Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-77-2019.pdf
PDF · 82.65 KB
Case nature
Subarea
3P/77/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava 1 v Bratislave v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa B. U., narodeného XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov, matky Q.. B. U., rodenej I., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXXX/X, XXX XX O., zastúpenej Kanisová & Kanis Advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Ďumbierska 3F, 831 01 Bratislava, IČO: XX XXX XXX a otca Q.. X. U., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/XX, XXX XX O., korešpodenčná adresa V. W. Q. XX, XXX XX O., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého B. U., narodeného XX.XX.XXXX (ďalej len ,,maloletý"), sa návrhom doručeným súdu dňa 09.07.2019 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží otcovi povinnosť realizovať styk s maloletým bez prítomnosti partnerky otca P. O., narodenej XX.XX.XXXX.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila matka tým, že maloletý sa do dnešného dňa s odchodom otca nevyrovnal a vzniknutá situácia je pre neho nadmieru náročná. Maloletý po odchode otca trávil čas s otcom i napriek skutočnosti, že jeho správanie morálne odcudzoval, pričom otec si maloletého brával na styk v sobotu alebo v nedeľu na niekoľko hodín bez prespania. Maloletý prespával u otca len vo výnimočných prípadoch. Situácia vo vzťahu maloletého k otcovi sa vyhrotila v čase, kedy si otec našiel novú známosť, čo maloletý vnímal výrazne negatívne. Maloletého skutočnosť, že otec má novú priateľku značne traumatizovala, nedokáže sa s touto skutočnosťou vyrovnať a k otcovi odmieta chodiť a prespávať u neho. Na základe uvedeného sa postupne zhoršuje správanie maloletého v škole, je utiahnutý, nezapája sa do spoločných aktivít a začal sa vyjadrovať slovami, že sa otcovi bojí povedať pravdu, ako sa mu bojí povedať aj svoj názor na vec. Maloletý sa neskôr s otcom dohodol, že k nemu bude chodievať v stredu po tréningu, pričom u neho aj prespí a otec ho odvezie na ďalší deň do školy. Postupom času maloletý u otca začal tráviť ojedinele aj víkendy, pričom ako sám uviedol, tieto nechce tráviť za prítomnosti otcovej priateľky. V prípade, že maloletý strávi víkend s otcom, čo je často sprevádzané aj prítomnosťou jeho priateľky, maloletý sa k matke vracia s výraznými zmenami v správaní, je nepokojný, neurotický, čo v konečnom dôsledku matke oznámili aj zamestnanci školy, ktorú maloletý navštevuje, a ktorí tieto zmeny sami spozorovali. Maloletý sa po víkende strávenom s otcom dokáže vrátiť do bežnej pohody až po uplynutí niekoľkých dní s matkou, pričom najväčším uvoľnením maloletého je, keď sa matke môže o všetkých záležitostiach, ktoré ho trápia, vyrozprávať. Matka má na základe dlhodobého naslúchania pocitom maloletého vedomosť, že tento nedokáže a nechce spracovať skutočnosť, že otec má novú známosť, s takýmto stavom nesúhlasí, pričom matke uviedol, že k otcovi chodí preto, že musí, a nie preto, že chce.
3. Na tunajšom súde je vedené konanie pod spisovou značkou 3P/206/2017 o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému, a to na základe návrhu manžela - otca maloletého, doručeného súdu dňa 18.12.2017. Vec nie je právoplatne skončená. Uznesením zo dňa 20.06.2019, právoplatným dňa 25.06.2019 bolo nariadené vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia. Znalecké dokazovanie v čase rozhodovania súdu o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia ukončené nebolo.
