Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21C-269-2015.pdf
PDF · 61.15 KB
Case nature
Subarea
21C/269/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: K.. U. Q., nar. XX.XX.XXXX, G.. XX.XX.XXXX, V.I. X, O., zast. JUDr. Marta Huttová, advokát, Bezekova 13, Bratislava, proti žalovanému: I.Á. C., K.. XX.XX.XXXX, O. XX, O., o náhradu sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 20.446,- Eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou domáhal náhrady sťaženia spoločenského uplatnenia.
Súd z rozhodovacej činnosti zistil, že žalobca dňa XX.XX.XXXX zomrel.
Podľa § 7 ods. 1, ods. 2 Občiansky zákonník, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením a smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 161 ods. 2 veta prvá CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 579 ods. 2 Občianskeho zákonníka, smrťou veriteľa právo zanikne, ak bolo plnenie obmedzené len na jeho osobu; zanikne aj právo na bolestné a na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia.
Predmetom konania bol nárok žalobcu na náhradu sťaženia spoločenského uplatnenia. Právo na takúto náhradu je svojou povahou úzko späté s poškodenou fyzickou osobou a má osobný charakter najmä preto, lebo jeho cieľom je primerane vyvážiť a zmierniť túto ujmu. V prípade ak táto náhrada nie je poskytnutá počas života fyzickej osoby, po jej smrti už nemôže splniť svoj účel. Ide tak o právo osobnej povahy, ktoré zaniká smrťou fyzickej osoby, ako osoby výlučne oprávnenej na primerané zadosťučinenie, a neprechádza na dedičov, čo napokon aj priamo vyplýva z § 579 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konanie podľa § 61 a nasl. CSP zastavil, nakoľko žalobca ako jediný oprávnený subjekt na takúto náhradu zomrel. Aj napriek možnej existencii dedičov - žiadateľ o pohrebné H.. V. Q. (domnelých, dedičské konanie nebolo skončené) po žalobcovi, preto nemožno v konaní sp. zn. 21C/269/2015 s týmito dedičmi pokračovať.
Čo sa týka trov konania, keďže žalobca už nemá procesnú subjektivitu, teda ako strana sporu neexistuje, nie je medzi kým rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania a výrok o nároku na náhradu trov konania je potom nadbytočný. Z tohto dôvodu rozhodnutie súdu neobsahuje výrok o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).