Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19PPOm/1/2019

Potvrdené rozhodnutím 17CoPom/1/2019
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zity Nagypálovej a sudcov JUDr. Dušana Ďuriana a JUDr. Ľubomíra Šablu ako členov senátu, vo veci starostlivosti o maloleté deti 1/ X. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., 2/ M. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., 3/ B. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., 4/ T. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., deti rodičov: matka Q. N., nar. XX. XX. XXXX, aktuálne bytom W. XXX, XXX XX W., zastúpená ADIUVANTE s. r. o., so sídlom Tamaškovičova 2742/17, 917 01 Trnava, IČO: 52 341 046, otec R. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. XXX, XXX XX W., zastúpený advokátom JUDr. Dušanom Klimom, so sídlom ul. Sládkovičova 16/61, 965 01 Žiar nad Hronom, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 19PPom/1/2019 z 5. septembra 2019, takto rozhodol: Uznesenie súdu prvej inštancie potvrdzuje."

Uznesenie

Okresný súd Ž. C. N. vo veci starostlivosti súdu o maloletých: X/Adam N., C.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX, X/ M. N., C.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX, X/Michal N., C.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX, X/Lucia N., C.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX, deti rodičov: matka: Q. N., C.. XX.XX.XXXX, X. S. W. XXX, otec: R. N., C.. XX.XX.XXXX, D. S. W. XXX, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny S. Š., M. Ž. C. N., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloleté deti - X. N., C.. XX.XX.XXXX, M. N., C.. XX.XX.XXXX, B. N., C.. XX.XX.XXXX X. T. N., C.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky Q. N., C.. XX.XX.XXXX.

II. Otec maloletých detí R. N., C.. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý dočasne prispievať na maloleté deti X. N., C.. XX.XX.XXXX, M. N., C.. XX.XX.XXXX, B. N., C.. XX.XX.XXXX X. T. N., C.. XX.XX.XXXX výživným mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na každé neplnoleté nezaopatrené dieťa, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia.

III. Súd nariaďuje nad výchovou mal. detí dohľad.

IV. Súd zrušuje uznesenie Okresného súdu Ž. C. N. Č.. I.. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX a uznesenie Okresného súdu Ž. C. N. Č.. I.. XXPPOm/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým boli nariadené neodkladné opatrenia.

odôvodnenie:

1. Dňa XX.XX.XXXX bol Okresnému súdu Ž. C. N. (ďalej len „okresný súd“) doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny S. Š., M. Ž. C. N. o nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k maloletým deťom N., mal. M., C.. XX.XX.XXXX, B.. X., C.. XX.XX.XXXX, B.. B., C.. XX.XX.XXXX X. B.. T., C.. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloleté deti“).

2. Zo správy ÚPSVaR, mal okresný súd zistené, že maloleté deti sú narodené počas manželstva. Rodičmi maloletých detí sú Q. N., C.. XX.XX.XXXX X. R. N., C.. XX.XX.XXXX. Uznesením okresného súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým boli maloleté deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti otca, matku súd upravil na stretávanie sa s maloletými deťmi počas víkendov. Neodkladné opatrenie je nariadené do právoplatnosti rozhodnutia v konaní o rozvod manželstva a úprave pomerov k maloletým deťom na čas po rozvode, ktoré sa vedie na tunajšom súde pod spis. zn. XXP/XX/XXXX. Následne uznesením okresného súdu č. k. XXPPOm/X/ XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX bol neodkladne upravený styk matky s maloletými deťmi, podľa ktorého od začiatku školského roka je matka maloletých detí oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý týždeň počas školského roka od pondelka do piatku okrem štátnych sviatkov a školských prázdnin tak, že maloleté deti matka prevezme po skončení školy, resp. škôlky ich vyzdvihnutím z konkrétneho školského zariadenia a odovzdá ich otcovi do 18:00 hod., pričom matka je povinná maloleté deti po

