Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoP/128/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členov senátu JUDr. Ivany Jahnovej a JUDr. Nadeždy Wallnerovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. I., Y. Z. XX.XX.XXXX, E.: Š. XXX, E., štátna príslušnosť: SR, dieťa rodičov: maloletej matky - Z. I., Y. Z. XX.XX.XXXX, E.: Š. XXX, E. a otca - R. J. Y. Z. XX.XX.XXXX, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti, o návrhu navrhovateľa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Odbor sociálnych vecí a rodiny, so sídlom: Moyzesova 2, Pezinok, o vydanie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok zo dňa 29. mája 2019, č.k. - 6, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Pezinok zo dňa 29. mája 2019, č.k. - 6, p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Pezinok uznesením zo dňa 29. mája 2019, č.k. - 6, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rozhodol tak, aby bola maloletá N. I., Y. Z. XX.XX.XXXX, E. Š.L. XXX, E., dočasne umiestnená do náhradnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, 911 05 Trenčín. Druhým výrokom súd uložil povinnosť starej matke N. I., narodenej dňa XX.XX.XXXX, E. J. XXX/XXX, Ú. Y. P., odovzdať maloletú N. I., Y. XX.XX.XXXX, E.: Š. XXX, E. do Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, 911 05 Trenčín. Tretím výrokom súd poveril Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Pezinku, odbor sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok, zabezpečením umiestnenia maloletej N. I., Y. Z. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, 911 05 Trenčín.

2. Súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia uviedol, že návrhom zo dňa 23.05.2019 doručeným súdu prvej inštancie dňa 27.05.2019, žiadal navrhovateľ u maloletej nariadenie ústavnej starostlivosti, a zároveň navrhol nariadiť neodkladné opatrenie, na základe ktorého by bola maloletá dočasne zverená do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, 911 05 Trenčín. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že o tehotenstve maloletej Z. sa dozvedel až na základe dožiadania ÚPSVaR Nové Zámky dňa 16.05.2019 o prešetrenie pomerov na adrese Š. XXX, kde by sa mala maloletá matka Z. I. aj s dieťaťom zdržiavať a bývať. Na uvedenej adrese by mala maloletá Z. bývať odo dňa 16.04.2019, kedy jej matka N. I. dovolila odsťahovať sa a aj oficiálne zmeniť trvalý pobyt.

3. Dňa 20.05.2019 vykonal navrhovateľ šetrenie v domácnosti maloletej matky Z. I. na A. Š. XXX, za účelom šetrenia bytových podmienok, ako aj za účelom zisťovania faktov po prepustení maloletej matky po pôrode z nemocnice. Maloletá matka bola dňa 16.05.2019 prepustená z pôrodnice, kde sa jej dňa 12.05.2019 narodila dcéra - maloletá N. I.. Po príchode na uvedenú adresu navrhovateľ zistil, že sa jedná o dom s viacerými bytovými jednotkami, kde býva viac rodín. V uvedenej domácnosti býva podľa vyjadrenia osem dospelých ľudí a dve maloleté deti. Vstup do domu bol cez malú chodbu, následne dom pozostával z dlhej chodby, kde boli umiestnené aj postele a skrine. Prvé dvere viedli do kúpeľne s WC, sprchovacím kútom a práčkou. Druhá miestnosť bola zariadená kuchyňa s malou jedálňou. Ďalšia izba bola rozdelená na tri menšie izby, v ktorých boli postele, gauč a detská postieľka. Maloletá

matka Z. I.Q. býva v izbe, ktorá má okno do vedľajšej miestnosti, bez denného svetla. Izba je podľa vyjadrenia navrhovateľa malá a tmavá. Postieľka bola vedľa postele matky. V celej domácnosti bol cítiť silný cigaretový zápach, ktorý sa šíril z kuchyne. Šetrením navrhovateľ zistil, že maloletá matka má zabezpečené všetky veci pre maloletú N., avšak domácnosť, v ktorej žijú, nie je vhodná pre novorodenca.

4. Súd prvej inštancie zistil, že maloletá matka Z. I. navštevuje 7. ročník Základnej školy v Úľanoch nad Žitavou, kde študuje formou individuálneho študijného plánu z dôvodu tehotenstva a aktuálne sa jej narodilo dieťa. Matka maloletú Z. navštevuje, avšak nepravidelne.

