Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12Csp-24-2019.pdf
PDF · 99.8 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/24/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpená: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanej: J. J., V.. XX.XX.XXXX, P. X. P. XX, XXX XX X. P., zastúpená: J.. Y. Y., V.. XX.XX.XXXX, P. K.Š. XX, XXX XX E., o zaplatenie 4.132,41 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e sčasti 603,11 Eur s príslušenstvom.
II. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .
III. Súd p r i z n á v a žalovanej právo na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 percent.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 žalobou zo dňa 28.03.2019 žiadala od žalovanej zaplatiť 4.132,41 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 21.02.2019 do zaplatenia z dlžného zostatku debetného na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením zo Zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. zo dňa 11.10.2013 podľa výpisu z kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. v celkovej výške 4.132,41 Eur.
2. Žalobca podaním zo dňa 06.05.2019 požiadal o zmenu účastníka konania na strane žalobcu, a to postupníka Intrum Slovakia s.r.o. na základe zmluvy o postúpení pohľadávok. Oznámenie o postúpení pohľadávok z 18.04.2019 bolo doručované žalovanej poštovým podacím hárkom pod číslom F. Slovenskou poštou, a.s., Banská Bystrica dňa 18.04.2019.
3. Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 12Csp/24/2019-46 zo dňa 18.06.2019, právoplatné 24.06.2019 pripustil zmenu subjektov na strane žalobcu, a to tak, že z konania vystúpil doterajší žalobca Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155 a na jeho miesto vstúpil Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154.
4. Právny zástupca žalobcu v písomnom podaní zo dňa 11.07.2019 odpor žalovanej neakceptoval, s námietkou bezúročnosti nesúhlasil. Zobral žalobu sčasti 603,11 Eur späť, čo predstavuje poplatky 211,17 Eur a sankčný úrok 391,94 Eur. Zotrval na istine 1.694,90 Eur a úroku 1.834,40 Eur. Doložil oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 06.04.2016, avšak bez doručenky do vlastných rúk.
5. Právny zástupca žalobcu neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
6. Žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu Okresného súdu Zvolen, č.k. 12Csp/24/2019-24 zo dňa 26.04.2019 dňa 21.05.2019 spochybnila aktívnu legitimáciu žalobcu. Spochybnila dokumentáciu, že jej spotrebiteľský úver bol poskytnutý, resp. bol poskytnutý vo výške, ktorá zodpovedá žalovanej sume. Poukázala na to, že suma, ktorú čerpala je podstatne nižšia než uplatnená. Namietla zmluvu o spotrebiteľskom úvere, nakoľko neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 v súlade s § 11 ods. 2 Zákona číslo 129/2010 Z.z.. Žalobca si neoveril schopnosť splácať s takými vysokými mesačnými splátkami. Poukázala na § 53b Občianskeho zákonníka, že zmluva je uzatvorená nečitateľným a menším písmom ako ustanovuje vykonávací predpis, preto je neplatná. Vzniesla námietku premlčania podľa § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka, § 103 Občianskeho zákonníka.
7. Právny zástupca žalovanej neúčasť na pojednávaní ospravedlnil zo zdravotných dôvodov. Nedoložil PN, súd preto vo veci pojednával a rozhodol.
8. Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:
9. Súd oboznámil obchodné podmienky pre vydávanie a používanie kreditných platobných kariet z č.l. 5, výpis z bankomatky Quatro z č.l. 6 - 11, žiadosť o aktiváciu bankomatky Quatro z č.l. 12 na sumu 2.100,- Eur s úrokovou sadzbou 1,9 % mesačne, 22,80 % ročne zo dňa 11.10.2013 z č.l. 12, oznámenie o postúpení pohľadávky z č.l. 32, poštový podací hárok, z ktorého vyplýva doručenie postúpenia pohľadávky žalovanej z č.l. 31, odpor proti platobnému rozkazu zo dňa 21.05.2019 z č.l. 38
- 43, vyjadrenie žalobcu z 11.07.2019 z č.l. 52 - 55, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 06.04.2016 bez doručenky z č.l. 57, cenník VÚB, a.s. pre produkty z č.l. 58 - 61, plnú moc pre VÚB, a.s. pre Consumer Finance Holding a.s. na konanie vo všetkých právnych úkonoch z č.l. 62.
10. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
12. Súd zastavil konanie sčasti 603,11 Eur s príslušenstvom na základe späťvzatia žaloby žalobcom zo dňa 11.07.2019 v súlade s citovaným ustanovením.
13. Predmetom žaloby zostalo zaplatenie sumy 3.529,30 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 21.02.2019 do zaplatenia. Súd na námietku žalovanej v odpore preskúmal aktívnu legitimáciu pôvodného žalobcu. Súd konštatuje, že Všeobecná úverová banka, a.s. je aktívne legitimovaná. Je uvedená v žiadosti o aktiváciu Banko zmenky Quatro XXXXXXXX zo dňa 11.10.2013 uzavretej medzi žalovanou a spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130. V žiadosti o aktiváciu Banko zmenky Quatro je uvedená Všeobecná úverová banka, a.s. s prepojením na Consumer Finance Holding, a.s.. Súd námietku žalovanej, že za VÚB, a.s. sú dva nečitateľné podpisy, túto námietku neakceptoval.
14. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
15. Súd nepovažuje zmluvu z tohto dôvodu za absolútne neplatnú. Súd má za to, že právny úkon je urobený slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne.
16. Podľa kreditnej platobnej karty bola žalovanej poskytnutá suma 2.100,- Eur so štandardnou mesačnou splátkou 70,- Eur. Súd má za to, že výpisy z Bankomatky Quatro sú objektívnym dôkazom, a preto to nie je dôvod na zamietnutie žaloby. Podľa výpisu z Bankomatky Quatro od dátumu 04.12.2015 sú upravené úroky, úroky z omeškania a poplatky, ich výška je upravená v žiadosti o aktiváciu Bankomatky Quatro vo výške 1,9 % mesačne, 22,80 % ročne.
17. Podľa § 9 ods. 2 Zákona 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ku dňu 26.09.2013, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,
t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,
u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,
x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23,
y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
18. Podľa § 11 ods. 2 Zákona 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ku dňu 26.09.2013, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov.
19. Zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti § 9 ods. 2, písm. a) - k), r), y).
20. V žiadosti je uvedené obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, z tohto dôvodu zmluva o úvere nie je neplatná, avšak v žiadosti nie je uvedená doba trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, nedajú sa vôbec určiť. Nie je tam celková výška úveru, predschválený úverový rámec 2.100,- Eur. Úroková sadzba je uvedená, RPMN je v žiadosti uvedené 25,24 %. V zmluve nie sú žiadne podmienky upravujúce čerpanie spotrebiteľského úveru hoci ide o podstatnú náležitosť zmluvy, nie je tam žiaden opis služby a žiadna cena služby. V zmluve je uvedená úroková sadzba, RPMN je 25,24 %. V zmluve nie je uvedená ani výška, počet a termíny splátok úrokov a iných poplatkov, je uvedená iba štandardná mesačná splátka 70,- Eur, nie je vôbec uvedené aká časť každej splátky sa má započítať na istinu, aká časť na úroky a aká časť na poplatky. Žalovaná uviedla, že RPMN 25,24 % uvedené v žiadosti Banko zmenky Quatro je nesprávny, nie je uvedené s oznámením podľa § 21 ods. 2 príslušného kalendárneho roka. Z dôvodu, že nie sú splnené podstatné náležitosti, keďže ide o spotrebiteľský úver, tento sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, žalovaná suma obsahuje úroky, na ktoré žalobca nemá nárok. Žalobca nepredložil spotrebiteľskú zmluvu v čitateľnej forme, ide o neformálnu neprípustnosť spotrebiteľskej zmluvy podľa § 53b Občianskeho zákonníka z dôvodu, že ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy ako ustanovenia obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach alebo akýchkoľvek iných zmluvných dokumentoch, ktoré so spotrebiteľskou zmluvou súvisia nesmú byť uvedené pre spotrebiteľa nečitateľným a menším písmom ako ustanoví vykonávací predpis (§ 1b Nariadenia 87/1995 Z.z.). Zmluva uzatvorená v rozpore s týmto ustanovením je neplatná.
