Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Er-1081-2006.pdf
PDF · 81.38 KB
Case nature
Subarea
22Er/1081/2006
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci oprávneného: Slovenská republika - Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, IČO: 00151866, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, proti povinnému: Y. S., W.. XX.XX.XXXX, V. XXXX/X, XXX XX M. pre vymoženie 33,19 Eur (1.000,00 Sk) s príslušenstvom a trovy exekúcie t a k t o
rozhodol:
I. Z a s t a v u j e exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Michalom Mazúrom, Exekútorský úrad Košice, pod č. EX 2087/2006.
II. Súd ukladá povinnému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 54,87 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozkaz o uložení sankcie za priestupok, ktorý vydal Okresné riaditeľstvo PZ v Trebišove, č. k. ORP-P-36/DI-2004 zo dňa 24.02.2004, podal návrh na výkon exekúcie proti povinnému.
2. Okresný súd Trebišov poverením č. 5811 016390 * zo dňa 05.10.2006 poveril vykonaním exekúcie JUDr. Michala Mazúra, Exekútorský úrad Košice.
3. Súdny exekútor predložil súdu dňa 25.08.2015 podnet na zastavenie exekučného konania, nakoľko exekučný titul nie je spôsobilým podkladom pre vykonanie exekúcie v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty stanovenej osobitným zákonom. Súdny exekútor súčasne žiadal priznať trovy exekúcie vo výške 78,72 Eur.
4. Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína na návrh.
5. Podľa ust. § 243b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
6. V danom prípade sa exekučné konanie začalo dňa 11.09.2006, súd teda pri svojom rozhodovaní postupoval podľa Exekučného poriadku v znení platnom do 31. októbra 2013.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
8. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
9. Súd na základe vyššie uvedených skutočností a ustanovení Exekučného poriadku skúmal, či sú v danom prípade splnené podmienky pre zastavenie exekúcie. Z podania súdneho exekútora zo dňa 12.08.2015 bolo zistené, že podľa mienky súdneho exekútora uplynula lehota troch rokov, počas ktorej bolo možné najneskôr vykonať exekučný titul, ktorým je rozkaz o uložení sankcie za priestupok, ktorý vydal Okresné riaditeľstvo PZ v Trebišove, č. k. ORP-P-36/DI-2004 zo dňa 24.02.2004, ktorý sa stal vykonateľným dňa 13.06.2004, nakoľko v zmysle ust. § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
10. Na základe vyššie uvedených skutočností a zákonných ustanovení je zrejmé, že exekúciu sa nepodarilo zrealizovať v trojročnej prekluzívnej lehote v zmysle § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31. augusta 2008, nakoľko tá uplynula 13.06.2007. Táto lehota je prekluzívna a v nej sa musí skončiť konanie o súdny výkon rozhodnutia, nestačí teda toto konanie iba začať. V konečnom dôsledku to znamená, že po uplynutí tejto trojročnej lehoty nemožno už rozhodnutie vydané v správnom konaní vykonať. Keďže v tejto veci trojročná prekluzívna lehota na splnenie vykonávanej povinnosti zjavne uplynula, súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zastaví po uplynutí prekluzívnej lehoty aj bez návrhu, a nepostačuje, že sa exekúcia v tomto prípade začala pred uplynutím trojročnej lehoty.
11. Vzhľadom na uvedené má súd za preukázané, že sú splnené podmienky na zastavenie exekučného konania v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, a preto predmetnú exekúciu zastavil, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
12. Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. Podľa ust. § 200 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).
14. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
15. Podľa ust. § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
16. Podľa ust. § 14 ods. 1, 2 a 3 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „vyhláška“), k súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.
17. Podľa ust. § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
18. Podľa ust. § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
19. Súdny exekútor si v podaní zo dňa 12.08.2015 vyčíslil trovy exekúcie nasledovne:
A. Časová odmena podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky - vo výške 13,28 Eur za tieto úkony exekučnej činnosti:
- čas účelne vynaložený na vykonanie exekúcie (prevzatie a porovnanie návrhu na vykonanie exekúcie s ex. titulom, čas strávený prípravou spisu na vydávanie upovedomení, ex. príkazov, prípadná príprava dražby, a pod.) - 90 minút, t. j. 2 x 6,64 Eur = 13,28 Eur
B. Paušálna odmena podľa ust. 14 ods. 1 písm. b/ v spojení s ust. § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky - vo výške 6,64 Eur za tieto úkony exekučnej činnosti:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie - 1 x 3,32 Eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - 1 x 3,32 Eur
C. Náhrada hotových výdavkov podľa ust. § 22 citovanej vyhlášky - vo výške 43,62 Eur pozostávajúce z:
- poštovné - doručenie do vlastných rúk DVR - 3 x 1,60 Eur = 4,80 Eur
- náklady spojené s vedením spisu - 3,32 Eur
- cestovné - pracovná cesta uskutočnená dňa 04.05.2007, trasa: Košice - Trebišov - Košice, počet prejdených km - 98 km, pri priemernej spotrebe 10,8 l/100 km, cene benzínu - 1,41 Eur/km, t.j. 14,92 Eur; náhrada za použité motorové vozidlo 0,21 Eur/km x 98 km, t.j. 20,58 Eur, spolu cestovné náhrady 35,50 Eur.
