Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_88K-18-2024.pdf
PDF · 87.32 KB
Case nature
Subarea
88K/18/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci navrhovateľa - dlžníka: Thorie s.r.o., IČO: 55 297 935, so sídlom Miškovecká 1023/6, 040 11 Košice, práv. zast. JUDr. Roland Kovács, advokát, s.r.o., IČO: 55 994 466, so sídlom Mäsiarska 450/30, 040 01 Košice, o návrhu na vyhlásenie malého konkurzu takto
rozhodol:
I. Návrh odmieta.
II. Ukladá učtárni Mestského súdu Košice vrátiť preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu navrhovateľovi: Thorie s.r.o., IČO: 55 297 935, so sídlom Miškovecká 1023/6, 040 11 Košice, v sume 500,00 eur, vedený pod položkou denníka č. D18-34/2024, do 3 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia učtárni.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19. augusta 2024 dlžník navrhol, aby súd vyhlásil malý konkurz na jeho majetok v súlade s ust. § 106 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“). Návrh bol podaný prostredníctvom na to určeného formulára.
2. Navrhovateľ predložil spolu s návrhom na vyhlásenie malého konkurzu okrem iného aj nasledujúce prílohy: zoznam majetku dlžníka zo dňa 16. augusta 2024; zoznam záväzkov dlžníka zo dňa 16. augusta 2024; zmluvný prehľad zo dňa 16. augusta 2024; zoznam spriaznených osôb dlžníka zo dňa 16. augusta 2024; splnomocnenie pre právneho zástupcu na zastupovanie dlžníka zo dňa 12. augusta 2024; riadnu individuálnu účtovnú závierku zostavenú k 31. decembru 2023. Súčasťou návrhu bolo zároveň aj potvrdenie o zaplatení preddavku na úhradu nákladov malého konkurzu v sume 500,00 eur zo dňa 13. augusta 2024.
3. Podľa ust. § 106 ods. 1 ZKR malý konkurz je konkurz vyhlásený podľa tohto oddielu.
4. Podľa ust. § 106 ods. 2 ZKR konkurzné konanie smerujúce k vyhláseniu malého konkurzu sa začína doručením návrhu dlžníka na vyhlásenie malého konkurzu na príslušný súd a končí zrušením malého konkurzu alebo iným ukončením konkurzného konania. Konkurzné konanie smerujúce k vyhláseniu malého konkurzu a malý konkurz, bez ohľadu či bol vyhlásený na návrh dlžníka alebo z dôvodu podľa § 19 ods. 4, sa vedie podľa ustanovení prvého oddielu tejto hlavy.
5. Podľa ust. § 106 ods. 3 ZKR návrh na vyhlásenie malého konkurzu podáva dlžník vrátane osôb oprávnených ho podať v mene dlžníka prostredníctvom na to určeného formulára. Ustanovenie § 12 ods. 1 a 5 prvá veta sa použije primerane. Dlžník je povinný pripojiť k návrhu na vyhlásenie malého konkurzu účtovné závierky vyhotovené počas uplynulých piatich kalendárnych rokov, ak ich mal povinnosť vyhotoviť.
6. Podľa ust. § 106 ods. 4 ZKR navrhovateľ je povinný pred podaním návrhu na vyhlásenie malého konkurzu zaplatiť na účet súdu preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu.
7. Podľa ust. § 12 ods. 1 ZKR návrh na vyhlásenie konkurzu musí obsahovať všeobecné náležitosti návrhu podľa osobitného predpisu (§ 127 Civilného sporového poriadku). Návrh na vyhlásenie konkurzu sa podáva elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky súdu, ktorý musí byť autorizovaný navrhovateľom, inak sa naň neprihliada.
8. Podľa ust. § 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,C.s.p.“) ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
9. Podľa ust. § 12 ods. 5 veta prvá ZKR ak návrh na vyhlásenie konkurzu podáva dlžník, k návrhu je povinný pripojiť zoznam svojho majetku, zoznam svojich záväzkov a zoznam svojich spriaznených osôb. Ak dlžník účtuje podľa osobitného predpisu, k návrhu je povinný pripojiť aj poslednú riadnu individuálnu účtovnú závierku spolu s mimoriadnou individuálnou účtovnou závierkou, ak bola vyhotovená neskôr ako posledná riadna individuálna účtovná závierka; ak bola individuálna účtovná závierka predmetom overovania audítorom, k návrhu je povinný pripojiť aj správu audítora.
10. Podľa ust. § 8 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 665/2005 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu je 500,00 eur.
11. Podľa ust. § 4 ods. 1 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o účtovníctve“) účtovná jednotka, ktorá je právnickou osobou, vedie účtovníctvo odo dňa svojho vzniku až do dňa svojho zániku s výnimkou podľa odseku 3; fyzická osoba vedie účtovníctvo po dobu, počas ktorej podniká alebo vykonáva inú samostatnú zárobkovú činnosť, ak preukazuje svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmov.
