Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/22/2019

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobkyne: B.. A. P., Z.. XX.XX.XXXX, B. A. XXX, proti žalovanému: B.. K. P., Z.. XX.XX.XXXX, B. E. X, Š., zastúpený advokátkou: JUDr. Iveta Lenčéšová, Farská 28, Nitra, o zrušení neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd zamieta návrh žalovaného na zrušenie neodkladného opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením tunajšieho súdu č.k. XC/XX/XXXX - XX zo dňa 26.10.2017.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Galanta uznesením č.k. XC/XX/XXXX - XX zo dňa 26.10.2017, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému, aby sa nepribližoval k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov. Proti tomuto uzneseniu podal žalovaný odvolanie, avšak Krajský súd v Trnave uznesením č.k. XCo/XX/XXXX - XX zo dňa 17.04.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.05.2018, napadnuté uznesenie potvrdil.

2. Žalovaný svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.04.2019 požiadal o zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením tunajšieho súdu č.k. XC/XX/XXXX zo dňa 26.10.2017. Svoj návrh odôvodnil tým, že súd prvej inštancie v odôvodnení konštatoval, že mal jednoznačne za preukázané, že žalovaný sa opakovane dopúšťa fyzického násilia na žalobkyni, a preto, vzhľadom na ochranu jej života a zdravia, mal za to, že je nevyhnutné vyhovieť návrhu žalobkyne. Žalobkyňa poukazovala na prebiehajúce vyšetrovanie na Obvodnom oddelení Šaľa sp. zn.: H.-XXX/SA-SA-XXXX. Žalovaný uviedol, že podľa dostupných informácií malo byť predmetné vyšetrovanie ukončené so záverom, že nebolo zistené naplnenie skutkovej podstaty trestného činu, ktorého sa mal podľa tvrdení žalobkyne žalovaný dopustiť. Na preukázanie týchto svojich tvrdení žalovaný navrhol pripojiť vyšetrovací spis ČVS: ORP-XXX/SA-SA-XXXX.

3. Tunajší súd si vyžiadal od Okresného riaditeľstva Policajného zboru Šaľa vyšetrovací spis ČVS: H.- XXX/SA-SA-XXXX, z ktorého zistil, že žalovaný dňa 08.10.2017 viackrát napadol žalobkyňu, avšak vzhľadom na to, že výsledky skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa o Priestupkoch v znení neskorších predpisov, vec bola postúpená Okresnému úradu Šaľa.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

6. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

7. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

8. Súd poukazuje na to, že odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie pôvodne nariadené, nadväzuje na znenie . Toto ustanovenie umožňuje nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, a to z dôvodu potreby bezodkladne upraviť pomery alebo z dôvody obavy, že exekúcia bude ohrozená. Aj k zrušeniu neodkladného opatrenia môže teda viesť iba odpadnutie toho dôvodu, pre ktorý bolo pôvodne nariadené. Dôkazné bremeno vo vzťahu k splneniu danej podmienky zaťažuje stranu, ktorá sa zrušenia neodkladného opatrenia domáha.

9. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že dôkazné bremeno na preukázanie odpadnutia dôvodov, na základe ktorých bolo neodkladné opatrenie nariadené, v tomto prípade zaťažuje žalovaného. Žalovaný svoju argumentáciu oprel o to, že nebolo zistené naplnenie skutkovej podstaty trestného činu, ktorého sa mal podľa tvrdení žalobkyne dopustiť. Z vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva Policajného zboru Šaľa vyšetrovací spis G.: H.-XXX/SA-SA-XXXX jednoznačne vyplýva, že vec bola postúpená Okresnému úradu Šaľa na prejednanie priestupku z dôvodu, že výsledky skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin. Z predmetného vyšetrovacieho spisu však vyplýva aj to, že žalovaný fyzicky napadol žalobkyňu, k čomu sa aj priznal.

10. Pre nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu uvedeného v , nie je pre rozhodnutie súdu podstatné, či strana, ktorá použije násilie voči inej osobe, spácha svojim konaním trestný čin, ale aby jej konanie bolo spôsobilé ohroziť telesnú integritu alebo duševnú integritu napadnutej osoby. Z predložených dôkazov je jednoznačné, že žalovaný v minulosti žalobkyňu aj reálne fyzicky napadol, čím jej spôsobil menšie zranenia. Žalobkyňa sa tak odôvodnene cítila byť ohrozená, nakoľko v prípade absencie neodkladnej úpravy medzi stranami by mohlo dôjsť aj intenzívnejšiemu útoku. Z toho dôvodu má súd za to, že neodkladné opatrenie bolo nariadené oprávnene, pričom žalovaný, okrem preukázania, že nespáchal trestný čin, žiadnym iným spôsobom nepreukázal, že by sa od fyzického napadnutia žalobkyne zmenili pomery medzi stranami, ktoré by odôvodňovali zrušenie nariadeného opatrenia. Keďže súd nemal preukázané, že by odpadli dôvody, na základe ktorých bolo napadnuté neodkladné opatrenie nariadené, návrh žalovaného na zrušenie neodkladného opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením tunajšieho súdu č.k. XC/XX/XXXX - XX zo dňa 26.10.2017, zamietol.

11. Podľa ustanovenia súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci..

12. Nakoľko súd návrh žalovaného zamietol, vo veci bola v plnom rozsahu úspešná žalobkyne. Žalobkyni však v priebehu konania žiadne trovy nevznikli, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a nepriznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Galanta (ust. ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.