Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B3-60C-6-2019.pdf
PDF · 66.85 KB
Case nature
Subarea
B3-60C/6/2019
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcov: 1/ U. L., O.. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, Y. G., štátny občan SR, 2/ X. L., O.. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, Y. G., štátny občan SR, obaja v zastúpení: JUDr. Peter Vároši, advokát, so sídlom Blumentálska 21, Bratislava, proti žalovanej: U. Š., O.. XX.XX.XXXX, bytom P. B. XXX/XX, Y. G., štátny občan SR, v zastúpení: JUDr. Miroslav Kučera, advokát, so sídlom, Krajinská 30, Bratislava, o odstránenie plota a bydla pre hydinu z nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie vo veci samej zastavuje. II. Súd žalovanej náhradu trov konania vo veci samej nepriznáva. III. Súd konanie o vzájomnej žalobe žalovanej doručenej súdu dňa 07.12.2022 zastavuje. IV. Súd žalobcom 1/ a 2/ náhradu trov konania o vzájomnej žalobe nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 14.01.2019, doručenou na súd dňa 15.01.2019, sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhali voči žalovanej po pripustení zmeny žaloby, odstránenia na vlastné náklady plota, ktorý je v jednej polovici murovaný a v druhej pletivový, a bydla pre hydinu, z parcely reg. „C“ KN č, XX/X, druh : záhrady, o výmere 40 m2, k. ú. L., D. F., obec Y. G.Á..
2. Dňa 07.12.2022 bola súdu doručená vzájomná žaloba žalovanej zo dňa 02.12.2022, ktorou žalovaná žiadala, aby súd návrh žalobcu zamietol a určil že žalovaná je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti vedenej na LV XX, k. ú. L. P.. Č.. XX/X záhrady o výmere 40 m2.
3. Podaním doručeným súdu dňa 25.05.2023:
- žalobcovia 1/ a 2/ zobrali svoju žalobu v celom rozsahu späť k čomu žalovaná udelila bezvýhradný súhlas;
- žalovaná zobrala svoju vzájomnú žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti v celom rozsahu späť k čomu žalobcovia 1/ a 2/ udelili bezvýhradný súhlas;
- žiaden z účastníkov konania si neuplatnil v predmetnom konaní nárok na náhradu trov konania;
- účastníci sa zaviazali v predmetnom konaní uhradiť nárok znalca C.. E. M., na znaleckú odmenu, ktorý bude znalcovi súdom priznaný právoplatným a vykonateľným rozhodnutím a to každý rovným dielom.
Prílohou tohto podania žalobcov 1/ a 2/ a žalovanej je dohoda o urovnaní medzi stranami sporu zo dňa 16.05.2023.
4. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 147 ods. 3 CSP, na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozitívnych procesných úkonov žalobcu, ktorý má ako účastník konania postavenie tzv. pána sporu (dominus litis) oprávňujúce ho svojimi procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh konania. Zastavenie konania na základe späťvzatia žaloby je však viazané na súhlas druhého účastníka. Právne účinky späťvzatia žaloby v podobe zastavenia konania sú tak vylúčené v prípade, ak protistrana so späťvzatím v konaní, v ktorom už došlo k pojednávaniu (vo veci samej), vyjadril svoj nesúhlas podložený vážnymi dôvodmi, ktoré musia byť vecné a musia sa týkať podstaty sporu.
11. Súd na základe dispozitívneho úkonu žalobcov so žalobou a žalovanej so vzájomnou žalobou, za súhlasu žalovanej so späťvzatím žaloby žalobcami 1/ a 2/ a súhlasom žalobcov 1/ a 2/ so späťvzatím vzájomnej žaloby žalovanou, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami v zmysle § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
12. O trovách konania vo veci samej súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie vo veci samej zastavené, pretože žalobcovia 1/ a 2/ vzali žalobu späť. Z procesného hľadiska by to boli žalobcovia 1/ a 2/, ktorí zavinili, že konanie muselo byť zastavené a preto sú povinní zaplatiť žalovanej spoločne a nerozdielne trovy konania. Vzhľadom ku skutočnosti, že strany sporu uzatvorili o predmete sporu dohodu o urovnaní, v rámci ktorej sa dohodli aj o nároku na náhradu trov konania, pričom žalovaná v podaní doručenom súdu dňa 25.05.2023 uviedla, že si náhradu trov konania neuplatňuje, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalovanej náhradu trov konania vo veci samej nepriznal.
13. O trovách konania vo veci vzájomnej žaloby žalovanej súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. Vo veci vzájomnej žaloby muselo byť konanie zastavené, pretože žalovaná vzala vzájomnú žalobu späť. Z procesného hľadiska by to bola žalovaná, ktorá zavinila, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinná zaplatiť žalobcom 1/ a 2/ trovy konania. Vzhľadom ku skutočnosti, že strany sporu uzatvorili o predmete sporu dohodu o urovnaní, v rámci ktorej sa dohodli aj o nároku na náhradu trov konania, pričom žalobcovia 1/ a 2/ v podaní doručenom súdu dňa 25.05.2023 uviedli, že si náhradu trov konania neuplatňujú, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalobcom 1/ a 2/ náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).