Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_62Cb-90-2023.pdf
PDF · 73.98 KB
Case nature
Area
Subarea
62Cb/90/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Tadeášom Kertysom, v právnej veci žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 452 72 956, konajúca prostredníctvom: Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/X, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 1.000,- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1000,- eur odo dňa 23.01.2022 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým bude rozhodnuté o výške trov konania žalobcu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou na Okresnom súde Zvolen domáhal proti žalovanému zaplatenia istiny 1000,- eur spolu s príslušenstvom, titulom vrátenia vyplatenej štartovacej odmeny z dôvodu ukončenia spolupráce vykonávanej na základe zmluvy o vykonávaní činnosti viazaného finančného agenta č. XXXXXXXX zo dňa 21.12.202, ktorej platnosť a účinnosť zanikla zrušením zápisu žalovaného v registri vedenom Národnou bankou Slovenska.
2. Okresný súd Zvolen uznesením č. k. 19Cb/6/2023-45 zo dňa 03.05.2023 doručoval žalovanému žalobu spolu s prílohami a vyzval ho, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k nej písomne vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň súd žalovaného poučil, že ak nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením bez vážneho dôvodu, môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Uznesenie spolu so žalobou a jej prílohami bolo žalovanému doručované hybridne na adresu jeho pobytu, avšak zásielka sa súdu vrátila s poznámkou poštového doručovateľa , že „správa nebola listinne doručená z dôvodu, že adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote“, pričom na doručenke je dátum zistenia dôvodu nedoručenia označený deň 05.06.2023. Následne bola predmetná vec Okresným súdom Zvolen postúpená Okresnému súdu Banská Bystrica z dôvodu zmeny kauzálnej príslušnosti dňa 07.09.2023. Okresný súd Banská Bystrica následne opätovne pristúpil k doručovaniu žaloby spolu s prílohami postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“) oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu, pričom bolo na úradnej tabuli vyvesené dňa 03.11.2023 a zvesené dňa 19.11.2023. V zmysle ustanovenia § 116 ods. 2 CSP sa považuje žaloba za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia, a to aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie. Vyššie uvedené uznesenie spolu so žalobou a prílohami bolo žalovanému doručené dňa 20.11.2023. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
3. Podľa § 106 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“); ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
4. Podľa § 116 ods. 1 CSP; ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
5. Podľa § 116 ods. 2 CSP; ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
6. Podľa § 116 ods. 3 CSP; ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a).
7. Podľa § 273 CSP; súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
8. Podľa § 275 CSP; odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. Žalobcom uplatnený procesný nárok predstavoval istinu vo výške 1000,- eur, ktorá predstavovala žalobcom vyplatenú štartovaciu odmenu žalovanému na základe zmluvy o vykonávaní činnosti viazaného finančného agenta č. XXXXXXXX zo dňa 21.12.2020 uzatvorenej medzi stranami. Platnosť a účinnosť zmluvy zanikla dňom zrušenia zápisu žalovaného ako viazaného finančného agenta v registri vedenom Národnou bankou Slovenska, teda dňom 08.11.2021. Povinnosť žalovaného vrátiť žalobcovi vymáhanú sumu vyplýva z ustanovení zmluvy čl. Iva bod 4.11 písm. a) v znení čl. II. Dodatku č. 2, nakoľko zmluva uzatvorená medzi stranami zanikla do 12 mesiacov od nadobudnutia jej účinnosti. S prihliadnutím na to, že žalovaný vymáhanú sumu žalobcovi neuhradil, žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1000,- eur odo dňa 23.01.2022 do zaplatenia. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného vydal súd za splnenia podmienok ustanovených v § 273 CSP bez nariadenia pojednávania formou verejného vyhlásenia rozsudku dňa 24.01.2024 (§ 219 ods. 3 CSP).
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP; O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi ako strane v spore úspešnej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči žalovanému, ktorý v spore úspešný nebol. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia (ktorým sa konanie končí) samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).