Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-94-2019.pdf
PDF · 85.19 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/94/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred senátom zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Cvikovej a prísediacich Jozefa Drugu a Ota Pathóa, v trestnej veci obžalovaného O. V. pre zločin lúpeže § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona, na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp.zn. 1Pv/512/18/4404 z 15.07.2019, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 05.09.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný O. V., nar. XX.XX.XXXX v L. X., trvale bytom Š., Č. K. Č. XXX, okres Nové Zámky, t. č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Nitra
je v i n n ý , ž e
dňa 22.10.2018, v čase o 11.00 hod. v obci J., okres L. X., po tom, ako si zamaskoval tvár tak, že si vytiahol tričko do výšky očí pred budovou pošty, vošiel do priestorov pošty, kde potom pristúpil k okienku pre komunikáciu so zákazníkmi, kde sa v tom čase nachádzala pracovníčka pošty, poškodená Y. D., narodená XX.XX.XXXX, bytom D., O. Q. Č.. X a s krátkou strelnou zbraňou značky Walther P22 zaklopal na toto okienko, ktoré keď poškodená Y. otvorila, obžalovaný jej povedal: „dávaj peniaze“ a potom jej podal igelitové vrecko, následne poškodená otvorila zásuvku, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť vo výške 5.360,-Eur, ktorú vložila do igelitového vrecka, pričom jej obžalovaný počas tohto ešte povedal: „dávaj peniaze a nič nestláčaj“, a po tomto mu podala igelitové vrecko aj s finančnou hotovosťou, na čo sa jej obžalovaný ešte spýtal: „To je všetko?“, a keď odpovedala, že áno, otočil sa a z miesta odišiel na neznáme miesto, ktorým konaním spôsobil poškodenej spoločnosti D. G., a.s. J. J. , G. Q. X, W.: XXXXXXXX, škodu vo výške 5.360,-Eur, pričom k zraneniu poškodenej Y. nedošlo.
t e d a
proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a spôsobil činom väčšiu škodu a spáchal čin závažnejším spôsobom konania (so zbraňou),
č í m s p á c h a l
zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na §138 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o sa o d s u d z u j e
Podľa § 188 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona (za zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno k), písmeno l) Trestného zákona a za nezistenia žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona), § 39 odsek 1, odsek 3, písmeno d) Trestného zákona na trest odňatia slobody 5 (päť) rokov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa ukladá trest prepadnutia veci, a to 1 ks krátkej expanznej zbrane zn. Walther P22, kal. 9 mm PA Blanc, výrobné číslo L34834322, nachádzajúcej sa v úschove na oddelení dokladov OR PZ Nové Zámky.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená právnická osoba S. - D. G. S.. D.., J., K. O. Č.. X, W.: XXXXXXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Zámky podal dňa 15.07.2019 pod sp.zn. 1Pv/512/18/4404 obžalobu na obvineného O. V. pre hore uvedený skutok, právne posúdený ako zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písmeno a) Trestného zákona.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo skutku, uvedeného v obžalobe, súd preto obžalovanému položil otázky primerane podľa § 333 odsek 3 písmeno c), písmeno d), písmeno f), písmeno g) a písmeno h) Trestného poriadku a keďže obžalovaný na všetky tieto mu položené otázky odpovedal kladne, súd po zistení stanoviska prokurátora, ktorý navrhol vyhlásenie obžalovaného prijať, podľa § 257 odsek 7 Trestného poriadku vyhlásenie obžalovaného o vine prijal a podľa § 257 odsek 8 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie ohľadne žalovaného skutku sa nevykoná.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného o vine, prijaté súdom aj s poukazom na ostatné dôkazy zadovážené v prípravnom konaní, preukazujúce vinu obžalovaného okrem jeho samotného priznania, súd dospel k záveru, že obžalovaný skutkom, ktorý mu kládla za vinu obžaloba, naplnil všetky formálne zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písmeno a) Trestného zákona z hľadiska objektu, objektívnej stránky, subjektu i subjektívnej stránky, keďže úmyselne (§15 písmeno a) Trestného zákona) zasiahol do záujmu, chráneného Trestným zákonom, a to záujmu na ochrane slobody rozhodovania v majetkovej sfére, a to tým, že proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a spôsobil činom väčšiu škodu a spáchal čin závažnejším spôsobom konania (so zbraňou). Súd nemal žiadne pochybnosti ani o existencii priamej príčinnej súvislosti medzi uvedeným protiprávnym konaním obžalovaného a následkom jeho činu na jednej strane a jeho úmyselným zavinením na strane druhej. Z tohto dôvodu súd obžalovaného uznal vinným tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
S poukazom na postup podľa § 257 odsek 7 a odsek 8 Trestného poriadku súd vykonal dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody, a to oboznámením listinných dôkazov.
