Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-227-2018.pdf
PDF · 79.55 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/227/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou v právnej veci žalobcu: WM Consulting & Communication, s. r. o., IČO: 34 127 798, so sídlom Žilinská cesta 130, 921 01 Piešťany, zast.: Roman Kvasnica a partneri s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Žilinská cesta 130, 921 01 Piešťany, IČO: 36 866 598, proti žalovanému: A. L., D.. XX.XX.XXXX, H. N. P.S. XXXX/XX, XXX XX N., o zaplatenie 1.232,76 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.232,76 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,50 % ročne zo sumy 952,94 Eur od 26.09.2014 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 8 % zo sumy 952,94 Eur od 26.09.2014 do zaplatenia, na účet žalobcu a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu elektronicky dňa 17.10.2018 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 1.232,76 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,50 % ročne zo sumy 952,94 Eur od 26.09.2014 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 8 % zo sumy 952,94 Eur od 26.09.2014 do zaplatenia. Svoj žalobný nárok odôvodnil žalobca skutočnosťou, že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa 11.01.2007 Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty (ďalej len „Zmluvu“), na základe ktorej Slovenská sporiteľňa, a.s. vydala žalovanému bankovú platobnú kartu typu: SPOROnákup. Dodatkom č. 1 k zmluve o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 11.01.2007, poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému kartový rámec vo výške 30.000,- Sk (995,81 Eur) s úrokovou sadzbou vo výške 17,50 % p. a. na dobu určitú. Žalovaný poskytnutý kartový rámec v celom rozsahu vyčerpal, pričom nerealizoval žiadnu úhradu. Dňa 25.09.2014 bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1352/2014/CE postúpená na žalobcu. Oznámením zo dňa 07.10.2014 upovedomil právny predchodca žalobcu žalovaného o postúpení pohľadávky. Žalovaný ku dňu podania žalobného návrhu, žalobcovi svoj dlh neuhradil. 2. Súd doručoval žalobu žalovanému na adresu trvalého pobytu, zásielka sa vrátila s označením „neprevzatá v odbernej lehote“. Následne súdu doručoval žalobu žalovanému prostredníctvom Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave - Dúbravka, ale bezúspešne. Žaloba bola žalovanému doručená oznámením zverejneným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 26.04.2019, pričom tento sa k žalobe nevyjadril, uplatnený nárok žalobcu nerozporoval.
3. Súd nariadil pojednávanie na deň 05.09.2019 na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu. Predvolanie na pojednávanie mal vykázané riadne a včas dňa 30.05.2019. Nedostavil sa žalovaný. Predvolanie na pojednávanie mu bolo zasielané na adresu trvalého pobytu, zásielku sa nepodarilo doručiť z dôvodu, že adresát je neznámy. Predvolanie mu bolo zároveň doručené oznámením zverejneným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 14.06.2019. Právny zástupca žalobcu poukázal na svoj žalobný návrh a požiadal súd, aby vyhovel žalobcovi v plnom rozsahu a priznal mu zároveň nárok na náhradu trov konania.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie nasledujúci listinnými dôkazmi a to: žalobou doručenou súdu dňa 17.10.2018, všeobecné obchodné podmienky, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 07.10.2014, Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 11.01.2017, Dodatok č. 1 k zmluve o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 11.01.2007, zápisnica o pojednávaní zo dňa 05.09.2019. Súd po vyhodnotení jednotlivých dôkazov, a to každého dôkazu jednotlivo a všetkých v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo a obsah súdneho spisu, ustálil nasledovný skutkový stav:
5. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutkového stavu (ktorý nik nerozporoval), že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa 11.01.2007 Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty, na základe ktorej Slovenská sporiteľňa, a.s. vydala žalovanému bankovú platobnú kartu typu: SPOROnákup (č.l. 40). Dodatkom č. 1 k zmluve o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 11.01.2007, poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému kartový rámec vo výške 30.000,- Sk (995,81 Eur) s úrokovou sadzbou vo výške 17,50 % p. a. na dobu určitú (č.l.41-43). Žalovaný poskytnutý kartový rámec v celom rozsahu vyčerpal, pričom nerealizoval žiadnu úhradu. Dňa 25.09.2014 bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1352/2014/CE postúpená na žalobcu. Oznámením zo dňa 07.10.2014 upovedomil právny predchodca žalobcu žalovaného o postúpení pohľadávky (č.l.39). Žalovaný ku dňu podania žalobného návrhu, žalobcovi svoj dlh neuhradil.
6. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne: 7. Podľa § 497 Obchodného zákonníka účinného do 31.01.2013 (ďalej len ObZ) Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
8. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka (ďalej len „ OZ“), Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
9. Podľa § 526 ods. 1 OZ, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
10. Podľa § 526 ods. 2 OZ, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
11. Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. účinného do 31.01.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení nariadenia č. 586/2008 Z. z. a nariadenia č. 281/2010 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Podľa § 10c citovaného nariadenia vlády Slovenskej republiky, znenia účinného od 01.02.2013,ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31.01.2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
14. Súd mal na základe žalobcom predložených listinných dôkazov preukázané, že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa 11.01.2007 Zmluvu o vydaní a používaní Platobnej karty, na základe ktorej mu Slovenská sporiteľňa, a.s. vydala bankovú platobnú kartu typu: SPOROnákup (č.l. 40). Dodatkom č. 1 k zmluve o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 11.01.2007, poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému kartový rámec vo výške 30.000,- Sk (995,81 Eur) s úrokovou sadzbou vo výške 17,50 % p. a. na dobu určitú, pričom žalovaný poskytnutý kartový rámec v celom rozsahu vyčerpal, ale nerealizoval žiadnu úhradu žalobcovi. Dňa 25.09.2014 bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1352/2014/ CE postúpená na žalobcu. Oznámením zo dňa 07.10.2014 upovedomil právny predchodca žalobcu žalovaného o postúpení pohľadávky (č.l.39). Žalovaný ku dňu podania žalobného návrhu, žalobcovi svoj dlh neuhradil. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku 1/ tohto rozhodnutia a zaviazal žalovaného na úhradu celej dlžnej sumy 15. Nezaplatením dlhu v lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania, čím mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej istiny aj úroky z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 17,50 % ročne zo sumy 952,94 Eur od 26.09.2014 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 8 % zo sumy 952,94 Eur od 26.09.2014 do zaplatenia 16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).