.2013 je technicky prijateľné.
26. Svedok N. D. pri výsluchu na pojednávaní konanom dňa 21.06.2019 uviedol, že k škodovej udalosti došlo na ceste medzi obcami Tomášovo a Čakany. Nemal vedomosť o tom, že by na ceste prebiehala oprava. Svedok uviedol, že k škodovej udalosti došlo tak, že nabehol s motorovým vozidlom na vyfrézovaný spád, dostal šmyk a na motorovom vozidle sa poškodili kolesá. Svedok uviedol, že k škodovej udalosti došlo v lete a cez víkend, preto za účelom odťahu motorového vozidla kontaktoval pána O. N.. Svedok uviedol, že jeho otec pôsobí ako konateľ žalobcu a v čase škodovej udalosti bol na dovolenke, preto kontaktoval poisťovacieho agenta žalobcu, ktorý za žalobcu vybavoval všetky poistné udalosti. Na otázky strán sporu svedok upresnil, že k škodovej udalosti došlo, keď išiel z obce Tomášov. Uviedol, že po ľavej strane cesty sa nachádza štrkovisko, odkiaľ na cestu vychádzajú nákladné autá, a preto je na tomto mieste cesta stále rozbitá. Išiel rýchlosťou približne 80 - 90 km/hod. Svedok uviedol, že výrez v ceste si nevšimol, nedobrzdil a prešiel nástupom, vozidlo začalo šmýkať, spomalil ale nepodarilo sa mu dobrzdiť a pri výjazde z vyfrézovanej časti cesty došlo k poškodeniu kolies. Motorové vozidlo odstavil na krajnici za vyfrézovanou časťou vozovky a zisťoval rozsah poškodenia. Svedok si zo škodovej udalosti nevyhotovil fotodokumentáciu. Svedok nevedel opísať priebeh odťahu motorového vozidla, avšak uviedol, že z miesta nehody ho v odťahovom vozidle odviezol pán N..
27. Svedok O. N. pri výsluchu na pojednávaní dňa 03.09.2019 uviedol, že v rámci podnikateľskej činnosti opravuje motorové vozidlá žalobcu. Uviedol, že k škodovej udalosti si nepamätá žiadne konkrétnosti, pamätá si však, že motorové vozidlo malo poškodené kolesá, presný počet si však svedok nepamätal.
Uviedol, že pre svojho klienta vždy zabezpečuje aj odťah, ktorý zabezpečuje prostredníctvom externých dodávateľov, nakoľko jeho spoločnosť odťahovú službu nerealizuje, aj náhradné vozidlo. Svedok ďalej uviedol, že po odtiahnutí vozidla, prebehla obhliadka, objednal a následne vymenil poškodené disky. Svedok si nespomínal, či bol prítomný pri odťahu motorového vozidla žalobcu. Na otázku, ako bolo naložené s poškodenými diskami a pneumatikami, svedok uviedol, že pneumatiky vyhadzuje a disky išli na 90 % do zberu.
28. Svedok X.. W. Vaš pri výsluchu na pojednávaní dňa 03.09.2019 uviedol, že s konateľom žalobcu sa pozná asi 35 rokov a pre žalovaného pracoval od roku 1990 do roku 2005 v rôznych funkciách. Svedok uviedol, že na poistenom motorovom vozidle žalobcu došlo v letných mesiacoch k škodovej udalosti. V tom čase bol konateľ žalobcu na dovolenke, následne bol na dovolenke svedok a po návrate a auguste nahlásil udalosť žalovanému, pričom asi v polovici septembra žalovanému odovzdal všetky doklady. Na otázky strán sporu svedok uviedol, že ho konateľ žalobcu asi jeden - dva dni po škodovej udalosti informoval, že jeho syn s motorovým vozidlom zbehol do vyfrézovanej časti vozovky a boli poškodené pneumatiky a disky. Škodovú udalosť svedok nahlásil na dispečingu žalovaného dňa 20.08.2013 a po priložení dokladov celú udalosť zaregistroval u žalovaného. Svedok uviedol, že vo svojej praxi nahlasuje poisťovni približne 80% škôd s viac ako mesačným odstupom.
