Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/80/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Eleny Ondrišovej a JUDr. Ivony Hrčekovej, v právnej veci žalobcu Portix s.r.o., Kopčianska 10, Bratislava, IČO: 51 081 580 (pôvodne IMMOKONZULT, s.r.o.), práv. zast. JUDr. Branislav Jurga, Žilinská cesta 130, 921 01 Piešťany, proti žalovanému Allianz -Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 7.979,21 EUR s prísl., o odvolaní žalobcu a žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. -285 zo dňa 18.6.2018 jednohlasne, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. -285 zo dňa 18.6.2018 v napadnutej vyhovujúcej časti a v súvisiacom výroku o náhrade trov konania p o t v r d z u j e .

Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1.

Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4 348,60 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne z dlžnej sumy 4 348,60 EUR od 15.8.2015 do zaplatenia, vo zvyšku žalobu zamietol a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že dospel k záveru, že žaloba bola podaná čiastočne dôvodne. V rámci konania bolo osvedčené, že medzi stranami sporu je záväzkový vzťah poistný na základe poistnej zmluvy (návrh č. 9850131351). 2. Žalobca sa domáhal zaplatenia istiny z dôvodu neposkytnutého poistného plnenia v celom rozsahu. Spornosť v danej veci nastala v námietke splnenia predpokladov pre priznanie poistného plnenia z dôvodu uvedeného v čl. XI. Ods. 6 pís. a) Všeobecných poistných podmienok pre poistenie Moje auto KASKO: Poisťovateľ je oprávnený zamietnuť poistné plnenie, ak poistník alebo poistený alebo oprávnená osoba: a) nepravdivo alebo neúplne uvedie podstatné skutočnosti týkajúce sa vzniku a priebehu poistnej udalosti, b) nepravdivo alebo neúplne uvedie skutočnosti ovplyvňujúce podmienky likvidácie poistne udalosti, najmä určenie výšky poistného plnenia. Súd predmetnú spornosť vyhodnotil v prospech žalobcu s tým, že napriek obsažnému dokazovaniu žalovaný nepreukázal existenciu konania poisteného, resp. oprávnenej osoby, že by nepravdivo uviedla skutočnosti, nakoľko nepravdivosť tvrdenia bola možné zistiť len v tvrdení ohľadne rýchlosti, kde vodič motorového vozidla uviedol rýchlosť cca 80 km/h, znalci v rozpätí od 70-60km/h, pričom presnú rýchlosť určiť nebolo možné. V ostatnom namietanom brzdení a strhnutí riadenia, znalci (Ing. I.J., X.. D., X.. S.) uviedli svoje názory, avšak uvedené úvahy vzhľadom na nedostatok fotografií s detailným zachytením a zistení priamo z miesta nehody neboli potvrdené. Súd sa v danej situácii priklonil k vecnej, logickej technickej argumentácii Ing. Svetlíka, z ktorej vyvodil, že údaje uvádzané poisteným nie je možné a spravodlivé považovať za nepravdivé a neúplne uvedenie podstatných skutočností, ktoré by sa mali týkať vzniku a priebehu

poistnej udalosti. Argumentácia ohľadne brzdenia, strhnutia volantu, tak ako ju vyhodnotil uvedený znalec sa súdu javila presvedčivá. Pre závery súdu bolo zistené, že ku škode došlo, že vodič MV neporušil právne predpisy ohľadne cestnej premávky (dovolená rýchlosť) a vzhľadom k špecifickej skutočnosti, kedy bol vodič MV protismere ohrozený iným motorovým vozidlom, teda v jazde, ktorá nevykazovala znaky porušenie právnych predpisov z jeho strany. K ostatným tvrdeniam o priebehu dopravnej nehody súd mal za to, že tak závažný účinok, ako je zamietnutie plnenia spočívajúce len na spornosti určenia rýchlosti, keď samotný vodič tento údaj označil ako cca 80km/h v jednom zápise po nehode sa súdu javil ako neprimerané vo vzťahu k plneniu si povinností žalobcu ako poisteného voči žalovanému ako poisťovni. V otázke všeobecnej hodnoty motorového vozidla, súd prihliadol na zistenia žalovaného ohľadne počtu najazdených kilometrov - zistenie žalovaného z Výpočtu výšky škody, kde zohľadnil najmä počet skutočne najazdených kilometrov, k čomu sa ani žalobca však nevedel vyjadriť, nepredložil v rámci konania žiadne dôkazy na popretie tvrdení žalovaného ohľadne počtu najazdených kilometrov. Keďže žalovaný bol v omeškaní s plnením poistného plnenia v prospech žalobcu, žalobca si uplatnil sankciu vo forme úroku z omeškania. Výšku úroku z omeškania si strany sporu v zmluve nedohodli, preto súd vychádzal zo zákonnej výšky sankcie. Keďže sa súd stotožnil s uplatneným nárokom žalobcu v časti úroku z omeškania tento mu priznal z dlžnej sumy za obdobie od ukončenia likvidácie v súlade s ustanovením teda od 15.8.2015 do zaplatenia. Súd prvej inštancie v danej právnej veci konštatoval, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení o porušení povinností poisteného, ktorý by nepravdivo alebo neúplne uviedol skutočnosti. Po zohľadnení skutkového vzťahu súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, avšak vo výške modifikovanej žalovaným. O trovách konania súd rozhodol tak, keďže v konaní bol čiastočný úspech žalobcu kompenzovaný v takmer adekvátnej miere úspechom žalovaného, súd žiadnej zo strán sporu nepriznal nárok na náhradu trov konania.

3.

Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný a navrhol žalobu zamietnuť. Má za to, že uniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu dôvodnej aplikácie článku XI, bod 6 písm. a), b) VPP. Uviedol, že znalecký posudok Ing. I. predložený protistranou nemôže byť relevantný pre posúdenie veci, nakoľko daný znalec vychádzal z tvrdení, ktoré deklaroval vodič vozidla pred políciou a nie z tvrdení uvádzaných k vzniku a priebehu udalosti žalovanému, t.j. poisťovateľovi. Znalec nemal k dispozícii písomný dotazník, ktorý vodič vyplnil na požiadanie žalovaného ani jeho popis udalosti pri obhliadke miesta nehody 30.6.2015, ani zápis z telefonického hlásenia škodovej udalosti. Pokiaľ súd nedokázal vyhodnotiť argumenty znalcov a ich rozdielne závery, mal vykonať kontrolné znalecké dokazovanie. Súd sa však priklonil k záverom znalca žalujúcej strany, čo adekvátne nezdôvodnil preskúmateľným spôsobom s dostatočnou mierou konkrétnosti.

4.

Žalobca podal odvolanie voči III. výroku rozsudku, ktorý považuje za nesprávny, pretože vo veci mal síce čiastočný úspech 54,49 %, avšak dôvod čiastočného neúspechu spočíva len v tom, že výsledná suma poistného plnenia závisela od znaleckým dokazovaním určených premenných, ktoré žalobca nemal ako ovplyvniť a nevedel o nich. Žalobca je toho názoru, že súd mal trovy konania pomerne rozdeliť a aspoň čiastočnú náhradu trov prizná žalobcovi.

5.

Žalobca na odvolanie žalovaného uviedol, že žalovaný nesprávne postavil odvolanie na tvrdení, že mu žalobca nejaké údaje o dopravnej nehode nepravdivo oznámil. Takýto skutkový predpoklad žalovaného nie je naplnený, pretože v konaní sa preukázalo, že všetky údaje poisťovni hlásil vodič poisteného motorového vozidla podľa svojho vnímania priebehu dopravnej nehody. K nárazu do stromu došlo v rýchlosti nižšej, keďže vodič uvádzal brzdenie, dotazník sa však nepýta vodiča na nárazovú rýchlosti, taký okamih ani nie je možné od účastníka dopravnej nehody vyžadovať.

6.

K vyjadreniu žalobcu k odvolaniu sa vyjadril žalovaný, ktorý poukázal na nepravdivé skutočnosti uvedené v príslušných VPP a uviedol, že údaj o rýchlosti bol len jeden z viacerých nepravdivo uvedených údajov. Žalovaným predložené dôkazné prostriedky svedčia o technickej neprijateľnosti deja, tak ako bol žalovanému prezentovaný.

7.

Žalobca na vyjadrenie žalovaného uviedol, že trvá na tom, že neoznámil žalovanému v rámci ohlásenia vzniku a priebehu poistnej udalosti žiadne nepravdivé skutočnosti. Nepresné uvedenie rýchlosti ani nevedomosť o predchádzajúcom poškodení bočnej časti vozidla, ktoré právny predchodca žalobcu nežiadal zaplatiť, nemá žiaden vplyv na priebeh poistnej udalosti a rozsah poistného plnenia.

8.

Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa (ďalej len ) prejednal vec podľa , bez nariadenia pojednávania v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania, pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol v súlade s ust. , oznámený na úradnej tabuli Krajského súdu v Bratislave dňa 27.8.2019. Po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie, s dôvodmi odvolania žalovaného a žalobcu, s ich vyjadreniami, odvolací súd dospel k záveru, že odvolaniu proti rozsudku nie je možné vyhovieť.

9.

Podľa , , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa , , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

10.

Odvolací súd konštatuje vecnú správnosť napadnutého rozsudku a reflektujúc dôvody odvolania žalobcu a žalovaného uvádza na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil skutkový stav a vec správne právne posúdil, v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav veci, z ktorého následne aj odvolací súd vychádzal. Čo sa týka žalovaným namietanej skutočnosti, a to k dôkaznej sile znaleckého posudku Ing. I. vo vzťahu k vzniku a priebehu udalosti, odvolací súd uvádza, že v zmysle ustanovenia platí, že dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Len skutočnosť, že medzi znaleckými posudkami sú rozdiely, prípadne, že znalecký posudok vyznieva v prospech žalobcu, automaticky neznamená, že je potrebné vykonať kontrolné znalecké dokazovanie. Nakoľko jednak v konaní nebolo preukázané ani vedomé porušenie povinností poistníka, ako ani nebolo preukázané, že poistná udalosť vznikla v príčinnej súvislosti s týmto porušením, žalovanému nevzniklo právo na odmietnutie poistného plnenia. Pokiaľ sa jedná o odvolanie žalobcu v časti trov konania, súd toto odvolanie posúdil ako nedôvodné. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie správne rozhodol vzhľadom k tomu, že obe strany mali v konaní pred súdom prvej inštancie čiastočný úspech. Odvolací súd sa vzhľadom na vyššie uvedené stotožňuje s právnym a skutkovým posúdením uplatneného nároku súdom prvej inštancie, ktorý bol podrobne, jasne, zrozumiteľne a vyčerpávajúco vyjadrený v odôvodnení napadnutého rozsudku, na ktoré odvolací súd v ďalšom odkazuje. Odvolacie dôvody boli správne posúdené už v konaní pred súdom prvej inštancie a nie sú spôsobilé privodiť stranám priaznivejšie rozhodnutie.

11.

Na základe uvedeného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej vyhovujúcej časti a v súvisiacom výroku o náhrade trov ako vecne správny podľa ust. , potvrdil, keďže neboli naplnené odvolacie dôvody uvádzané žalobcom a žalovaným.

12.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. , v spojení s ust. , Súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu pretože bol v odvolacom konaní úspešný. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (, ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (, ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).