12. Podľa ust. § 6 ods. 5 zákona o účtovníctve účtovná jednotka zostavuje a) riadnu účtovnú závierku, b) mimoriadnu účtovnú závierku, c) priebežnú účtovnú závierku (§ 18), ak tak ustanovuje osobitný predpis.
13. Podľa ust. § 17 ods. 1 zákona o účtovníctve účtovná závierka je štruktúrovaná prezentácia skutočností, ktoré sú predmetom účtovníctva, poskytovaná osobám, ktoré tieto informácie využívajú (ďalej len „používatelia"). Účtovná jednotka zostavuje účtovnú závierku v prípadoch ustanovených týmto zákonom v štruktúre, ktorá nadväzuje na sústavu účtovníctva používanú v účtovnej jednotke. Účtovná závierka tvorí jeden celok.
14. Podľa ust. § 17 ods. 2 zákona o účtovníctve účtovná závierka obsahuje tieto všeobecné náležitosti: a) obchodné meno alebo názov účtovnej jednotky; právnické osoby uvedú sídlo, a fyzické osoby uvedú miesto podnikania, b) identifikačné číslo, ak ho má účtovná jednotka pridelené, c) deň, ku ktorému sa zostavuje, d) deň jej zostavenia, e) obdobie, za ktoré sa zostavuje, f) iné údaje uvedené na úvodnej strane účtovnej závierky ustanovenej opatrením ministerstva, g) podpisový záznam štatutárneho orgánu účtovnej jednotky alebo člena štatutárneho orgánu účtovnej jednotky alebo podpisový záznam fyzickej osoby podľa § 1 ods. 1 písm. a) tretieho bodu.
15. Podľa ust. § 17 ods. 3 zákona o účtovníctve účtovná závierka v sústave podvojného účtovníctva okrem všeobecných náležitostí podľa odseku 2 obsahuje tieto súčasti: a) súvahu, b) výkaz ziskov a strát, c) poznámky.
16. Podľa ust. § 17 ods. 6 zákona o účtovníctve účtovná jednotka zostavuje účtovnú závierku vždy, keď uzavrie účtovné knihy podľa § 16. Pri zlúčení nástupnícka účtovná jednotka neuzavrie účtovné knihy, pričom zisťuje konečné stavy účtov na účely zostavenia otváracej súvahy. Ak uzavrie účtovné knihy k poslednému dňu účtovného obdobia, zostavuje účtovnú závierku ako riadnu, v ostatných prípadoch uzavretia účtovných kníh uvedených v § 16 zostavuje účtovnú závierku ako mimoriadnu. Ak deň,
ku ktorému sa zostavuje riadna účtovná závierka alebo mimoriadna účtovná závierka, je totožný s dňom priebežnej účtovnej závierky, priebežná účtovná závierka sa nezostavuje. Ak deň, ku ktorému sa zostavuje mimoriadna účtovná závierka, je totožný s dňom riadnej účtovnej závierky, zostavená účtovná závierka sa považuje aj za riadnu účtovnú závierku.
17. Podľa ust. § 3 ods. 3 zákona o účtovníctve účtovným obdobím je kalendárny rok, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Podľa ust. § 40 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“) osoba podľa odseku 1 je povinná uložiť riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku do zbierky listín do deviatich mesiacov odo dňa jej zostavenia; to neplatí, ak sa do zbierky listín ukladá podľa osobitného predpisu.
19. Podľa ust. § 40 ods. 4 Obchodného zákonníka povinnosť podľa odsekov 1 až 3 sa považuje za splnenú uložením účtovnej závierky v registri účtovných závierok podľa osobitného zákona.
20. Podľa ust. § 23a ods. 3 veta prvá zákona o účtovníctve účtovná jednotka ukladá riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku v registri najneskôr do šiestich mesiacov od dátumu, ku ktorému sa účtovná závierka zostavuje, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
21. Podľa ust. § 23a ods. 4 zákona o účtovníctve ak účtovná jednotka nemá schválenú účtovnú závierku v lehote podľa odseku 3, ukladá neschválenú účtovnú závierku a oznámenie o dátume schválenia účtovnej závierky ukladá do registra dodatočne, najneskôr do 15 pracovných dní od jej schválenia. Vzor oznámenia o dátume schválenia účtovnej závierky ustanoví ministerstvo opatrením. Opatrenie vyhlasuje ministerstvo oznámením o jeho vydaní v Zbierke zákonov Slovenskej republiky.