29. K súkromnému znaleckému posudku č. 12/2019 predloženému žalobcom žalovaný uviedol, že tento vychádza zo skutočností, ktoré nemajú opodstatnenie v jeho prílohách, a to aj s poukazom na skutočnosť, že k obhliadke miesta škodovej udalosti došlo až s odstupom šiestich rokov. Poukázal tiež na to, že až zo znaleckého posudku sa žalovaný dozvedel, v ktorej časti cesty konkrétne malo dôjsť k škodovej udalosti. Čestné prehlásenie konateľa spoločnosti FHFM s.r.o., ktoré je prílohou znaleckého posudku, žalovaný považoval za arbitrárne a poukázal na to, že spoločnosť FHFM s.r.o. nemá vykonávanie odťahovej služby uvedené v predmete činnosti zapísanej v obchodnom registri. Žalovaný mal za to, že znalecký posudok vychádzal z domnienok a premís a pre súdne konanie je nepoužiteľný.
30. K vykonaným výsluchom svedkov žalobca uviedol, že svedok D. svojou výpoveďou potvrdil, že k vzniku škodovej udalosti došlo a aj ako k nej došlo. Mal za to, že svedok opísal vznik škodovej udalosti v súlade s obsahom oznámenia o jej vzniku. K čestnému vyhláseniu a výsluchu svedka O. N. žalobca uviedol, že obe majú všeobecný charakter, a to aj vzhľadom na dlhoročný odstup od škodovej udalosti. Mal za to, že čestné vyhlásenie O. N., ktoré je prílohou znaleckého posudku č. 12/2019 nie je v rozpore s jeho výpoveďou na pojednávaní, ak žalovaný videl nejaký rozpor, mohol svedka s daným čestným vyhlásením konfrontovať. K výsluchu svedka X.. Vaša žalobca uviedol, že len potvrdil skutočnosti už vyplývajúce z listinných dôkazov, teda že poistnú udalosť riadne nahlásil a zároveň potvrdil, že nahlasovanie poistných udalostí s mesačným odstupom je štandardný postup.
31. K vykonaným výsluchom svedkov žalovaný uviedol, že z výsluchu svedka D. vyplynulo, že minimálne v nepriamom úmysle spôsobil škodovú udalosť, keďže vozidlo išlo rýchlosťou 80-90 Km/hod., pričom pri vjazde do vyfrézovanej časti vozovky spomalilo, avšak zo záverov znaleckého posudku č. 12/2019 vyplynulo, že ak by vodič spomalil na 20-30 km/hod, tak by k poškodeniu vôbec nemuselo dôjsť. K výsluchu svedka N. žalovaný poznamenal, že na väčšinu otázok svedok uviedol, že si nepamätá, vzhľadom na odstup času. Poukázal tiež na to, že neznalosť svedka N. sa mu javí ako účelová, keďže súčasťou znaleckého posudku č. 12/2019 bolo aj čestné vyhlásenie, v ktorom výslovne uvádza, že zabezpečil odťah motorového vozidla a pritom výslovne uvádza aj špecifikáciu tohto motorového vozidla, ako aj dátum vzniku škodovej udalosti. V intenciách svedeckej výpovede žalovaný teda čestné vyhlásenie O. N., ktoré je prílohou znaleckého posudku č. 12/2019, považoval za neautentické a pochybné. K výsluchu svedka X.. Vaša žalovaný uviedol, že o vzniku škodovej udalosti bol informovaný v priebehu 2-3 dní, pričom vyjadrenie svedka, že škodové udalosti sa v cca 80% prípadov nahlasujú až po mesačnej lehote, považoval žalovaný za irelevantné s tým, že ide pravdepodobne o jeho konkrétne prípady.
32. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov („Obchodný zákonník“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním
33. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
34. Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (Občiansky zákonník) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
35. Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
36. Podľa § 790 písm. a) Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
37. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
38. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
39. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
40. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
41. Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
42. Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
43. Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. Poistiteľ nie je oprávnený počas trvania poistnej zmluvy plnenie z poistnej zmluvy znížiť z dôvodu, že poistné nebolo riadne a včas zaplatené.
44. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
45. Podľa § 369 ods. 1, 2 a 3 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
46. Podľa čl. III písm. A Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie EUROKASKO poistenie sa vzťahuje na poškodenie alebo zničenie MV alebo jeho obvyklej výbavy náhodnou poistnou udalosťou, s výnimkou krádeže alebo lúpeže MV a výluk vyslovene uvedených v príslušných VPP, OPP alebo v týchto zmluvných dojednaniach.
