Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Csp/141/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Mgr. Monikou Dubjel v právnom spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, právne zastúpený Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nám. Sv. Egídia 93, Poprad, proti žalovanému: H.. R. I., bytom I. X, S., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. JCLic. Tomášom Majerčákom, advokátom so sídlom Južná trieda 28, Košice, o zaplatenie 2.455,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.455,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.455,- eur odo dňa 11.10.2018 až do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.7.2018 sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.455,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.455,- eur odo dňa 23.10.2015 až do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.

2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že Q. S. bytom V. XX /. X Y..Č.. XXXXXXXXX uzavrela kúpnu zmluvu na plynový kotol od spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o.. Následne uzavrela zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 5079900105 so žalobcom za účelom financovania predmetu kúpy (plynový kotol) od spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o.. Sprostredkovateľom uzatvorenia zmluvy bol žalovaný, ktorý mal uzatvorenie predmetnej zmluvy č. 5079900105 len sprostredkovať. Uvedené sprostredkovanie vykonával na základe zmluvy o spolupráci uzavretej so žalobcom dňa 29.5.2015. Cena plynového kotla bola 2.455,- eur. Uvedenú sumu mal žalobca poukázať na účet spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o.. Namiesto toho uvedenú sumu poukázal žalobca na účet žalovaného. Uvedená skutočnosť sa stalo omylom, čoho si žalobca bol vedomý a urobil kroky k náprave. Žalobca po preskúmaní zistil, že finančné plnenie bolo poskytnuté dňa 23.10.2015 na účet číslo 4020632150/7500, VS 3710007017 v prospech žalovaného, ktorý uzatváral zmluvu č. 5079900105 s klientom ako sprostredkovateľ. Žalovaný bol následne na uvedenú skutočnosť upozornený a vyzvaný, aby sumu 2.455,- eur poukázal na účet žalobcu. Žalovaný do dnešného dňa tak neuskutočnil. Keďže v zmysle uvedenej zmluvy o spolupráci, mal žalovaný len sprostredkovať uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 5079900105, tým že si ponechal finančné prostriedky poskytnuté z úverovej zmluvy žalobcom, naplnil skutkovú podstatu bezdôvodného obohatenia v zmysle .

3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení k žalobe doložil Zmluvu o spolupráci zo dňa 3.6.2015 uzavretú medzi Consumer Finance Holding, a.s. a žalovaným, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, Obchodné podmienky Quatro.

4. Žaloba spolu s prílohami, s výzvou na vyjadrenie k žalobe a s poučením bola žalovanému doručená dňa 10.10.2018.

5. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril písomným podaním zo dňa 16.10.2018, v ktorom navrhol súdu, aby súd žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania. Žalovaný vzniesol námietku premlčania. Ďalej uviedol, že finančné prostriedky boli pripísané na účet žalovaného dňa 23.10.2015. Pri bezdôvodnom obohatení platí dvojročná subjektívna lehota. Dvojročná lehota uplynula dňa 23.10.2017 a žaloba bola podaná až dňa 16.07.2018. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania odo dňa 23.10.2015. V súlade s judikatúrou krajských súdov aj Najvyššieho súdu SR úrok z omeškania pri bezdôvodnom obohatení, v súlade s , možno žiadať až po tom, čo bol dlžník vyzvaný na plnenie a uplynul čas na plnenie (uznesenie NS SR zo dňa 30.9.2014). Zo žaloby nie je zrejmé, kedy žalobca vyzval žalovaného na plnenie a či ho vôbec vyzval. Žalovaný tvrdí, že žalobca nevyzval žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia.

6. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril podaním zo dňa 28.11.2018 (č.l. 50), v ktorom uviedol, že zotrváva na svojom návrhu. Poukázal na úpravu , a uviedol, že dňa 11.12.2017 bola žalobcovi doručená výzva zo strany veriteľa - spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o., IČO: 44 291 809, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava (ďalej len „veriteľ“), na základe ktorej vyzval žalobcu k uhradeniu predmetného plnenia, nakoľko nedošlo k úhrade na jeho účet, ku ktorému bol oprávnený na základe zmluvy o spolupráci medzi ním a žalobcom zo dňa 14.8.2014. Následným šetrením prostredníctvom niekoľkých oddelení žalobcu bolo zistené, že plnenie ku ktorému bol veriteľ oprávnený bolo zaslané na nesprávne číslo účtu, o čom bol žalovaný bezodkladne telefonicky aj mailom informovaný. Je teda zrejmé, že moment, kedy sa žalobca dozvedel o bezdôvodnom obohatení a osobe obohateného, nastal až po šetrení uskutočnených platieb na základe výzvy zo strany veriteľa, a teda v priebehu decembra 2017. K uplynutiu dvojročnej subjektívnej premlčacej doby tak v žiadnom prípade nemohlo dôjsť, nakoľko žaloba bola podaná už dňa 16.7.2018. Rovnako tak nedošlo ani k uplynutiu trojročnej objektívnej premlčacej doby, ktorá, ak by sa aplikovala a ku jej uplynutiu by došlo až dňa 23.10.2018. Je však na mieste uviesť, že žalovaný si už dňa 23.10.2018 mohol a mal byť vedomý, že predmetná čiastka, ktorá mu bola pripísaná vo výške 2.455,- eur mu nepatrí a bezodkladne bezdôvodné obohatenie vydať späť tomu, od koho ju obdŕžal. Žalovaný však aj napriek niekoľkým výzvam bezdôvodné obohatenie odmietal žalobcovi vydať. Na základe uvedeného je žalobca presvedčený, že na strane žalovaného boli naplnené predpoklady pre uplatnenie 10 ročnej objektívnej premlčacej doby.

7. Žalobca doložil emailovú komunikáciu zo dňa 11. a 13.12.2017 medzi zamestnancami Consumer Finance Holding, a.s. (právny predchodca žalobcu) a spoločnosťou Vychodoslovenská energetika a.s., kde v e-maily zo dňa 11.12.2017 spoločnosť Vychodoslovenská energetika a.s., vyzvala právneho predchodcu žalobcu na uhradenie plnenia, ktoré v zmysle zmluvy malo byť uhradené na účet Innology (rwe) resp. o podanie vysvetlenia, prečo nebolo dosiaľ uhradené.

8. Žalovaný sa k uvedenému v súdom uvedenej lehote nevyjadril.

9. Počas konania prebehla medzi stranami sporu mimosúdna komunikácia, avšak nedošlo k uzavretiu mimosúdnej dohody.

10. Vo veci súd nariadil termín pojednávania na deň 4.9.2019. Pojednávania sa zúčastnili právny zástupcovia sporových strán.

11. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní súdu uviedol, že žalobca trvá na podanej žalobe v celom rozsahu. Má za to, že v konaní bol preukázaný nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy spolu s príslušenstvom a navrhol, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

12. Právny zástupca žalovaného vzniesol námietku premlčania, nakoľko finančné prostriedky boli pripísané na účet žalovaného dňa 23.10.2015. Pri bezdôvodnom obohatení platí dvojročná subjektívna lehota. Dvojročná lehota uplynula dňa 23.10.2017, pričom žaloba bola podaná dňa 16.7.2018. Uviedol, že nejde o obchodno-právny vzťah, ale o občiansko-právny vzťah, nakoľko tie peniaze, ktoré boli poslané na účet žalovaného, nevyplývali z jeho obchodno-právneho vzťahu so žalobcom, ale boli tam zaslané omylom. Mali byť zaslané inému subjektu. Preto nie je možné aplikovať , ale . Vzhľadom na začiatok plynutia premlčacej subjektívnej lehoty, poukázal aj na judikatúru, aj Krajského súdu v Košiciach v spotrebiteľských sporoch, podľa ktorej subjektívna lehota začína plynúť napríklad odo dňa uzatvorenia neplatnej zmluvy. V tomto prípade sa žalobca dozvedel o tom, že poslal finančné prostriedky v deň, keď poslal tie finančné prostriedky, lebo išli na účet iného subjektu a vedel aj komu ich poslal, preto plynie subjektívna lehota odo dňa 23.10.2015. Poukázal na nesprávnosť úrokov z omeškania, nakoľko žalobca si uplatňuje úrok z omeškania odo dňa 23.10.2014 a v súlade s judikatúrou krajských súdov i najvyššieho súdu, úrok z omeškania možno žiadať pri bezdôvodnom obohatení až potom, keď bola doručená výzva na vrátenie finančných prostriedkov, teda deň na to, aby plnil a nasledujúci deň možno počítať tieto úroky z omeškania. Preto nie je možné priznať úrok z omeškania od 23.10.2015, ale až odvtedy, kedy bolo preukázané, že bola doručená výzva. Ak to nie je preukázané, tak dňom doručenia žaloby, nakoľko týmto okamihom bol žalovaný vyzvaný.

13. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov, písomnými podaniami a výpoveďami sporových strán a zistil tento skutkový stav:

14. Fyzická osoba (Q. S.) uzavrela kúpnu zmluvu na plynový kotol od spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o. a následne uzavrela zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 5079900105 so žalobcom za účelom financovania predmetu kúpy. Sprostredkovateľom uzatvorenia zmluvy bol žalovaný, ktorý mal uzatvorenie predmetnej zmluvy č. 5079900105 len sprostredkovať. Uvedené sprostredkovanie vykonával na základe zmluvy o spolupráci uzavretej so žalobcom dňa 29.5.2015. Cena plynového kotla bola 2.455,- eur. Uvedenú sumu mal žalobca poukázať na účet spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o., avšak miesto toho uvedenú sumu poukázal žalobca na účet žalovaného.

15. Podľa a , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

16. Podľa , , , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. S predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne. Ten, kto predmet bezdôvodného obohatenia vydáva, má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré na vec vynaložil.

17. Podľa ust. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523101-110'&ucin- k-dni='30.12.9999'>). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

18. Podľa ust. premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

19. Podľa ust. pri právach, ktoré sa musia najprv uplatniť u fyzickej alebo právnickej osoby začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo takto uplatnilo.

20. Podľa ust. a právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

21. Podľa ust. , ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

22. Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

23. Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

24. Podľa ust. nariadenia vlády č. v znení platnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

25. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu, nakoľko žalobca omylom poukázal na účet žalovaného peňažné prostriedky vo výške 2.455,- eur, ktoré mal správne poukázať spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o., čo nebolo medzi stranami sporné.

26. Súd má za to, že nárok žalobcu nebol premlčaný. Trojročná objektívna premlčacia lehota by uplynula až dňa 23.10.2018, pričom žaloba bola podaná dňa 16.7.2018, teda k jej uplynutiu nedošlo. Žalobcovi bola zo strany veriteľa - spoločnosti Innogy Slovensko s.r.o. doručená výzva na plnenie dňa 11.12.2017, kedy žalobca zistil, že plnenie, ku ktorému bol veriteľ oprávnený, bolo zaslané na nesprávne číslo účtu. Teda nedošlo ani k uplynutiu dvojročnej subjektívnej premlčacej lehoty.

27. Súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie istiny vo výške 2.455,- eur, čím žalobe v časti istiny vyhovel v plnom rozsahu.

28. Nezaplatením dlhu v čase jeho splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania, čím vnikol žalobcovi zo zákona nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Súd preto, podľa , , a nariadenia vlády SR č. , súčasne zaviazal žalovaného aj na úhradu úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo súdom priznanej istiny od 11.10.2018 do zaplatenia.

29. Žalobca žiadal priznať úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo žalovanej istiny od 23.10.2015 do zaplatenia. Avšak súd nemal preukázané z predložených listinných dôkazov, žeby žalobca žalovaného vyzval na vrátenie finančných prostriedkov. Žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal doručenie výzvy. Žalovanému bola žaloba, ktorú možno považovať za výzvu na úhradu dlhu, doručená dňa 10.10.2018. Žalovaný tak mohol plniť až nasledujúci deň, t.j. 11.10.2018 a do omeškania sa tak dostal týmto dňom, kedy bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0 %. Z vyššie uvedených dôvodov súd vo zvyšnej časti úrokov z omeškania žalobu zamietol.

30. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

31. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

33. O trovách konania súd rozhodol na základe skutočnosti, že žalobca mal v spore plný úspech (zamietnutie žaloby v časti úrokov z omeškania súd považuje za zanedbateľné), preto mu bol podľa §

255 ods. 1 a priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

34. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku účastníci konania prehlásili, že sa práva na podanie odvolania vzdávajú zmysle .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné z dôvodu, že právni zástupcovia sporových strán sa práva podať odvolanie voči rozsudku vzdali po jeho vyhlásení v celom rozsahu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.