Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-10Csp/10/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: T.. J. U., MPH, nar. XX.XX.XXXX, Y. XXXX/XX, XXX XX X., právne zast.: Advokátska kancelária Okenica Šula & Co. s.r.o., IČO: 36 866 512, Pražská 11, 811 04 Bratislava proti žalovanému: v 1. rade AXA životní pojišťovna, IČO: 618 59 524, Lazarská 13/85, 12000 Praha 2, Česká republika, na území Slovenskej republiky podnikajúci prostredníctvom organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby, AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 36 968 079, Kolárska 6, 811 06 Bratislava, právne zast.: CLS Čavojský & Partners s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 36 854 972, Zochova 6-8, Bratislava, v 2. rade Capital & Financial Protection, s.r.o., IČO: 36 835 765, Zimná 4, 974 05 Banská Bystrica, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Miroslav Repka, s.r.o., IČO: 36 847 143, Leškova 3A, 811 04 Bratislava o zaplatenie 16 770,33 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e. II. Žalobcovi súd voči žalovanému v 1. rade p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorej rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia. III. Žalovanému v 2. rade voči žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorej rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 26.03.2019 žalobca žiadal zaviazať žalovaného zaplatiť mu sumu 16 770,33 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 11.07.2018 do zaplatenia a náhradu trov konania titulom rozdielu medzi ponúknutým odkupom a uhradeným poistným zaplateným na základe Zmluvy o investičnom životnom poistení.

2. Pred začatím konania žalobca vo veci samej podaním zo dňa 31.01.2018 vzal žalobu späť voči žalovanému v 1. a 2. rade v celom rozsahu, nakoľko žalobca a žalovaný v 1. rade spor vyriešili mimosúdne zmiernou cestou. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp).

3. Podľa (ďalej „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 1 Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

6. Nakoľko žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť pred začatím konania súd konanie podľa zastavil.

7. Podľa O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

8. O trovách konania žalobcu voči žalovanému v 1. rade súd podľa . Žalobca a žalovaný v 1. rade ukončili spor mimosúdnym zmierom a žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu (teda aj v časti uplatňovaných trov konania). Žalovaný v 1. rade v zmysle procesne zavinil zastavenie konania, keď uzavrel so žalobcom mimosúdnu dohodu a teda pristúpil k úhrade žalovanej pohľadávky.

9. O trovách konania žalovaného v 2. rade súd rozhodol v zmysle ust. a priznal žalovanému v 2. rade voči žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalovaný v 2. rade procesne nezavinil zastavenie konania ani nebol účastníkom uzavretej mimosúdnej dohody, ktorú uzavreli iba žalobca a žalovaný v 1. rade. Vo vzťahu k žalovanému v 2. rade teda zavinil zastavenie konania žalobca.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava V ( a ) v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, vlastnoručný podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (s. 3 ).