5. Dňa 23.05.2019 sa na oddelení SPODaSK Pezinok uskutočnilo spoločné stretnutie maloletej matky Z. I., otca maloletej N. I. (v rodnom liste počas prvoinštančného konania ešte neuvedený) R. J.L., Y. Z. XX.XX.XXXX, starej matky N. I. a starej matky N. J., bytom R., ktorí sa dostavili k navrhovateľovi za účelom riešenia situácie, že maloletá Z. I. C. N. N. nemajú vhodné podmienky na bývanie v domácnosti na Š. XXX, ako aj ohľadom toho, že maloletá matka Z. I. nebýva so svojou matkou. Stará matka pani I. uviedla, že vo svojej domácnosti nemá vhodné bytové podmienky, nemá finančné prostriedky, má iba sirotský dôchodok maloletých detí, nemá prácu a navštevuje aktivačné práce v Uľanoch nad Žitavou. Z uvedeného dôvodu sa k nej maloletá matka Z. I. nemôže nasťahovať. Stará matka pani I. má ešte ďalšie dve maloleté deti a ďalšie tri dospelé deti. Ostatné deti, okrem maloletej Z. a jednej dospelej dcéry bývajú spoločne s pani I. v rodinnom dome, ktorý sa skladá z kuchyne a jednej izby. Napriek snahe nájsť spoločne riešenie uvedenej situácie, sa toto nepodarilo.

6. Aktuálne nie je nikto z rodiny, komu by mohla byť maloletá matka Z. I. spolu so svojou maloletou dcérou N. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Matka maloletej Z. nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú dcéru Z..

7. Navrhovateľ požiadal sociálne zariadenie Centrum pre deti a rodiny Zlatovce, Na Dolinách 866/27, 911 05 Trenčín o stanovisko, ohľadom umiestnenia maloletej Z. a jej maloletej dcéry N. v ich zariadení. Centrum emailom zo dňa 27.05.2019 potvrdilo rezerváciu miesta k umiestneniu maloletej Z. A. K. N. Z.B. N. na základe rozhodnutia súdu.

8. Po oboznámení sa s návrhom a ostatnými listinnými dôkazmi mal súd prvej inštancie za to, že návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a jeho urýchlené vykonanie nevyhnutné. Súd prvej inštancie v prvom rade poukázal na to, že maloletá N. žije spolu so svojou maloletou matkou Z. v nevyhovujúcom domácom prostredí. Jedná sa o domácnosť pána R. J., ktorý by mal byť otcom maloletej N.. V domácnosti pána J. nie sú vytvorené podmienky na zdravý vývoj a vývin novorodenca. Maloletá N. býva spolu so svojou maloletou matkou v izbe, v ktorej chýba denné svetlo, izba je malá a tmavá, v celom dome je cítiť silný cigaretový zápach. Uvedené môže mať za následok vážne ohrozenie zdravia, výživy, výchovy, vývoja a vývinu maloletej. Súd prvej inštancie považoval za momentálne najvhodnejšie riešenie, tak pre maloletú matku Z., ako aj pre jej maloletú dcéru N., umiestnenie do Centra pre rodiny a deti a to do času, kým nebudú upravené pomery na návrat maloletej matky Z. a jej maloletej dcéry N. do prirodzeného prostredia. Vzhľadom k tomu, že stará matka maloletej N. nemá vo svojej domácnosti vytvorené vhodné bytové podmienky, žije v dome s kuchyňou a jednou izbou ešte spolu s ďalšími jej deťmi, neprichádza do úvahy, aby sa mohla maloletá N. so svojou maloletou matkou Z. nasťahovať späť k nej. Zároveň nie je ani nikto iný z rodiny, komu by mohla byť maloletá N. a jej maloletá matka Z. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

9. Súd prvej inštancie sa stotožnil s názorom navrhovateľa, že vzhľadom na závažnosť situácie je nevyhnutné okamžite vykonať nápravu a maloletú N. umiestniť do Centra pre deti a rodiny, kde bude v bezpečnom prostredí a kde bude zabezpečený jej psychický, fyzický a sociálny vývin.

10. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie otec R.Y. J., ktorý v rámci svojho odvolania uviedol, že dňa 12.05.2019 sa narodila jeho dcéra N., ktorú má s jej matkou Z. I.. Po jej narodení nebol uvedený v jej rodnom liste, čo však už napravil a dňa 30.05.2019 na Okresnom súde Pezinok vyhlásil spolu s Z. I., že maloletá N. je jeho dcéra. Otcovstvo dobrovoľne priznal. Spolu s jej matkou sa dohodli, že ich dcéra bude mať jeho priezvisko a to J.. Na základe uvedeného bol zapísaný na rodnom liste jeho dcéry N., ako jej otec. O svoju dcéru N. sa chce a vie riadne a plnohodnotne postarať a navrhuje, aby mu bola zverená do osobnej starostlivosti. Vzhľadom k tomu, že bývanie, ktoré otec najprv zabezpečil pre jeho dcéru N. a jej matku na adrese Š. XXX nebolo vhodné pre jej zdravý vývin, rešpektujúc názor súdu a sociálnej

