Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoP/106/2024

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Táne Rapčanovej a členov senátu – sudcov JUDr. Róberta Bebčáka a Mgr. Petra Straku, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov – matky: D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX F., zastúpená splnomocneným zástupcom: MÉSZÁROS BARIAKOVÁ advokátska kancelária s.r.o., so sídlom P. O. Hviezdoslava 344/23, 960 01 Zvolen, pracovisko: Bystrický rad 453/77, 960 01 Zvolen, IČO: 52 488 047 a otca: D. C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. E. XX, XXX XX G. E., IČO: 50 492 934, zastúpený splnomocneným zástupcom: Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, o nariadenie neodkladného opatrenia, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. -181 zo dňa 31. mája 2024, takto

rozhodol:

uznesenie okresného súdu z r u š u j e a konanie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave styku s maloletými deťmi z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Zvolen ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „okresný súd“) uznesením č. k. -181 zo dňa 31.05.2024 rozhodol tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. V rovine právnej sa riadil ust. a o rodine (ďalej len „“), , , , (ďalej len „“), , , , , , (ďalej len „“). Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že návrh otca bol podaný po tom, ako už bolo rozhodnuté o právne identickom podaní matky. Vo veci návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol dňa 27.05.2024 uznesením č. k. -177. Uviedol, že by bolo v rozpore s právnou logikou a záujmami maloletých detí, aby rozhodol v krátkom čase dvoma neodkladnými opatreniami, ktoré by si vo svojom výrokovom obsahu odporovali. Okresný súd poukázal na charakter neodkladného opatrenia, jeho funkcie, potrebu rozsahu dokazovania a v tejto časti svoje závery zhrnul v bode 18. uznesenia. Vzhľadom na tieto závery, keď okresný súd prihliadol na skutočnosť, že o úprave rodičovských práv a povinností je vedené riadne súdne konanie sp. zn. , nevyhovel návrhu otca vydaním neodkladného opatrenia, ktoré by obsahom odporovalo skôr vydanému neodkladnému opatreniu.

2. Otec detí podal odvolanie proti uzneseniu okresného súdu prostredníctvom splnomocneného zástupcu dňa 31.05.2024, ktorým žiadal odvolací súd zmeniť uznesenie okresného súdu tak, že dočasne upraví styk otca s maloletými deťmi každý párny týždeň v kalendárnom roku od stredy od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. tak, že si maloleté deti v stanovené dni a hodinu na styk prevezme pred bytom matky a po jeho realizácii v stanovené dni a hodinu matke odovzdá maloleté deti pred jej bytom. Ďalej počas nepárneho kalendárneho týždňa v kalendárnom roku od štvrtku od 15:00 hod. do piatku do 15:15