Obžalovaný O. je slobodný, bezdetný, z miesta bydliska neboli o ňom uvádzané žiadne negatívne poznatky k jeho osobe a správaniu. Podľa výpisu z evidencie priestupkov bol pred spáchaním trestného činu postihnutý výlučne za spáchanie priestupkov na úseku cestnej dopravy a dosiaľ nebol súdne trestaný. Z výkonu väzby je obžalovaný hodnotený kladne, nebol disciplinárne potrestaný ani odmenený.
Súd pri ukladaní trestu obžalovanému, pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výmere, v súlade s ust. § 34 Trestného zákona prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Súd zistil u obžalovaného poľahčujúce okolnosti, a to podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona (k spáchaniu trestného činu sa priznal a tento úprimne oľutoval), podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona (pred spáchaním trestného činu viedol riadny život) a podľa § 36 písmeno k) Trestného zákona (keďže podľa potvrdenia poškodenej Slovenskej pošty a.s. uhradil tejto v plnej výške spôsobenú škodu),
priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona súd u obžalovaného nezistil žiadnu. Obžalovaný sa domáhal priznania mu aj poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno f) Trestného zákona s tým, že spáchal trestný čin pod vplyvom hrozby alebo nátlaku, súd však na priznanie tejto poľahčujúcej okolnosti obžalovanému nemal splnené podmienky. Obžalovaný síce od počiatku trestného stíhania, vedeného proti nemu, uvádzal, že trestný čin spáchal preto, že iné osoby (ktoré nikdy nekonkretizoval), od ktorých si v minulosti požičal peniaze na vysoký úrok, ho nútili tento jeho dlh splácať, a to aj pod vyhrážkami, smerujúcimi proti jeho rodine, avšak tak, ako vyplýva z vyjadrení obžalovaného, tieto osoby ho nenútili spáchať trestný čin, ani peniaze na úhradu dlhu získať trestnou činnosťou, ktorý spôsob obžalovaný zvolil dobrovoľne napriek tomu, že mal aj iné možnosti získať finančné prostriedky ( a ktorý spôsob - predaj bytu, využil až potom, ako bol vzatý do väzby), ako aj mal možnosť konanie uvedených druhých osôb riešiť oznámením na políciu. Z uvedeného dôvodu podľa názoru súdu jednak neboli splnené podmienky na priznanie tejto poľahčujúcej okolnosti obžalovanému a jednak aj vyjadrenia obžalovaného o na neho vyvíjanom nátlaku boli a sú stále v rovine jeho púhych tvrdení, žiadnym spôsobom nepreukázaných. Súd tak obžalovanému ukladal trest podľa § 188 odsek 2 Trestného zákona, kde je základná sadzba trestu odňatia slobody 7 až 12 rokov, podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona prihliadol na pomer a mieru závažnosti u obžalovaného zistených poľahčujúcich okolností a pri absencii priťažujúcich okolností podľa § 38 odsek 3 Trestného zákona postupom podľa § 38 odsek 8 Trestného zákona znížil hornú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu, t.j. na 10 rokov a 4 mesiace, dolná hranica trestu odňatia slobody zostala nezmenená.
