Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2P-97-2019.pdf
PDF · 107.37 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/97/2019
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX, XXX XX W., t.č. Centrum pre deti a rodiny Spišská Belá, so sídlom Továrenská 19/5, 059 01 Spišská Belá, zastúpené kolíznym opatrovníkom Obcou Kamienka, dieťa rodičov, otec: Y. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. XXX, XXX XX L., matka: H. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXX, XXX XX W., za účasti Prokurátora Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa, Obrancov mieru 18, 064 01 Stará Ľubovňa, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, Farbiarska 57, 064 01 Stará Ľubovňa na uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3, písm. b) Zákona o rodine na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobytovou formou, takto
rozhodol:
I. Súd dočasne odníma mal. U. P., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov H. K., nar. XX.X.XXXX a Y. X., nar. XX.X.XXXX z osobnej starostlivosti matky H. K. na obdobie 6 mesiacov, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Súd nariaďuje mal. U. P., nar. XX.XX.XXXX pobyt v Centre pre deti a rodiny Spišská Belá so sídlom Továrenská 19/5, Spišská Belá.
III. Súd ukladá matke H. K., nar. XX.X.XXXX povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu v Psychologickom centre Stará Ľubovňa, Klinický psychológ PhDr. Mária Jancurová, Budovateľská 13, Stará Ľubovňa.
IV. Súd ukladá matke H. K., nar. XX.X.XXXX povinnosť spolupracovať s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa a Centrom pre detí a rodiny Spišská Belá so sídlom Továrenská 19/5, Spišská Belá.
V. Súd bude sledovať výchovné opatrenie v súčinnosti Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, Obcou Kamienka a Centrom pre detí a rodiny Spišská Belá so sídlom Továrenská 19/5, Spišská Belá.
VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 19.3.2019 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni (ďalej len navrhovateľ) sa domáhal uloženia výchovného opatrenia - dočasného odňatia maloletej U. P. z osobnej starostlivosti matky na 6 mesiacov a nariadiť maloletej pobyt v zariadení za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov za súčasného uloženia povinnosti matke podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu v Psychologickom centre Stará Ľubovňa, klinický psychológ PhDr. Mária Jancúrová.
2. Návrh odôvodnil tým, že z družského vzťahu Y. X., a H. K., pochádza maloletá U. P.. Okrem tohto dieťaťa má matka H. K. z družského vzťahu s T. J., P. P.. Z družského vzťahu H. K., s T. K. pochádza J. K., P. K., W. K. a z ich manželstva pochádza P. K.. Spisová dokumentácia maloletých detí P., K. je na ÚPSVaR Stará Ľubovňa vedená od mája 2014 z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloletú a jej súrodencov. Starostlivosť o maloletú U. nebola riadne zabezpečovaná. Maloletá U. spolu so súrodencami bola neustále vystavovaná riziku nestabilného bývania. Matka niekoľkokrát opustila svojho manžela p. K. spolu s mal. U. a jej súrodencami a zdržiavala sa u sesternici v Plešivce, u starej matky v Košiciach, v podnájme v Turni, v krízovom centre Košická Nová Ves, v Centre pre obnovu rodiny Dorka Prešov, v zariadení MAMYMY Prešov, CSS Ametyst Tovarné. v Arcibiskupskej charite v Košiciach, naposledy od 03.09.2018 v zariadení BŽD LUNA n.0., Trenčín. Dňa 17.10.2018 prijal ÚPSVaR Trenčín od Bezpečného ženského domu LUNA n.o. oznámenie o zanedbávaní starostlivosti