47. Podľa čl. I písm. a) Osobitných poistných podmienok - poistenie motorových vozidiel Základné poistenie vozidiel sa vzťahuje na poškodenie, zničenie vozidla alebo jeho obvyklej výbavy náhodnou udalosťou, s výnimkou výluk výslovne uvedených vo Všeobecných poistných podmienkach pre poistenie majetku č. 106 (ďalej len „VPP č. 106“), Osobitných poistných podmienkach - poistenie pre prípad živelných udalostí č. 156 (ďalej len „OPP č. 156“) alebo v príslušných zmluvných dojednaniach.
48. Podľa čl. II bod 1 a bod 2 Osobitných poistných podmienok - poistenie motorových vozidiel poistnou udalosťou je náhodná udalosť špecifikovaná v predchádzajúcom článku, ak je s ňou spojený vznik povinnosti poisťovne plniť. Poistnou udalosťou však nie je, ak bola takáto udalosť spôsobená úmyselným konaním poisteného, poistníka alebo z podnetu niektorého z nich.
49. Podľa čl. III bod 1 písm. d) Osobitných poistných podmienok - poistenie motorových vozidiel právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením častí vozidla nadmerným funkčným namáhaním.
50. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov („CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
51. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 52. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 53. Na pojednávaní konanom dňa 21.06.2019 žalobca vzal žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.185,64 EUR a prislúchajúceho príslušenstva s tým, že ide o späťvzatie v časti DPH a dojednanej spoluúčasti. Žalovaný s čiastočným späťvzatím na uvedenom pojednávaní vyslovil súhlas. S poukazom na uvedené a odkazujúc na vyššie citované ustanovenia Civilného sporového poriadku súd v rozhodnutí vo veci samej konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.185,64 EUR a prislúchajúceho príslušenstva zastavil. 54. Súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení výsledkov dokazovania jednotlivo ako aj v ich vzájomných súvislostiach dospel k záveru, že žaloba je v zostávajúcej časti dôvodná v celom rozsahu.
55. V konaní nebolo sporné, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 14.04.2013 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorových vozidiel - produkt č. 571 a na základe ktorej bolo poistené motorové vozidlo zn. Mercedes Benz P EČV: BL XXXAR, so začiatkom poistenia od 14.04.2013, na neurčito. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku č. 106, Osobitné poistné podmienky k poisteniu motorových vozidiel č. 326 a Zmluvné dojednania pre havarijné poistenie EUROKASKO č. 571. V konaní ďalej nebolo sporné, že žalobca dňa 20.08.2013 nahlásil na Centrálnom dispečingu nehôd žalovaného vznik škodovej udalosti zo dňa 17.07.2013, ktorá bola u žalovaného zaregistrovaná pod číslom 9558986594. Nebolo sporné, že v čase obhliadky poisteného motorového vozidla technikom spoločnosti Slovexperta, bolo motorové vozidlo odstrojené a poškodené pneumatiky s diskami sa nachádzali mimo vozidla. Žalobca žalovanému predložil faktúru za opravu motorového vozidla vystavenú spoločnosťou FHFM s.r.o., ktorou bola fakturovaná oprava motorového vozidla v cene 5.691,22 EUR s DPH a zahŕňala výmenu štyroch pneumatík, štyroch hliníkových diskov a s tým súvisiacu prácu. Nebolo sporným, že žalovaný žalobcovi poistné plnenie z poistnej udalosti č. 9558986594 nepriznal z dôvodu, že nebolo preukázané, že poškodené disky patria k poistenému vozidlu.
56. Žalobca sa v konaní domáhal po odpočítaní dojednanej spoluúčasti a DPH, v rozsahu ktorých vzal žalobu čiastočne späť, zaplatenia sumy 4.505,58 EUR s príslušenstvom ako nákladov na opravu poškodeného poisteného motorového vozidla v zmysle faktúry vystavenej spoločnosťou FHFM s.r.o.
57. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany namietol, že nie je daná povinnosť žalovaného ako poisťovne plniť z poistnej zmluvy, nakoľko v danom prípade nešlo o náhodnú udalosť ako to vyplýva z VPP, OPP a ZD k poistnej zmluve. Žalovaný ďalej namietal, že k prípadnej škodovej udalosti došlo minimálne v nepriamom úmysle vodiča motorového vozidla, ktorý jazdil po vyfrézovanej časti vozovky neprimeranou rýchlosťou. Žalovaný tiež argumentoval tým, že žalobca porušil niekoľko svojich zmluvných povinností, a to neoznámil vznik škodovej udalosti žalovanému bez zbytočného odkladu, čím zmaril jej vyšetrenie zo strany žalovaného, škodovú udalosť nezdokumentoval a neprivolal k nej políciu. Žalovaný ďalej argumentoval, že je daný dôvod výluky z poistenia v zmysle III bod 1 písm. d) OPP. Žalovaný tiež namietol, že žalobca od uplatňovaného nároku neodpočítal hodnotu zvyškov poškodených diskov.
58. Povinnosťou žalovaného je riadne vyšetriť poistnú udalosť a za predpokladu, že boli splnené podmienky dohodnuté v poistnej zmluve poskytnúť žalobcovi poistné plnenie, resp. v prípade nesplnenia zákonných a zmluvných podmienok poistné plnenie znížiť alebo odmietnuť, a toto svoje rozhodnutia riadne, zrozumiteľne a určito odôvodniť. Súd mal z vykonaného dokazovania, a to najmä z výsluchu svedka N. D., preukázané, že dňa 17.07.2013 došlo na poistenom motorovom vozidle žalobcu k škodovej udalosti, a to tak, že svedok pri jazde na poistenom motorovom vozidle vošiel do vyfrézovanej časti vozovky na ceste medzi obcami Tomášov a Čakany a pri výjazde z vyfrézovanej časti vozovky došlo k poškodeniu všetkých štyroch kolies a diskov na motorovom vozidle. Z výsluchu svedka vyplynulo, že pred vjazdom do vyfrézovanej časti vozovky išlo motorové vozidlo rýchlosťou približne 80-90 km/hod, pričom po vjazde do vyfrézovanej časti vozovky spomalil, avšak pri výjazde z vyfrézovanej časti vozovky aj tak došlo k poškodenou kolies a diskov motorového vozidla. Zo súkromného znaleckého posudku č. 12/2019 vyplynulo, že takéto poškodenie motorového vozidla, pri takto popísanom priebehu dopravnej nehody, je technicky prijateľné. Zo stanoviska spoločnosti EKOM PLUS s.r.o. tiež vyplynulo, že v období mesiaca júl 2013 prebiehali na ceste medzi obcami Tomášov a Čakany opravné práce. Skutočnosť, že na ceste medzi obcami Tomášov a Čakany prebiehali opravné práce vyplynula aj z prílohy k znaleckému posudku č. 12/2019, a to z listu Trnavského samosprávneho kraja zo dňa 19.03.2019. V zmysle uvedeného dospel súd k záveru, že v konaní bolo bez rozumných pochybností preukázané, a to výsluchom svedka D. vo vzájomnej súvislosti so znaleckým posudkom č. 12/2019 a listom spoločnosti EKOM PLUS s.r.o. zo dňa 21.05.2019, že dňa 17.07.2013 došlo škodovej udalosti na poistenom motorovom vozidle žalobcu, tak ako bola táto popísaná v žalobcom návrhu, keď z dôvodu vykonávania opravných práv na inkriminovanom úseku cesty bola vyfrézovaná časť vozovky, do ktorej vodič poisteného motorového vozidla vbehol a pri výjazde boli na motorovom vozidle poškodené všetky kolesá aj disky. Žalovaný spochybnil závery znaleckého posudku č. 12/2019, ktoré podľa žalobcu nevyplývajú z príloh k znaleckému posudku. Súd sa z uvedenou námietkou žalovaného nestotožnil. Úlohou znalca bolo v znaleckom posudku zodpovedať otázku, či je technicky prijateľné poškodenie pneumatík a diskov poisteného motorového vozidla žalobcu pri prejazde opravovanou časťou cesty medzi obcami Tomášov a Čakany dňa 17.07.2013, pričom znalec v záveroch znaleckého posudku č. 12/2019 uviedol, že takéto poškodenie prijateľné je. Znalec teda posudzoval, či pri uvedenom dejovom priebehu škodovej udalosti je z technického hľadiska možné, aby sa na poistenom motorovom vozidle poškodili všetky štyri