Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/47/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Anny Ilčinovej a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Kohúta v spore žalobcu: METALIMPEX - SK, spol. s r.o., Gen. Svobodu 681/3, 089 01 Svidník, IČO: 36 508 152, právne zastúpeného JUDr. Martou Maruniakovou, advokátou so sídlom Sov. hrdinov 200/33, 089 01 Svidník, IČO: 35 514 906, proti žalovanému: N. Y., XXX XX M. XXX, V.: XXXXXXXX, právne zastúpenému JUDr. Miroslavom Kučerom, advokátom so sídlom Krajsinská 30, 821 06 Bratislava, IČO: 31763944 a JUDr. Františkom Komkom, advokátom so sídlom Hlavná 27, 080 01 Prešov, IČO: 37941054, o umožnenie nepretržitého odberu elektrickej energie, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Svidník č. k. -116 z 25.mája 2018 takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok.

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Svidník (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozhodol takto: „I. Žalovaný je p o v i n n ý umožniť žalobcovi nepretržitý odber elektrickej energie pre stavbu garáže na parcele X. Y. Č.. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 206 m2, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. Svidník a súvisiace stavby vo vlastníctve žalobcu znovu pripojením na existujúce odberné miesto č. XXXXXX zriadené D., Z..G.. Y. na stožiarovej trafostanici TS 1008-0276 vo vlastníctve žalovaného.

II. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu. O ich výške súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.“

Vychádzal zo skutkového zistenia, že žalobca je výlučným vlastníkov stavby - garáže postavenej na parcele X. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. Svidník. Žalovaný je vlastníkom elektrickej prípojky s transformátorom vysokého napätia, ktorý slúžil pre všetky nehnuteľnosti nachádzajúce sa v areáli bývalého Ovocinárskeho štátneho majetku Svidník. Túto prípojku nadobudol na základe kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľností patriacich do konkurznej podstaty firmy Ovocinársky štátny majetok Svidník zo dňa 10.4.2001. Medzi stranami bolo tiež nesporné, že dňa 1.1.2008 došlo medzi nimi k uzavretiu ústnej zmluvy, ktorej obsahom bolo právo žalobcu odoberať elektrickú energiu pre stavby v jeho vlastníctve pripojením na odberné miesto zriadené VSE Košice na trafostanici vo vlastníctve žalovaného.

2. Súd prvej inštancie poukázal na uznesenie súdu prvej inštancie, č. k. -23 z 19.2.2013, ktorým vo forme predbežného opatrenia bola žalovanému uložená povinnosť znášať odber elektrickej energie žalobcom pre stavbu garáže na parcele XXXX/X a súvisiace stavby zapísané na LV č. XXXX, kat. úz. Svidník, obec Svidník na mene žalobcu a ich pripojenie k trafostanici vo vlastníctve žalovaného

do právoplatného skončenia predmetného konania. Predmetné uznesenie bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Prešove, č. k. -89 zo 4.7.2013.

3. Súd v predmetnom spore mal preukázané, že ústna zmluva uzavretá medzi stranami sporu dňa 1.1.2008 o odbere elektrickej energie je platná a stále trvá, v dôsledku čoho má žalobca právo odoberať elektrickú energiu z trafostanice žalovaného a ten je povinný umožniť mu tento nepretržitý odber. Zdôraznil, že žalovaný nepredložil žiadne dôkazy na preukázanie skutočnosti, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu dohody o ukončení ústnej zmluvy o odbere elektrickej energie, čo tvrdil v rámci svojej procesnej obrany.

4. Súd prvej inštancie predmet sporu právne posúdil podľa , , .

5. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa (ďalej len „“), teda úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu.

