Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-19-2019.pdf
PDF · 104.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-10Csp/19/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION a.s., IČO: 47967692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zastúpený: advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava - Ružinov, proti žalovanej: T. I., nar.X.X.XXXX, bytom XXX XX T. XXX, o zaplatenie 850,25 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 5.4.2019 a jej doplnením dňa 15.4.2019 sa žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 850,25 eur, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 850,25 eur, vo výške 24,5% ročne zo sumy 850,25 eur od 1.12.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 850,25 eur od 1.12.2018 do zaplatenia, a tiež sa domáhal aj náhrady trov konania.
2. Žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že dňa 30.11.2011 bola medzi právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou Poštová banka, a.s. v právnom postavení veriteľa a žalovaným v právnom postavení dlžníka uzavretá zmluva o úvere číslo 1790655811, súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky pre úver (zmluva o úvere, Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky ďalej spolu len ako „Zmluva“). Žalobca nadobudol pohľadávku voči žalovanému postúpením na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.12.2018 uzavretej medzi spoločnosťou Poštová banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou BENCONT COLLECTION, a. s. ako postupníkom. Na základe Zmluvy bol žalovanému poskytnutý zo strany Poštovej banky, a.s. úver, a to vo výške 2.000,- eur. Žalovaný sa podľa Zmluvy zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach vo výške podľa zmluvy o úvere, výška každej splátky, vrátane skladby a splatnosti jednotlivých splátok úveru je zrejmá z Predpisu splátok. V prípade, ak je súčasťou zmluvy o úvere aj dohoda strán o poistení schopnosti splácať úver, v mesačnej splátke je zahrnuté aj dohodnuté poistné podľa Sadzobníka. V prípade, ak ide o poistenie dobrovoľné vo forme doplnkovej služby, poukázal na to, že takéto poistné sa nezapočítava do celkových nákladov úveru, a to s poukazom na § 2 písm. g) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého sa do celkových nákladov úveru nezapočítavajú poplatky za nepovinné poistenie k úveru (ak na získanie úveru nebolo poistenie povinné, resp. nebolo povinné na získanie úveru za uvedených podmienok). V dobe od uzatvorenia Zmluvy žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v časti „Zaplatené splátky“ listiny „Aktuálny stav úveru“. Listina Aktuálny stav úveru je vyhotovená z bankového informačného systému žalobcu, ktorý je vedený v súlade s ustanovením § 40 ods. 8 a 9 zákona č. 483/2001 Z. z.
o bankách v platnom znení. V zmysle Obchodných podmienok pre úver, ak je klient v omeškaní s platením čo i len jednej splátky, veriteľovi vzniká nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Pred zosplatnením úveru bol zo strany právneho predchodcu žalobcu uplatnený postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a žalovanému bolo zaslané upozornenie pred zosplatnením úveru. V upozornení pred zosplatnením bol žalovaný oboznámený s tým, že je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti pohľadávka z titulu Zmluvy a zároveň bol žalovaný vyzvaný na doplatenie dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaný úhradu pohľadávky nevykonal do 15 kalendárnych dní od doručenia upozornenia banky, veriteľ - Poštová banka, a.s. pristúpil k zosplatneniu úveru listom - Výzva na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný ani napriek zaslanej výzve (o zosplatnení úveru) nezaplatil dlžnú pohľadávku. Právnym titulom, na základe ktorého si žalobca uplatňuje voči žalovanému