22. Podľa ust. § 23a ods. 6 zákona o účtovníctve ak po uložení účtovnej závierky v registri účtovná jednotka otvorí účtovné knihy v súlade s § 16 ods. 10, uloží do registra novú schválenú účtovnú závierku bez zbytočného odkladu, najneskôr do 15 pracovných dní od jej schválenia. Ak po uložení výročnej správy v registri účtovná jednotka mení obsah výročnej správy, uloží do registra novú výročnú správu bez zbytočného odkladu.
23. Podľa ust. § 25 ods. 3 veta prvá zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon o e-Governmente) prílohy k elektronickému podaniu sa pripájajú vždy ako samostatný elektronický dokument, pričom ak príloha existuje len v listinnej podobe a podľa osobitného predpisu sa vyžaduje jej predloženie aspoň v úradne osvedčenej kópii, pripojí sa k elektronickému podaniu ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou (§ 35 ods. 2).
24. Podľa ust. § 35 ods. 1 zákona e-Governmente konverzia je postup, pri ktorom je celý, bežne zmyslami vnímateľný, informačný obsah pôvodného a) elektronického dokumentu transformovaný do novovzniknutého dokumentu v listinnej podobe, b) dokumentu v listinnej podobe transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu, c) elektronického dokumentu transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu.
25. Podľa ust. § 35 ods. 2 zákona o e-Governmente zaručenou konverziou je konverzia s cieľom zachovania právnych účinkov pôvodného dokumentu a jeho použiteľnosti na právne úkony vykonaná postupom pre zaručenú konverziu podľa štvrtej časti.
26. Podľa ust. § 35 ods. 3 zákona o e-Governmente osobou oprávnenou vykonávať zaručenú konverziu (ďalej len „osoba vykonávajúca konverziu“) sa rozumie a) orgán verejnej moci, advokát a notár, b) poštový podnik poskytujúci univerzálnu službu, ak je prevádzkovateľom integrovaného obslužného miesta, c) patentový zástupca, ak nejde o konverziu verejnej listiny, a d) právnická osoba so 100-percentnou majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu, ak ide o zaručenú konverziu dokumentov týkajúcich sa pohľadávok, ktoré podľa osobitného predpisu nadobudla a ktoré ako poverená osoba podľa osobitného predpisu konsoliduje, e) Slovenský pozemkový fond, ak ide o zaručenú konverziu dokumentov pre vlastnú potrebu na účely výkonu jeho činnosti podľa osobitných predpisov.
27. V zmysle ust. § 185 ods. 2 C.s.p. súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou.
28. Podľa ust. § 106c ods. 1 ZKR súd do 15 dní od doručenia návrhu na vyhlásenie malého konkurzu vyhlási na majetok dlžníka malý konkurz, ustanoví správcu a vyzve veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky, ak zistí, že a) návrh na vyhlásenie malého konkurzu podal dlžník, ktorý je právnickou osobou, b) dlžník má ustanovený štatutárny orgán, c) štatutárny orgán dlžníka alebo členovia štatutárneho orgánu sú osoby, ktoré nepôsobia ako štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu vo viac ako desiatich právnických osobách zapísaných v obchodnom registri, d) bol zložený preddavok na náklady malého konkurzu, e) dlžník neporušuje povinnosť podľa § 40 ods. 2 alebo ods. 4 Obchodného zákonníka, f) podľa posledných piatich účtovných závierok nemal dlžník záväzky v sume vyššej ako 1 000 000 eur, g) podľa posledných piatich účtovných závierok nemal dlžník majetok v hodnote vyššej ako 1 000 000 eur, h) vo vzťahu k dlžníkovi nepôsobia účinky začatia konkurzného konania alebo vyhlásenia konkurzu podľa prvej hlavy a i) návrh na vyhlásenie malého konkurzu je úplný a je autorizovaný osobou oprávnenou konať v mene dlžníka.
29. Podľa ust. § 106c ods. 2 ZKR ak nie sú splnené podmienky na vyhlásenie malého konkurzu, súd v lehote 15 dní od doručenia návrhu na vyhlásenie malého konkurzu takýto návrh podľa povahy odmietne alebo konanie zastaví.
30. Podľa ust. § 196 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak, na začatie konkurzného konania, na konkurzné konanie, na začatie reštrukturalizačného konania, na reštrukturalizačné konanie a konanie o oddlžení (ďalej len „konanie podľa tohto zákona“) sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
31. Podľa ust. § 161 ods. 1 C.s.p. ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
32. Podľa ust. § 196a ods. 5 ZKR príslušnosť súdu na konkurzné konanie a na reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi, ktorý je právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri, sa určuje podľa okolností, ktoré tu boli ku dňu, ktorý predchádza o šesť mesiacov deň podania návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo povolenie reštrukturalizácie.