kolesá a disky motorového vozidla. Znalec v znaleckom posudku neriešil otázku, či k škodovej udalosti naozaj došlo, ale ak k nej došlo popísaným spôsobom, či bolo z technického hľadiska možné, aby bolo motorové vozidlo poškodené v dôsledku takejto škodovej udalosti v žalobcom deklarovanom rozsahu. Znalec v záveroch znaleckého posudku uviedol, že takéto poškodenie motorového vozidla je technicky prijateľné. Žalovaný tiež namietol, že k poškodeniu motorového vozidla došlo minimálne v nepriamom úmysle vodiča N. D., keď neznížil rýchlosť motorového vozidla pri vjazde do vyfrézovanej časti vozovky. Z výsluchu svedka D. vyplynulo, že po danom úseku cesty medzi obcami Tomášov a Čakany sa pohyboval rýchlosťou približne 80-90 km/hod a po vjazde do vyfrézovanej časti vozovky spomalil. Zo znaleckého posudku vyplynulo, že na danom úseku cesty bola maximálna povolená rýchlosť 90 km/hod. Na základe uvedeného mal súd za to, že žalovaným nebolo v konaní preukázané, že by k škode na motorovom vozidle došlo v nepriamom úmysle vodiča, nakoľko nebolo preukázané, že by pri jazde prekročil najvyššiu povolenú rýchlosť. Skutočnosť, že sa vodičovi nepodarilo do doby výjazdu z vyfrézovanej časti vozovky znížiť rýchlosť až na znaleckým posudkom uvedenú rýchlosť 20-30 km/hod, kedy už podľa odborného odhadu znalca nemuselo dôjsť k poškodeniu pneumatík a diskov motorového vozidla, nemožno považovať za preukázanie existencie úmyslu na strane vodiča poisteného motorového vozidla. O prípadnom úmyselnom konaní by bolo možné uvažovať v prípade, ak by žalovaný v konaní preukázal, že vodič po vjazde do vyfrézovanej časti vozovky nespomalil vôbec, avšak na základe vykonaného dokazovania nemožno dospieť k záveru, že by škodová udalosť bola
spôsobená úmyselným konaním poisteného, resp. vodiča poškodeného motorového vozidla. V zmysle uvedeného na základe posúdenia uvedených dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomných súvislostiach, mal súd preukázané, že k škodovej udalosti dňa 17.07.2013, pri ktorej boli poškodené štyri pneumatiky a disky poisteného motorového vozidla žalobcu došlo spôsobom opísaným žalobcom, pričom sa jednalo o náhodnú udalosť, tak ako ju definujú Osobitné poistné podmienky žalovaného v čl. I a II.
59. Žalovaný ďalej v rámci procesnej obrany v konaní namietal, že sú dané dôvody existencie výluky z poistenia podľa čl. III bod 1 písm. d) Osobitných poistných podmienok, a teda, že k poškodeniu kolies a diskov motorového vozidla došlo v dôsledku nesprávnej obsluhy s následným poškodením častí vozidla nadmerným funkčným namáhaním. Žalovaný mal za to, že žalobca relevantným spôsobom nepreukázal, že motorové vozidlo bolo z miesta škodovej udalosti odtiahnuté odťahovou službou. Súd sa však s týmto tvrdením žalovaného nestotožnil. Svedok N. D. pri svojom výsluchu uviedol, že za účelom odťahu kontaktoval pána O. N., ktorý žalobcovi zabezpečuje servis motorových vozidiel a ktorý mal odťah poškodeného motorového vozidla z miesta škodovej udalosti zabezpečiť. Svedok O. N. pri výsluchu uviedol, že odťah vozidiel pre klientov zabezpečuje prostredníctvom externých dodávateľov, keďže spoločnosť FHFM s.r.o., v ktorej je konateľom, nemá výkon odťahovej služby zapísaný ako predmet činnosti v obchodnom registri. Svedok O. N. si však už na konkrétne okolnosti odťahu poisteného motorového vozidla, vzhľadom na odstup času, nespomínal, z uvedeného dôvodu nemožno ako dôkaz preukazujúci vykonanie odťahu považovať ani jeho čestné vyhlásenie zo dňa 14.02.2019, ktoré tvorí prílohu k znaleckému posudku č. 12/2019. Napriek uvedenému mal súd za to, že nie je na žalobcovi ako poistenom, ale na žalovanom, aby preukázal, že k nesprávnej obsluhe došlo. Neposkytnutie poistného plnenia z dôvodu tvrdenej existencie výluky a