D. Náhrada za stratu času podľa ust. § 23 citovanej vyhlášky - vo výške 1,98 Eur
- 3 polhodiny x 0,66 Eur = 1,98 Eur
E. 20% DPH podľa ust. § 196 Exekučného poriadku - vo výške 13,20 Eur z odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času.
Spolu si súdny exekútor uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 78,72 Eur.
20. Súd preskúmal predložené vyúčtovanie trov exekúcie a zistil, že nie je v súlade s § 14 a § 15 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom do 30.04.2008. V ustanovení § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhl. paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 vyhl. /znenie účinné do 30.4.2008/ a odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhl. Súd preskúmal účelnosť trov exekúcie, skúmal dôvodnosť a účelnosť trvania jednotlivých úkonov - t. j. či čas vynaložený súdnym exekútorom je primeraný vykonaniu úkonu, či sa nejedná o bežné administratívne práce, ktoré sú súčasťou odmeny a dospel po preskúmaní exekučného spisu k záveru, že súdnemu exekútorovi nie je možné v rámci časovej odmeny priznať trovy exekúcie za uplatnené úkony: prevzatie a porovnanie návrhu na vykonanie exekúcie s ex. titulom, čas strávený prípravou spisu na vydávanie upovedomení, ex. príkazov, prípadná príprava dražby, a pod. v trvaní 90 minút. Úkony exekučnej činnosti - získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, sú odmeňované paušálnou sumou, a navyše samotný úkon získanie poverenia na vykonanie exekúcie v sebe nesporne zahŕňa aj prevzatie a preštudovanie návrhu. Súdny exekútor predsa nemôže získať poverenie na vykonanie exekúcie bez toho, aby si prevzal a preštudoval návrh. Predpokladom získania poverenia na vykonanie exekúcie je aj prevzatie a preštudovanie návrhu. Z uvedeného dôvodu došlo k duplicitnému uplatneniu časovej a paušálnej odmeny za rovnaké úkony exekučnej činnosti.
21. V rámci uplatnenej náhrady hotových výdavkov podľa ust. § 22 citovanej vyhlášky súd nepriznal náhradu hotových výdavkov spojených s vedením spisu vo výške 3,32 Eur, nakoľko takáto náhrada nemá oporu v zákone, a tento úkon patrí medzi administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou, za ktoré je náhrada zahrnutá už v odmene súdneho exekútora v zmysle § 25 vyhlášky
č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. V zmysle § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, medzi hotové výdavky súdneho exekútora, ktoré možno považovať za účelné vynaložené v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, patrí náhrada cestovného, poštovného, telekomunikačných výdavkov, znaleckých náhrad a poplatkov, nie však bežný kancelársky materiál v súvislosti s vedením exekučného spisu. Rovnako mu súd nepriznal ani náhradu poštovného vo výške 3,20 Eur (2 x DVR), nakoľko v spise EX 2087/2006 absentuje preukázanie jeho doručenia vo forme doručeniek, z daného dôvodu predmetný výdavok nemožno považovať za preukázateľne vynaložený (v spise sa nachádza iba preukázanie doručenia 1 x DVR vo výške 1,60 Eur).
22. Spolu po preštudovaní exekučného spisu EX 2087/2006 priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie pozostávajúce z paušálnej odmeny za úkony: získanie poverenia, doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie, t.j. 2 x 3,32 Eur = 6,64 Eur. V časti hotových výdavkov priznal súdnemu exekútorovi náhradu za poštovné vo výške 1 x DVR - 1,60 Eur, ďalej cestovné - cesta dňa 18.03.2007 vo výške 35,50 Eur a náhrada za stratu času - 1,98 Eur. Spolu tak priznané trovy exekúcie bez DPH predstavujú 45,72 Eur + 20 % DPH (9,15 Eur), spolu trovy exekúcie s DPH = 54,87 Eur.
23. Súd na základe vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku a cit. vyhlášky priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie tak, ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia, pričom na ich úhradu zaviazal povinného v zmysle ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, podľa ktorého náklady podľa § 196 uhrádza povinný. Ust. § 203 Exekučného poriadku predstavuje výnimku, ktorá umožňuje zaviazať oprávneného na úhradu trov exekúcie len v dvoch prípadoch, pričom zastavenie z dôvodu preklúzie nemožno podriadiť ani pod jeden z týchto prípadov (nemajetnosť a princíp zavinenia na zastavení exekúcie). Súd uvádza, že dôvodom zastavenia exekúcie bolo prekludovanie uplatneného práva až v priebehu exekučného konania, z čoho je zrejmé, že oprávnený si uplatnil svoje právo riadne a včas a z procesného hľadiska nezavinil zastavenie exekúcie, a preto súd nezaviazal na ich úhradu oprávneného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).