Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-3Csp/39/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske, sudcom JUDr. Eduardom Szabom v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Žilina, Hodžova 11, proti žalovanému: C. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., U. XXX/XX, o zaplatenie 1.169,60 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1 024,60€ do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 75,20%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.05.2019 domáha proti žalovanému zaplatenia 1.169,60 €, s úrokom 28% ročne zo sumy 1.169,60 € od 09.04.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Podanú žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 01.12.2016 o povolenom prečerpaní, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo forme povoleného prečerpania do výšky stanoveného úverového limitu 1.000 €. Žalovaný porušoval zmluvu tým, že prekračoval povolený limit prečerpania, na základe čoho žalobca pristúpil k zníženiu povoleného prečerpania na limit 0 € dňa 01.02.2019. Zrušením povoleného prečerpania a neuhradením dlžnej sumy vo vyššie uvedenej lehote sa žalovaný dostal do nepovoleného debetu vo výške debetného zostatku na účte. Žalovaná suma 1.169,60 € predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovaného. Súčet kreditných a súčet debetných položiek za príslušné obdobie je v úvode každého jednotlivého výpisu.

3. Súd žalobu doručil žalovanému. Zároveň ho vyzval, aby sa k nej vyjadril a aby označil dôkazy, ktoré chce, aby boli v konaní vykonané a poučil ho o jeho procesných právach a povinnostiach. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

4. Na pojednávaní dňa 10.09.2019 žalovaný uviedol, že je jeho chyba, že mal platiť pohľadávku, ale mali krízu v manželstve a preto pohľadávku nesplácal. Snažil sa spojiť s bankou ohľadom úhrady pohľadávky a dohodnúť sa na splátkovom kalendári, ale banka mu povedala, že mu neumožní pohľadávku splatiť v splátkach. Je ochotný pohľadávku uhradiť, ale chcel by sa dohodnúť so žalobcom na splátkovom kalendári. Pracuje s netto príjmom mesačne cca 900 - 1.000 €. Je ženatý, vyživovaciu povinnosť má k dvom maloletým deťom. Býva s manželkou v 2-izbovom byte. Je nemajetný. Tiež spláca hypotéku na byt, kde veriteľom je taktiež žalobca a túto spláca mesačne po 130 €.

5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Zmluvou o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte zo dňa 01.12.2016 na čísle listu spisu (ďalej len „č.l.“) 4, Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu účinnými od 01.10.2016 na č.l. 8 až 26, Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu účinnými od 01.01.2017 na č.l. 27, Sadzobníkom poplatkov na č.l. 5 až 7, Sadzobníkom poplatkov na č.l. 28 až 30, Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu účinnými od 01.01.2019 na č.l. 31 až 42, Výpismi z účtu na č.l. 43; až 103 a zistil z nich nasledujúci skutkový stav:

6. Žalobca v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti (banka) a žalovaný, ktorý nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti uzavreli dňa 01.12.2016 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, na základe ktorej sa žalobca zaviazal zriadiť klientovi Povolené prečerpanie. Banka sa zaviazala poskytnúť klientovi peňažné prostriedky od výšky limitu zníženej o minimálny zostatok na účte a klient sa zaviazal splácať sumu čerpaných peňažných prostriedkov priebežne, ako aj kedykoľvek v plnej výške na požiadanie banky. Klient je povinný neprekročiť výšku limitu povoleného prečerpania a mať na účte dostatok peňažných prostriedkov. Zmluvný vzťah môže skončiť odstúpením bankou, zánikom zmluvy o účte, po prehodnotení limitu, dňom doručenia oznámenia o úmrtí klienta, doručením oznámenia o nesúhlase s novou výškou úrokovej sadzby a vypovedaním bez uvedenia dôvodu zo strany banky, dňom uplynutia výpovednej lehoty 2 mesiace, ktorá začína plynúť prvým dňom nasledujúcim po dni doručenia výpovede klientovi. Zánikom zmluvného vzťahu dochádza k vzniku splatnosti záväzkov klienta (čl. III.T.13). V zmysle čl. 3.8 Všeobecných obchodných podmienok účinných od 01.10.2016 je majiteľ účtu povinný mať na ňom dostatok finančných prostriedkov. Banka môže vykonať transakcie z účtu, aj ak by mali za následok pokles zostatku na účte pod dohodnutú výšku povoleného prečerpania. V súlade s čl. 3.12 po dobu nepovoleného prečerpania účtu je jeho majiteľ povinný platiť úrok na základe úrokovej sadzby označenej ako „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. Nepovolené prečerpanie je porušenie zmluvných povinností klienta. V súlade s čl. 3.12. novších Všeobecných obchodných podmienok a aj v súlade s čl. III. A. 23 Všeobecných obchodných podmienok účinných v čase uzavretia zmluvy, v prípade nepovoleného prečerpania banka zašle klientovi upomienku s požiadavkou na vyrovnanie nepovoleného prečerpania. Jeho nevyrovnanie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy o účte a pohľadávka banky z nepovoleného prečerpania sa stáva okamžite splatnou. Výška úroku pri nepovolenom prečerpaní na účte je uvedená v informáciách o výške úrokových sadzieb zverejnených v obchodných priestoroch a na internetovej stránke banky. Zo sadzobníka poplatkov vyplývajú okrem iného aj poplatky pri povolenom prečerpaní na účte, a to „zmluvná pokuta pri nepovolenom prečerpaní účtu“ 15 €, „zmluvná pokuta pri nepovolenom prečerpaní účtu po upozornení“ 15 € a „výzva na splatenie nepovoleného prečerpania účtu“ 30 €. Z výpisov z účtu žalovaného vyplýva, že žalovaný povolené prečerpanie na účte priebežne využíval. Ku dňu 08.04.2019 bol zostatok na účte -1.169,60 €. Ku dňu 06.07.2017 žalobca zaťažil účet poplatkom za upomienku za prečerpanie účtu vo výške 15 €. Dňa 04.10.2017 zaťažil účet poplatkom za upomienku vo výške 15 €. Dňa 04.10.2017 zaťažil účet poplatkom za upomienku vo výške 15 €. Dňa 26.11.2018 zaťažil účet poplatkom za upomienku vo výške 15 €. Dňa 05.11.2018 zaťažil účet poplatkom za upomienku vo výške 15 €. Dňa 07.01.2019 zaťažil účet poplatkom za upomienku vo výške 15 €. Dňa 04.02.2019 zaťažil účet poplatkom za upomienku vo výške 15 €. Dňa 01.03.2019 zaťažil žalobca účet poplatkom za výzvu vo výške 30 €. Z vývesky úrokových sadzieb vyplýva úroková sadzba pre povolené prečerpanie na účte vo výške 19,90% p.a.. Úrok z omeškania je podľa vývesky 5% p.a. V predloženom listinnom dôkaze sa nenachádza úroková sadzba „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“.

7. Podľa , (ďalej len „“) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

8. Podľa , banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.

9. Podľa , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

10. Podľa , za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.

11. Podľa , banka môže zmluvu písomne vypovedať s účinnosťou ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa výpoveď doručila majiteľovi účtu.

12. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

13. Podľa až ods. 4 (ďalej len „“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

15. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

16. Podľa , o ochrane spotrebiteľa a o zmene o priestupkoch v znení neskorších predpisov nekalé obchodné praktiky sú zakázané. Obchodná praktika sa považuje za nekalú, ak a) je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti, b) podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobku alebo službe, ku ktorému sa dostane alebo ktorému je adresovaná, alebo priemerného člena skupiny, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov.

