Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-153-2018.pdf
PDF · 71.45 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/153/2018
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Bratislava II pred sudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanej: J. W., nar. XX.XX.XXXX, S. XX, H., o zaplatenie 1.682,69 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.682,69 eur a 5,05 %-ný ročný úrok zo sumy 186,18 eur od 04.12.2015 do zaplatenia, 5,05 %-ný ročný úrok zo sumy 203,70 eur od 31.12.2015 do zaplatenia, 5,05 %-ný ročný úrok zo sumy 137,49 eur od 04.02.2016 do zaplatenia, 5,05 %-ný ročný úrok zo sumy 132,50 eur od 04.03.2016 do zaplatenia, 5 %-ný ročný úrok zo sumy 138,80 eur od 05.04.2016 do zaplatenia, pričom žalovanej sa priznaný nárok p o v o ľ u j e splácať v mesačných splátkach po 130,- eur počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po kalendárnom mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť tento rozsudok, vždy k poslednému dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok až do úplného splatenia priznaného nároku.
Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca m á nárok na 100 %-nú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.11.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.682,69- EUR s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr za poskytovanie telekomunikačných služieb č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX.
2. Žalovaná ako strana sporu a spoločnosť Slovak Telekom, a.s., uzavreli dňa 22.02.2012 písomnú Zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov (ďalej len „zmluvy“), v zmysle ktorých spoločnosť Slovak Telekom, a.s., poskytla žalovanej telekomunikačné služby.
3. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.06.2017 postúpil postupca, spoločnosť Slovak Telekom, a.s., na žalobcu ako postupníka, pohľadávku z neuhradených faktúr voči žalovanej. Žalobca uviedol, že ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovali dlžné sumy z nezaplatených faktúr výšku 1.682,69 €.
4. Žalovaná vo svojom na pojednávaní dňa 10.09.2019 uznala pohľadávku žalobcu v plnom rozsahu, pričom žiadala o povolenie splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach po 130,- EUR mesačne.
5. Žalobca vo vyjadrení doručenom súdu dňa 25.07.2019 uviedol, že súhlasí s plnením vo forme splátok za predpokladu, že mesačná splátka bude minimálne vo výške 130,- EUR.
6. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. Súd na základe uvedených skutočností, predložených dôkazov, ako aj citovaných zákonných ustanovení vyhodnotil nárok žalobcu ako dôvodný, a preto žalobe v časti istiny vyhovel. Žalovaná uplatnený nárok uznala v celom rozsahu, pričom zároveň medzi sporovými stranami došlo ku konsenzu ohľadom plnenia dlžnej sumy v mesačných splátkach po 130,- EUR, a preto súd rozhodol v zmysle § 282 Civilného sporového poriadku.
9. Okrem žalovanej istiny žalobca požadoval priznať aj ročný úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 186,18 EUR od 04.12.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 203,70 EUR od 31.12.2015 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 137,49 EUR od 04.02.2016 do zaplatenia, 8,05% ročne zo sumy 132,50 EUR od 04.03.2016 do zaplatenia, 8% ročne zo sumy 138,80 EUR od 05.04.2016 do zaplatenia. Súd o úrokoch z omeškania s plnením peňažného dlhu a o ich výške rozhodol súd podľa § 121 ods. 3, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „nariadenie“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V zmysle uvedeného súd rozhodol o výške ročného úroku z omeškania tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a vo zvyšnej časti uplatňovaného úroku z omeškania súd žalobu zamietol.
10. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobcovia mali vo veci úspech, a preto im prislúcha nárok na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku pre uznanie nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, odvolanie nie je prípustné. Odvolanie z vyššie uvedených dôvodov možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutia, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.