Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Trestný_rozkaz_1T-33-2019.pdf
PDF · 71.35 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/33/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obvineného T. G. pre prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
obvinený
T. G. narodený XX.XX.XXXX v X., trvale bytom X., prechodne bytom B., U. XX/A,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
z presne nezisteného miesta dňa XX.XX.XXXX, po predchádzajúcej webovej požiadavke na aktiváciu služby Magio televízia, telefonicky z telefónneho čísla XXXX XXX XXX uzatvoril objednávku o poskytovaní služieb so spoločnosťou Slovak Telekom, a. s., pod číslom X-XXXXXXXXXXX, pričom obvinený použil, bez vedomia a súhlasu Y. X., jeho osobné údaje tak, že pri webovej požiadavke ako objednávateľ uviedol kontaktné údaje Y. X., bytom Z. XXXX, P. Z., ktoré pri telefonickej objednávke doplnil o rodné číslo XXXXXX/XXXX a číslo občianskeho preukazu EC XXXXXX osoby Y. X., na základe ktorej si v zmysle Zmluvy o poskytovaní verejných služieb objednal aktiváciu služby Magio Televízia s paušálom Magio Televízia L so zariadením služby Magio Box s HDD s adresou inštalácie P. XXX/ XX, B., na ktorej adrese dňa 06.11.2015 zariadenie Magio Box s HDD s príslušenstvom obvinený prevzal pod vlastným menom a následne obvinený na základe ďalšej telefonickej objednávky uzatvoril dňa 12.01.2016 Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb číslo X-XXXXXXXXXXX, ktorého predmetom bol balík 3P - akcia: INT+TV+TP Domácnosti s paušálom Doma Happy XL, s pridelením účastníckeho čísla XXX/XXXXXXX, s paušálom Magio Internet XL optik a Magio Televízia XL, a dňa 12.01.2016 obvinený prevzal pod vlastným menom zariadenie GIGASET A 220 s príslušenstvom na adrese P. XXX/XX, B., pričom všetky objednané služby a prevzaté zariadenia obvinený využíval vo svoj prospech, bez úhrady ich ceny, až do odstúpenia od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo strany Slovak Telekom, a. s. dňa 20.09.2016 z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytované služby a hovorné v sume 671,03 Eur a ceny za prevzaté koncové zariadenia v sume 463,90 Eur, a takýmto konaním vydávajúc sa pred poskytovateľom služieb Slovak Telekom, a. s. za Jána Barana, ako objednávateľa a užívateľa poskytovaných služieb, spôsobil vážnu ujmu na právach poškodeného Y. X., narodeného XX.XX.XXXX, bytom W., Y. XX a spoločnosti Slovak Telekom, a. s., so sídlom X. XX, X., N.: XX XXX 469, spôsobil celkovú škodu vo výške 1143,93 Eur, t e d a :
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a
inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol iného do omylu,
t ý m s p á c h a l :
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona a § 42 odsek 2 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť uhradiť poškodenej spoločnosti Slovak Telekom, a. s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 škodu vo výške 1.134,93 Eur.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obvinenému Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 3T/53/2018 zo dňa 23.07.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.08.2018, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilné konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.