o maloleté deti. Matka spolu s mal. deťmi U., P., J.. P., W. a P. odišla od manžela, s ktorým žili v spoločnej domácnosti v W. XXX, okres U. O., pričom dôvodom odchodu podľa slov matky malo byť dlhodobé psychické a fyzické násilie páchané na matke a maloletých deťoch. Uvádzala, že maloleté deti boli pravidelne tomuto vystavované, vrátane nútenia detí do namáhavých fyzických prác, čomu matka nevedela žiadnym spôsobom zabrániť. Opakovane od manžela odchádzala a vracala sa k nemu späť. Po príchode dňa 3.9.2018 matky s deťmi do zariadenia LUNA príslušné pracovníčky vykonali hygienické opatrenia a asistovali matke pri hygienických úkonoch maloletých, nakoľko boli viditeľné známky zanedbania (zápach, trvalo znečistené oblečenie. zaparená oblasť genitálií u plienkových detí). Zo strany pracovníčky bola zabezpečená strava, základné hygienické potreby, plienky. nakoľko matka nemala financie na nákup týchto vecí. Maloleté deti mali zabezpečenú zdravotnú starostlivosť pediatrom MUDr. Harinkovou. Sociálna pracovníčka zabezpečila mal. P. a mal. U. Základnú školu s materskou školou sv. Andreja Svorada a Benedikta v Trenčíne. Mal. P. navštevovala Materskú školu. Príslušné pracovníčky zariadenia pravidelne asistovali mal. P. a mal. U. pri príprave na vyučovanie, z dôvodu matkinej neschopnosti si zorganizovať denný režim tak. aby sa mohla venovať aj tejto činnosti. Matka maloletú U. dňa 12.10.2018 odhlásila zo Základnej školy v Trenčíne, od toho času maloletá U. žiadnu školu nenavštevovala. Matka bola príslušnou pracovníčkou zariadenia a pracovníčkou odd. SPODaSK Trenčín upozornená na zanedbávanie povinnej školskej dochádzky. Na upozornenie nereagovala. nakoľko sa rozhodla, že zo zariadenia Bezpečného ženského domu LUNA n. o. odchádza spolu s mal. deťmi na adresu W. č. XXX. Matka uviedla, že reálne však bude údajne bývať len pár domov odtiaľ, ale majiteľ domu si nepraje. aby jeho adresa bola zverejnená. Pracovníčky zariadenia Bezpečného ženského domu LUNA n. o. počas pobytu matky spolu s maloletými deťmi spozorovali. že, matka nedokázala zorganizovat' denný režim pre maloleté deti. U matky aj u maloletých boli nedostatočné hygienické návyky. Matka nedokázala určiť mal. deťom hranice, deti ju nerešpektovali. Finančná situácia bola nestabilná, iracionálne nakladala so svojimi financiami. Správanie matky voči mal. deťom bolo prevažne agresívne, neprimerané (krik, občas facky, výčitky, obviňovanie z aktuálnej situácie, používa vulgarizmy, osočovanie), striedalo sa s prehnaným benevolentným prístupom k výchove maloletých detí (kupovanie zbytočností, ktoré maloletí si vyberú, povolenie akejkoľvek činnosti, ktorú si deti zaumienia, tendencia poslúchať príkazy mal. detí). Správanie matky v zariadení bolo neprispôsobivé, nebola schopná rešpektovať pravidlá domového poriadku. Obývaná izba matkou a jej maloletými deťmi bola pravidelne na nízkej hygienickej úrovni (znečistený nábytok, stoličky znečistené jedlom, zvyšky fekálií po deťoch na posteliach, extrémny zápach). Starostlivosť o maloleté deti príslušné pracovníčky zariadenia považovali za nedostatočnú. Matka vykonávala prípravu jedla na základe výzvy príslušných pracovníčok, nezaujíma sa o zabezpečenie pravidelnej plnohodnotnej stravy, ale prevažovala suchá strava. Taktiež matka nevytvárala zmysluplné trávenie voľného času so svojimi deťmi a všestranný rozvoj maloletých detí. Správanie maloletých detí považovali príslušné pracovníčky zariadenia za problémové, hysterickým plačom si deti vynucovali všetko čo si zaumienili, pozornosť