Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-61-2017.pdf
PDF · 77.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29C/61/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
W. súd R. II sudkyňou K.. K. N. v spore žalobcu: C. kancelária poisťovateľov, L. cesta XX, XXX XX E. XX, Q.: XX XXX XXX, zast. L. R., s.r.o., I. 5, XXX XX E., Q.: XX XXX XXX proti žalovanému: C..SK s.r.o., K. 5, XXX XX R., Q.: XX XXX XXX v spore o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
P. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX € s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia a s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
P. má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa X.XX.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy X.XXX,XX € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy X.XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia, 5% ročne zo sumy XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia, aby uhradil súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia. X.Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa X.XX.XXXX vodič žalovaného spôsobil v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle H.: KE XXXAY. K dátumu nehody motorové vozidlo nemalo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a žalobca poskytol z garančného fondu poistné plnenie dňa X.X.XXXX vo výške X.XXX,XX € a dňa X.XX.XXXX vo výške XXX,XX €. P. predložil alebo označil dôkazy a použil tieto prostriedky procesného útoku: výpis z obchodného registra, výpis z centrálnej evidencie motorových vozidiel, dohoda o vykonaní práce, list žalobcu, trestný rozkaz OS R. okolie sp. zn. XT/XX/XXXX, relácia dopravnej polície, zápis o poškodení vozidla, oznámenie škodovej udalosti, výpočet výšky škody, faktúra, príjmový pokladničný doklad, lekársky posudok o bolestnom, oznámenie o poukázaní náhrady škody, vyúčtovanie delegovaná PÚ, výzva na úhradu, likvidačná správa I a II, výpis zo systému žalobcu.
X.Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
X.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, nevykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov, pretože tieto boli stranám sporu doručené a neboli sporné, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva F. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav:
X.Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa X.X.XXXX mal súd za preukázané, že dňa X.X.XXXX o XX.XX hod. došlo k zrážke dvoch motorových vozidiel tak, že vodič G. K. viedol motorové vozidlo zn. L. XXX po št. ceste I/XX od obce Z. na obec R. W., kde v lesnom poraste v klesaní pri prejazde ľavotočivej zákruty zašiel ľavou časťou za stred jazdného pruhu, pričom v tom čase oproti idúce vozidlo jazdiace v strednom jazdnom pruhu zn. VW S. viedol Q.. I.. I. S., svojou ľavou stranou zachytilo prednú ľavú časť vozidla zn. L. a následne zišlo z cesty vľavo na okrej lesného porastu. Z. k ľahkému zraneniu vodiča Q.. I.. I. S.. Z centrálnej evidencie motorových vozidiel vyplýva, že motorové vozidlo zn. L. H.: KE XXXAY nemalo uzatvorené v čase nehody povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z likvidačnej správy I vyplýva priznané poistné plnenie vo výške X.XXX,XX € a z likvidačnej správy II plnenie vo výške XXX,XX €. Z výpisu z účtu žalobcu zo dňa XX.X.XXXX vyplýva poukázanie poistného plnenia dňa X.X.XXXX vo výške X.XXX,XX € a z výpisu z účtu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva poukázanie poistného plnenia dňa X.XX.XXXX vo výške XXX,XX €. G. G. K. na základe dohody o vykonaní práce zo dňa X.XX.XXXX pracoval u žalovaného ako obsluha vodokanalizačných vozidiel, operatívny pracovník stavebných prác. L. rozkazom okresného súdu R. - okolie sp. zn. 5T XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX bol G. K. za predmetný skutok uznaný vinným pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. B. nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX. C. tvrdenia žalobcu žalovaný výslovne nepoprel, preto ich súd podľa ust. § X51 ods. 1 C.s.p. považoval za nesporné.
X.Podľa § X4 ods. 2 písm. b) zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného v čase spôsobenia dopravnej nehody kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
X.Podľa § 24 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného v čase spôsobenia dopravnej nehody R. má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku X písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. R. má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku X písm. c). R. je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku X písm. e) a podľa § 24a ods. X písm. a).
X.Podľa § 427 ods. X občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
X.Podľa § 4X7 ods. 2 OZ rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
XX.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca poskytol poistné plnenie za žalovaného z garančného fondu poškodenému, pretože tento nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. dňa X.X.XXXX vo výške X.XXX,XX € a dňa X.XX.XXXX vo výške XXX,XX €. P. bol v čase dopravnej nehody držiteľom predmetného motorového vozidla a vodičom motorového vozidla bol zamestnanec žalovaného G. K.. P. za škodu zodpovedá objektívne v zmysle ust. § 427 ods. X OZ.
XX.Podľa ust. § 517 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
XX.Podľa ust. § 517 ods. X OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX.Listami zo dňa XX.X.XXXX a X.XX.XXXX vyzval žalobca žalovaného na úhradu poistného plnenia. P. na predmetné výzvy nereagoval, preto počnúc dňom XX.XX.XXXX sa dostal do omeškania s úhradou poistného vo výške X.XXX,XX e a dňa X.XX.XXXX vo výške XXX,XX € , pričom úrok z omeškania predstavoval v zmysle § 3 Y. vlády č. XX/XXXX Zb. X,XX % ročne, súd teda vyhovel žalobe ako v časti istiny, tak aj v časti príslušenstva, keďže žaloba bola plne dôvodná a v súlade so zákonom.
XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. a priznal žalobcovi
náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.
XX.Súd nerozhodol o trovách konania podľa ust. § 257 C.s.p., pretože na rozhodnutie o trovách konania podľa tohto ustanovenia nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal. G. týchto okolností súd nevidel ani v okolnostiach danej veci ani v okolnostiach na strane strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.