Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-13C/2/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou JUDr. Ing. Gabrielou Sopkovou, PhD., v spore žalobcu Mesto Považská Bystrica, so sídlom Považská Bystrica, Centrum 2/3, IČO: 00 317 667, právne zastúpeného Mgr. Marcelom Pélim, advokátom so sídlom Považská Bystrica, Centrum 5/9, proti žalovanej G. O., K. XX.XX.XXXX, O. V. O., Q. XXX/XXX, o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á vypratať 1 - izbový byt č. 1 na 1. poschodí v dome súpisné č. 819, číslo orientačné 105 nachádzajúci sa na ulici Q. B. V.W. O. a odovzdať ho žalobcovi, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú náhradu trov konania je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov, ktoré po právoplatnosti tohto rozhodnutia vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 01.03.2019 domáhal vypratania 1-izbového bytu č. 1 na I. nadzemnom podlaží, v obytnom dome č. súp. 819, č. orientačné 105, na ul. Q. B. V. O., ktorého užívateľkou bola žalovaná na základe nájomnej zmluvy, zo dňa 01.03.2018, uzatvorenej v zmysle Určenia nájomcu bytu a príslušenstva zo dňa 20.02.2018, na dobu určitú od 01.01.2018 do 30.06.2018. V minulosti bola žalovaná užívateľkou predmetného bytu na základe nájomnej zmluvy zo dňa 23.03.2017, uzatvorenej na dobu určitú do 31.12.2017, zo dňa 31.03.2016, uzatvorenej na dobu určitú do 31.12.2016, aj iných. Žalovaná na základe nájomných zmlúv bola povinná platiť žalobcovi nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu a poskytovaním služieb mesačne, vždy do 20. dňa bežného mesiaca. Mesačný predpis od 01.09.2012 bol určený vo výške 123,96 EUR. Po skončení nájomného vzťahu žalobca zaslal žalovanej výzvu na odovzdanie bytu zo dňa 20.08.2018, ktorú si žalovaná prevzala osobne dňa 12.09.2018. Žalovaná podala žiadosť o predĺženie nájomnej zmluvy a žalobca prípisom zo dňa 22.10.2018 žalovanej zaslal stanovisko, že jej žiadosti nevyhovie, nakoľko voči nej eviduje pohľadávku na nájomnom a úhradách spojených s užívaním bytu. Žalovaná do dňa podania žaloby (t. j. 01.03.2019) byt neodovzdala. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná užíva byt od 01.07.2018 bez právneho titulu a žalobca nemá záujem na predĺžení nájomného vzťahu, nakoľko žalovaná hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce jej z nájmu bytu tým, že pravidelne neuhrádza nájomné a za služby spojené s užívaním má nedoplatok na nájomnom a úhradách spojených s užívaním bytu vo výške 602,38 EUR k 31.01.2019, žalobca sa domáha svojho práva vydania predmetu nájmu súdnou cestou. Nájomný vzťah medzi žalobcom a žalovanou skončil a byt žalovaná do dňa podania žaloby neodovzdala žalobcovi, teda predmetný byt užíva bez právneho dôvodu, preto žalobca navrhuje, aby súd po vykonanom dokazovaní rozhodol tak, že žalovaná je povinná vypratať jednoizbový byt č. 1, na I. nadzemnom podlaží, v obytnom doma č. súp. 819, č. orient. 105, na ul. Q. B. V. O. a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti súdneho rozhodnutia, a že žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Na preukázanie svojich tvrdení priložil žalobca nasledovné listiny: Generálna plná moc, Nájomná zmluva zo dňa 01.03.2018, Určenie nájomcu bytu a príslušenstva zo

dňa 20.02.2018, Nájomná zmluva zo dňa 23.03.2017, Určenie nájomcu bytu a príslušenstva zo dňa 15.03.2017, Nájomná zmluva zo dňa 31.03.2016, Určenie nájomcu bytu zo dňa 16.03.2016, Predpis mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu platný od 01.09.2012 zo dňa 26.02.2019, Výzva na odovzdanie bytu zo dňa 20.08.2018, Doručenka, Žiadosť o predĺženie nájomnej zmluvy - stanovisko zo dňa 22.10.2018, Sumárna analýza platieb za obdobie od 01.01.2008 do 22.02.2019.