si vynucovali krikom. Mal. U. a jej sestra P. nerešpektovali pravidlá zariadenia, svojvoľne opúšťali areál zariadenia. Používanie vulgarizmov, vysmievanie sa matke. pohŕdanie ňou a provokovanie bolo na bežnom poriadku zo strany mal. U. a mal. P.. Na základe informácií od matky a jej maloletých detí, ktoré získala pracovníčka zariadenia pri vykonávaní svojej profesie mali dôvodné podozrenie, že sa na maloletých deťoch a matke bolo páchané sexuálne zneužívanie zo strany manžela matky. Opísala ho ako sexuálneho devianta. agresívneho a sadistického človeka. Z dôvodu riešenia bytovej otázky, nepriaznivej finančnej situácie sa matka rozhodla, že odchádza zo zariadenia BŽD Luna n.o. spolu s deťmi na adresu W. XXX, údajne bude bývať spoločne s manželom. Na základe toho podalo zariadenie BŽD Luna podnet na ÚPSVaR Trenčín, ktorý ešte v daný deň 17.10.2018 uskutočnil návštevu v zariadení. V ariadení BŽD Luna n.o. bola navštívená zamestnancami SPOD a SK Trenčín pani K. s mal. deťmi. Táto uviedla. že v zariadení je od 03.09.2018. pretože sa s manželom v niektorých veciach nezhodli a mali určité problémy, momentálne
sa balí a chystá sa odísť aj s deťmi naspäť do ich domácnosti, pretože čakajú spolu dieťa a matka si myslí, že sedem detí sama nezvládne. Pri pohovore matka mal. detí zatajovala manželovo správanie voči nej a voči deťom. po konfrontácii informácií, ktoré boli poskytnuté zo zariadenia BŽD LUNA n.o., matka priznala. že v minulosti bol manžel voči nej a aj deťom agresívny, napádal ju, nadával im, urážal. Uviedla, že kvôli tomu bol aj vo vyšetrovacej väzbe. Matka zvažovala návrat k svokre do Kamienky, prípadne zabezpečiť sociálny byt . Manžel jej posielal peniaze na účet, boli v telefonickom kontakte. S hospodárením s financiami matke pomáhali pracovníčky zariadenia BŽD Luna, pretože ich nevyužívala účelne. Na otázku ohľadom hygieny detí matka uvádzala, že deti sprchuje každý deň, no U. a P. sa chcú sprchovať každý druhý deň. Postele pocikané nebývajú, pretože ich hneď' prezlečie. Zapareniny nemajú matka používa krém na zapareniny. Poukazovala na to. že mal. deti U. a P. ju nerešpektujú, preto navštevovali psychologičku v zariadení. Poprela zanedbávanie hygieny, poprela svoje vulgárne a nevhodné správanie k deťom. na ktoré poukazovali zamestnanci zariadenia. Matky sa zamestnanci ÚPSVaR opýtali na sexuálne uspokojovanie manžela maloletou P.. Matka na to uviedla, že to už uzavrela, že P. si to vymyslela, a že nič také sa nedialo a preto to aj s policajtmi uzavrela. Takisto uviedla, že mal. deti sa domov tešia, že aj P. a U. ho volajú otec a sú spolu v telefonickom kontakte. Následne za prítomnosti príslušných pracovníčok ÚPSVaR Trenčín bolo vykonané aj prešetrenie izby spolu s matkou. Izba bola na veľmi nízkej hygienickej úrovni (zvyšky jedla v umývadle, špina na podlahách. na zemi veľa vecí. pokrčené dva lekárske predpisy liekov). Jedno z maloletých detí stálo na pocikanej postieľke bosé. Sociálna pracovníčka zariadenia. ktorá bola v čase rozhovoru s matkou uviedla, že maloleté deti boli hladné. tak im urobila raňajky. Zo strany príslušnej pracovníčky ÚPSVaR Trenčín bola matka smerovaná k zabezpečeniu stravy pre maloleté deti, zlepšenie hygieny v izbe. Vytvorenie vhodného prostredia pre maloleté deti. Sociálna pracovníčka zariadenia poukazovala, že hygiena u mal. detí je nízkej úrovni a taktiež najmenšie deti boli zaparené, zavyrážkované. Zo strany ÚPSVaR Trenčín bol počas prešetrenia pomerov psychologičkou vykonaný dňa 17.10.2018 pohovor s maloletou U. a