ukončení styku riadne pripraviť a deti otcovi odovzdať v stanovený čas. ÚPSVaR vo svojom návrhu ďalej uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletých detí vedie od roku 2015, na základe podania podnetu starej matky maloletých detí pani B. I., C.. XX.XX.XXXX, že v rodine dochádza k násiliu. ÚPSVaR vykonal dňa XX.XX.XXXX sociálne šetrenie u matky maloletých detí a následne v ten istý deň vykonal sociálne šetrenie aj v domácnosti otca maloletých detí. Matka k situácii v rodine uviedla, že aktuálne s ňou býva najstarší syn X., ktorý sa odmieta k otcovi vrátiť, nakoľko má pred ním strach. Otec maloletých detí chodí autom popred ich dom, vykrikuje a nadáva starej matke maloletých detí a snaží sa mal. Adama vylákať od matky. V aute sú s ním aj ostatné maloleté deti, ktoré situáciu vidia a vnímajú. Počas návštevy ÚPSVaR u otca maloletých detí bol otec zo strany ÚPSVaR opakovane upozornený na nevhodné správanie sa, na čo začal otec používať vulgárne slová na sociálnu pracovníčku. Začal byť veľmi nervózny, podráždený. Na jeho správaní bolo zjavné, že stráca kontrolu nad svojím správaním.

3. Zo správy starostu obce zo dňa XX.XX.XXXX a zo zápisu spísaného B.. I. M. zo dňa XX.XX.XXXX mal súd zistené, že dňa 02.09.2019 počas otvorenia školského roka na pôde Základnej školy v obci W. došlo k incidentu zo strany otca maloletých detí. Otec sa snažil násilím zobrať maloletého X., pričom pri násilnom odobratí maloletého ho udrel do čela, čím mu spôsobil poranenie. Stará matka maloletého X., ktorá bola s maloletým v škole sa snažila brániť otcovi, aby násilím odviedol syna domov. Následne otec chytil za krk starú matku a tlačil ju na lavičku, pričom druhou rukou stále držal maloletého X.. Nakoniec sa zobral a odišiel. Všetko sa to odohrávalo pred zrakmi detí, ktoré z incidentu boli riadne vystrašené. Následne dňa XX.XX.XXXX bola matka s maloletým X. na vyšetrení u B.. I.. Zo stručnej správy B.. I. bolo zistené, že maloletý X. má hematóm v oblasti čela. Iné poranenia lekárka nezistila.

4. Vzhľadom na uvedené skutočnosti ÚPSVaR návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žiadal, aby boli maloleté deti neodkladne zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi, aby súd určil vyživovaciu povinnosť.

5. Zo záznamu z telefonického hovoru súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX na ÚPSVaR telefonovala pani B. D., C.. XX.XX.XXXX, ktorá je susedou matky. Uviedla, že sa už nemôže pozerať na to, čo otec maloletých detí robí. Pani D. uviedla, že otec detí chodí každý deň niekoľko krát pred matkin dom, kde zastaví auto. Otec z auta nevystúpi, len cez otvorené okno sa snaží mal. X. vylákať k nemu. Matke aj starej matke nadáva. Otec má zo sebou aj ostatné deti, ktoré toto všetko vidia a počujú. Mal. X. sa nemôže v kľude hrať, má z otca strach. Mal. X. otec včera t.j. XX.XX.XXXX naháňal po dedine.

6. Zo správy starostu obce zo dňa XX.XX.XXXX mal súd zistené, že dňa XX.XX.XXXX počas otvorenia školského roka na pôde Základnej školy v obci W. došlo k incidentu zo strany otca maloletých detí. Otec sa snažil násilím zobrať maloletého X., pričom pri násilnom odobratí maloletého ho udrel do čela, čím mu spôsobil poranenie. Stará matka maloletého X., ktorá bola s maloletým v škole sa snažila brániť otcovi, aby násilím odviedol syna domov. Následne otec chytil za krk starú matku a tlačil ju na lavičku, pričom druhou rukou stále držal maloletého X.. Nakoniec sa zobral a odišiel. Všetko sa to odohrávalo pred zrakmi detí, ktoré z incidentu boli riadne vystrašené. Ako svedok incidentu tam bola pani J..