pohľadávku, je zmluva o úvere uzatvorená medzi stranami sporu v súlade s ustanovením § 497 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník. Záväzok zo zmluvy o úvere podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka vzniká dohodou o jej podstatných náležitostiach, ktorými sú záväzok veriteľa poskytnúť na požiadanie dlžníka v jeho prospech peňažné prostriedky, určenie sumy peňažných prostriedkov, záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť úroky. V súlade s Obchodnými podmienkami vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver úroky. Takto určená úroková sadzba je v Zmluve dojednaná vo výške 24,5 % ročne, pričom výška úrokovej sadzby je špecifikovaná aj v listine „Aktuálny stav úveru“ zo dňa 18.12.2018. V zmysle Obchodných podmienok, v prípade, ak sa úver stane predčasne splatným, veriteľ je ďalej oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaním v Zmluve. Žalobca si v súdnom konaní uplatňuje voči žalovanému aj príslušné zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., podľa ktorého je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výška v žalobe uplatňovaného úroku z omeškania je 5,05 %. Dátum začatia úročenia percentom z dlžnej istiny od 1.12.2018, je daný dňom k ultimu mesiaca predchádzajúcemu mesiacu, kedy bola listina „Aktuálny stav úveru zo dňa 18.12.2018“ vyhotovená, v konkrétnom prípade teda do dňa 30.11.2018. Nakoľko do času 30.11.2018 sú úroky (aj zmluvné aj sankčné) vyčíslené, a to takto: za obdobie od uzavretia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru ako položka Aktuálneho stavu úveru - Pohľadávkový účet úroky a za obdobie od vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do vyhotovenia listiny Aktuálny stav úveru zo dňa 18.12.2018 ako položka Aktuálneho stavu úveru - Úroky na účte ČR (čerpanej rezervy). Tento popis aktuálneho stavu úveru platí v prípade, ak žalovaný nevykonal úhrady po dátume predčasnej splatnosti úveru. V prípade, ak po zosplatnení úveru došlo k platbám zo strany žalovaného, sú zmluvné aj sankčné úroky kumulované na účte Pohľadávkový účet úroky, ktorý obsahuje sumarizáciu uvedených úrokov za obdobie od uzavretia zmluvy do dátumu poslednej čiastkovej úhrady zo strany žalovaného. V takom prípade položka Úroky na účte ČR predstavuje zmluvné a sankčné úroky od dňa nasledujúceho po dni poslednej čiastkovej úhrady žalovaného až do dňa vystavenia aktuálneho stavu úveru to tzn. k ultimu mesiaca v zmysle vyššie uvedeného, teda do 30.11.2018. V prílohe predkložil listinu, ktorá obsahuje špecifikáciu úrokov do zosplatnenia úveru (výsledok úrokov - suma BIS korešponduje so sumou úrokov podľa výzvy na zosplatnenie zo dňa 18. 4. 2016). V zmysle Obchodných podmienok, vznikla ďalej žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky, a to vrátane poplatkov v zmysle Sadzobníka. Takto určená výška dlžných poplatkov je 0,00 eur a je podrobne špecifikovaná v Aktuálnom stave úveru zo dňa 18.12.2018. Predmetné poplatky (s výnimkou poistného a poplatku za poskytnutie úveru, ak bol účtovaný) boli veriteľom vynaložené na účely predchádzania súdnemu sporu. Platby žalovaného sú uvedené v položke Zaplatené splátky aktuálneho stavu úveru zo dňa 18.12.2018, v prípade, že boli realizované do 18.12.2018.
3.Na preukázanie svojich skutkových tvrdení navrhol vykonať dokazovanie: a) Zmluvou o úvere číslo 1790655811 b) Obchodnými podmienkami pre úver c) Všeobecnými obchodnými podmienkami d) Zmluvou o postúpení pohľadávky s príslušnou časťou prílohy e) Predpisom splátok k zmluve o úvere f) Listinou - Aktuálny stav úveru g) Upozornením s podacím hárkom h) Výzvou na úhradu dlžnej sumy s doručenkou i) Špecifikáciou úrokov j) Sadzobníkom poplatkov
4.Žalobu s prílohami, a procesnými poučeniami si žalovaná prevzala dňa 14.5.2019, písomne sa k žalobe nevyjadrila.