mal. P.. Z informácií uvedených v pohovore s maloletými deťmi bolo dôvodné podozrenie, že mohlo dôjsť k sexuálnemu zneužívaniu oboch maloletých dievčat. Z vyššie uvedených dôvodov podal návrh na Okresný súd Trenčín na nariadenia neodkladného opatrenia - odovzdania maloletých detí do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Zlatovce. Okresný súd tomuto návrhu vyhovel a nariadil neodkladné opatrenie, pričom všetci súrodenci boli umiestnení dňa 26.10.2018. Dňa 29.10.2018 sa na ÚPSVaR Trenčín uskutočnil pohovor s matkou mal. detí. Podľa slov pani K. boli P. a W. umiestené do profesionálnej rodiny, P., U. a J. sú v jednej skupine a P. je v skupine, kde sú maloleté matky. Matke bolo vysvetlené, že v danej chvíli nie je možné. aby všetky deti boli spolu s ňou. Matka priznala, že aktuálne nemá vytvorené bytové možnosti pre to, aby som sama mohla deťom zabezpečovať starostlivosti, k manželovi sa vrátiť nemôžem vzhľadom na prebiehajúce trestné konanie. Súhlasila, aby deti zostali v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. pričom požadovala, aby mohla ostať ako tehotná v zariadení spolu s deťmi, na ktorých jej záleží, navrhla, že začne intenzívne pracovať na nájdení vhodného bývania. Proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č. 26P/240/2018 vo veci nariadenia neodkladného opatrenia odovzdať maloletú U. P., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, dňa 5.11.2018 podala matka odvolanie. Krajský súd v Trenčíne potvrdil rozhodnutie prvého stupňa a uznesenie nadobudlo právoplatnosť 17.1.2019. Spolu s mal. U. boli do Centrá pre deti a rodiny v Trenčíne umiestnení aj ostatní súrodenci P. P., J. K., P. K., W. K., P. K.. Nariadením neodkladného opatrenia vo veci premiestnenia detí do Centra pre deti a rodiny č. 26P/30/2019 sú od 07.03.2019 mal. U. P. spolu s nevlastnými súrodencami premiestnená do Centra pre detí a rodiny Spišská Belá. ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom po prešetrení bytových a sociálnych pomerov v domácnosti poslal správu, v ktorej je uvedené, že biologický otec Y. X., býva so svojou matkou v obci L. XXX, v rodinnom dome, ktorého vlastníkom je pána X. sestra. V domácnosti okrem matky a pána X. žije ešte jeho brat. V minulosti bol otec dieťaťa dvakrát trestne stíhaný za neplatenie výživného. Vyjadril sa, že nemá záujem zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletej U., nakoľko ju od narodenia nevidel, nemá k nej vytvorený žiadny vzťah, je pre neho cudzia. Otec spolu s matkou ďalej uviedli. že nemajú záujem U. vôbec poznať. ÚPSVaR Košice po prešetrení bytových a sociálnych pomerov v domácnosti poslal správu o tom, že stará matka pani Q. P., nar. XX.XX.XXXX zo strany matky dieťat'a s ktorou je mal. U. pravidelne v telefonickom kontakte, alebo cez sociálne siete uviedla, že sama má stiesnené bytové pomery, býva u svojej druhej dcéry, ktorá je výlučným vlastníkom štvorizbového bytu, takže toho času si nemôže vnučku U. zobrať k sebe. Aktuálne sú všetky maloleté deti naďalej v ZVRS. Matka má záujem upravit' si pomery, voči manželovi matky p. K. ja začaté trestné stíhanie, doposiaľ vec nie je ukončená. Vzhľadom na to. že ide o mnohopočetnú súrodeneckú skupinu a vzhľadom na to. Že matka prejavuje záujem o úpravu rodinných a sociálnych pomerov je potrebné v záujme detí dať minimálne matke šancu preukázať, že je schopná upravit' si svoje pomery, preto je v záujme dieťaťa
upraviť jeho pomery a dočasne ho odňať zo starostlivosti matky za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov.
