Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-32-2017.pdf
PDF · 94.49 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/32/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Antóniou Bednarčík v právnej veci žalobcu : EDENcars, s. r. o., so sídlom Ivánska cesta 83, 821 04 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 44 923 848, právne zast.:Mgr. Michal Lapšanský, advokát, Žltá 13, 851 07 Bratislava - Petržalka, proti žalovanému:1. REALDOM, s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava - Staré mesto, IČO: 36 764 922, v konaní o zaplatenie 226,80 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi
sumu 226,80 eur,
- úrok z omeškania 9,05 % p.a. zo sumy 76,80 eur od 26.05.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,05 % p.a. zo sumy 150,00 eur od 15.03.2016 až do zaplatenia,
- paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40 euro,
a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a právo na náhradu trov konania súdu prvej inštancie vo výške 100 % voči žalovanému, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal, aby žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 226,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % p.a. zo sumy 76,80 eur od 26.05.2015 do zaplatenia a zo sumy 150 eur od 15.03.2016 až do zaplatenia, spolu s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a náhradou trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku č. 10419, na základe ktorej sa žalobca zaviazal prenajať motorové vozidlo Q. L. X,X S. XX kW, so začiatkom prenájmu 11.05.2015 a koncom prenájmu 15.05.2015. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi nájomné vo výške 32 eur plus DPH. Žalobca vystavil dňa 18.05.2015 právnemu predchodcovi žalovaného faktúru č. XXXXXXX za prenájom vozidla v celkovej výške 76,80 eur s DPH. Táto faktúra bola splatná dňa 25.05.2015. Strany medzi sebou uzatvorili aj Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku č. 10314, na základe ktorej sa žalobca zaviazal prenajať motorové vozidlo Škoda E. X,X S., so začiatkom prenájmu XX.XX.XXXX a koncom prenájmu 17.09.2015. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi nájomné vo výške 500 eur plus DPH. Žalobca vystavil dňa 29.02.2016 právnemu predchodcovi žalovaného faktúru č. 3016130 za znečistenie vozidla-tepovanie, poškodenú pneumatiku, prezutie pneumatiky a administratívny poplatok za prezutie v celkovej výške 150 eur s DPH. Táto faktúra bola splatná dňa 14.03.2016.
2. Okresný súd v Banskej Bystrici vydal dňa 16.06.2017 v navrhovanom znení platobný rozkaz. Predmetný platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť.
3. Žalobca na základe výzvy súdu navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci. Predmetná vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 05.09.2017.
4. Súd uznesením sp. zn. 36 Cb 32/2017-42 zo dňa 08.02.2019 uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v prípade, ak nárok uplatnený v žalobe neuzná, aby v tomto svojom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd poučil žalovaného o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej týmto uznesením.
5. Žalovanému bolo vyššie uvedené uznesenie zo dňa 08.02.2019 doručené dňa 01.03.2019 (elektronicky uplynutím úložnej lehoty rozhodnutia do vlastných rúk s fikciou doručenia). Žalovaný si do dnešného dňa nesplnil povinnosť, uloženú mu uznesením a k predmetnému návrhu sa nevyjadril.
6. Dňa 10.09.2019 pojednával súd v neprítomnosti strán konania, nakoľko boli splnené podmienky na prejedanie veci bez ich účasti. Ani jedna zo strán konania sa napriek predvolaniu s poučením na predmetné pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavila.
7. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi doloženými v spise a ustálil nasledovný skutkový stav.
8. Zo Zmluvy o prenájme dopravného prostriedku č. 10419 vyplýva, že strany medzi sebou uzavreli zmluvu (právny predchodca žalovaného), predmetom ktorej bol prenájom motorového vozidla Volkswagen L. X,X S., so začiatkom prenájmu XX.XX.XXXX a koncom prenájmu 15.05.2015 a dojednaným denným nájomným vo výške 32 eur plus DPH.
9. Z faktúry č. 2015299 vystavenej žalobcom ako dodávateľom pre právneho predchodcu žalobcu vyplýva predĺženie nájomnej zmluvy dopravného prostriedku do 16.05.2015 v celkovej cene nájmu vo výške 76, 80 eur s dátumom splatnosti 25.05.2015.