5.Dňa 3.7.2019 doručil žalobca prostredníctvom právneho zástupcu doplnenie skutkových tvrdení, v podstate zhodné s obsahom žaloby, pričom špecifikoval, že žalovaný ku dňu podania žaloby uhradil celkovo sumu vo výške 3.693,34 eur, ktorá bola v zmysle zmluvy o úvere v spojení s Obchodnými podmienkami započítaná nasledovne: suma vo výške 258,71 eur na poplatky, suma vo výške 2.284,88 eur na zmluvné úroky a úroky z omeškania a suma 1.149,75 eur na istinu. Dodal, že v zmysle zmluvy o úvere právne vzťahy neupravené ZoÚ sa riadia Všeobecnými obchodnými podmienkami, Obchodnými podmienkami pre úver dostupná pôžička, dostupná pôžička - šikovná rezerva, Sadzobníkom poplatkov, Oboznámením spotrebiteľa o RPMN, Oznámením o úrokových sadzbách a informáciami o poistení. V zmysle článku 5 bod 5.6 Obchodných podmienok pre úver, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy „Platby od Klienta sa voči pohľadávke Banky započítavajú bez ohľadu na to, na aké záväzky bola platba poukázaná, v nasledujúcom poradí: [1] na poplatky podľa Sadzobníka [2] úrok z omeškania [3] úrok z úveru [4] splátka istiny úveru. V prípade viacerých pohľadávok Banky voči Klientovi sa platby Klienta započítavajú najskôr na pohľadávku skôr splatnú podľa uvedeného poradia. V prípade, ak je Klient majiteľom, prípadne spoludisponentom osobného účtu vedeného Bankou, podpisom ZoÚ udeľuje výslovný a neodvolateľný súhlas s inkasom peňažných prostriedkov z tohto účtu na účely splácania svojich peňažných záväzkov zo ZoÚ. Banka je oprávnená započítať svoje splatné i nesplatné pohľadávky voči Klientovi bez ohľadu na právny titul ich vzniku proti akýmkoľvek pohľadávkam Klienta voči Banke.“ Výška úrokov a spôsob ich výpočtu je uvedený v listine Aktuálny stav úveru na 1. strane pri položke „Celková úroková sadzba“, ktorá bola v zmysle zmluvy dohodnutá vo výške 24,50 %. Zároveň výška úroku z omeškania je určená podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z.1 V listine Aktuálny stav úveru je spôsob úročenia uvedený na 1. strane pri položke „Sankčná sadzba za splátky“. Žalovaný sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 57,29 eur spolu s poplatkom za splátku úveru v hotovosti vo výške 0,76 eur mesačne vždy k 19. dňu v mesiaci, počnúc dňom 19.12.2011. Mesačná splátka vo výške 57,29 eur pozostávala zo splátky istiny a úroku vo výške 54,- eur a z poplatku za poistenie úveru vo výške 3,29 eur, ktorého výška bola určená v zmysle Sadzobníka poplatkov. V zmysle ust. § 2 písm. g) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov „Na účely tohto zákona sa rozumie celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj poistné a náklady spojené so zmluvou o zabezpečení záväzku spotrebiteľa podľa tohto zákona, ktorých uzavretím bolo podmienené získanie spotrebiteľského úveru alebo jeho získanie za ponúkaných podmienok.“ Na základe uvedeného je zrejmé, že v danom prípade išlo o dobrovoľné poistenie vo forme doplnkovej služby, pričom do celkových nákladov úveru sa s poukazom na ust. § 2 písm. g) zákona o spotrebiteľských úveroch nezapočítavajú poplatky za nepovinné poistenie k úveru, tzn., že ak na získanie úveru nebolo poistenie povinné, poplatok za poistenie nemá byť započítaný do celkových nákladov spojených s úverom. Do celkových nákladov a poplatok za poistenie úveru započíta, len ak je poistenie povinné na získanie úveru, resp. na získanie za ponúkaných podmienok. V prípade zmluvy o úvere uzavretej medzi žalobcom a žalovaným nebol poplatok za poistenie zarátaný do celkových nákladov, nakoľko žalovaný uzavrel zmluvu o poskytnutí doplnkovej služby poistenia úveru, pričom táto nebola podmienkou na získanie úveru alebo získanie za ponúkaných podmienok. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný podstatným spôsobom porušil zmluvné povinnosti, vyhlásil žalobca úver za predčasne splatný v súlade s článkom 6 Obchodných podmienok ku dňu 18.4.2016, pričom výzva na splatenie úveru bola súdu predložená ako príloha k návrhu vo veci samej. Žalobca taktiež uviedol, že napriek judikovanému právu v oblasti zmluvného úroku a jeho uplatňovania po zosplatnení úveru v rozhodnutiach Ústavného súdu IV 476/2012 a Najvyššieho súdu 4 Obo 143/1998, nie je na pôdach okresných súdov ustálená súdna prax v ich uplatňovaní. Žalobca si dovolil poukázať na rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn.: 41Co/13/2018 zo dňa 16.8.2018. Žalovaný po podaní žaloby do dňa vyhotovenia tohto vyjadrenia uhradil sumu vo výške 283,- eur. Suma čiastkových úhrad uhradených žalobcom vo výške 283 eur, bola započítaná na istinu vo výške 850,25 eur. Suma istiny ku dňu poslednej čiastočnej úhrady žalovaného po podaní žaloby (24.06.2019), predstavuje sumu 567,25 eur. Na základe vyššie uvedených skutočností žalobca žiadal, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Dňa 26.8.2019 žalobca oznámil, že žalovaná uhradila po poslednom vyjadrení sumu 48,- eur. Suma istiny ku dňu poslednej čiastočnej úhrady žalovaného po podaní žaloby (24.06.2019),