6. V zákonom stanovenej lehote podal proti rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie žalovaný. Namietal nesplnenie procesných podmienok pre rozhodnutie, nesprávny procesný postup súdu, teda porušenie práva na spravodlivý proces, inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, nevykonanie navrhnutých dôkazov potrebných na zistenie rozhodujúcich skutočností, nesprávne skutkové zistenia ako aj nesprávne právne posúdenie veci. Po opísaní okolností súvisiacich s nadobudnutím vlastníctva predmetu sporu a následného užívania nepoprel, že medzi ním a žalobcom bola uzavretá ústna dohoda o odbere elektrickej energie v roku 2008. Poukázal ďalej na to, že v dôsledku zvýšených nákladov na odberné miesto a spotrebu elektrickej energie v danom objekte a nesúhlas žalobcu s niektorými platbami za spotrebu elektrickej energie došlo medzi žalobcom a žalovaným k dohode, že sa spracuje projekt na rozdelenie maximálne rezervovanej kapacity na danom odbernom mieste, čo bolo v tom čase 50 kW a vybudovanie troch odberných miest, a to pre žalobcu, žalovaného a tretiu spoločnosť s názvom G. C.. Tejto dohody sa zúčastnil podľa žalovaného aj G. Y. a V.. V. C., ktorý následne spracoval celú projektovú dokumentáciu. Tvrdil, že na svoje náklady dal vyhotoviť celú projektovú dokumentáciu na rozdelenie maximálne rezervovanej kapacity a vybudovanie dvoch nových odberných miest, pričom v rámci podania na D. S.Ú. Z..G.. zo dňa 14.12.2011 podal žiadosť o rozdelenie maximálne rezervovanej kapacity na cudzom elektroenergetickom zariadení, ktorého bol vlastníkom a dal súhlas s napojením obchodných partnerov, teda žalobcu a spoločnosti G. C. k elektroenergetickému zariadeniu v jeho majetku. Zároveň D. S. Z..G.. požiadal o zníženie maximálnej rezervovanej kapacity na existujúcom odbernom mieste z inštalovaného príkonu 50 kW s hlavným ističom s amperickou hodnotu 400A na hodnotu 21 kW s amperickou hodnotou 32A, aby bolo možné vytvoriť nové dve odberné miesta, teda aj miesto pre žalobcu. Tejto jeho žiadosti bolo vyhovené a k predloženej projektovej dokumentácii neboli vznesené žiadne pripomienky. Na základe odsúhlasenia uvedených zmien na odbernom mieste žalovaného došlo zo strany žalovaného k realizácii týchto zmien, teda k zníženiu maximálnej rezervovanej kapacity existujúceho odberného miesta, na základe čoho bolo V.. V. C. spracovaná správa o odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia pod č. EZ-19/2012 zo dňa 26.6.2012. Zdôraznil, že všetky práce spojené so znížením maximálne rezervovanej kapacity existujúceho odberného miesta sám financoval. Po týchto prácach vykonaných žalovaným mal žalobca vynaložiť náklady na vybudovanie nového odberného miesta na odber elektrickej energie a požiadať o pripojenie vybudovaného nového odberného miesta, čo však žalobca neurobil, preto požiadal žalovaného o predĺženie lehoty odberu elektrickej energie z odberného miesta žalovaného na náklady žalovaného. S týmto žalovaný dočasne súhlasil, avšak lehotu na vybudovanie nového odberného miesta a pripojenie k distribučnej sieti stanovil žalobcovi do konca roka 2012. Túto lehotu však žalobca nedodržal a naviac odmietol zaplatiť nedoplatok za rok 2012 v sume 350,- eur a zálohu na rok 2013 v sume 500,- eur. Keďže žalobca odmietol zaplatiť tieto náklady, bolo ústne dohodnuté, že bude prerušená dodávka elektrickej energie pre žalobcu a že tento bude využívať po odpojení svoj generátor. Žalovaný zdôraznil, že pri takejto dohode bol prítomný aj G. Y.. V dôsledku rozhodnutia vo veci z 19.2.2013 prvoinštančným súdom, v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove požiadal žalovaný D. J. Z..G.. o pripojenie žalobcu k trafostanici vo vlastníctve žalovaného, na ktorú žiadosť však D. J. Z..G.. nereagovala.

7. Odvolateľ v ďalšej časti odvolania poukázal na znenie ustanovenia o energetike, ktorý definuje neoprávnený odber elektriny. V nadväznosti na citované ustanovenie zdôraznil, že samovoľným pripojením žalobcu, bez vedomia a súhlasu D. J. Z..G.. by došlo k umožneniu neoprávneného odberu elektrickej energie žalobcom od žalovaného a tým k porušeniu uzatvorenej zmluvy medzi žalovaným a D. J. Z..G.., ako aj k porušeniu . Z tohto dôvodu nie je žalovaný oprávnený k vykonaniu zásahu do elektrického zariadenia a vykonaným takéhoto zásahu by žalovanému hrozila škoda a trestné stíhanie. Zdôraznil, že na základe týchto skutočností žiadal súd o výsluch zodpovedného zástupcu D. J. Z..G.. k zákonným a zmluvným možnostiam tejto spoločnosti pripojiť žalobcu, prípadne k možným sankciám, ktoré by hrozili žalovanému pripojením žalobcu k jeho trafostanici. Žalovaný trval na tom, že medzi ním a žalobcom došlo k ústnej dohode o ukončení odberu elektrickej energie z odberného miesta žalovaného a k umožneniu vybudovať nové odberné miesto a pripojiť sa k distribučnej sústave žalobcu, pričom žalovaný znášal škodu, ktorú mu žalobca spôsoboval neúplným a neskorým platením za spotrebu elektrickej energie.

