Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-6-2019.pdf
PDF · 83.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-1Csp/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Blue Computers, s.r.o., so sídlom: Športová 56, 909 01 Skalica, IČO: 36262251 proti žalovanej: I. T., F.. XX.XX.XXXX, T.: XXX XX H. Č.. XXX o zaplatenie 232,05 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 232,05 eur s 5% úrokom z omeškania ročne -zo sumy 37,97 eur od 18.06.2018 do zaplatenia -zo sumy 38,97 eur od 18.09.2018 do zaplatenia -zo sumy 3,32 eur od 28.08.2018 do zaplatenia -zo sumy 8,30 eur od 20.09.2018 do zaplatenia -zo sumy 12,99 eur od 18.10.2018 do zaplatenia -zo sumy 8,30 eur od 25.10.2018 do zaplatenia -zo sumy 104,60 eur od 15.11.2018 do zaplatenia -zo sumy 16,60 eur od 17.11.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanej nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
III. Súd o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 20.11.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 232,05 eur s príslušenstvom, a to z titulu nezaplatenia ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby. Dňa 28.02.2019 bola vec postúpená tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie podľa § 14 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.).
2. Žalovaná sa k podanej žalobe a prílohám žiadnym spôsobom nevyjadrila.
3. Vzhľadom na skutočnosť, že v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné (žalovaná sa k žalobe nevyjadrila) a predmetom konania je zaplatenie sumy 232,05 eur, ktorá suma neprevyšuje 1 000 eur, podľa § 297 písm. b/ C.s.p. v takomto prípade nie je potrebné na prejednanie veci nariadiť pojednávanie. Súd rozhodol v spore bez nariadenia pojednávania verejným vyhlásením rozsudku dňa 10. septembra 2019.
4. Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o poskytovaní dátových komunikačných služieb, Všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby, cenníkom služieb, faktúrami
žalobcu, knihami vystavených faktúr, upomienkami, podacími hárkami, výpisom z Obchodného registra SR a zistil tento skutkový stav veci:
5. Zmluvou o poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby prístupu do siete Internet č. 666/2016 zo dňa 12.01.2016 (ďalej len Zmluva) mal súd preukázané, že žalobca poskytol žalovanej dátové telekomunikačné služby, spočívajúce v zabezpečení možnosti prístupu počítača užívateľa do siete Internet, a to prostredníctvom siete žalobcu. Za uvedené služby sa žalovaná zaviazala uhrádzať cenu 12,99 € mesačne. Podľa Čl. III. Zmluvy žalovaná potvrdila prevzatie do prenájmu zariadenia na prenos internetu zn. Ubiqiuti Networks, Inc., model M5 s dobou trvania nájmu do odstúpenia od zmluvy. V prípade ukončenia zmluvy sa zaviazala vrátiť zariadenie do 10 dní. V opačnom prípade dohodli cenu zariadenia 98 eur. Zmluva bola oboma zmluvnými stranami riadne podpísaná a opatrená odtlačkom pečiatky žalobcu.
6. Z faktúry zo dňa 09.04.2018, splatnej dňa 17.06.2018 mal súd preukázané, že žalobca vyfakturoval žalovanej cenu dodaných služieb, poplatkov za zrušenie zmluvy, nevrátenie zariadenia faktúrou zo dňa 09.04.2018, splatnou dňa 17.06.2018 v sume 38,97 eur, faktúrou zo dňa 10.07.2018, splatnou dňa 17.09.2018 v sume 38,97 eur, faktúrou zo dňa 13.08.2018, splatnou dňa 27.08.2018 v sume 3,32 eur, faktúrou zo dňa 05.09.2018, splatnou dňa 19.09.2018 v sume 8,30 eur, faktúrou zo dňa 02.10.2018, splatnou dňa 17.10.2018 v sume 12,99 eur, faktúrou zo dňa 10.10.2018, splatnou dňa 24.10.2018 v sume 8,30 eur, faktúrou zo dňa31.10.2018, splatnou dňa 14.11.2018 v sume 104,60 eur a faktúrou zo dňa 02.11.2018, splatnou dňa 16.11.2018 v sume 16,60 eur. Žalobca zaslal žalovanej celkom štyri upomienky (zo dňa 13.08.2018,05.09.2018, 10.10.2018, 02.11.2018), ktorými ju vyzýval na úhradu dlžných súm. Žalovaná však ani napriek poskytnutej lehote 14 dní od doručenia poslednej upomienky dlžnú sumu neuhradila.
7. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, účinného v čase uzavretia Zmluvy (ďalej len zákon č. 351/2011 Z. z.) podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
8. Podľa § 43 ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z. z., účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
9. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z., zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
10. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia Zmluvy (ďalej len OZ,) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 517 ods. 1 OZ, ak dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
12. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorý vo svojom § 3 stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. (v danom prípade 0,00% ).
13. Na základe skutkových tvrdení žalobcu, ktoré preukázal predloženými listinnými dôkazmi súd vykonal dokazovanie s vyvodením právneho záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Nebolo sporné, že medzi žalobcom a žalovanou bola dňa 12.01.2016 uzatvorená Zmluva, ktorej predmetom bolo poskytovanie dátových telekomunikačných služieb žalobcom za dohodnutú výšku mesačného paušálu 12,99 eur a prenájmu zariadenia na prenos internetu po dobu trvania zmluvy. Žalovaná sa zaviazala v prípade ukončenia zmluvy zariadenie vrátiť do 10 dní a v prípade nevrátenia zaplatiť cenu zariadenia v sume 98 eur.
14. Súd má za to, že predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou v zmysle citovaných ustanovení OZ, keď žalobca konal v rámci predmetu svojej obchodnej, resp. inej podnikateľskej činnosti ako dodávateľ a žalovaná bola v postavení spotrebiteľa, pretože pri uzatváraní a plnení Zmluvy nekonala v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a z uvedeného dôvodu bolo potrebné na daný vzťah aplikovať ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa.
15. Žalovaná zostala v spore pasívna, žiadnym spôsobom nerozporovala uplatnený nárok na zaplatenie žalovanej sumy a ani čo i len čiastočné plnenie.
16. Súd má za to, že žalobca poskytoval žalovanej na základe Zmluvy služby, za ktoré bola žalovaná povinná zaplatiť cenu týchto služieb a v prípade ukončenia zmluvy vrátiť prenajaté zariadenie. Vzhľadom k tomu, že žalovaná nezaplatila žalobcovi fakturované ceny služieb, nevrátila prenajaté zariadenie, súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalovanú sumu.
17. Žalovaná sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu voči žalobcovi a to dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr. Súd preto priznal žalobcovi úrok z omeškania, ktorého výšku uplatnil v súlade so zákonom a vykonávacím predpisom vyhl.č. 87/1995 Zb.
18. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 C.s.p., keď žalobca mal plný úspech vo veci. Súd preto žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. 21. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).