4. Súd sa rozhodujúc o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s predmetným návrhom, listinnými dôkazmi pripojenými matkou k návrhu, a to správou Centra pedagogicko- psychologického poradenstva a prevencie zo dňa 01.02.2019 a vyjadrením školského psychológa zo dňa 07.02.2019 a zistil nasledovné:
5. Maloletý B. U., narodený XX.XX.XXXX, pochádza z manželstva rodičov, matky Q.. B. U. a otca Q.. X. U., ktorí v spoločnej domácnosti nežijú od roku 2015, kedy otec opustil spoločnú domácnosť. Od toho času osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka maloletého.
6. Zo správy Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie zo dňa 01.02.2019 súd zistil, že maloletý bol vyšetrený na žiadosť matky, v súvislosti so zhoršujúcimi sa neurotickými prejavmi maloletého, nadmernou naviazanosťou na matku a posúdením vhodnosti pokračovania štúdia na osemročnom gymnáziu. U maloletého sa prejavili tiky po odchode otca zo spoločnej domácnosti v septembri 2015, maloletý bol vždy precitlivejší a celkovo zle znáša zmeny. Nadväzovanie kontaktu s maloletým bolo sťažené pre zvýšené napätie, problém s odlúčením od matky v neznámom prostredí, a tiež pre ťažšie podriadenie sa autorite. V skúške intelektových schopností podáva ľahko nadpriemerný výkon, mentálna práca ho upokojuje. O rodinnej situácii sa vyjadruje otvorene a veľmi rozhodne. Za svoju rodinu považuje matku, brata, starých rodičov z oboch strán, ku ktorým prevažuje pozitívny citový vzťah. Otca vníma skôr ako priradeného k rodine, než ako súčasť rodiny, prežíva k nemu ambivalentný vzťah. Maloletý hovorí, že otca má stále rád, napriek tomu čo spravil. Maloletý tvrdí, že chce byť s matkou viac ako s otcom, pretože sa odsťahoval, našiel si priateľku, nedal rodinu na prvé miesto, napriek tomu ho má rád. Podľa vyjadrenia maloletého, k otcovi chce chodiť iba v stredu, kedy tam nie je priateľka otca, ktorá sa správa k maloletému milo, ale maloletý s ňou nechce byť, pretože otec kvôli nej odišiel od matky. Maloletý považuje otcovu súčasnú partnerku za dôvod rozpadu rodiny. Mentálny vývin maloletého ľahko predbieha vekovú normu. Osobnostný vývin prebieha neuroticky, dieťa je introvertne orientované, upínajúce sa na tradičné, konzervatívne hodnoty. V emocionálnej oblasti zvýšené úzkostné ladenie, podmienené hereditárne, a tiež posilňované nezhodami medzi rodičmi. Prítomná silná citová väzba na matku, u ktorej nachádza základný pocit bezpečia. Maloletý má silne odmietavý postoj voči tráveniu času u otca za prítomnosti jeho partnerky.
7. Neodkladné opatrenie možno v zmysle ust. § 324 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") nariadiť na návrh pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení.
8. Podľa ust. § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa ust. § 329 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Z citovaného ustanovenia (odsek 9), ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia, vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
11. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí, (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.
12. Názor súdu uvedený v odseku 11 vychádza zo zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu (§ 360 až 368 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP")), ktorý počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam patrí aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) s nariadením neodkladných opatrení, najmä v prípadoch, kedy sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého.
13. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť situáciu, v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletého dieťaťa, s cieľom ochrany práv dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia.
14. Vychádzajúc z doposiaľ uvedeného, po zvážení všetkých skutočností, ktoré matka vo svojom návrhu uviedla, dospel súd k záveru, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako ho žiadala matka na základe jej návrhu nariadiť a ktoré vyžaduje právna úprava uvedená v odsekoch 8, 9, a 11 a to z dôvodu, že zo strany súdu nebola zistená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého vo forme nariadenia neodkladného opatrenia, matkou navrhovaným uložením povinnosti otcovi realizovať styk s maloletým bez prítomnosti P. O., partnerky otca.