použitie čl. III ods. 1 písm. d) Osobitných poistných podmienok je výnimočné, keď nastanú medzi stranami dohodnuté skutočnosti (teda nesprávna obsluha motorového vozidla) a skutočnosť, že takéto výnimočné skutočnosti predpokladané zmluvou nastali, musí preukázať žalovaný. Možno súhlasiť so žalovaným, že ak by žalobca po vzniku škody motorové vozidlo neodstavil, nezabezpečil odťah poškodeného motorového vozidla, ale pokračoval v jazde, došlo by v danom prípade k nesprávnej obsluhe vozidla. Svedok D. však vypovedal, že hneď po vzniku škody motorové vozidlo odstavil pri krajnici a k odťahu poškodeného motorového vozidla došlo a žalovaný v konaní opak nepreukázal. Hoci totiž svedecká výpoveď svedka O. N., a teda ani jeho vyhlásenie zo dňa 14.02.2019, jednoznačne nepreukazujú, že k odťahu vozidla došlo, nemožno ani dospieť k záveru, že by touto svedeckou výpoveďou bol preukázaný opak, teda, že k odťahu motorového vozidla nedošlo. Zo záverov znaleckého posudku č. 12/2019 tiež vyplýva, že je technicky prijateľné, aby k poškodeniu kolies a diskov poisteného motorového vozidla došlo priamo pri žalobcom popísanom priebehu škodovej udalosti, a teda nie až následnou ďalšou jazdou motorového vozidla. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žalovaný v konaní nepreukázal, že žalobca porušil svoju povinnosť, následkom ktorej by vznikla následná škoda, ktorá zakladá výluku z poistenia.
60. Žalovaný ďalej v konaní namietal, že žalobca porušil niekoľko svojich zmluvne dojednaných povinností, a to, že škodovú udalosť nahlásil až dňa 20.08.2013, čím žalovanému znemožnil riadne prešetrenie škodovej udalosti, ďalej že k škodovej udalosti neprivolal políciu a škodovú udalosť priamo na mieste nezdokumentoval. Súd v prvom rade poukazuje na to, že kogentné ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka umožňuje poisťovni poistné plnenie v prípade existencie porušenia povinností ustanovených zákonom alebo poistnými podmienkami poisteným len primerane krátiť, nie úplne odmietnuť, pričom zníženie poistného plnenia je možné len v prípade, ak porušenie povinnosti bolo vedomé a súčasne malo podstatný vplyv na poistnú udalosť, resp. na zväčšenie rozsahu jej následkov. Ak vedomé porušenie povinností nemalo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, krátenie poistného plnenia je vylúčené. Zároveň platí, že dôkazné bremeno o tom, že žalobca vedome porušil svoje povinnosti, resp. že krátenie plnenia bolo dôvodné, zaťažuje žalovaného. Po vykonanom dokazovaná súd dospel k záveru, že nebol preukázaný žiadny dôvod, ktorý by žalovanému umožňoval krátiť (v danom prípade vôbec neposkytnúť) poistné plnenie. V konaní nebolo sporné, že žalobca nahlásil vznik škodovej udalosti po viac ako mesiaci od jej vzniku (20.08.2013), nebolo sporné, že k škodovej udalosti neprivolal políciu, ani nevyhotovil fotodokumentáciu zo škodovej udalosti. Žalovaný však nepreukázal, že by nesplnenie týchto povinností malo podstatný (resp. akýkoľvek) vplyv na vznik poistnej udalosti, resp. na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca umožnil žalovanému obhliadku poškodeného motorového vozidla a predložil doklady, ktoré si od neho žalovaný v rámci likvidácie škodovej udalosti žiadal. Vykonaným dokazovaním však nebolo preukázané, že by skutočnosť, že žalovaný nevyhotovil fotodokumentáciu k škodovej udalosti, neprivolal k škodovej udalosti políciu, resp. s oneskorením nahlásil vznik škodovej udalosti na
Centrálny dispečing žalovaného, mala vplyv na vznik alebo zväčšenie následkov škodovej udalosti a v akom rozsahu. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že v konaní nebola preukázaná existencia dôvodov, na základe ktorých by žalovaný v zmysle zákona a poistných podmienok mohol krátiť poistné plnenie.