3. K návrhu navrhovateľ pripojil Záznamy z pohovorov s deťmi, rodný list dieťaťa.
4. Podaním doručeným súdu dňa 9.4.2019 do konania vstúpil prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa.
5. Súd uznesením č.k. 2P/97/2019 zo dňa 4.7.2018 ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka Obec Kamienku.
6. Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach a nariadil pojednávanie.
7. Otec dieťaťa a kolízny opatrovník sa na pojednávanie napriek riadne a včas doručenému predvolaniu nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili, preto súd v súlade s § 180 C.s.p. pojednával v ich neprítomností.
8. Navrhovateľ na pojednávaní trval na uložení výchovného opatrenia uviedol, že od podania návrhu sa situácia v rodine výrazne nezlepšila. Maloletá je na základe neodkladného opatrenia umiestnená v zariadení od 26.10.2018 do 7.3.2019 v Zlatovciach a od 7.3.2019 je v Spišskej Belej spolu s ostatnými nevlastnými súrodencami. Dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia bolo nestabilné bývanie matky, jej opakované odchody zo spoločnej domácností, nezhody s manželom a u mal. U. a mal. P. aj podozrenie zo sexuálneho zneužívania manželom matky, v tejto veci prebieha vyšetrovania obvinenie doposiaľ nebolo nikomu vznesené. Za obdobie čo je mal. U. a jej nevlastní súrodenci umiestnená v zariadení matka už dva krát odišla zo spoločnej domácností. Dňa XX.X.XXXX sa jej narodilo ďalšie dieťa I.. Navrhovateľ ďalej uviedol, že rodina je pravidelne monitorovaná, tak matka ako aj jej manžel sa podrobujú pravidelným sedeniam s psychologičkou, komunikácia medzi nimi sa zlepšuje. Účelom výchovného opatrenia je úprava rodinných a sociálnych pomerov rodiny.
9. Matka na pojednávaní uviedla s návrhom súhlasila, prisľúbila, že sa bude snažiť dodržiavať pokyny, zamestnancov úradu a akreditovaného subjektu, ktorý s jej rodinou pracujú tak aby odstránila nedostatky, tak aby sa jej detí mohli k nej vrátiť. S otcom mal. U. nie je v žiadnom kontakte, výživné jej neplatí.
10. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámil sa z obsahom predložených listinných dôkazov ako aj s obsahom pripojeného spisu týkajúceho sa starostlivosti súdu o mal. U. P. na základe čoho ustálil, tento že skutkový stav:
11. Rodina mal. dieťaťa je monitorovaná navrhovateľom od roku 2014 z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloletú a jej súrodencov. Matka spolu s maloletou a ďalšími deťmi niekoľkokrát opustila svojho manžela, zdržiavala sa u príbuzných, či v rôznych zariadeniach, naposledy v zariadení LUNA n.o. Trenčín, kde zamestnancami zariadenia bolo zistené, že matka starostlivosť o maloleté detí nezvláda, opäť sa chcela vrátiť k manželovi do Kamienky, vzišlo podozrenie na sexuálne zneužívanie mal. U. a jej nevlastnej sestry P., preto na základe neodkladného opatrenia bola mal. U. s ostatnými deťmi p. K. umiestnené v Centre pre deti a rodiny od 26.10.2018 do 7.3.2019 v Zlatovciach a od 7.3.2019 je v Spišskej Belej. Matke sa dňa XX.X.XXXX narodilo ďalšie dieťa mal. I.. Aktuálne matka dieťaťa býva s manželom v obci Kamienka, rodina je pravidelne monitorová, spolupracuje s akreditovaným subjektom, zo správy ktorého vyplýva, že u matky a jej manžela boli zaznamenané pozitívne zmeny. Začali sa venovať úprave domácnosti, nastavili si pravidlá, viac spolu komunikujú.