15. Je potrebné si uvedomiť, že autoritatívny zásah súdu do pomerov maloletého dieťaťa, ale aj do pomerov rodičov nariadením neodkladného opatrenia len na základe skutočností tvrdených navrhovateľom bez vykonania dokazovania má tak, ako už súd uviedol v odseku 11 miesto len tam, kde si to nevyhnutne vyžaduje ochrana dôležitého záujmu dieťaťa, jeho zdravia, či života z dôvodu prítomnosti konkrétnej hrozby. Na základe návrhu matky, ako aj obsahu spisu, však nebola osvedčená ani zistená existencia takej hrozby na právach a právom chránených záujmoch maloletého, ktorá by si vyžadovala prijatie matkou navrhovaného opatrenia a ktorá by objektívne na základe preukázaného správania sa partnerky otca túto diskvalifikovala z prítomnosti pri styku otca maloletého do tej miery, aby bolo potrebné dotknutej osobe de facto zakázať sa priblížiť k maloletému B.. Aj s matkou predloženej správy Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie (odsek 6) vyplynulo, že sám B. v rámci psychologického vyšetrenia uviedol, že partnerka otca sa správa k maloletému milo, ale on s ňou nechce byť, pretože ju vníma ako dôvod, pre ktorý otec opustil jeho matku a maloletý tak partnerku otca považuje za dôvod rozpadu rodiny.
16. V nadväznosti na uvedené prijal súd záver, že prítomnosť partnerky otca pri styku otca s maloletým B. je vecou rodičovskej zodpovednosti otca, ktorý v prvom rade by mal prihliadať na potreby svojho dieťaťa, rešpektovať jeho vôľu, nakoľko inak reálne hrozí, že sa tento nedostatok jeho rodičovskej zodpovednosti prejaví na jeho vzťahu s maloletým a to aj v podobe B. odmietania styku s otcom, čo sa čiastočne už aj deje ako je to súdu známe z prebiehajúceho súvisiaceho konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode manželstva, čo bolo aj jeden z dôvodov pre nariadenie znaleckého dokazovania za účelom zistenia príčin tohto stavu.
17. Sumarizujúc všetky uvedené dôvody súd ako už vyplynulo z doterajších záverov, návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
18. Súd záverom apeluje na oboch rodičov maloletého, aby si uvedomili, že sú to v prvom rade oni, ktorí zodpovedajú za spokojné a šťastné detstvo svojho dieťa a ich zodpovednosť voči dieťaťu, ktorá sa prejavuje ich každodenným správaním a postojom k dieťaťu nemôže nahradiť žiadne súdne rozhodnutie. Je preto potrebné, aby odstránili všetko, čo v čase neľahkej životnej situácie ich dieťaťa spôsobenej rozpadom primárnej rodiny dieťa rozlaďuje a spôsobuje mu diskomfort a to aj za cenu, že sa sami určitých vecí vzdajú (napr. otec kontaktu s dieťaťom za prítomnosti partnerky, samozrejme ak to nevylučujú objektívne okolnosti ako spoločné bývanie, vysvetľovať maloletému, že on je pre otca prvoradým a že jeho partnerka ich vzťah nemôže ohroziť, čím mu otec dodá pocit istoty) alebo sa pokúsia maloletému situáciu uľahčiť (napr. matka, ktorá môže maloletého v kontakte s otcom podporovať a napriek tomu, že prítomnosť partnerky otca v blízkosti B. nemusí vnútorne schvaľovať, môže maloletému vysvetľovať, že postupne bude musieť naučiť jej prítomnosť v blízkosti otca rešpektovať, že partnerka otca pre maloletého žiadnu hrozbu nepredstavuje a tiež môže matka ako rodič, ktorý je primárnym
vychovávateľom a pre dieťa ako vyplýva aj zo správy predstavuje pocit bezpečia a maloletý jej dôveruje, vysvetliť maloletému, že za rozpadom vzťahu stoja v prvom rade vždy ľudia, ktorých sa to týka a nie ďalší partneri).
19. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok, pokiaľ tento zákon (CMP) neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.