61. Žalovaný ďalej argumentoval, že žalobca svoj nárok neznížil o hodnotu zvyškov poškodených diskov. Súd sa v tomto prípade stotožňuje s tvrdením žalobcu, že výsluch svedka O. N. mal skôr charakter opisu všeobecného štandardizovaného postupu. V rámci svojho výsluchu svedok uviedol, že poškodené hliníkové disky odovzdáva na 90% do zberných surovín, avšak v predmetnom konkrétnom prípade nebolo preukázané, že by poškodené disky boli naozaj odovzdané do zberu. V konaní zároveň nebola ani tvrdená ani nijako preukázaná výška hodnoty zvyškov poškodených diskov, teda v akej sume je vo vzťahu k tejto námietke žalovaného žalobný nárok žalobcu nedôvodný. Z uvedeného dôvodu súd túto námietku žalovaného vyhodnotil ako nepreukázanú.
62. Súd zároveň konštatuje, že tvrdenia strán sporu ohľadom iných poistných a škodových udalostí, pri ktorých došlo k poškodeniu predmetného motorového vozidla v čase, kedy vlastníkom motorového vozidla boli iný vlastníci a ktoré boli riešené žalovaným, súd považoval vo vzťahu k predmetnému konaniu o zaplatenie poisteného plnenia z poistnej udalosti zo dňa 17.07.2013 za irelevantné, ktoré s predmetnou vecou nijako nesúvisia a na posúdenie nároku žalobcu na zaplatenie poistného plnenia v predmetnom konaní nemajú žiaden vplyv. Z uvedeného dôvodu sa súd týmito tvrdeniami strán sporu nezaoberal.
63. Keďže sa žalovaný dostal s platením poistného plnenia do omeškania, priznal súd žalobcovi aj právo na úroky z omeškania, a to s poukazom na ustanovenie § 369 Obchodného zákonníka v spojení s § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka s poukazom na skutočnosť, že deň vzniku omeškania nebol medzi stranami sporný.
64. Sumarizujúc uvedené súd dospel k záveru, že žalobca v konaní uniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, keď preukázal vznik a priebeh poistenej udalosti a poškodenie poisteného motorového vozidla, zároveň preukázal výšku nákladov, ktoré boli vynaložené na opravu a znovuuvedenie poškodeného motorového vozidla do pôvodného stavu pred poistnou udalosťou, zároveň bolo preukázané, že žalobca náklady na opravu opravcovi uhradil. Zároveň súd dospel k záveru, že žalovaný v konaní nepreukázal, že k škodovej udalosti nedošlo, resp. že k poškodeniu došlo úmyselným konaním poisteného, rovnako nepreukázal dôvodnosť aplikácie výluky z poistenia v zmysle čl. III ods. 1 písm. d) Osobitných poistných podmienok ani splnenie podmienok odôvodňujúcich prípadné krátenie poistného plnenia. Z uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu, v jej rozsahu po čiastočnom späťvzatí, vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie poistného plnenia vo výške 4.505,58 EUR spolu s úrokmi z omeškania zo žalovanej istiny od 02.04.2016 do zaplatenia.
65. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
66. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
67. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
68. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
69. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
70. Zastavenie konania v časti istiny vo výške 1.185,64 EUR zavinil žalobca, keďže žaloba bola v tejto časti podaná bezdôvodne, preto v zastavenej časti patrí s poukazom na § 256 ods. 1 CSP náhrada trov konania žalovanému. V zostávajúcej časti žalovaného nároku bol žalobca úspešný, keďže súd žalobe vyhovel. S poukazom na uvedené dospel súd k záveru, že žalobca má voči žalovanému nárok
na náhradu trov konania v rozsahu 58,34%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP) do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 CSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. v platnom znení).