10. Zo Zmluvy o prenájme dopravného prostriedku č. 10314 vyplýva, že strany medzi sebou uzavreli zmluvu (právny predchodca žalovaného), predmetom ktorej bol prenájom motorového vozidla Škoda E., so začiatkom prenájmu XX.XX.XXXX a koncom prenájmu 17.09.2015 a dojednaným denným nájomným vo výške 500 eur plus DPH. Z prevzatia motorového vozidla vyplývajú nové poškodenia vozidla, a to defekt a znečistené sedačky.
11. Z faktúry č. 3016130 vystavenej žalobcom ako dodávateľom pre právneho predchodcu žalobcu vyplýva, že predmetom faktúry je znečistenie vozidla a jeho tepovanie, poškodená pneumatika, jej prezutie a administratívny poplatok za prezutie v celkovej hodnote 150 eur s dátumom splatnosti 14.03.2016.
12. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil aj s ďalšími dôkazmi predloženými v konaní, ako napr. s výpismi obchodného registra a predžalobnou výzvou na zaplatenie dlžnej sumy.
13. Súd vec právne posúdil podľa nasledujúcich ustanovení:
14. Podľa ust. § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
15. Podľa ust. § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
16. Podľa ust. § 215 ods. 1 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
17. Podľa ust. § 215 ods. 2 CSP, skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
18. Podľa ust. § 218 ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
19. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
20. Podľa § 470 ods. 2 Civilného sporového poriadku právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
21. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len „ObZ“) právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých tento zákon spočíva. Podľa § 2 ods. 2 písm. a) ObZ podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.
22. Podľa § 261 ods. 1 ObZ táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
23. Podľa § 261 ods. 9 ObZ zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
24. Podľa § 630 ods. 1, ods. 2 ObZ zmluvou o nájme dopravného prostriedku sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi dopravný prostriedok na dočasné užívanie a nájomca sa zaväzuje zaplatiť odplatu (nájom). Zmluva vyžaduje písomnú formu.
25. Podľa § 631 ods. 2 ObZ prenajímateľ zodpovedá za škody spôsobené nájomcovi tým, že dopravný prostriedok nie je spôsobilý podľa odseku 1 <aspi://module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%2523631'&ucin- k-dni='30.12.9999'>. Tejto zodpovednosti sa prenajímateľ zbaví, ak preukáže, že nemohol zistiť ani predvídať nespôsobilosť dopravného prostriedku pri zachovaní odbornej starostlivosti do jeho prevzatia nájomcom.
26. Podľa § 632 ods. 3, 4 ObZ nájomca je povinný starať sa o to, aby na dopravnom prostriedku nevznikla škoda. Škodu na dopravnom prostriedku znáša prenajímateľ, ibaže škoda bola spôsobená nájomcom alebo osobami, ktorým nájomca umožnil prístup k dopravnému prostriedku. Nájomca je povinný dať dopravný prostriedok poistiť, len keď to určuje zmluva. Právo prenajímateľa na náhradu škody na dopravnom prostriedku zanikne, ak prenajímateľ nepožaduje túto náhradu od nájomcu do šiestich mesiacov po vrátení dopravného prostriedku.
27. Podľa § 634 ods. 1 ObZ nájomca je povinný platiť nájomné v dohodnutej výške, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na povahu prenajatého dopravného prostriedku a určený spôsob jeho užívania.
28. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi žalobcom a žalovaným (resp. právnym predchodcom) vznikol obchodno-právny záväzkový vzťah podľa § 630 ods. 1 ObZ <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523269'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a nasl., na základe ktorého vznikla žalobcovi povinnosť prenechať nájomcovi dopravný prostriedok na dočasné užívanie a žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť za to dohodnutú odplatu. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku č. 10419, na základe ktorej sa žalobca zaviazal prenajať motorové vozidlo XX.XX.XXXX, so začiatkom prenájmu 11.05.2015 a koncom prenájmu 15.05.2015. Prenájom bol predĺžený do 16.05.2015. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi denné nájomné vo výške 32 eur plus DPH. Žalobca vystavil dňa 18.05.2015 právnemu predchodcovi
žalovaného faktúru č. 2015299 za prenájom vozidla v celkovej výške 76,80 eur s DPH. Táto faktúra bola splatná dňa 25.05.2015. Strany medzi sebou uzatvorili aj Zmluvu o prenájme dopravného prostriedku č. 10314, na základe ktorej sa žalobca zaviazal prenajať motorové vozidlo XX,XXso začiatkom prenájmu 17.03.2015 a koncom prenájmu 17.09.2015. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi denné nájomné vo výške 500 eur plus DPH. Žalobca vystavil dňa 29.02.2016 právnemu predchodcovi žalovaného faktúru č. 3016130 za znečistenie vozidla-tepovanie, poškodenú pneumatiku, prezutie pneumatiky a administratívny poplatok za prezutie v celkovej výške 150 eur s DPH. Táto faktúra bola splatná dňa 14.03.2016. Tieto pohľadávky žalovaný napriek výzve žalobcu do dnešného dňa neuhradil.
29. Žalovaný sa k veci vôbec nevyjadril a vo veci nariadeného pojednávania sa bez akéhokoľvek ospravedlnenia nezúčastnil, t.j. žalovaný na svoju obranu nepoužil žiadne prostriedky procesnej obrany. Z dôvodu pasivity žalovaného súd vo veci konal a rozhodol aj bez zistenia jeho stanoviska, a to na základe tvrdení žalobcu a predložených listinných dôkazov, ktoré s ohľadom na znenie § 151 ods. 1 CSP súd považuje za nesporné.
30. Základom rozsudku je žalobcom tvrdený skutkový stav, ktorý súd považuje za nesporný, vzhľadom na to, že žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nerozporoval. Súd ho považoval za dostatočne osvedčený obsahom žaloby a vyššie uvedenými listinnými dôkazmi.
31. Okrem požadovanej istiny, žiadal žalobca, aby žalovaný zaplatil aj úrok z omeškania vo výške 9,05 % p.a. zo sumy 76,80 eur od 26.05.2015 do zaplatenia a zo sumy 150 eur od 15.03.2016 až do zaplatenia.
32. Podľa § 365 ods. 1 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
33. Podľa § 369 ods. 1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2 ObZ ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
34. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej aj „Nariadenie vlády“) účinného od 01.01.2015 sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Podľa ods. 2 Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Podľa odseku 3 ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1 , použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
35. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v období od 10.09.2014 do 15.03.2016 až doposiaľ bola vo výške 0,05 %.
36. Samotnú výšku úroku súd určil v súlade s platnou úrokovou sadzbou Európskej centrálnej banky z jednotlivých požadovaných súm. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovanému bola predmetná faktúra doručená, ako ani samotný dátum splatnosti jednotlivých úhrad, a preto sa dostal do omeškania s plnením peňažného plnenia nasledujúcim dňom po splatnosti týchto faktúr, a preto súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami priznal žalobcovi požadovaný ročný úrok z omeškania vo výške 9,05 % p.a. z príslušných istín, tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
37. Podľa § 369c ods. 1 ObZ <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523369c'&ucin-k- dni='30.12.9999'> omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
38. Podľa § 2 (Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky) Nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,00 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
39. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný sa so svojimi záväzkami dostal do omeškania, vznikol žalobcovi voči nemu aj nárok na zaplatenie sumy 40,00 eur, a to titulom nároku na paušálnu náhradu podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb. %2523369c'&ucin-k-dni='30.12.9999'> v spojení s § 2 Nariadenia vlády. Na základe uvedeného súd žalobcovi priznal aj predmetnú paušálnu náhradu poplatkov spojených s uplatnením.
40. Lehotu na plnenie (do troch dní od právoplatnosti rozsudku) uvedenú v prvom výroku enunciátu rozsudku súd určil v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 veta prvá CSP, podľa ktorého, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
41. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
42. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
43. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, ods. 2 v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, keďže mal plný úspech v konaní. O samotnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie tak, ako to predpokladá ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
: Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z.z.-Exekučný poriadok).