7. O incidente, ktorý sa odohral v Základnej škole dňa XX.XX.XXXX spísala záznam aj pani učiteľka B.. I. M.. V zápise uviedla, že o 9.55 hod. sa išla pozrieť pred triedu, či sú tam ešte nejaký rodičia. Pred dverami stála stará mama mal. X. X. M. J.. V tom sa tam objavil otec, hneď vošiel do triedy za mal. X.. Následne pani učiteľka otca mal. X. požiadala, aby vyšiel von z triedy. Odišiel von z triedy. Keď deti opúšťali triedu, otec mal. X. chytil surovo za ruku a začal ho ťahať. Ten sa vzpieral, nechcel s otcom ísť. Za druhú ruku X. chytila stará matka, ktorú následne otec chytil za krk a začal ju tlačiť na lavičku. Pani J. sa ho snažila upokojiť, ale otec kričal. Nakoniec sa zobral a odišiel. Deti boli vystrašené. Stará mama potom s X. odišla.

8. Následne dňa XX.XX.XXXX bola matka s maloletým X. na vyšetrení u B.. I.. Zo správy B.. I. bolo zistené, že maloletý X. má hematóm v oblasti čela. Iné poranenia lekárka nezistila.

9. Zo správy predloženej Základnou školou a Materskou školou, ktorú mal. deti navštevujú zo dňa XX.XX.XXXX mal súd preukázané, že správanie mal. T. sa po prázdninách zmenilo. Počas leta škôlku nenavštevovala. Do škôlky nastúpila dňa 02.09.2019. V škôlke je utiahnutá, bojazlivá, do skupinových hier sa zatiaľ nezapája. Začala sa u nej prejavovať agresia voči ostatným deťom. Po upozornení sa však ospravedlní. Na obede sa stretáva s matkou. Prejavuje radosť zo stretnutia. Naopak, pri odchode

domov s otcom, odchod oddiaľuje. Hygiena je v poriadku, odev pôsobí obnosene. Mal. B. je utiahnutý, zakríknutý. Ráno mu otec nakáže, aby domov išiel s M., nie s X., ktorý momentálne býva u matky. Mal. M. je v triede s mal. X.. Chlapci na seba lipnú a cez prestávku vyhľadávajú aj mal. brata B.. Mal. X. opakuje 2. ročník. Do školy chodí čistý, upravený. V škole sa javí živší, komunikatívnejší viacej sa zapája, ako v minulosti, keď žil s otcom. Po konflikte s otcom dňa 02.09.2019 má mal. X. na hlave modrinu.

10. Dňa 05.09.2019 sa na pôde Základnej školy uskutočnil pracovníčkami ÚPSVaR pohovor s mal. deťmi N.. Maloleté deti na položené otázky neodpovedali. Len mal. X. uviedol, že by chcel, aby jeho súrodenci bývali s ním u matky. Na položenú otázku, či by mal. deti chceli ísť bývať k matke, deti neodpovedali. Iba mal. M. najskôr pokrútil hlavou, že by nechcel a potom že áno. Podľa vyjadrenia pracovníčok ÚPSVaR sa správanie mal. detí od posledného sociálneho šetrenia nezmenilo. Deti sa odmietajú s pracovníčkami rozprávať. Maloleté deti sú preťažené z celej tejto situácie.

11. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

12. Podľa a , ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

13. Podľa článku 5 o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečia a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

14. Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

15. Podľa , , , , o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

16. Podľa o životnom minime, platného a účinného od 01.07.2019, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje suma 95,96 eura mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa a ak ide o nezaopatrené dieťa. V zmysle citovaného zákona sa sumy uvedené v upravia vždy k 1. júlu bežného kalendárneho roka.

17. Minimálny rozsah vyživovacej povinnosti je od 1. júla 2019 do 30.06.2020 28,79 eura mesačne (30 % zo sumy 95,96 eura).

18. Účelom neodkladného opatrenia je ochrana ohrozeného záujmu maloletého dieťaťa. V konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa kladie prísny dôraz na ochranu záujmov dieťaťa. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a najvyšším princípom výkonu rodičovských práv a povinností. Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Všetky súdne a správne rozhodnutia týkajúce sa detí majú demonštrovať, že najlepší záujem dieťaťa je ich prvoradým hľadiskom. Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú.