12. Na základe takto ustáleného skutkového stavu súd právne uzatvára:
13. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine v aktuálnom znení (ďalej len ZoR) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 37 ods. 1 ZoR nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť
orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
15. Podľa § 37 ods. 2 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
16. Podľa § 37 ods. 3 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
17. Podľa § 37 ods. 4 ZoR na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.
18. Podľa § 37 ods. 5 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
19. Podľa § 37 ods. 7 ZoR súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
20. Podľa § 37 ods. 8 ZoR súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
21. Právne posúdenie vecí.
22. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že uloženie výchovného opatrenia podľa návrhu navrhovateľa je v záujme maloletej U., preto rozhodol tak, že určil nad výchovou maloletej výchovné opatrenie - dočasné odňatie z osobnej starostlivosti jej matky a nariadenie jej pobytu v Centre pre detí a rodiny Spišská Belá na obdobie šiestich mesiacov za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov rodiny.
23. K uloženiu tohto výchovnému opatreniu súd pristúpil z dôvodu, že jeho uloženie je v záujme maloletého dieťaťa. V záujme maloletého dieťaťa je aby vyrastalo v biologickej rodine spolu so svojimi rodičmi, resp. v danom prípade matkou, rodičia sú však povinný dôsledne a sústavne zabezpečovať starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin svojho dieťaťa. V súdenej veci matka tieto povinnosti neplní dôsledne. Matka dieťaťa opakovane opúšťa domácnosť svojho manžela, čím vystavuje maloletú a jej nevlastných súrodencov riziku neistého, nestabilného bývania. Matka má nevhodné výchovné metódy a nedostatočnú starostlivosť v zmysle všestranného rozvoja maloletých detí a zabezpečenia základných životných potrieb, čím dochádza k ohrozeniu ich zdravia a mravnej výchovy. Maloleté detí sú v dôsledku neadekvátnej starostlivosti a výchovy matky ohrozené na zdraví a na psychickom a sociálnom vývine.
24. Účelom uloženia výchovného opatrenia je zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov rodiny maloletého dieťaťa, najmä zabezpečenie bytových podmienok a osvojenia si matkou a jej manželom rodičovských zručností, výchovných metód, zlepšenie ich vzájomnej komunikácie.
25. Súd súčasne uložil matke dieťaťa povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu v Psychologickom centre Stará Ľubovňa u klinickej psychologičky PhDr. Márie Jancurovej, ktorú už matka spolu s manželom vykonáva, ako aj povinnosť spolupracovať so všetkými zainteresovanými subjektmi, ktoré pri dosiahnutí účelu uloženého výchovného opatrenia spolupracujú.
26. Výchovné opatrenie súd bude sledovať v súčinnosti s navrhovateľom, Obcou Kamienka a centrom pre deti a rodiny, pričom jeho účinky bude hodnotiť priebežne.
27. V uvedenom období má matka dieťaťa a jej manžel vytvorený priestor aby si upravili rodinné a sociálne pomery tak, aby sa mal. U. a ostatné detí mohli vrátiť do ich osobnej starostlivosti. V opačnom prípade, keďže doposiaľ neprejavili záujem o osobnú starostlivosť o deti žiadna iné osoby, bude nevyhnutné nad výchovou maloletej nariadiť ústavnú starostlivosť.
28. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej. (§ 59 ods. 1 C.m.p.)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 1,2 C.m.p.) V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 63 C.m.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa C.m.p.