predstavuje sumu 519,25 eur (567,25-48=519,25). Na základe vyššie uvedených skutočností žalobca zobral žalobu v časti istiny, v časti prevyšujúcej sumu 519,25 eur späť a žiadal, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi istinu 519,25 eur, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 850,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 18.12.2018 do dňa 16.01.2019, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 803,25 eur, vo výške 24,5% ročne od 17.01.2019 do dňa 19.02.2018, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 756,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 20.02.2019 do dňa 18.03.2019, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 709,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 19.03.2019 do dňa 24.04..2019, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 662,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 25.04.2019 do dňa 22.05.2019, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 615,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 23.05.2019 do dňa 24.06.2019, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 567,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 25.06.2019 do dňa 18.07.2019, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 519,25 eur, vo výške 24,5 % ročne od 19.07.2019 do zaplatenia, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 850,25 eur, vo výške 5,05 % ročne od 18.12.2018 do dňa 16.01.2019, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 803,25 eur, vo výške 5,05 % ročne od 17.01.2019 do dňa 19.02.2018, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 756,25, vo výške 5,05 % ročne od 20.02.2019 do dňa 18.03.2019, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 709,25 eur, vo výške 5,05 % ročne od 19.03.2019 do dňa 24.04.2019, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 662,25 eur vo výške 5,05 % ročne od 25.04.2019 do dňa 22.05.2019, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 615,25 eur, vo výške 5,05 % ročne od 23.05.2019 do dňa 24.06.2019, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 567,25 eur, vo výške 5,05 % ročne od 25.06.2019 do dňa 18.07.2019, úroky z omeškania zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 519,25 eur, vo výške 5,05 % ročne od 18.07.2019 do zaplatenia.
6.Na nariadené pojednávanie sa sporové strany nedostavili. Súd konal a rozhodol vo veci v ich neprítomnosti, nakoľko z dôležitého dôvodu nepožiadali o odročenie pojednávania (§ 180 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“).
7.Súd vykonal dokazovanie žalobcom navrhnutými dôkazmi a to Zmluvou o úvere číslo 1790655811, Obchodnými podmienkami pre úver, Všeobecnými obchodnými podmienkami, Predpisom splátok k zmluve o úvere, Listinou - Aktuálny stav úveru, Upozornením s podacím hárkom, Výzvou na úhradu dlžnej sumy s doručenkou, Špecifikáciou úrokov a Sadzobníkom poplatkov a mal preukázaný tento skutkový stav:
8.Dňa 30.11.2011 uzatvorili Poštová banka a žalovaná zmluvu o úvere - dostupná pôžička č. 1790655811, kde v časti 2 označenej ako žiadosť o poskytnutie pôžičky je uvedená suma 2.000,- eur, minimálna doba splácania 70, čerpanie v hotovosti, v kolónke splátky úveru je krížikom vyznačené v hotovosti a tiež krížikom označené, že klient žiada o základný súbor poistenia. V časti 3 - zmluva o úvere a záverečné ustanovenia je uvedená výška úveru 2.000,- eur, výška mesačnej splátky 57,29 eur, celková výška nákladov 1.796,09 eur, dátum konečnej splatnosti 19.9.2017, dátum prvej platby do 18.12.2011, úroková sadzba 24,50%, dátum každej ďalšej platby 19. dňa v mesiaci, počet mes. splátok 70, priem. RPMN 18,28%, RPMB banky 29,13%, základný súbor poistenia. Dňa 22.3.2016 adresoval právny predchodca žalobcu výzvu žalovanej na zaplatenie dlžnej časti úveru, s upozornením, že ku dňu 21.3.2016 je pohľadávka banky viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 243,87 eur. Dňa 18.4.2016 adresoval právny predchodca žalobcu žalovanej výzvu na úhradu dlžnej sumy v členení istina 948,94 eur, úrok 58,35 eur, poplatky za upomienky 4,65 eur, poistné 0,00 eur, spolu 1.011,94 eur v lehote do 10 dní od doručenia výzvy.
9.Okrem všetkých vyššie oboznámených listín strany nepredložili žiadne iné dôkazy a v priebehu sporu ani žiadne iné dokazovanie nenavrhli vykonať.
10.Pred samotným vyhodnotením dokazovania vo vzťahu k žalobcom uplatnenému nároku, súd skúmal či žalobca je nositeľom hmotného práva, teda či má vecnú legitimáciu v spore, keďže svoje postavenie odôvodňuje postúpením pohľadávky z pôvodného veriteľa podľa ust. § 524 Občianskeho zákonníka.
11.Vecná legitimácia predstavuje stav vyplývajúci z hmotného práva a vyjadruje, či žalobca alebo žalovaný sú nositeľmi tvrdeného hmotného práva (aktívna vecná legitimácia), resp. povinnosti (pasívna vecná legitimácia). Úspech žalobcu v spore je, okrem iného, podmienený preukázaním jeho aktívnej
vecnej legitimácie, t.j. preukázaním skutočností, že je nositeľom hmotného práva. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v spore má za následok zamietnutie žaloby.
12.Žalobca sa žalovaného nároku domáhal právnym dôvodom splnenia záväzkov zo zmluvy o úvere - dostupná pôžička, uzavretej medzi žalovanou a Poštovou bankou a.s. pod č. 1790655811.
Podľa ust. § 524 ods. 1 OZ v znení zákona č. 509/1991 Zb. účinnom od 01.01.1992, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa ust. § 524 ods. 2 OZ v znení zákona č. 509/1991 Zb. účinnom od 01.01.1992, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa ust. § 526 ods. 2 OZ v znení zákona č. 509/1991 Zb. účinnom od 01.01.1992, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
13.Vyhodnotením skutkových tvrdení žalobcu v nadväznosti na ich preukázanie listinami ním predloženými, súd má za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, keď ani z jedného listinného dôkazu nevyplýva, kedy a akým spôsobom bolo žalovanej oznámené postúpenie pohľadávky z pôvodného veriteľa na žalobcu. Zmluva o postúpení pohľadávky nebola súčasťou listinných dôkazov, ktoré žalobca navrhol vo veci vykonať a v žalobe samotnej nebolo tvrdené, akým spôsobom bolo žalovanej oznámené postúpenie pohľadávky.
14.Keďže pohľadávku možno platne postúpiť novému veriteľovi (postupníkovi) bez vedomia dlžníka, zákon v tomto ustanovení ukladá pôvodnému veriteľovi (postupcovi) povinnosť bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi, že došlo k postúpeniu pohľadávky. Právne účinky postúpenia aj voči dlžníkovi nastanú až okamihom, keď bol dlžník upovedomený o postúpení pohľadávky. Relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky. Súd z takéhoto oznámenia vychádza bez toho, aby ako prejudiciálnu otázku skúmal existenciu a platnosť zmluvy o postúpení. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno- právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide; o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide naopak vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotno-právnej povinnosti (žalovaný) nie je nositeľom hmotno-právnej povinnosti, o ktorú v konaní ide (por. rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Cdo 192/2004). Na to, aby sa niekto stal sporovou stranou netreba, aby bol účastníkom hmotno-právneho vzťahu, o ktorý v konaní ide; stačí, ak podá žalobu (v takom prípade sa stáva žalobcom) alebo aby bola proti nemu podaná žaloba (v takom prípade sa stáva žalovaným). Či však bude žalobca v spore úspešný, závisí od toho, či je účastníkom hmotno-právneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje žalobou uplatnený nárok.
15.Nakoľko žalobca nepreukázal relevantné oznámenie postúpenia pohľadávky, nepredložil žiadny dôkaz o skutočnosti, že žalovaná mala o postúpení vedomosť, súd žalobu pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu zamietol. Podľa ust. § 255ods. 1, CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. V súlade so zákonným ustanovením § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku vznikol nárok na náhradu trov konania v spore v plnom rozsahu úspešnej žalovanej. Nakoľko žalovaná si nárok na náhradu trov konania neuplatnila, v priebehu celého sporu bola nečinná a súd z obsahu súdneho spisu vznik žiadnych trov konania na strane žalovanej preukázaný nemal, nárok na náhradu trov konania jej nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.