19. Súd z predložených správ ohľadne situácie v rodine mal. detí zistil, že v danom čase jestvuje nevyhnutná a naliehavá potreba úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom danou neodkladnou formou, nakoľko zo zhromaždených správ tak zo školského prostredia, ako aj z prostredia, kde žijú rodičia mal. detí mal súd za preukázané, že správanie otca je v súčasnej dobe vystupňované do agresívnej formy, nezvláda svoje správanie, chová sa nevyspytateľne, nevhodne formou sa správa aj v prítomností detí. Zo správ zo školského prostredia pritom vyplýva, že mal. T. X. X. sa otca boja, majú z neho strach. Mal. X. je v súčasnej dobe v starostlivosti matky, odmieta sa vrátiť do prostredia svojho otca, čo otec neakceptuje a vyvoláva ostré konflikty. Uvedená situácia sa dňa XX.XX.XXXX v priestoroch Základnej školy vystupňovala do takej miery, že otec sa násilne snažil maloletého X. zobrať zo sebou, pričom mu spôsobil poranenie na čele. Pri bránení mal. X. starou matkou sa otec aj tejto vyhrážal a spôsobil jej poranenia na krku. Túto vypätú situáciu videli aj ostatné deti v škole, ktoré zostali z incidentu riadne vystrašené. Ostatné deti - mal. M. X. B. sú podľa správy zo školy v školskom prostredí utiahnuté, neodkážu vyjadriť svoj názor, čo je zrejme spôsobené strachom z otca a z jeho správania. Zo správ bolo taktiež zistené, že starostlivosť o mal. deti je zo strany otca značne zanedbaná, deti nie súd na vyučovanie riadne pripravené, pričom akúkoľvek pomoc zo strany školského prostredia (doučovanie, školský klub,...) otec odmieta. Naopak, zmena výchovného prostredia u mal. X. prospela, je živší, komunikatívnejší, z čoho je zrejmé, že mu prostredie u matky vyhovuje. Na podklade takto zhodnotenej situácie pre účely vydania neodkladného opatrenia, ktorého vydanie je časovo oklieštené (24 hodín od jeho doručenia na súd) súd dospel k záveru, že za daného stavu je nevyhnuté dočasne vyňať deti z prostredia otca mal. detí, nakoľko deti sú v domácom prostredí otca vystavené jeho agresívnemu správaniu, vulgárnym nadávkam a nevhodným metódam, keď spolu s deťmi sleduje a zastrašuje ich matku, dané prostredie preto nie je vhodné pre ich zdravý psychický a fyzický vývin. Súd za daného stavu preto mal. deti dočasne zveril matke mal. detí.

20. Nakoľko z predloženého znaleckého posudku č. XXX/XXXX vypracovaného pre účely trestného konania znalcom B.. W. S., (ktorý si súd zadovážil z úradnej moci do súdneho spisu) súd zistil, že matka mal. detí je ľahko duševne zaostalá, súd súčasne, a to aj bez návrhu, nariadil nad starostlivosťou mal. detí dohľad, ktorý bude realizovať orgán sociálnoprávnej ochrany detí. Zo znaleckého posudku vypracovaného B.. K. S. bolo pritom zistené, že matka mal. detí je schopná zapamätať si aj chápať základnú podstatu prežitých udalostí, teda o chorobný podklad skreslovania informácií sa u nej nejedná. V súčasnosti je možné jej psychický stav hodnotiť ako stabilizovaný.

21. Záverom súd poukazuje na to, že uvedený stav nariadený daným neodkladným opatrením je dočasný. Schopnosti a možnosti rodičov mal. detí o starostlivosť o mal. deti bude súd skúmať v súdom konaní, ktoré aktuálne prebieha na tunajšom súde (XXP/XX/XXXX) o rozvod manželstva, ktorý je spojený s úpravou práv a povinností rodičov k mal. deťom a v konaní po vykonanom dokazovaní rozhodne meritórnym rozhodnutím.

22. Súd týmto apeluje na oboch rodičov, aby si upravili svoje pomery a vytvorili deťom zdravé prostredie, tak aby neboli nevyhnuté ďalšie zásahy súdu, ktorými by boli deti vyňaté z výchovného prostredia oboch rodičov. Základnom záujmom súdu je ochrana mal. detí a ich nerušený psychický a fyzický vývin, ktorý je v súčasnej dobe v starostlivosti otca vážne ohrozený.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, spisovú značku súdneho konania, kto ho podal, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané, pričom rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedené v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní návrh na súdny výkon rozhodnutia.