Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_6Ssk-75-2022.pdf
PDF · 65.31 KB
No categories available
6Ssk/75/2022
Uznesenie
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: FALO EVENTS s. r. o., so sídlom v Prahe, Českej republike, Čiklova 637/13, Nusle, IČO: 027 63 427, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. CIMRÁK s.r.o., so sídlom v Nitre, Štefánikova 7, IČO: 36 868 876, proti žalovanému: Inšpektorát práce Nitra, so sídlom v Nitre, Jelenecká 49, o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného
- protokolu o výsledku inšpekcie práce zo dňa 22. februára 2019 č. INA-47-42-2.4/P-A24,28-19 v znení dodatku č. 1 k protokolu o výsledku inšpekcie práce zo dňa 6. marca 2019 č. INA-47-42-2.4/P-A28-19, o kasačnej sťažnosti žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Nitre zo dňa 30. novembra 2021, č. k. 15S/55/2019-142, t a k t o
rozhodol:
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v konaní vedenom na Najvyššom správnom súde Slovenskej republiky pod sp. zn. 6Ssk/75/2022 p o k r a č u j e.
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Nitre (ďalej len „krajský súd“) napadnutým rozsudkom zo dňa 30. novembra 2021, č. k. 15S/55/2019-142, postupom podľa § 190 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) zamietol žalobcom podanú správnu žalobu. Žalovaný napadnutým opatrením - protokolom o výsledku inšpekcie práce zo dňa 22. februára 2019, č. INA-47-42-2.4/P-A24,28-19 v znení dodatku č. 1 k protokolu o výsledku inšpekcie práce zo dňa 6. marca 2019 č. INA-47-42-2.4/P-A28-19 uložil žalobcovi povinnosť prijať do budúcna také organizačné opatrenia na predchádzanie zistených porušení predpisov a ich príčin, tak, aby sa nedostatky konštatované v predmetnom protokole neopakovali a zároveň doručiť písomnú správu žalovanému o prijatých opatreniach na odstránenie zistených porušení predpisov a ich príčin v lehote do troch dní po uzatvorení protokolu.
2. Krajský súd zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia žalovaného správneho orgánu preskúmal v intenciách ustanovení zákona č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce v znení účinnom v čase vykonania inšpekcie práce u žalobcu, zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, zákona č. 351/2015 Z. z. o cezhraničnej spolupráci pri vysielaní zamestnancov na výkon prác pri poskytovaní služieb a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov a nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia a postupom v zmysle právnej úpravy ustanovenej Správnym súdnym poriadkom a dospel k záveru o nedôvodnosti podanej žaloby.
3. Krajský súd po preskúmaní napadnutého opatrenia, len v tých častiach, v ktorých inšpektor práce nariadil žalobcovi ako kontrolovanému subjektu podľa § 14 ods. 2 v nadväznosti na § 12 ods. 2 písm. b/ zákona č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce prijať opatrenia na predchádzanie zistených porušení predpisov a ich príčin, aby sa nedostatky konštatované v protokole neopakovali, a to z dôvodu, že len v týchto častiach žalovaný mohol zasiahnuť do právnej sféry žalobcu tým, že mu uložil povinnosť, ktorej
prípadné nesplnenie môže viesť k uloženiu sankcie podľa § 19 zákona č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce, a dospel k záveru, že v napadnutom opatrení žalovaného - protokole o výsledku inšpekcie práce nezistil dôvod na jeho zrušenie, preto podanú žalobu vyhodnotil ako nedôvodnú a zamietol ju.
4. Proti rozsudku krajského súdu podal kasačnú sťažnosť žalobca z dôvodu podľa § 440 ods. 1 písm. f/ a g/ SSP a navrhol, aby kasačný súd zmenil rozsudok krajského súdu, a to tak, že zruší napadnuté opatrenie. Podľa jeho názoru, napadnuté opatrenie žalovaného musí byť formulované jednoznačne, t. j. musí spĺňať požiadavku tzv. materiálnej vykonateľnosti vyžadovanej pre výrok rozhodnutia, preto nesúhlasil, aby žalovaný, ktorý má kompetenciu kontrolovať plnenia povinností subjektom a v prípade zistenia porušenia zákona takéto konanie aj sankcionovať, len určil cieľ subjektu, ktorý má do budúcnosti dosiahnuť, ale nepovedať mu, akým zákonným spôsobom, tak má učiniť. V danom prípade absentovali jasné inštrukcie, ktoré v prípade ich splnenia budú viesť k zákonom predpokladanému stavu, t. j. k dodržiavaniu zákona.
5. V priebehu konania Najvyšší správny súd Slovenskej republiky uznesením z 29. marca 2023, sp. zn. 6Ssk/75/2022 konanie v predmetnej veci prerušil do rozhodnutia Veľkého senátu Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky v konaní vedenom na Najvyššom správnom súde Slovenskej republiky pod sp. zn. 19SVs/2/2022 týkajúcej sa rozhodovania právnej veci vedenej pod sp. zn. 6Sžk/14/2020 na tunajšom súde. Veľký senát Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky v konaní vedenom pod sp. zn. 19SVs/2/2022 rozhodnutím zo 04. decembra 2023 vo veci rozhodol s tým, že právny záver je pre senáty najvyššieho správneho súdu záväzný. Veľký senát kasačného súdu v prerokúvanej veci dospel k právnemu názoru, že cit.: „Opatrenie inšpektora práce obsiahnuté v protokole z inšpekcie práce, ktorým sa kontrolovanému subjektu podľa § 12 ods. 2 písm. b) zákona č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce v znení účinnom do 20. júla 2020 ukladá „odstrániť zistené nedostatky“, nie je spôsobilé zasiahnuť do práv, povinností alebo oprávnených záujmov a tým menej do subjektívneho práva kontrolovaného, a preto je jeho prieskum v správnom súdnictve vylúčený na základe § 7 ods. 1 písm. e) Správneho súdneho poriadku. Správny súd však musí v medziach žalobných bodov skúmať, či osobitosti konkrétnej veci neopodstatňujú záver, že aj takéto opatrenie ukladá kontrolovanému konkrétne povinnosti, ktoré takýto zásah predstavujú.“
6. Podľa § 100 ods. 3 SSP, ak je konanie prerušené, nevykonávajú sa procesné úkony a neplynú lehoty podľa tohto zákona. Len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, alebo uplynul čas, na ktorý sa konanie prerušilo, predseda senátu aj bez návrhu uznesením rozhodne o pokračovaní v konaní. Ak sa v konaní pokračuje, začínajú lehoty plynúť znova.
7. Vzhľadom na to, že odpadla prekážka, pre ktorú bolo konanie v predmetnej veci prerušené, rozhodol najvyšší správny súd tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok n i e j e prípustný.