2. Na pojednávaní dňa 03.05.2019 žalobca navrhol, aby konanie bolo odročené s tým, že žalovaná uviedla, že dlh vyrovná do cca 2 mesiacov, a akonáhle bude dlh vyrovnaný, žalobu zoberie späť. Zároveň uviedol, že dlh je v aktuálnej výške 850,39 EUR. Žalovaná uviedla, že ona s týmto riešením súhlasí, nakoľko sa teraz zamestnala a pomáha jej aj rodina, takže je predpoklad, že do 2 mesiacov dlh vyrovná.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa a vykonaním všetkých dôkazov navrhnutých alebo predložených žalobcom, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

4. Na základe nájomnej zmluvy zo dňa 01.03.2018 nadobudla žalovaná právo nájmu od žalobcu, k bytu č. 1 na I. nadzemnom podlaží, v obytnom dome č. súp. 819, č. orientačné 105 nachádzajúceho sa na ulici Q. B. V. O.. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, a to do 30.06.2018.

5. Z nájomnej zmluvy uzavretej dňa 01.03.2018 vyplýva, že nájomný pomer skončí uplynutím doby, na ktorú bol stanovený. Ak sa nájomca s prenajímateľom nedohodne inak, je povinný prenajímateľovi odovzdať byt v deň skončenia nájmu.

6. Z predpisu mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu vyplýva, že mesačná zálohová úhrada za predmetný byt bola stanovená vo výške 123,96 EUR.

7. Z výzvy na odovzdanie bytu zo dňa 20.08.2018 vyplýva, že žalobca v zastúpení spoločnosťou Teplo GGE s. r. o vyzval žalovanú, aby do 30 dní od doručenia výzvy odovzdala predmetný byt vzhľadom na to, že ho užíva bez právneho dôvodu. Žalovaná si túto výzvu prevzala osobne.

8. Zo žiadosti o predĺženie nájomnej zmluvy - stanoviska súd zistil, že žalovaná požiadala žalobcu o predĺženie nájomnej zmluvy na byt, no vzhľadom na to, že žalovaná mala na byte záväzok voči žalobcovi vo výške 866,54 EUR ku dňu 22.10.2018, žalobca jej žiadosti nevyhovel.

9. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.01.2008 do 22.02.2019 súd zistil, že žalobca mal voči žalovanej v sledovanom období pohľadávku vo výške 602,38 EUR.

10. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

11. Podľa , nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

12. Podľa prvá veta , ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času.

13. Podľa prvá veta , pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.

14. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

16. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba je dôvodná. Medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená dňa 01.03.2018 nájomná zmluva na základe ktorej žalovaná užívala byt č. 1 na I. nadzemnom podlaží v dome súpisné číslo 819, č. orientačné 105 na sídlisku Q. B. Q. V. O.. Túto zmluvu uzatvorili strany konania na dobu určitú do 30.06.2018 t. j. od uplynutia doby nájmu určenej v nájomnej zmluve užíva žalovaná predmetný byt bez právneho dôvodu. Podľa , ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne uplynutím tohto času. Napriek uplynutiu tohto času žalovaná byt nevypratala a doposiaľ byt užíva. Súd preto žalobe vyhovel a uložil žalovanej predmetný byt vypratať.

17. Súd zároveň podotýka, že žalobca nevyhovel predĺženiu nájomnej zmluvy z dôvodu, že žalovaná mala voči žalobcovi dlh na nájomnom, a to vo výške cca. 600 EUR. Žalovaná si bola dlhu vedomá, ako uviedla na prvom pojednávaní, no ani po odročení pojednávania a prisľúbení, že dlh vyrovná a teda žalobca nebude trvať na žalobe a zoberie žalobu späť tak neučinila. Súd mal teda za preukázané, že žalovaná užíva byt bez právneho dôvodu a ani nenastal dôvod na zastavenie konania pre späťvzatie zo strany žalobcu.

18. Z vyššie citovaných ustanovení naviac vyplýva, že žalovaná nemá nárok na zabezpečenie bytovej náhrady. Preto ju súd zaviazal byt vypratať do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, bez zabezpečenia bytovej náhrady.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa , a to tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže bol v konaní v celom rozsahu úspešný. O výške trov rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok).