Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Nt-31-2019.pdf
PDF · 66.4 KB
Case nature
Area
Subarea
6Nt/31/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice I, predseda senátu JUDr. Martin Baločko, v senáte zloženom z členov senátu Ing. Richarda Hojera a Jána Szabá na verejnom zasadnutí konanom dňa 09.09.2019 v Košiciach, takto
rozhodol:
Podľa § 399 ods. 2 Trestného poriadku súd návrh odsúdeného V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., G. XXX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava zo dňa 29.07.2019 o povolenie obnovy konania vo veci vedenej na Okresnom súde Košice I sp. zn. 5Tk/3/2018 zamieta, pretože nezistil podmienky obnovy konania podľa § 394 Tr. poriadku.
odôvodnenie:
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie, ktorým zistil nasledovné :
V. U. (ďalej len odsúdený) bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 5Tk/3/2018 zo dňa 21.11.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu Košice, sp. zn. 7To/117/2018 zo dňa 17.01.2019, pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 20 k § 145 ods. 1 Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 17 (sedemnásť) rokov nepodmienečne so zaradením pre účely výkonu trestu do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, zároveň bol odsúdenému uložený ochranný dohľad v trvaní 3 (tri) roky. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.01.2019.
Dňa 29.07.2019 bol tunajšiemu súdu doručený návrh odsúdeného na obnovu konania zo dňa 25.07.2019 v trestnej veci Okresného súdu Košice I, sp. zn. 5Tk/3/2018. Dňa 04.09.2019 bolo súdu doručené podanie zo dňa 03.09.2019 v ktorom boli doplnené dôvody pre obnovu konania.
Dňa 20.08.2019 bol opatrením tunajšieho súdu, sp. zn. 6Nt/31/2019 ustanovený za obhajcu odsúdeného M.. O. H. z dôvodu povinnej obhajoby podľa §38 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku.
Návrh na obnovu konania poukazuje na skutočnosť, že odsúdený bol odsúdený na základe nepriamych dôkazov, ktorých hodnovernosť považoval odsúdený od začiatku konania za pochybnú. V konaní pred súdom bola podľa odsúdeného porušená základná zásada trestného konania - „in dubio pro reo“ „v pochybnostiach v prospech obvineného“. Odsúdený má za to, že výpovede svedkov G. H. a F. N. nie sú hodnoverné. Odsúdený sa v priebehu väzby dozvedel, že U. G. si v období po skutku mala vypočuť rozhovor, v ktorom sa G. H. a F. N. rozprávali o tom, že odsúdený bol odsúdený za skutok, ktorý spáchali oni.
Predseda senátu vykonal dokazovanie, ktoré spočívalo v prečítaní žiadosti odsúdeného o obnovu konania, zápisnice hlavného pojednávania zo dňa 21.11.2018, z konania 5Tk/3/2018, na ktorom bolo dokazovanie skončené a následne bol prečítaný aj odpis z registra trestov odsúdeného.
Odsúdený sa po prečítaní jeho návrhu a doplňujúceho návrhu vyjadril, že trvá na svojej žiadosti v celom rozsahu. Má svedkyňu, ktorá vie o páchateľov, on sa to dozvedel od jeho družky v januári, ktorá mu
povedala počas návštevy, že svedkyňa U. G. vie dosvedčiť o týchto páchateľoch všetko. Vie od družky len toľko, že táto svedkyňa vie o páchateľov toho trestného činu, družka mu nepovedala všetko. Chce, aby to bolo spravodlivé a za svedectvá G. H. a F. N., ktorí len povedali, že ma len počuli z diaľky, on nebude 17 rokov sedieť. Navrhuje teda vypočuť svedkyňu U. G..
Predseda senátu vyzval procesné strany aby sa vyjadrili, či navrhujú vykonať ďalšie dôkazy, pričom obhajca ani prokurátorka nenavrhli vykonať iné dôkazy
Prokurátor Krajskej prokuratúry Košice na záver predmetného verejného zasadnutia navrhol žiadosť odsúdeného o povolenie obnovy konania zamietnuť, nakoľko neodzneli žiadne nové skutočnosti, ktoré by zakladali dôvod na povolenie obnovy konania.
Obhajkyňa odsúdeného sa vyjadrila, že zotrváva na návrhu na obnovu konania a má za to, že vzhľadom ku skutočnosti, že tu prítomný odsúdený bol usvedčený na základe svedeckých výpovedí, ktoré považuje za nepriame svedectvo, keďže svedkovia ani nevideli priebeh skutku a navrhuje, aby súd predvolal a vypočul U. G.. Súd zamietnutím dôkazu pochybil a v pôvodnom konaní mal vypočuť navrhovanú svedkyňu čo v konečnom dôsledku navrhoval aj prokurátor na hlavnom pojednávaní . Obnovu konania vedenú na Okresnom súde Košice I, pod sp. zn. 5Tk 3/18 navrhuje povoliť.
Odsúdený sa pripojil k obhajkyni, súhlasím s tým, aby prišla svedkyňa vypovedať.
Podľa § 394 ods. 1 Tr. poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 399 ods. 2 Tr. poriadku súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa § 394.
Súd po preštudovaní pripojeného spisového materiálu, obsahu podaní odsúdeného a po jeho výsluchu dospel k záveru, že nie sú v tomto prípade splnené zákonné podmienky na povolenie obnovy konania, nakoľko odsúdený súdu ani písomne, ani na verejnom zasadnutí, neuviedol žiadne nové skutočnosti a dôkazy.
Súd v konaní o povolenie obnovy nemôže preskúmavať zákonnosť postupu v pôvodnom konaní v tom smere, či sa súd pri rozhodovaní vyrovnal so všetkými okolnosťami a obhajobou obvineného, či rešpektoval zásadu bezprostrednosti a ústnosti pri dokazovaní a pod. (Rozhodnutie Najvyššieho súdu SSR z 24. 8. 1987 sp. zn. 2 To 39/87)
Súd teda dospel k záveru, že nevyšli najavo také dôkazy alebo skutočnosti, ktoré by boli súdu skôr neznáme a ktoré by mohli spôsobiť skutočnosti uvedené v citovanom zákonnom ustanovení a akceptujúc návrh prokurátorky o zamietnutí žiadosti odsúdeného o povolenie obnovy konania, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice I. Sťažnosť má odkladný účinok.