17. Súd na podklade výsledkov vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne len čiastočne. Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli zmluvu o povolenom prečerpaní, na podklade ktorej bol žalovaný povinný mať na účte dostatok finančných prostriedkov a prípadné nepovolené prečerpanie peňažných prostriedkov vyrovnať. Zároveň ide vzhľadom k tomu, že žalobca zmluvu uzatváral v rámci predmetu podnikateľskej činnosti (banka) a žalovaný nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti (spotrebiteľ) o zmluvu spotrebiteľskú. Z predložených výpisov vyplýva, že žalovaný mal k zmluve o účte povolené prečerpanie do výšky mínus 1.000 €. Z výpisu z účtu za obdobie do 01.02.2019 vyplýva, že žalovaný mal zostatok na účte mínus 1.059,92 €, pričom žalobca mu zrušil povolené prečerpanie na nulu. Za ďalšie mesiace nemal žalovaný na účte žiadny vklad, pričom bol zaťažovaný úrokmi a poplatkami. Ku dňu 08.04.2019 žalobca úverový účet uzavrel. Z predložených výpisov je zrejmé, že žalovaný sa dostal do nepovoleného prečerpania už ku 01.02.2019, kedy bol zostatok na účte mínus 1.059,92 €. Žalobca ho vyzval na úhradu nepovoleného prečerpania, čo vyplýva z účtovaných upomienok. Napriek tomu, že žalovaný po výzvach celý záporný zostatok na účte neuhradil, žalobca účet s negatívnym zostatkom viedol naďalej až do 08.04.2019, kedy ho uzavrel. Po celé toto obdobie ho zaťažoval úrokmi a poplatkami.

18 Súd považuje za dôvodný nárok na zaplatenie zostatku do 08.04.2019, avšak zníženého o uplatnené poplatky za upomienky a výzvu, ktoré považuje za neprijateľné (neodôvodnene vysoké sankcie spojené s omeškaním spotrebiteľa v zmysle ) spolu vo výške 145 €. Súd vychádzal z toho, že tieto poplatky nie sú dojednané individuálne, sú dojednané výlučne na prospech dodávateľa a v podstate ide o sankcie spojené s neplnením povinností spotrebiteľa. Zmluva umožňuje zasielať upomienky žalobcovi aj elektronicky, a to aj prostredníctvom vlastného informačného systému (internetbankingu). V tejto súvislosti mu nemôžu vzniknúť žiadne podstatné náklady. Žalobca pritom netvrdil, ani nepreukázal, že by žalovaného upomínal písomne, respektíve že by mu v tejto súvislosti vznikli náklady napr. na poštovné. Preto súd paušalizované poplatky za upomienky nezodpovedajúce nákladom na vyhotovenie a odoslanie upomienok považuje za neprijateľné.

19. Dôvodný je teda podľa posúdenia súdom nárok len do výšky 1.024,60 €, t.j. do výšky negatívneho zostatku na účte žalovaného ku dňu 08.04.2019 vo výške 1.169,60 €, poníženého o uplatnené nepriznané poplatky za upomienky v súhrnnej výške 145 €.

20. Vo zvyšku súd žalobu zamietol. V časti uplatnených poplatkov z dôvodov uvedených v odseku 18 odôvodnenia tohto rozsudku a v časti uplatneného úroku vo výške 28% p.a. zo sumy 1.169,60 € od 09.04.2019 do zaplatenia z dôvodu, že z predložených úrokových sadzieb vyplýva úroková sadzba za povolené prečerpanie 19,90%. Úroková sadzba pre nepovolené prečerpanie v predloženom prehľade uvedená nie je. V zmysle čl. 3.12. Všeobecných obchodných podmienok je nepovolené prečerpanie úročené po dobu jeho trvania úrokovou sadzbou „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“. V predloženom prehľade úrokov sa však taká úroková sadzba nenachádza. Žalobca nepreukázal dohodu o úroku pre nepovolené prečerpanie žiadnym z predložených dôkazov. Súd preto považuje tvrdenie žalobcu o dohode o úroku vo výške 28%. p.a. za nepreukázané. Keďže uplatnený úrok 28% p.a. nie je preukázaný nijakým listinným dôkazom, nie je možné ho žalobcovi priznať.

21. Podľa , , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

22. O splatnosti prisúdenej sumy súd rozhodol podľa . Na určenie dlhšej ako zákonnej lehoty na plnenie súd dôvod nezistil.

23. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 75,20%, čo predstavuje jeho čistý úspech vo veci. Žalobca celkovo žaloval vyčíslenú sumu 1.169,60 €. Žalobca bol úspešný čo sa týka priznania sumy 1.024,60 €, čo predstavuje 87,60% žalobcom žalovaného nároku. Žalobca mal teda úspech vo výške 87,60% a žalovaný vo výške 12,40%. Čistý úspech žalobcu tak predstavuje 75,20% (87,60 - 12,40 = 75,20).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.