Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3T-47-2023.pdf
PDF · 68.16 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/47/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Mgr. Svetlana Filipová v trestnej veci obžalovaného A. B. C. pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 odsek 1 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. januára 2024 v Kežmarku, takto
rozhodol:
mladistvý obžalovaný
B. C., D. C., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. XX, E. F.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 09.04.2022 okolo 22.30 hod. v rómskej osade pri obci C., okres F., nasadol do neuzamknutého motorového vozidla továrenskej značky VOLKSWAGEN POLO, evidenčné číslo G. H., VIN: I., majiteľa H. J., v hodnote najmenej 400,00 eur, ktoré bolo zaparkované za tam nachádzajúcim sa bytovým domom s popisným číslom 100, kde následne bez súhlasu majiteľa motorového vozidla pomocou kľúča, ktorý našiel zastrčený v zapaľovaní, toto motorové vozidlo naštartoval, a toto motorové vozidlo aj napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského preukazu, viedol po miestnej komunikácii v smere od rómskej osady do obce C., okres F., kde na rovnom úseku cesty v dôsledku dôsledného nevenovania sa vedeniu motorového vozidla a sledovania situácie v cestnej premávke, čo bolo v rozpore s ustanovením § 3 odsek 2 písmeno a/, § 4 odsek 1 písmeno c/, písmeno e/, § 4 odsek 2 písmeno a/ zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, s motorovým vozidlom zišiel mimo cesty vpravo, kde pravou stranou tohto motorového vozidla narazil do tam stojaceho chodca B. A., narodeného XX.XX.XXXX v H., K., trvalé bydlisko C. L. XXX, E. F., ktorý po náraze spadol na zem a utrpel zranenia – pomliaždenie hlavy v oblasti čela, pomliaždenie a podvrtnutie ľavého ramenného kĺbu, natrhnutie väzov v oblasti ľavého kĺbového spojenia medzi lopatkou a ľavou kľúčnou kosťou, pomliaždenie ľavej strany hrudníka, zlomeninu II. rebra vľavo, pomliaždenie pravého stehna, pomliaždenie v oblasti driekovej chrbtice vpravo, ktoré zranenia si vyžiadali lekárske vyšetrenie a ošetrenie s dobou liečenia a práceneschopnosťou v dobe najmenej 3 týždne, pri závažnejšom ovplyvnení obvyklého spôsobu jeho života spojeného hlavne s obmedzením pohybu hornej končatiny v súvislosti s naloženou ortézou na ľavej hornej končatine počas doby liečenia a taktiež narazil do tam stojaceho chodca A. M., narodeného XX.XX.XXXX v C., trvalé bydlisko C., D. L. XXXX/XX, E. C., ktorý po náraze spadol na zem a utrpel zranenia – natrhnutie vnútorného postranného väzu pravého kolenného kĺbu II. stupňa, mnohopočetné pomliaždenie a odreniny na pravom predkolení, ktoré zranenia si vyžiadali lekárske vyšetrenie a ošetrenie s dobou liečenia a práceneschopnosti v dobe najmenej 4 týždne, pri závažnejšom ovplyvnení obvyklého spôsobu života spojeného hlavne s obmedzením jeho pohybu v súvislosti s poranením kolenného kĺbu počas doby liečenia,
t e d a
mladistvý obžalovaný B. C., narodený XX.XX.XXXX,
- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, č í m s p á c h a l
- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 odsek 1 Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 216 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 90 ( deväťdesiat ) hodín.
Podľa § 112 odsek 1 Trestné zákona v spojení s § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd u k l a d á mladistvému obžalovanému trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 24 ( dvadsaťštyri ) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá mladistvému obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., pobočka Prešov, Kúpeľná 5, 080 01 Prešov, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 341,51 eur za náklady poskytnuté za zdravotnú starostlivosť B. A., narodený XX.XX.XXXX a škodu vo výške 363,78 eur za náklady poskytnuté za zdravotnú starostlivosť A. M., narodený XX.XX.XXXX.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá mladistvému obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane B. A., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, E. F. škodu - bolestné vo výške 2 907,00 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá mladistvému obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane A. M., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, C. škodu - bolestné vo výške 2 544,00 eur.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, obhajca vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Odvolanie má odkladný účinok.