hod. tak, že si maloleté deti v stanovené dni a hodinu na styk prevezme pred bytom matky a odovzdá maloleté deti pred jej bytom. Taktiež neodkladným opatrením žiadal úpravu počas letných prázdnin v čase od 08.07.2024 od 09:00 hod. do 14.07.2024 do 18:00 hod., od 22.07.2024 od 09:00 hod. do 28.07.2024 do 18:00 hod., od 05.08.2024 od 09:00 hod. do 11.08.2024 do 18:00 hod., od 19.08.2024 od 09:00 hod. do 25.08.2024 do 18:00 hod. Otec je oprávnený si maloleté deti v stanovené dni a hodinu prevziať pred vchodom do bytového domu matky a povinný v stanovený deň a hodinu maloleté deti odovzdať pred vchodom do bytového domu matky. Matka je povinná na styk deti s otcom riadne pripraviť. Zároveň žiadal upraviť, že toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia vo veci samej na Okresnom súdu vo Zvolene pod sp. zn. . Vytýkal okresnému súdu, že mu poskytol lehotu na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia 10 dní, ktorú dodržal a napriek tomu vyhovel účelovo podanému návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, hoci mal vedomosť, že návrh bude podaný. Pri rozhodovaní nemal kompletné informácie z otcom podaného návrhu na neodkladné opatrenie, pričom návrhy môžu byť identické po právnej stránke, ale po skutkovej sú diametrálne odlišné, keď matka navrhovala úpravu styku od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. v každom párnom víkende a nepárnom týždni od štvrtku od 15:00 hod. do nedele do 18:00 hod. Zároveň uviedol, že podal odvolanie proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. -177 zo dňa 27.05.2024, keď okresný súd prevzal jednostranne tvrdenia matky detí a bez náležitého odôvodnenia rozhodol. Uviedol, že keby súd nebol nariadil styk hoci aj zúženom rozsahu, matka detí by pokračovala v bránení styku s maloletými deťmi. Taktiež vytýkal okresnému súdu, že si nevšimol, že návrh smeroval aj na úpravu styku s maloletými deťmi počas letných prázdnin, nakoľko mu nebude nariadené neodkladné opatrenie, kedy by sa mohol maloletým deťom venovať a tráviť s nimi dlhší čas. Styk počas letných prázdnin začal riešiť s matkou už v mesiaci jún 2024, pričom do podania odvolania nemal od nej odpoveď. Matka reagovala s tým, že jej právnička neuviedla ako má reagovať na žiadosť otca. Podľa otca preto potreba dočasne upraviť neodkladným opatrením nielen bežnú úpravu styku otca s maloletými deťmi, ale aj úpravu počas letných prázdnin je daná nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia. Uviedol, že chce niesť významný podiel starostlivosti o maloleté deti, ktoré miluje a chce sa podieľať na ich výchove a starostlivosti, na trávení času s nimi vo väčšom rozsahu a venovať im aj čas mimo školy, škôlky a letných prázdnin. Najlepším záujmom dieťaťa je zachovanie rovnocenného pravidelného styku s obidvoma rodičmi a nebránení v styku s otcom. Otec detí pripojil prepis SMS správ od matky za obdobie od 09.06.2024 do 20.06.2024.

3. Matka sa prostredníctvom splnomocneného zástupcu vyjadrila k odvolaniu otca dňa 22.07.2024. Žiadala, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil považujúc ho za vecne správne, riadne odôvodnené. Návrh otca v takej širokej forme styku, keď v jednom týždni by mal styk s deťmi 2 dni a v druhom 5 dní, by bol v podstate striedavou osobnou starostlivosťou, avšak maloleté deti takúto formu starostlivosti zo strany otca odmietajú. Otec detí o realizáciu styku s nimi počas víkendu dlhodobo neprejavoval záujem a matka ho musela vyzývať, aby s deťmi realizoval tento styk aspoň každý druhý víkend. Matka potvrdila, že komunikácia medzi rodičmi je na slabej úrovni, dochádza ku konfliktom, keď otec osočuje matku aj v prítomnosti detí a deti majú obavy a strach z dlhších stretnutí s otcom. Styk otca s deťmi neznemožňuje, len reagovala na požiadavky detí, nakoľko aj z psychologických intervencií vyplynulo, že deti po prvých stretnutiach s otcom pociťovali smútok a mali strach, že otec ich už nevráti. Deti majú bližšiu citovú väzbu k matke a odlúčenie od nej znášajú na dlhší čas zle. Matka sa snažila motivovať deti k tomu, aby realizovali s otcom styk a aby si postupne zvykli na pravidelnosť styku, aj keď samotné deti sa vyjadrili, že otec chce striedavku, ale oni to nechcú a stačia im 2 noci, čo u otca trávia. Popísala situáciu v súvislosti s tým, že navrhla otcovi jednorazovo prevziať si deti vo štvrtok, keď v piatok bol koniec školského roka, avšak návrh oľutovala, keď deti sa vrátili zo styku od otca smutné, rozrušené, plačlivé. Maloletá A. povedala matke: „Chcem zomrieť, nechcem tam byť“. Matka nechce tlačiť deti a nútiť do niečoho, čo samé nechcú a spôsobovať im stres. Taktiež prekážkou v príprave styku je skutočnosť, že otec nemá pri výkone svojich povolaní v školstve ako aj vo futbale priestor na osobnú starostlivosť, poskytovať ju v tak širokej forme ako sa vo svojom návrhu dožaduje. Každé popoludnie v mesiaci trávi na štadióne MFK Zvolen pri svojej činnosti pre futbalový klub a nemá priestor plnohodnotne sa venovať deťom. Matke je toto známe ešte z ich spoločného spolužitia, keď otec chodieval domov vždy až po 18:00 hod. Rozhodnutie považovala za dostatočné aj ohľadom otcovho návrhu počas letných prázdnin, keď súd zohľadnil, že deti odmietajú byť u otca viac dní po sebe aj vzhľadom na psychologické intervencie. Matka nebráni otcovi byť s deťmi dlhší čas počas letných prázdnin, ale nie v rozsahu ako navrhuje otec, takmer celý mesiac, nakoľko deti odmietajú stráviť u otca viac ako 3 noci po sebe a nie každý druhý týždeň po celý týždeň. Uviedla, že deti si na styk upravený neodkladným opatrením zvykajú, predstavuje