8. Žalovaný namietal, že súd prvej inštancie nevykonal žiadny z dôkazov ním navrhnutých, ktoré by potvrdzovali jeho tvrdenia o ukončení zmluvného vzťahu so žalobcom a tiež celý proces ukončenia zmluvného vzťahu medzi nimi po technickej stránke v rámci rozdelenia maximálne rezervovanej kapacity na danom odbernom mieste a vybudovaní nových odberných miest, a to predovšetkým výsluch svedkov G. Y. a V.. V. C., prípadne zástupcu D. J. Z..G...

9. Porušenie práva na spravodlivý proces v zmysle čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd vzhliadol žalovaný v tom, že pojednávanie dňa 25.5.2018 sa konalo napriek ospravedlneniu jeho neúčasti listom z 21.5.2018 zo zdravotných dôvodov, čo dokladoval potvrdením o dlhodobej práceneschopnosti pre vážne zdravotné ťažkosti. Zároveň žiadal o odročenie pojednávania. Napriek tomuto súd prvej inštancie pojednával v neprítomnosti žalovaného, vyhlásil dokazovanie za skončené a vo veci rozhodol. Zdôraznil, že po doručení ospravedlnenia súdu a žiadosti o odročenie pojednávania zo zdravotných dôvodov nebol súdom informovaný, či takejto žiadosti bolo vyhovené alebo nie. Navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie a rozhodnutie.

10. Podaním z 18.7.2018 predložil žalovaný čestné vyhlásenie G. Y. z 18.7.2018 s odôvodnením, že súd prvej inštancie nebol schopný vypočuť za obdobie konania svedkov, ktorých navrhol vypočuť, preto tak činí prostredníctvom svedectva vo forme čestného vyhlásenia.

11. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním z 3.9.2018. Poukázal na to, že počas existencie zmluvného vzťahu o odbere elektrickej energie z odberného miesta žalovaného platil aj za odobratú elektrickú energiu za brata žalovaného G. Y. a sankcie, ktoré boli dôsledkom neplnenia si povinnosti žalovaného ako vlastníka trafostanice voči D. S. Z..G.., čo spôsobilo, že zaplatil bezdôvodne žalobcovi sumu 5.059,79 eur a túto sumu žiadal od žalovaného vrátiť. Preto aj odmietol zaplatiť žalovanému nedoplatok za rok 2012 vo výške 350,- eur a zálohu vo výške 500,- eur na rok 2013. Zdôraznil, že žalovaný neuvádza dátum, kedy podľa neho malo dôjsť k dohode o ukončení zmluvy o odbere elektrickej energie a aj čestné vyhlásenie G. Y., ktorý je bratom žalovaného je vo vzťahu k tejto skutočnosti neurčité. Trval na tom, že medzi ním a žalovaným došlo ku konfliktu a hádke na dvore areálu a nie k dohode, pričom pri tejto určite nebol prítomný V.. C.. Pri tejto hádke nebol prítomný ani G. Y.. Trval na tom, že žiadne rokovania o odpojení nikdy neprebiehali. Pokiaľ žalovaný uvádza, že prebiehali rokovania o zriadení ďalšieho odberného miesta na trafostanici v prospech žalobcu, tak to by znamenalo, že žalobca by stále odoberal elektrickú energiu od žalovaného, ale z vlastného odberného miesta. K takémuto riešeniu však, vzhľadom na nečakané odpojenie žalobcu žalovaným už nedošlo.

12. K splneniu procesných podmienok pre pojednávanie a rozhodnutie vo veci žalobca uviedol, že ospravedlnenie žalovaného z účasti na pojednávaniach zo zdravotných dôvodov nebolo akceptované v dôsledku vyjadrenia lekára I.. S. R. z 25.5.2017 v tom zmysle, že zdravotný stav nebráni žalovanému zúčastniť sa na pojednávaniach súdu. Žalobca poukázal na to, že žalovaný si ustanovil právneho zástupcu dňa 21.5.2018, ktorý listom z 21.5.2018 doručeným súdu 23.5.2018 požiadal o odročenie pojednávania a ospravedlnenie žalovaného zo zdravotných dôvodov. Zároveň bolo žiadané zaslať dožiadanému súdu do Bratislavy kompletný spis, aby žalovaný nemusel cestovať do Svidníka. Žalobca vyslovil názor, že súd prvej inštancie postupoval správne, ak predmetné pojednávanie neodročil a vo veci rozhodol, keďže pre takýto postup boli splnené všetky procesné podmienky.

