Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6P-13-2019.pdf
PDF · 95.61 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/13/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci starostlivosti o Y. Y., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Y. XX/XX, XXX XX U., (pôvodne maloletého) dieťa rodičov: matky Y. I., W.. XX.XX.XXXX, M. F. A. Z. XXX/XX, XXX XX N. a otca R. I., W.. XX.XX.XXXX, M. F. C. K. XXX/XX, XXX XX N.Č., za účasti pestúnky X. Y., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Y. XX/XX, XXX XX U., o návrhu pestúnky na predĺženie pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd p r e d l ž u j e pestúnsku starostlivosť o Y. Y., W.. XX.XX.XXXX nariadenú rozsudkom Okresného súdu v Lučenci sp.zn. 11C/112/2002-27 zo dňa 18.07.2002 na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa, t. j. do XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Dňa 25.02.2019 bol súdu doručený návrh pestúnky maloletého na predĺženie pestúnskej starostlivosti o jeden rok po dovŕšení jeho plnoletosti. Pestúnka návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu v Lučenci sp.zn. 11P/112/02-27 zo dňa 18.07.2002 bol maloletý zverený do jej pestúnskej starostlivosti. U maloletého zaniká pestúnska starostlivosť dňom XX.XX.XXXX, t.j. dosiahnutím plnoletosti. So svojimi biologickými rodičmi nie je maloletý v žiadnom kontakte, rodičia o maloletého neprejavujú žiaden záujem. V roku 2014 ovdovela, čím sa jej značne znížil mesačný príjem. Maloletý študuje, pričom dosahuje veľmi dobré študijné výsledky. Rešpektuje ju a podieľa sa svojou pomocou i na chode spoločnej domácnosti. Majú vytvorený pekný vzájomný vzťah. Ako pestúnka má záujem aby maloletý dokončil štúdium na strednej škole. Aj maloletý má záujem dokončiť toto štúdium a pokračovať v ďalšom vzdelávaní. Tento súhlasí s predĺžením pestúnskej starostlivosti. V súčasnosti stále zabezpečuje maloletému starostlivosť.
2. Maloletý s predĺžením pestúnskej starostlivosti súhlasil.
3. Matke maloletého návrh bol riadne doručený dňa 16.08.2019, súčasne matka bola vyzvaná, aby sa k návrhu vyjadrila. Matka na návrh, a ani na výzvu súdu nereagovala. Otcovi návrh bol doručený dňa 24.08.2019 procesným postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), a to zverejnením oznámenia o podanom návrhu na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu, nakoľko otec súdne zásielky na adrese svojho trvalého pobytu, ktorú má evidovanú v RO SR nepreberal. Otec na návrh nereagoval žiadnym spôsobom.
4. Na to súd na prejednanie návrhu nariadil pojednávanie na deň 03.09.2019, ktorého sa pestúnka ako i maloletý, ktorý medzičasom dosiahol plnoletosť zúčastnili. Matka a otec sa tohto pojednávania nezúčastnili, matke bolo predvolanie doručené dňa 16.08.2019, táto neúčasť na pojednávaní sama neospravedlnila, nepožiadala zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania, prostredníctvom svojej sestry telefonicky dňa 27.08.2019 oznámila, že sa nemôže pojednávania zúčastniť zo zdravotných dôvodov, okrem toho sa momentálne nachádza v Írsku, tiež sestra matky uviedla, že matka
ospravedlňuje neúčasť na pojednávaní zo zdravotných dôvodov a súhlasí s prejednaním vo veci vo svojej neprítomnosti a nežiada odročiť pojednávanie. Otcovi predvolanie na pojednávanie bolo doručené fikciou doručenia na adresu trvalého pobytu zapísanú v RO SR podľa § 116 ods. 3 CSP podľa ktorého ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a/, keď podľa § 106 ods. 1 písm. a/ CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca. Podľa § 111 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Tieto zákonné ustanovenia CSP platia pre doručovanie i v predmetnej veci s odkazom na § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), podľa ktorého na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Otec maloletého neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nepožiadal zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania. Za zistenia týchto procesných podmienok na konanie potom súd na pojednávaní vec prejednal a rozhodol v prítomnosti pestúnky, v prítomnosti dieťaťa a v neprítomnosti rodičov dieťaťa.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom pestúnky, výsluchom dieťaťa ako účastníkov konania, listinnými dôkazmi, keď zistil tento stav:
6. Zo spisu Okresného súdu v Lučenci sp.zn. 11P/112/2002 súd zistil, že maloletý bol rozsudkom Okresného súdu v Lučenci sp.zn. 11P/112/02-27 zo dňa 18.07.2002 zverený do pestúnskej starostlivosti X. Y., W.. XX.XX.XXXX, keď súčasne týmto rozsudkom nad maloletým bola zrušená ústavná výchova. Súd rodičom maloletého výživné neurčil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.11.2002.
7. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp.zn. 5P/550/2009-359 zo dňa 22.06.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.08.2010 súd dal súhlas pestúnke na podanie žiadosti na zmenu priezviska u maloletého z „. W. „..
8. Podľa potvrdenia o návšteve školy Strednej odbornej školy drevárskej Zvolen zo dňa 11.02.2019 maloletý bol v školskom roku 2018/2019 žiakom II. SC triedy a podľa potvrdenia tej istej strednej školy zo dňa 02.09.2019 maloletý je v školskom roku 2019/2020 žiakom III. SC triedy.
9. Z rodného listu dieťaťa vystaveného v Lučenci dňa 02.06.2016 č.: 1597/2016 Matričným úradom Mesta Lučenec súd zistil, že dieťa je nositeľom priezviska Y., jeho narodenie je zapísané v Knihe narodení vo zväzku 78, ročník 2001, na strane 23, pod poradovým číslom 208. Ako rodičia sú zapísaní matka Y. I., C.. Q.Á., W.. XX.XX.XXXX a ako otec je zapísaný R. I., W.. XX.XX.XXXX.
10. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Lučenec zo dňa 15.08.2019 súd zistil, že rodičia dieťaťa nepoberajú žiadne nemocenské ani dôchodkové dávky, nepoberajú ani podporu v nezamestnanosti.
11. Zo správy Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava zo dňa 14.08.2019 súd zistil, že pestúnka je poberateľkou invalidného dôchodku k 01.01.2019 vo výške 352,80 Eur mesačne a vdovského dôchodku k 01.01.2019 vo výške 119,20 Eur mesačne.
12. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 21.08.2019 súd zistil, že pestúnka žije v spoločnej domácnosti s partnerom a jeho dvomi deťmi. V spoločnej domácnosti s nimi žije aj Y. Y., W.. XX.XX.XXXX. Rodina obýva 3-izbový rodinný dom, ktorý majú v prenájme. V čase šetrenia bola hygiena a čistota v domácnosti na požadovanej úrovni. Partner pestúnky pracuje v kamenárstve kde mesačne poberá príjem v sume 600,- Eur. Výdavky domácnosti sú v čiastke mesačne 160,- Eur, keď náklady pozostávajú z poplatku za vodu, plyn a elektrinu. Na nájom sa platí mesačne suma 100,- Eur, internet 15,- Eur a TV 9,- Eur mesačne. Y. navštevuje SOŠ drevársku vo Zvolene, 3 ročník, odbor čalúnik. Štúdium si plánuje predĺžiť aby ukončil školu s maturitným vysvedčením. Y. Y. na seba do konca augusta 2019 poberá prídavok na dieťa v sume 24,34 Eur.
13. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 27.08.2019 súd zistil, že rodičia dieťaťa nepoberajú dávky vyplácané úradom a ani peňažný príspevok na opatrovanie.
14. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 27.08.2019 súd zistil, že ani matka, ani otec dieťaťa nie sú evidovaní ako uchádzači o zamestnanie. Matka bola vyradená z dôvodu nedostavenia sa na úrad dňa 21.02.2011, otec bol vyradený z evidencie dňa 18.11.2011 z dôvodu nedodržania liečebného režimu počas jeho dlhodobej práceneschopnosti. Evidencia na úrade práce je dobrovoľná.
15. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 28.08.2019 súd zistil, že úrad vykonal sociálne zisťovanie na adrese A. Z. XX, N.. Na uvedenej adrese bola zastihnutá len sestra matky H. Q., W.. XX.XX.XXXX, ktorá uviedla, že rodičia dieťaťa sa pred 5 rokmi vysťahovali do Írska. Ďalej uviedla, že matka sa z dôvodu zdravotných ťažkostí nemôže zúčastniť pojednávania.
16. Pestúnka pri výsluchu uviedla, že zabezpečuje osobnú starostlivosť o dieťa od decembra roku 2001. V roku 2002 jej dieťa bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. V roku 2014 ovdovela. V minulosti s manželom žiadali i osvojenie dieťaťa, k osvojeniu nedošlo, pretože jej manžel ako profesionálny vojak sa často zdržiaval v cudzine z dôvodu výkonu služby. I po dovŕšení plnoletosti, keď medzičasom od podania návrhu maloletý dosiahol plnoletosť, tento žije s ňou v spoločnej domácnosti a s jej partnerom. Ďalej s nimi žijú ešte dve deti jej partnera. Je na invalidnom dôchodku, popri invalidnom dôchodku nepracuje. Od apríla tohto roku pestúnske nepoberá. Príjem Y. pozostáva jedine z rodinných prídavkov a občas si brigádnicky tento privyrobí. Posledný príjem z brigádnickej činnosti mu činil 130,- Eur. Rodičia dieťaťa sa s ním nikdy nekontaktovali, ona ich nepozná, nikdy nebol medzi ňou a rodičmi dieťaťa a ani medzi dieťaťom a jeho rodičmi žiaden kontakt. Títo ani nikdy finančne neprispievali na jeho výživu. Y. nastúpil v tomto školskom roku do 3. ročníka Strednej odbornej školy drevárskej. V budúcnosti má záujem urobiť si i maturitu a pokračovať ďalej v štúdiu. Y. zabezpečuje starostlivosť, zabezpečuje mu stravu, bývanie, celú starostlivosť. Svoj vzťah by k nemu charakterizovala tak, že mu je „mama“. On inú matku nepozná, len ju.
17. Účastník konania Y. Y. pri výsluchu uviedol, že to čo uviedla pestúnka je pravdou. S návrhom, ktorý mu bol riadne doručený súhlasí, súhlasí s predĺžením pestúnskej starostlivosti o rok. Svojich biologických rodičov vôbec nepozná, nikdy sa s ním nekontaktovali a ani na výživu mu neprispievali. Vzťah k pestúnke má dobrý, chce u nej zostať. Náklady v súvislosti so školou má len na cestovné, občas na pomôcky, pokiaľ ide o náklady spojené s praxou, tieto hradí firma u ktorej v rámci vyučovania praxuje.
18. Podľa § 52 ods. 1 písm. a/ Zákona o rodine, pestúnka starostlivosť zaniká dosiahnutím plnoletosti dieťaťa.
19. Podľa § 52 ods. 5 Zákona o rodine, ak s tým pestún a maloleté dieťa zverené do pestúnskej starostlivosti súhlasia, súd môže z dôležitých dôvodov predĺžiť pestúnsku starostlivosť až na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti.