Súd však u obžalovaného zistil podmienky pre použitie mimoriadneho zmierňovacieho ust. § 39 odsek 1 Trestného zákona, pretože mal za to, že vzhľadom na pomery obžalovaného by použitie trestnej sadzby ustanovenej Trestným zákonom bolo pre neho neprimerane prísne a že na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest odňatia slobody kratšieho trvania než 7 rokov. V tomto smere súd zohľadnil predovšetkým postoj obžalovaného k za vinu mu kladenému trestnému činu v prejednávanej veci na hlavnom pojednávaní, kedy tento bez výhrad priznal, urobil vyhlásenie o vine, čím neodvolateľne prijal všetky účinky uznania viny bez toho, aby bolo akýmkoľvek spôsobom predznamenané rozhodnutie súdu o druhu a výške uloženého trestu (stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR sp.zn. 44/2017), trestný čin súčasne i úprimne oľutoval a tiež nahradil spôsobenú škodu v plnej výške. Obžalovaný pritom na hlavnom pojednávaní prezentoval svoj postoj k vlastnej trestnej činnosti ako výrazne kritický a jeho vyjadrenie na hlavnom pojednávaní v tomto smere pre súd vyznelo skutočne úprimne s tým, že obžalovaný si uvedomil nesprávnosť svojho konania a vyjadril prísľub v budúcnosti nepokračovať v trestnej činnosti. Obžalovaný pritom dosiaľ nebol súdne trestaný a pred spáchaním trestného činu sa nedostal do vážnejšieho rozporu so zákonom, čo v konečnom dôsledku spôsobilo prevahu u neho zistených poľahčujúcich okolností. Súd tak dospel k záveru, že je možné aj vzhľadom na aktuálny vyššie uvedený postoj obžalovaného k ním spáchanému trestnému činu dôvodne očakávať, že nápravný účinok na jeho osobu a tiež účel trestu z hľadiska individuálnej prevencie (výchova obžalovaného a zabránenie mu v páchaní ďalšej trestnej činnosti) splní aj nepodmienečný trest odňatia slobody v nižšej výmere než 7 rokov a za dostatočný v tomto smere považoval pri dodržaní limitu podľa § 39 odsek 3 písmeno d) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov, ktorý súčasne dostatočne i iných odradí od páchania trestnej činnosti. Na druhej strane ukladaniu nižšieho trestu, a to samej dolnej hranici podľa § 39 odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, a to ako trestu odňatia slobody podmienečného tak, ako sa domáhala obhajoba, podľa názoru súdu bránili okolnosti a spôsob spáchania trestnej činnosti obžalovaným. V tomto smere je súd toho názoru, že konanie obžalovaného rozhodne nemožno označiť za skratové, ale naopak, obžalovaný sa na spáchanie trestného činu pripravoval, tejto príprave venoval istý časový priestor, keď si vytipovával poštu, v ktorej skutok spácha a tiež venoval dostatočnú pozornosť aj výberu prostriedkov, ktoré na trestný čin použije. Obžalovaný sa tak s plným vedomým dopustil trestného činu veľmi vysokej závažnosti, pričom jeho spáchaním riešil svoju nepriaznivú životnú a finančnú situáciu napriek tomu, že na jej riešenie mal aj iné možnosti tak, ako súd uviedol vyššie v súvislosti s nepriznaním mu poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno f) Trestného zákona. Obžalovaný pritom žalovaným skutkom naplnil znaky kvalifikovanej skutkovej podstaty zločinu lúpeže hneď dvomi znakmi, keďže na jeho spáchanie použil zbraň a súčasne činom spôsobil väčšiu škodu. Súd preto považoval za potrebné a v súlade s kritériami pre ukladanie trestov podľa § 34 Trestného zákona na obžalovaného pôsobiť represívne ukladaním nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 5 rokov a obžalovaného na výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia za podmienok podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona. Súd súčasne vyslovil aj trest
prepadnutia krátkej expanznej zbrane, obžalovaným použitej na spáchanie trestného činu s tým, že jeho vlastníkom sa stáva štát.
Obžalovaný nahradil poškodenej právnickej osobe D. podľa jej potvrdenia v plnej výške ním spôsobenú škodu 5.360,- Eur, keďže však v prospech tejto právnickej osoby plnila S. - D. G. a.s. J. poistné plnenie na základe poistnej zmluvy práve z titulu žalovaného skutku ako poistnej udalosti, poisťovňa sa včas a riadne pripojila so svojim nárokom na náhradu škody do trestného konania a preto ju súd podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku s jej nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje a to do l5 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku, ( § 309 odsek l Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo, (§ 311 odsek l Trestného poriadku).