kurately, zabezpečil pre seba a jeho dcéru bývanie, ktoré bude plne vyhovovať jej potrebám. Spolu s jeho matkou N. J. - C. N. N. si prenajali pekný jedno-izbový byt v Y. P., na A.H. XXX. Nájomnú zmluvu prikladá. Mesačné náklady na byt sú 345,- € vrátene poplatkov za energie. Na platbách sa bude podieľať v spolu s jeho mamou N.. V byte budú bývať traja. Otec so svojou dcérou N. a jeho mamou N. J.. Je to pekný, čistý a slnečný byt. Byt si zariadili a spĺňa všetky predpoklady pre bývanie rodiny s malým dieťaťom. N. bude mať vlastnú postieľku a všetky potrebné veci. V domácnosti budú vytvorené všetky podmienky pre plnohodnotný život a starostlivosť. Otec uviedol, že pracuje v Bratislave, v spoločnosti Mobilita servis, s.r.o., od roku 2017, ktorá sa zaoberá montážou dopravného značenia. Pracuje tam ako pracovník v montáži dopravných značiek a informačných systémov. Na pracovisku nemá žiadne problémy, svoje pracovné povinnosti si svedomite plní. Jeho čistý mesačný príjem je cca 700 až 800,- €. Odvolateľ v rámci podaného odvolania uviedol, že má vodičské oprávnenie a je vlastníkom osobného motorového vozidla, preto vie denne dochádzať z Nových Zámkov do práce v Bratislave. Uviedol, že v čase, keď bude v práci o jeho dcéru sa bude starať jeho matka N. J., B.. R., Y. XX.XX.XXXX. Jeho matka - stará mama N.B. je zdravá a veľmi rada mu pomôže s malou N.. Súčasne uviedol, že N. matka Z. bude tráviť čas so svojou dcérou, kedykoľvek jej to umožnia jej povinnosti - povinná školská dochádzka. Hneď ako to bude možné plánujú žiť v spoločnej domácnosti. Poukázal na to, že pri starostlivosti o jeho dcéru bude spolupracovať so sociálnou kuratelou, rešpektovať ich odporúčania. Dokázal to aj tým, že sám odviezol jeho dcéru N. spolu s jej matkou Z. do Centra pre deti a rodiny Zlatovce tak, ako to nariadil súd. Dcéru N. A. K. N. Z. v Centre pre deti a rodiny Zlatovce pravidelne navštevuje. Dcére priniesol potrebné veci, hygienické potreby, dojčenské mlieko, oblečenie. Uviedol, že nepije alkohol, neužíva žiadne omamné látky. Nemá záznam v registri trestov. Vedie plnohodnotný a usporiadaný život, riadne pracuje. Na základe vyššie uvedeného má za to, že sa o svoju dcéru N. vie plnohodnotne postarať a z dôvodu, že jej matka je ešte maloletá, navrhuje, aby mu bola zverená do osobnej starostlivosti. Zabezpečil pre dcéru a seba stabilné a pekné bývanie, má stabilný príjem. Poukázal na to, že vie riadne zabezpečiť všetky N. potreby, ktoré zodpovedajú jej veku. Má za to, že jej vie poskytnúť bezpečie, stabilitu a plnohodnotný rodinný život, a preto nie je dôvod na jej dočasné umiestnenie do náhradnej starostlivosti Centra pre deti a rodinu Zlatovce. Na základe uvedeného navrhuje, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietne. Zároveň navrhuje, aby maloletá N. J., narodená dňa 12.05.2019, bola zverená do jeho osobnej starostlivosti, ako jej otca.

