Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_25Sa-2-2024.pdf
PDF · 70.73 KB
Case nature
Subarea
25Sa/2/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: A. B., nar. X. XXXXXXXX XXXX, bytom C. X, XXX XX D., občan Slovenskej republiky, proti žalovanému: Okresný úrad Púchov, katastrálny odbor, Štefánikova 820, 02 01 Púchov, v konaní o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 28. septembra 2023 doručil Okresnému súdu Trenčín podanie označené ako „1. Žaloba o náhradu škody a príkaz na uvedenie do stavu pred porušením a 2. Žaloba podľa § 135c ods. 1 Obč. z. o odstránenie neoprávnených a nepovolených podvodných stavieb“, v rámci ktorého sa domáhal aj odstránenia nečinnosti orgánov verejnej správy. Okresný súd Trenčín podaním zo dňa 8. marca 2024 postúpil vec Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej ako „správny súd“) v časti „odstránenia nečinnosti Okresného úradu Púchov, katastrálneho odboru.“
2. Keďže žaloba neobsahovala požadované osobitné náležitosti žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy v zmysle § 246 ods. 2 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako „SSP“), správny súd uznesením č. k. 25Sa/2/2024-25 zo dňa 15. júla 2024 vyzval žalobcu na doplnenie žaloby o označenie žalovaného, označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha odstránenia nečinnosti, žalobné body, návrh výroku rozhodnutia a oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. Uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 19. júla 2024.
3. Dňa 8. augusta 2024 doručil žalobca správnemu súdu doplnenie žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy, v ktorom okrem iného chýbalo požadované oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom. K doplneniu žaloby pripojil žalobca kópiu jeho podania označeného ako „Sťažnosť na nezákonný úradný postup na nečinnosť“ zo dňa 1. septembra 2023, avšak nepripojil oznámenie o výsledku prešetrenia tejto sťažnosti.
4. Podľa § 6 ods. 1 SSP správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
5. Podľa § 242 ods. 1 a 2 SSP (1) Žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní. Žalobca podľa § 244 ods. 1, ktorý nie je orgánom verejnej správy, sa žalobou môže domáhať aj primeraného finančného zadosťučinenia vzniknutého v dôsledku nečinnosti orgánu verejnej správy. (2) Odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy
spočívajúcej v porušení povinnosti začať administratívne konanie z úradnej povinnosti sa žalobou môže domáhať len prokurátor.
6. Podľa § 244 ods. 1 SSP žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako účastník administratívneho konania namietajúci nečinnosť orgánu verejnej správy neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre.
7. Podľa § 246 ods. 2 SSP k žalobe fyzickej osoby, právnickej osoby a zainteresovanej verejnosti musí byť pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.
8. Podľa § 99 písm. f) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca nevyčerpal pred podaním žaloby postupy ustanovené týmto zákonom pri jednotlivých typoch konania.
9. Správny súd skôr než pristúpil k vecnému prejednaniu žaloby, skúmal procesné podmienky ako aj podmienky konania ustanovené pre daný druh správnej žaloby, pričom zistil, že konanie je potrebné v zmysle § 99 písm. f) SSP zastaviť.
10. Jednou zo zákonom stanovených podmienok na podanie žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy je predchádzajúce neúspešné podanie sťažnosti podľa zákona č. 9/2010 Z. z. o sťažnostiach v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o sťažnostiach“) alebo podnetu na prokuratúre podľa zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o prokuratúre“). Povinnosť predloženia oznámenia o výsledku prešetrenia sťažnosti, prípadne vybavenia podnetu na prokuratúra, vyplýva zo zásady subsidiarity správneho súdneho konania, v rámci ktorej má žalobca v prvom rade vyčerpať všetky opravné prostriedky v administratívnom konaní alebo iné dostupné právne prostriedky a až v prípade ich neúspešného vybavenia sa má obrátiť na správny súd. Predložením oznámenia alebo vybavenia podnetu žalobca preukazuje splnenie podmienky ustanovenej v § 246 ods. 2 SSP, teda že vyčerpal osobitné postupy ustanovené zákonom, ktoré sú nevyhnutným predpokladom pre úspešné domáhanie sa súdnej ochrany. V zmysle § 246 ods. 2 SSP je oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu a vybavenie podnetu prokurátorom obligatórnou prílohou, ktorú musí obsahovať žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy. V prípade absencie tejto prílohy správny súd nemôže pristúpiť k vecnému prejednaniu žaloby. Pod neúspešným vyčerpaním sťažnosti alebo podnetu prokuratúry treba pritom rozumieť v zásade oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa § 20 Zákona o sťažnostiach alebo upovedomenie o vybavení podnetu podľa § 35 Zákona o prokuratúre, z ktorých obsahu vyplýva, že namietaná nečinnosť nebola u orgánu verejnej správy zistená. Splnenie tejto podmienky žalobca musí preukázať predložením uvedených písomností správnemu súdu ako príloh žaloby podľa § 246 ods. 2 SSP. Z doplnenia žaloby zo dňa 31. júla 2024 vyplýva, že žalobca síce podal sťažnosť zo dňa 1. septembra 2023 Okresnému úradu Púchov, avšak správnemu súdu nijako nepreukázal výsledok prešetrenia tejto sťažnosti.
11. Keďže žalobca ani na výzvu správneho súdu v stanovenej lehote neodstránil nedostatok v splnení podmienok konania na strane žalobcu, pričom bez súčinnosti žalobcu nebolo možné daný nedostatok odstrániť, správny súd podľa § 99 písm. f) SSP konanie zastavil.
12. Podľa § 170 písm. b) SSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
13. Podľa § 175 ods. 1 SSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. Správny súd nezistil splnenie podmienok na rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 171 SSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote 1 mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia prostredníctvom Správneho súdu v Banskej Bystrici na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky.
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený vyššie pod písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom.
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom(§ 449 ods. 1 SSP). Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosti podľa ods. 1 neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná, alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 449 ods. 2 písm. a) SSP).