20. Podľa § 51 Zákona o rodine prvá veta za bodkočiarkou, po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
21. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil, že dieťa je na základe rozsudku Okresného súdu v Lučenci sp.zn. 11P/112/02-27 zo dňa 18.07.2002, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.11.2002 v pestúnskej starostlivosti navrhovateľky. Do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky bol tento zverený, pretože táto spôsobom svojho života ako i predchádzajúcou starostlivosťou o maloletého Y. preukázala, že výchovu dieťaťa úspešne zvládne a starostlivosť o neho bude zabezpečovaná z jej strany na kvalitatívne dobrej úrovni. Rodičia dieťaťa sa už v tom čase dlhodobo o dieťa nezaujímali, predtým než dieťa bolo zverené do pestúnskej starostlivosti sa nachádzalo v ústavnej starostlivosti na základe rozhodnutia Okresného súdu Lučenec sp.zn. 11Nc/107/2001. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že táto pestúnska starostlivosť bola vykonávaná pestúnkou riadnym spôsobom až do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa. Napriek tomu, že dieťa nadobudlo plnoletosť, stále sa nachádza u pestúnky, s ktorou žije v spoločnej domácnosti. Dieťa od podania návrhu nadobudlo počas súdneho konania plnoletosť dňa XX.XX.XXXX. V zmysle Zákona o rodine, konkrétne § 52 ods. 5, ak s tým pestún a maloleté dieťa zverené do pestúnskej starostlivosti súhlasia, súd môže z dôležitých dôvodov predĺžiť pestúnsku starostlivosť až na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti. V súdenej veci na základe dokazovania vykonaného súdom mal súd zistené a preukázané tieto hmotnoprávne podmienky pre predĺženie pestúnskej starostlivosti až na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa teda do XX.XX.XXXX.
Pestúnka takýto návrh podala, dieťa s predĺžením pestúnskej starostlivosti súhlasilo, vzťah medzi pestúnkou a dieťaťom je dobrý, dieťa a pestúnka majú pozitívne citové väzby medzi sebou, dieťa navštevuje strednú školu, momentálne 3. ročník učňovského štúdia. Je v záujme dieťaťa, keďže pestúnka súhlasí s predĺžením pestúnskej starostlivosti, aby dieťa si dokončilo štúdium, momentálne nie je schopné samé zabezpečiť si svoje osobné potreby, tieto mu stále zabezpečuje pestúnka. Úroveň starostlivosti o dieťa zo strany pestúnky je vyhovujúca, medzi pestúnkou a dieťaťom sú vytvorené sociálne a „rodinné“ podmienky pre jeho výchovu. Pestúnka v čase vyhlásenia rozsudku má plnú spôsobilosť na právne úkony, je bezúhonná, naďalej je zdravotne spôsobilá zabezpečovať pestúnsku starostlivosť. Dieťa sa u pestúnky cíti dobre, má zabezpečené všetko čo potrebuje, a chce zostať u pestúnky. Vzhľadom na všetky uvádzané skutočnosti má súd za to, že bola v konaní preukázaná existencia dôležitých dôvodov k predĺženiu pestúnskej starostlivosti o jeden rok po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa, preto súd rozhodol o návrhu pestúnky tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Súd ešte dopĺňa na záver, že biologickí rodičia sa o dieťa nezaujímajú, nekontaktujú sa s dieťaťom, dieťa biologických rodičov nepozná, tiež si neplnia vyživovaciu povinnosť k dieťaťu. Doposiaľ výživné zo strany rodičov nebolo pre dieťa určené, preto pokiaľ dieťa nie je schopné samé sa živiť, rodičia majú voči dieťaťu vyživovaciu povinnosť v zmysle Zákona o rodine, § 62 a nasl., s tým, že ide o zákonný nárok vzhľadom na to, že dieťa dosiahlo plnoletosť, dieťaťa. Z ustanovenia § 51 Zákona o rodine vyplýva, že po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak si rodičia neplnia dobrovoľne túto vyživovaciu povinnosť, dieťa je oprávnené podať návrh na súd, pokiaľ nie je schopné samé sa živiť po nadobudnutí svojej plnoletosti.
22. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
23. V súdnom konaní nebol podaný návrh na náhradu trov konania, preto súd v zmysle § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 CMP).
Rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery (§ 157 CMP).