11. Stará matka maloletej N. - N.A. I. sa vyjadrila k odvolaniu otca - R. J. a uviedla, že jej maloletej dcére Z. C. Y. Z. XX.X.XXXX dcéra N., ktorej otcom je R. J., Y. Z. XX.XX.XXXX. R. J., ako otec maloletej N. sa chce o svoju dcéru riadne postarať a zabezpečuje pre svoju dcéru N. všetko potrebné. Je s ním, aj s jeho matkou pani N. J. v úzkom kontakte. Hneď, ako bola umiestnená malá N. C. K. N. Z. do Centra pre deti a rodiny Zlatovce, R. zabezpečil pre svoju dcéru N. vyhovujúce bývanie, čo je nevyhnutné, aby mu mohla byť maloletá N. zverená do osobnej starostlivosti. Uviedla, že bola v byte v Nových Zámkoch na A. XXX, kde by chcel svoju dcéru vychovávať. Je to veľmi pekný a čistý byt. Spolu s ním a jeho mamou pani N. J. byt pripravili čo najlepšie, aby v ňom boli zabezpečené všetky potreby pre rodinný život s malou N.. Poukázala na to, že R. J., otca malej N. pozná. Je to slušný a pracovitý človek. Vie, že sa chce o svoju dcéru N. riadne starať a taktiež plánuje s jej dcérou Z. hneď, ako to bude možné žiť v spoločnej domácnosti. R. svoju dcéru N., ako aj jeho dcéru Z. v Centre pre deti a rodinu pravidelne navštevuje, a vždy im prinesie všetko potrebné. Pre maloletú N. bude najlepšie, keď bude vyrastať spolu so svojím otcom a matkou. Keďže jej dcéra Z. je ešte maloletá, súhlasí, aby bola maloletá N. zverená do osobnej starostlivosti jej otca R. J..

12. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny sa vyjadril k odvolaniu otca a uviedol, že navrhuje uznesenie Okresného súdu v Pezinku, zo dňa 29.05.2019 sp.zn. potvrdiť v celom rozsahu. S rodinou začali pracovať na základe oznámenia o narodení maloletej N. I. zo dňa 16.05.2019, kde v rodine na adrese Š. XXX vykonali rozsiahle sociálne zisťovanie na základe čoho podali návrh na umiestnenie do Centra pre deti a rodiny Zlatovce. Z., matka maloletej N. nielenže nedokázala zabezpečiť vhodné bytové podmienky pre svoju dcéru, ale ani jej fakticky nedokázala samostatne poskytnúť potrebnú osobnú starostlivosť, vzhľadom na svoj vek a absenciu rodičovských zručností. Otec maloletej v odvolaní uviedol, že sa dokáže o maloletú plnohodnotne postarať, ale zároveň osobnú starostlivosť o maloletú by vykonávala stará matka pani J.. Stará matka by podľa vyjadrení otca maloletej mala bývať s ním aj v spoločnej domácnosti v Nových Zámkoch, ale predpokladajú, že to nie je reálne, pretože vykonáva opatrovanie na adrese Š. XXX, o svoju ťažko zdravotne postihnutú matku pani R., ktorá má VI. stupeň odkázanosti na pomoc inej osoby a potrebuje celodennú starostlivosť, z dôvodu duševného ochorenia. Stará matka nepracuje a jej jediný príjem pochádza z opatrovania svojej matky. Ak by toto opatrovanie

nevykonávala nemala by možnosť prispievať svojmu synovi na podnájom v byte v Nových Zámkoch, ako to uvádza otec maloletej vo svojom odvolaní. Otec má stabilnú prácu a príjem, ale ak by mu jeho matka nemala príležitosť pomáhať pre opatrovanie svojej matky musel by otec maloletej zostať na materskej/ rodičovskej dovolenke, čím by sa mu príjem výrazne znížil a nemal by priestor dlhodobo zabezpečiť všetky potreby maloletej N., ktoré potrebuje. Stará matka pani I. by otcovi maloletej pravdepodobne tiež nebola vhodná pomoc, pretože ona sama podľa vyjadrení odborných zamestnancov ÚPSVaR Nové Zámky nemá rodičovské zručnosti a vo výchove matky maloletej N. mala veľké ťažkosti, ktoré nevedela vhodne riešiť. Rovnako v otázkach finančnej pomoci, by nevedela otcovi maloletej N. pomôcť, pretože sama žije so svojimi ďalšími dvomi maloletými deťmi iba zo sirotského dôchodku a hmotnej núdze. Z tohto dôvodu má navrhovateľ za to, že návrh otca maloletej - R. J. rozdeliť maloletú matku Z. a maloletú N. nie je v prospech oboch maloletých detí. Sú toho názoru, že maloletá N. by mala zostať so svojou matkou v zariadení, kde im bude zabezpečená vhodná starostlivosť. Maloletú matku budú viesť k rodičovským zručnostiam a bude si môcť dokončiť vzdelanie. Rovnako je v prospech maloletých, aby sa za pomoci odborných pracovníkov maloletá matka pripravila na neskoršiu samostatnú starostlivosť o maloletú N..