21. Podľa § 1b Nariadenia 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ako aj ustanovenia obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach alebo v akýchkoľvek iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou musí dodávateľ uviesť písmom, ktorého výška je najmenej 1,9 mm.
22. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
23. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
24. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
25. Zmluva o spotrebiteľskom úvere je neplatná, preto vznikol žalobcovi nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalovaná vzniesla námietku premlčania. Súd posúdil premlčanie podľa § 103 Občianskeho zákonníka. Súd nemohol posúdiť premlčanie ako celok z dôvodu, že vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru zo dňa 06.04.2016 bolo bez doručenky pre žalovanú. Súd preto posúdil premlčanie jednotlivých splátok v spotrebiteľskom úvere. V odpore je uvedených 31 splátok po 70,- Eur, správne má byť 30 splátok po 70,- Eur, čo zodpovedá poskytnutej sume 2.100,- Eur. Prvá splátka 70,- Eur dňa 15.10.2013, premlčané 15.10.2016, druhá splátka 70,- Eur splatná 15.11.2013 premlčaná 20.11.2016, tretia splátka 70,- Eur splatná 15.12.2013 premlčaná 20.12.2016, štvrtá splátka 70,- Eur splatná 15.01.2014 premlčaná 20.01.2017, piata splátka 70,- Eur splatná 15.02.2014 premlčaná 20.02.2017, šiesta splátka 70,- Eur splatná 15.03.2014 premlčaná 20.03.2017, siedma splátka 70,- Eur splatná 15.04.2014 premlčaná 20.04.2017, ôsma splátka 70,- Eur splatná 15.05.2014 premlčaná 20.05.2017, deviata splátka 70,- Eur splatná 15.06.2014 premlčaná 20.06.2017, desiata splátka 70,- Eur splatná 15.07.2014 premlčaná 20.07.2017. Postupne všetky splátky splatné v ďalších mesiacoch po 70,- Eur s trojročnou premlčacou lehotou, posledná tridsiata splátka 70,- Eur splatná 15.03.2016, premlčaná 15.03.2019. Poslednú splátku uvedenú v odpore 70,- Eur splatnú 15.04.2016 premlčanú 15.04.2019 súd nezohľadňoval, žaloba bola podaná 28.03.2019, pretože suma 70,- Eur prevyšuje poskytnutú sumu spotrebiteľského úveru 2.100,- Eur tak ako to vyplýva zo žiadosti o aktiváciu Bankomatky Quatro. Súd považuje nárok v celom rozsahu za premlčaný, nakoľko žalobca mal nárok len na vydanie toho čo poskytol, nakoľko súd posúdil zmluvu ako bezúročnú a bez poplatkov. Súd v istine 1.694,90 Eur žalobu zamietol z dôvodu, že považuje úver za bezúročný žalobu zamietol aj sčasti 1.834,40 Eur.
26. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
27. Podľa § 3 Vládneho nariadenia 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
28. Súd tým, že zamietol nárok žalobcu v istine 3.529,30 Eur, zamietol nárok aj v príslušenstve pohľadávky 5 %-ného úroku z omeškania ročne zo sumy 3.529,30 Eur od 21.02.2019 do zaplatenia.
29. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
30. Žalobca v časti, v ktorej zobral žalobu späť nebol úspešný, preto zavinil zastavenie konania, preto súd považoval žalobu za nedôvodne podanú a vzniklo právo na náhradu trov konania žalovanej.
31. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
32. Žalovaná bola úspešná, vzniklo jej právo na náhradu trov konania. Súd jej ich priznal proti žalobcovi v rozsahu 100 percent.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 CSP).