33. V zmysle ust. § 196a ods. 1 ZKR na konanie podľa tohto zákona sú kauzálne príslušné: a) Mestský súd Bratislava III pre obvod Krajského súdu v Bratislave, b) Mestský súd Košice pre obvod Krajského súdu v Košiciach, c) Okresný súd Banská Bystrica pre obvod Krajského súdu v Banskej Bystrici, d) Okresný súd Nitra pre obvod Krajského súdu v Nitre, e) Okresný súd Prešov pre obvod Krajského súdu v Prešove, f) Okresný súd Trenčín pre obvod Krajského súdu v Trenčíne, g) Okresný súd Trnava pre obvod Krajského súdu v Trnave, h) Okresný súd Žilina pre obvod Krajského súdu v Žiline.
34. Podľa ust. § 196a ods. 4 ZKR na konanie podľa tohto zákona je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má dlžník bydlisko alebo sídlo.
35. Lustráciou Obchodného registra súd zistil, že ku dňu, ktorý predchádza o šesť mesiacov deň podania návrhu na povolenie reštrukturalizácie, mal dlžník sídlo na adrese: A. XXX/XX, XXX XX B., ktorá v zmysle ust. § 196a ods. 1 písm. b) ZKR v spojení s ust. § 196a ods. 4 ZKR a ust. § 196a ods. 5 ZKR spadá pod príslušnosť Mestského súdu Košice.
36. Po preskúmaní návrhu na vyhlásenie malého konkurzu podľa ust. § 106 ZKR súd zistil, že nie sú splnené podmienky na jeho vyhlásenie, nakoľko návrh na vyhlásenie malého konkurzu nie je úplný.
37. Súd zistil, že dlžník k návrhu síce doložil riadnu individuálnu účtovnú závierku zostavenú k 31. decembru 2023, po jej preskúmaní však súd dospel k záveru, že predložená účtovná závierka nie je v súlade s ust. § 17 zákona o účtovníctve, nakoľko neobsahuje všetky zákonom vyžadované náležitosti. V predloženej účtovnej závierke absentuje podpisový záznam štatutárneho orgánu - ust. § 17 ods. 2
písm. g) zákona o účtovníctve. Navyše, predložená účtovná závierka neobsahuje neoddeliteľnú súčasť v zmysle ust. § 17 ods. 3 písm. c) zákona o účtovníctve, ktorou sú poznámky.
38. Po preskúmaní dlžníckeho návrhu rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
39. V zmysle ust. § 13 ods. 1 veta posledná ZKR ak súd návrh na vyhlásenie konkurzu odmietne alebo súd nezačne konkurzné konanie z iného dôvodu alebo navrhovateľ pred začatím konkurzného konania vezme návrh späť, preddavok sa vráti.
40. V zmysle ust. § 167a ods. 1 písm. f) ZKR preddavok súd bez zbytočného odkladu vráti zložiteľovi, ak súd konkurz nevyhlási.
41. Podľa čl. 4 ods. 1 C.s.p. ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
42. Nakoľko v súlade s ust. § 106 ods. 4 ZKR v spojení s ust. § 8 ods. 2 vyhlášky bol dňa 14. augusta 2024 na účet súdu zložený preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu v sume 500,00 eur, ktorý je evidovaný v zázname o zložení pod položkou denníka D18-34/2024; pričom k vyhláseniu malého konkurzu v tomto prípade nedošlo, s poukazom, že ZKR v prvom oddiele, desiatej hlavy druhej časti nerieši postup pri vysporiadaní sa súdu so zloženým preddavkom v prípade, že je návrh na vyhlásenie malého konkurzu odmietnutý, bolo preto pri primeranej aplikácii použitím čl. 4 C.s.p. v spojení s ust. § 13 ods. 1 veta posledná ZKR a obdobne v spojení s ust. § 167a ods. 1 písm. f) ZKR následne potrebné zložený preddavok vrátiť práve osobe, ktorá predmetný preddavok zložila, preto rozhodol súd tak, ako je uvedené v II. výroku tohto rozhodnutia. Z dôvodu rýchlosti a hospodárnosti konania vo vzťahu k realizácii II. výroku tohto rozhodnutia je vhodné, aby osoba oprávnená – t.j. zložiteľ preddavku, bezodkladne oznámil súdu číslo bankového účtu, na ktoré požaduje vrátiť ním zložený preddavok, pričom toto oznámenie musí byť riadne autorizované osobou oprávnenou konať v mene dlžníka - zložiteľa.
43. V zmysle ust. § 198 ods. 1 ZKR súd v konaní podľa tohto zákona rozhoduje uznesením. Proti uzneseniu je odvolanie prípustné, len ak to ustanovuje tento zákon.
44. V zmysle ust. 199 ods. 1 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak, uznesenia a iné písomnosti súdu sa v konaniach podľa tohto zákona doručujú ich zverejnením v Obchodnom vestníku. Uznesenie, ktoré sa zverejňuje v Obchodnom vestníku, sa zverejňuje bez odôvodnenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.