13. Odvolací súd preskúmal vec súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania ( a ), túto prejednal bez nariadenia pojednávania keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné, a uznesenie súdu prvej inštancie bude potrebné, ako vecne a právne správne potvrdiť (, ).

14. Podľa odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

15. Podľa odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

16. Podľa na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

17. Podľa uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

18. Podľa uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

19. Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že maloletá N. sa spolu s jej matkou Z. toho času už nachádza v Centre pre deti a rodiny Zlatovce, pričom otec sa snaží zabezpečovať potreby maloletej N.. Z obsahu spisu taktiež vyplýva, že vo veci samej sa na súde prvej inštancie vedie konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti zapísané pod sp.zn. .

20. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania alebo v priebehu konania. Možno ho nariadiť len vtedy, respektíve dovtedy, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Stráca svoje opodstatnenie akonáhle súd poskytne ohrozenému alebo porušenému právu definitívnu ochranu. Musí byť pritom daná aspoň naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený.

21. V danom prípade odvolací súd uvádza, že poukazuje na vyjadrenie Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, z ktorého vyplýva, že stará matka - p. J.L., ktorá mala otcovi pomáhať pri zabezpečovaní starostlivosti o maloletú N. a mala by bývať s ním aj v spoločnej domácnosti v Nových Zámkoch, je spochybnené vyjadrením navrhovateľa z dôvodu, že stará matka - I.. J. vykonáva opatrovanie na adrese Š. XXX, o svoju ťažko zdravotne postihnutú matku pani R., ktorá má VI. stupeň odkázanosti na pomoc inej osoby a potrebuje celodennú starostlivosť, z dôvodu duševného ochorenia. Stará matka nepracuje a

jej jediný príjem pochádza z opatrovania svojej matky. Ak by toto opatrovanie nevykonávala, nemala by možnosť prispievať svojmu synovi na podnájom v byte v Nových Zámkoch, ako to uviedol otec maloletej vo svojom odvolaní. Navrhovateľ neodkladného opatrenia taktiež uviedol, že otec má síce stabilnú prácu a príjem, ale ak by mu jeho matka nemala príležitosť pomáhať pre opatrovanie svojej matky, musel by otec maloletej zostať na materskej/rodičovskej dovolenke, čím by sa mu príjem výrazne znížil a nemal by priestor dlhodobo zabezpečiť všetky potreby maloletej N., ktoré potrebuje. Z predmetného vyjadrenia taktiež vyplýva, že stará matka pani I., by otcovi maloletej pravdepodobne tiež nebola vhodná pomoc, pretože ona sama podľa vyjadrení odborných zamestnancov ÚPSVaR Nové Zámky nemá rodičovské zručnosti a vo výchove matky maloletej Márie mala veľké ťažkosti, ktoré nevedela vhodne riešiť. Rovnako v otázkach finančnej pomoci, by nevedela otcovi maloletej N. pomôcť, pretože sama žije so svojimi ďalšími dvomi maloletými deťmi iba zo sirotského dôchodku a z príspevku poskytovaného v hmotnej núdzi. V danom prípade sa aj odvolací súd stotožňuje s návrhom navrhovateľa, že návrh otca maloletej - R. J. rozdeliť maloletú matku Z. a maloletú N. nie je v prospech maloletej matky Z. a jej dcéry - maloletej N.. Maloletá N. by mala zostať so svojou matkou v zariadení, kde im bude zabezpečená vhodná starostlivosť, pričom kompetentné osoby budú maloletú matku viesť k rodičovským zručnostiam a bude si môcť dokončiť vzdelanie. Týmto spôsobom sa maloletá matka pripraví na neskoršiu samostatnú starostlivosť o maloletú dcéru N.. V tomto prípade treba taktiež zdôrazniť, že maloletá N. má iba 4 mesiace, a preto je potrebné, aby bola v starostlivosti svojej matky, hoci za situácie, že obe budú dočasne umiestnené do náhradnej osobnej starostlivosti centra pre deti a rodiny Zlatovce. Na základe uvedeného momentálne zlepšené bytové pomery a podmienky otca, nemôžu byť dôvodom na odobratie maloletej od matky a súčasne dôvodom na dočasné zverenie maloletej N. do osobnej starostlivosti otca. Otec svoju starostlivosť vo vzťahu k maloletej môže realizovať prostredníctvom víkendov, ako aj pravidelných návštev matky a maloletej dcéry. Na základe uvedeného potom odvolací súd argumentáciu otca uvedenú v odvolaní vyhodnotil ako nedôvodnú a uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne potvrdil ( , ).

22. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). (1) Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).