určitú istotu a režim a nie je vhodné, aby bol tento styk opätovne menený a deti vystavované neistote a vytrhnutiu z pravidelného režimu.

4. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril.

5. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( , , ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas účastníkom konania ( , , ) proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (, ), preskúmal uznesenie okresného súdu bez viazanosti rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, a contrario ) a uznesenie okresného súdu zrušil ( ) a konanie o návrhu otca detí na nariadenie neodkladného opatrenia zastavil ( ).

6. Predmetom odvolacieho konania je posúdenie postupu a rozhodnutia okresného súdu, ktorý zamietol návrh otca detí na úpravu styku otca s maloletými deťmi. 7. Ako vyplýva z obsahu spisu konanie vo veci samej vedené pod sp. zn. na okresnom súde, bolo začaté dňa 20.11.2023 na základe návrhu otca, ktorý sa domáha úpravy striedavej osobnej starostlivosti k maloletým deťom tak, že maloleté deti budú striedavo jeden týždeň s otcom a jeden týždeň s matkou.

8. V konaní prebehlo pojednávanie dňa 16.05.2024, ktoré bolo odročené na neurčito za účelom poskytnutia 10-dňovej sudcovskej lehoty na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo strany otca. Návrhom doručeným okresnému súdu dňa 21.05.2024 podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia matka, ktorá sa domáhala zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti, úpravy styku otca s maloletými deťmi a určenia výživného. Okresný súd dňa 27.05.2024 uznesením č. k. -177 nariadil neodkladné opatrenie na základe návrhu matky, ktorým dočasne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky. Rozhodol, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny víkend od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod a v stanovené dni a hodinu na styk s tým, že si maloleté deti v stanovenú hodinu a dni prevezme pred bytom matky a po jeho realizácii v stanovené dni a hodinu matke deti pred jej bytom odovzdá. Zároveň je otec oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý nepárny týždeň vo štvrtok od 15:00 hod. do 18:00 hod. tak, že si otec maloleté deti v stanovené dni a hodinu na styk prevezme v predškolskom a školskom zariadení a po jeho realizácií v stanovené dni a hodinu matke deti pred jej bytom odovzdá. Určil otcovi detí prispievať na výživu maloletej A. sumu 200,- Eur mesačne a na výživu maloletého C. sumu 150,- Eur mesačne. Zároveň rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Okresný súd vychádzal z návrhu matky a mal osvedčené skutočnosti, že účastníci konania spolu nežijú v jednej domácnosti a maloleté deti žijú v domácnosti s matkou. Medzi rodičmi dochádza ku konfliktom ohľadom úpravy styku otca s maloletými deťmi.

9. Dňa 27.05.2024 bol na okresný súd doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal úpravy styku s maloletými deťmi každý párny týždeň od stredy od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň od štvrtku od 15:00 hod. do piatku do 15:15 hod. s tým, že otec je oprávnený si maloleté deti v stanovený deň a hodinu prevziať pred vchodom do bytového domu matky a povinný v stanovený deň a hodinu maloleté deti odovzdať pred vchodom do bytového domu matky. Zároveň žiadal o úpravu počas letných prázdnin v čase od 08.07.2024 od 09:00 hod. do 14.07.2024 do 18:00 hod., od 22.07.2024 od 09:00 hod. do 28.07.2024 do 18:00 hod., od 05.08.2024 od 09:00 hod. do 11.08.2024 do 18:00 hod. a od 19.08.2024 od 09:00 hod. do 25.08.2024 do 18:00 hod. s tým, že otec je oprávnený si maloleté deti v stanovený deň a hodinu prevziať pred vchodom do bytového domu matky a odovzdať ich pred vchodom do bytového domu matky, zároveň matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť a otcovi odovzdať. Súčasne navrhol, že toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia veci na Okresnom súde vo Zvolene pod sp. zn. .

10. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

11. Podľa ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

12. Podľa ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 13. Podľa začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

14. Podľa za jeho aplikácie podľa jedným z nedostatkov podmienky súdneho konania je aj prekážka začatého konania – litispendencia. Táto bráni tomu, aby na súde prebiehalo iné konanie v tej istej veci. Táto prekážka je daná, ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov a rovnaký predmet konania Predmet konania zahŕňa jednak petit návrhu a jednak skutkový základ, z ktorého navrhovateľ odvodzuje svoj nárok. Pokiaľ ide o totožnosť účastníkov konania tá je daná aj vtedy, ak účastníci v druhom konaní vystupujú v opačnom procesnom postavení. Predmet konania je vymedzený petitom návrhu na začatie konania na základe uplatneného nároku a určený skutkovými okolnosťami, ktorými je petit zdôvodnený. Litispendencia je procesnou prekážkou konania, na ktorú musí súd z úradnej povinnosti prihliadať a odstrániť bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí alebo kedy táto prekážka vznikla. V takomto prípade konanie vždy zastaví. Spravidla zastaví konanie o návrhu, ktorý bol podaný neskôr. Pre posúdenie, či tu prekážka začatej veci je rozhodujúci stav v čase rozhodnutia v neskôr začatom konaní (R 97/2003).

15. V danom prípade sa vedie konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Okresný súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým okrem iného upravil styk otca s maloletými deťmi v konaní na základe návrhu matky podaného časovo pred podaním návrhu. Otec až v deň vydania uznesenia o neodkladnom opatrení podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenie, ktorým by mal byť upravený styk otca s maloletými deťmi v širšom rozsahu, než v pôvodne nariadenom neodkladnom opatrení a zároveň aj úprava počas letných prázdnin v roku 2024, ktorá je v čase rozhodovania odvolacieho súdu už neaktuálna. V uvedenom konaní vystupujú rovnakí účastníci konania, t.j. rodičia maloletých detí, aj keď v opačnom postavení, t.j. navrhovateľka v prvom konaní bola matka, tu je navrhovateľom otec. Zároveň sú účastníkmi konania obe maloleté deti. Týmto je daná totožnosť účastníkov konania. Pokiaľ ide o predmet konania týmto je úprava styku otca s maloletými deťmi. Je preto daný aj rovnaký predmet konania a to aj napriek širšie navrhovanej úprave zo strany otca, ktorá je ale v súčasnosti už neaktuálna (vzhľadom nato, že uplynul čas navrhovanej úpravy). Predmet úpravy styku otca s maloletými deťmi tak konzumuje aj konkrétne návrhy rodičov na úpravu tohto styku. Skutkové okolnosti napriek odlišnému hodnoteniu účastníkmi konania sú v danom prípade totožné, keď podkladom návrhu je to, že účastníci konania spolu nežijú v jednej domácnosti a majú konflikty ohľadom úpravy stretávania sa s maloletými deťmi. Takto je podľa za jeho aplikácie podľa daná prekážka začatého konania, na ktorú musí súd ex offo prihliadať.

16. Rozhodnutie okresného súdu, ktorý vydal uznesenie, ktorým zamietol návrh otca bolo preto nesprávne, keďže tu neboli dané procesné podmienky pre rozhodovanie v danej veci, nakoľko konanie o nariadení neodkladného opatrenia nie je doposiaľ právoplatne skončené a jedná sa tak o prekážku začatej veci. Z toho dôvodu odvolací súd v súlade s zrušil toto uznesenie okresného súdu. Zároveň pre prekážku začatej veci zastavil toto konanie v zmysle ust. .

17. O trovách konania nerozhodol, nakoľko o nich bude rozhodovať v konaní vo veci samej súd, ktorého rozhodnutím sa konanie skončí v súlade s .

18. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu hlasovaním v pomere hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) (, ).

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( a ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).