13. Vo vzťahu k odvolacej námietke žalovaného týkajúcej sa nevypočutia navrhnutých svedkov žalobca poukázal na ustanovenie a . Zdôraznil, že žalovaný počas celého súdneho konania bol nečinný, nepredviedol žiadnych svedkov a súdu nepredložil ani údaje, na základe ktorých by bolo možné svedkov predvolať. Trval na tom, že nikdy neprejavil vôľu uzavrieť dohodu o skončení zmluvy o odbere elektrickej energie a žalovaným navrhovaný výsluch svedkov by spôsobil iba ďalšie prieťahy v súdnom konaní. Navrhol rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdiť.

14. K vyjadreniu žalobcu k odvolaniu žalovaného svoje stanovisko žalovaný nepredložil.

15. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa , preskúmal napadnutý rozsudok ako aj konanie mu predchádzajúce v súlade s ustanovením a nasl. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. O odvolaní bolo rozhodnuté odvolacím súdom postupom podľa a contrario, pričom miesto a čas vyhlásenia rozhodnutia boli oznámené na úradnej tabuli súdu a príslušnej webovej stránke súdu najmenej 5 dní pred vyhlásením.

16. Súd prvej inštancie v predmetnom spore vykonal potrebné dokazovanie, na základe ktorého dospel k správnym skutkovým zisteniam a z týchto vyvodil aj správny právny záver. Vo vzťahu k odvolacím námietkam žalovaného je potrebné uviesť nasledovné.

17. Pokiaľ žalovaný vo svojom odvolaní opisuje vzťah so žalobcom od roku 2006 a náklady ním vynaložené na odberné miesto a spotrebovanú elektrickú energiu v minulosti, tak ide o skutočnosti právne irelevantné pre predmet sporu. Akékoľvek finančné vysporiadanie medzi žalobcom a žalovaným môže byť predmetom len samostatného konania.

18. Pokiaľ žalovaný uvádza, že medzi žalobcom a ním došlo k dohode o spracovaní projektu na rozdelenie maximálne rezervovanej kapacity na danom odbernom mieste a za týmto účelom aj žalovaný podnikol konkrétne kroky (projektová dokumentácia, žiadosť o rozdelenie maximálne rezervovanej kapacity na cudzom elektroenergetickom zariadení, žiadosť o zníženie maximálne rezervovanej kapacity existujúceho odberného miesta), tak takáto dohoda, resp. súhlas žalobcu s vyriešením distribúcie elektrickej energie navrhovaným spôsobom nie je dôkazom o dohode o ukončení odberu elektrickej energie medzi žalobcom a žalovaným. Výsledkom realizácie týchto krokov by bolo vytvorenie samostatného odberného miesta pre žalobcu, avšak k existujúcemu elektroenergetickému zariadeniu vlastnícky patriacemu žalovanému, v dôsledku čoho by kontinuálne došlo k faktickému ukončeniu predchádzajúcej dohody. Napriek tomu, že súd prvej inštancie sa s týmito predloženými listinnými dôkazmi dostatočne vo svojom rozhodnutí nevysporiadal, odvolací súd na to neprihliadal, keďže žalovaný nedostatočné odôvodnenie, teda arbitrárnosť rozhodnutia v odvolaní nenamietal. Z obsahu spisu nevyplýva ani žalovaným tvrdená skutočnosť o žiadosti žalobcu o predĺženie lehoty odberu elektrickej energie z odberného miesta žalovaného, ktorá lehota mala byť predĺžená do konca roku 2012.

19. Žalovaný v odvolaní namietal nevykonanie navrhnutých dôkazov potrebných na zistenie rozhodujúcich skutočností, medzi ktoré dôkazy zaradil výsluch svedkov G.M. Y., V.. V. C. a zástupcu D.Ý. J. Z..G...

20. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd na ustanovenie , v zmysle ktorého ak strana navrhne výsluch svedka, zabezpečí jeho prítomnosť na pojednávaní; o tejto skutočnosti vopred upovedomí súd a protistranu. Ak nemožno postupovať podľa odseku 1, požiada strana súd o predvolanie svedka. V návrhu na výsluch svedka sa uvedie meno, priezvisko, prípadne dátum narodenia svedka, adresa, z ktorej možno svedka predvolať, a označenie skutočností, ktoré majú byť výsluchom svedka preukázané. Ak nie je adresa svedka strane známa, súd svedka predvolá z adresy evidovanej v registri obyvateľov Slovenskej republiky. Z obsahu spisu nevyplýva, že povinnosť zabezpečiť svedkov na pojednávaní v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia si žalovaný splnil. Okrem označenia svedkov ako dôkazu žalovaný nevykonal žiadne kroky smerujúce k ich reálnemu vypočutiu. Hoci takáto možnosť mu bola poskytnutá vzhľadom na dĺžku konania a viaceré pojednávania. Z uvedeného dôvodu vyhodnotil odvolací súd túto odvolaciu námietku ako neopodstatnenú.

21. Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

22. Podľa strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

23. Podľa prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

24. S poukazom na citované ustanovenia bolo povinnosťou žalovaného uplatniť prostriedok procesnej obrany spočívajúci v navrhnutí, resp. zabezpečení účasti svedkov včas. Pokiaľ tak neurobil, tak súd prvej inštancie v odôvodnení rozhodnutia správne v bode 10. konštatuje, že „súd v sporovom konaní nemá povinnosť ani právo upozorňovať strany sporu na nedostatočné dôkazy, prípadne chýbajúce dôkazy a navrhovať im predloženie takých dôkazov, ktoré dostatočne podporia ich tvrdenia. Takýto postup súdu by bol v rozpore nielen s citovaným ustanovením Čl. 8 , ale aj zásadou rovnosti strán sporu.“

25. Pokiaľ žalovaný vo svojom odvolaní namieta, že nie je oprávnený k vykonaniu zásahu do elektrického zariadenia, keďže by mu hrozila škoda, prípadne aj trestné stíhanie, tak k tomuto odvolací súd uvádza, že výrok rozsudku súdu prvej inštancie neukladá žalovanému povinnosť pripojiť žalobcu k trafostanici, ale iba povinnosť umožniť žalobcovi nepretržitý odber elektrickej energie znovupripojením na existujúce odberné miesto, čo znamená, že znovupripojenie zodpovednou organizáciou v zmysle vydaného rozhodnutia má žalovaný strpieť.

26. Žalovaný namietal aj porušenie jeho práva na spravodlivý proces neodročením pojednávania nariadeného na 25.5.2018 napriek predchádzajúcemu ospravedlneniu. Odvolací súd upriamuje pozornosť na ustanovenie až 4 , v zmysle ktorého pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť. Od advokáta možno okrem dôvodov, ktoré nastali krátko pred pojednávaním a okrem prípadu, ak advokát súdu preukáže, že strana, ktorú zastupuje, odôvodnene trvá na osobnom zastúpení týmto advokátom, vždy spravodlivo žiadať, aby sa dal zastúpiť iným advokátom. Od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať. Ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania. Sám žalovaný k tomuto odvolaciemu dôvodu uvádza, že ospravedlnenie zo zdravotných dôvodov preukázal potvrdením o dlhodobej práceneschopnosti. Pokiaľ dôvodom ospravedlnenia mala byť dlhodobá práceneschopnosť žalovaného, tak žalovanému nič nebránilo svoju prípadnú neúčasť ospravedlniť v dostatočnom časovom predstihu pred konaním pojednávania, keďže predvolanie na pojednávanie na deň 25.05.2018 prevzal 21.03.2018. Pre zistenie, či dôvod odročenia pojednávania je dôležitý alebo nie, ako aj pre spätnú väzbu ospravedlňujúcej sa strane sporu je totižto potrebný určitý časový priestor, závislý od tvrdených okolností. Takýto priestor žalovaný, vzhľadom na možnosť súdu preverovať opakovane jeho zdravotný stav, neposkytol, ak ospravedlnenie predložil jeho právny zástupca dva dni pred pojednávaním. Z obsahu ospravedlnenia právneho zástupcu žalovaného, došlého súdu prvej inštancie 23.05.2018 vyplýva, že dôvodom odročenia pojednávania mal byť zlý zdravotný stav žalovaného, ktorý však pretrváva od roku 2014 a bol dôvodom odročenia niekoľkých pojednávaní. Ako ďalší dôvod odročenia pojednávania uviedol právny zástupca žalovaného to, že žalovaný trvá na účasti zástupcu na pojednávaní. Neuviedol však zároveň, čo by malo byť dôvodom neúčasti právneho zástupcu na pojednávaní dňa 25.05.2018. Z uvedených dôvodov ani táto odvolacia námietka nemohla privodiť zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie.

27. S poukazom na uvedené odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny v súlade s ustanovením .

28. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s , teda úspešnému žalobcovi bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

29. Rozsudok bol prijatý senátom Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - ).