Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Cpr-17-2018.pdf
PDF · 108.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-18Cpr/17/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Janou Petrovičovou v spore žalobcu: EKOMARTEX TRANS s. r. o., so sídlom Zámocká ulica 3, 811 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, zastúpený: Mgr. Peter Studený, advokát, so sídlom Ulica M. Waltariho 7, 921 01 Piešťany proti žalovanému: I. O., J.. XX.XX.XXXX, G. O. XXX/XX, XXX XX N. o zaplatenie 320,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 19.05.2018 do 24.05.2018 z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 320,- Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 25.05.2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca má n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 26.06.2018 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 320,- Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 19.05.2018 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný pracoval v období od 01.10.2017 do 28.02.2018 na základe Pracovnej zmluvy zo dňa 01.10.2017 uzavretej medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom ako zamestnanec žalobcu, pričom pôsobil na pracovnej pozícii vodič MKD. Žalovaný spolu s predmetnou pracovnou zmluvou uzavrel so žalobcom Dohodu o hmotnej zodpovednosti zo dňa 01.10.2017 a svojím podpisom žalovaný tiež potvrdil oboznámenie, resp. poučenie zamestnávateľa o spôsobe fungovania elektronického systému výberu mýta na Slovensku, v rámci ktorého žalovaný ako zamestnanec žalobcu prebral tam uvedené zariadenia potrebné k realizácii elektronického platobného mýtneho systému, vzal na vedomie a výslovne súhlasil so svojimi povinnosťami z toho vyplývajúcimi ako aj so skutočnosťou, že pokuty uložené zamestnávateľovi v dôsledku porušenia povinností bezprostredne súvisiacich s elektronickým systémom výberu mýta nehradí žalobca ako zamestnávateľ, ale žalovaný ako zamestnanec, pokiaľ je pokuta udelená v dôsledku porušenia povinnosti zamestnanca vyplývajúcej z pracovnej zmluvy, prípadne priamo zo zákona. Z uvedeného tak vyplýva, že ak takúto pokutu uloženú zamestnávateľovi, bezprostredne súvisiacu s elektronickým systémom výberu mýta, pokiaľ je táto pokuta uložená zamestnávateľovi v dôsledku zavineného porušenia povinností zamestnanca, uhradí zamestnávateľ, má voči zamestnancovi nárok na náhradu škody spôsobenej mu zavineným porušením povinností zamestnanca, čím žalobca odôvodňuje svoj nárok voči žalovanému. Žalovaný ako zamestnanec vykonal v dňoch 12.02.2018 a 13.02.2018 na pokyn žalobcu ako zamestnávateľa v rámci plnenia svojich pracovných úloh podľa predmetnej pracovnej zmluvy prepravu tovaru - pracovnú cestu z Nového Mesta nad Váhom do Veľkého Šeňova, Česká republika. Počas pracovnej cesty bol žalovaný
ako zamestnanec žalobcu - vodič MKD zaznamenaný statickým cestným záznamovým zariadením na kontrolu úhrady mýta, o čom bol vyhotovený Záznam o vykonaní kontroly dodržiavania povinnosti podľa zákona č. 474/2013 Z. z. o výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení zo dňa 28.03.2018, v zmysle ktorého došlo k spáchaniu správneho deliktu na tom skutkovom základe, že dňa 12.02.2018 zadal žalovaný ako vodič do palubnej jednotky počet náprav, ktorý nezodpovedal skutočnému stavu vozidla, čím vznikol nedoplatok mýta, t. j. že dňa 12.02.2018 zadal žalovaný ako vodič do palubnej jednotky počet náprav jedna, hoci v skutočnosti malo nákladné motorové vozidlo nápravy dve. Predmetný správny delikt bol identifikovaný dňa 12.02.2018 o 14.38 hod. na mieste 009-156a - Drietoma - sever (I/9,III/1866), pričom o správnom delikte bola vyhotovená v čase spáchania správneho deliktu cestným záznamovým zariadením na kontrolu úhrady mýta aj fotografická dokumentácia. Na základe uvedeného bola žalobcovi ako zamestnávateľovi a súčasne ako prevádzkovateľovi nákladného motorového vozidla s EČV S. v zmysle zákona Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom uložená Rozkazom o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla zo dňa 20.04.2018 (žalobcovi doručenom dňa 25.04.2018) pokuta vo výške 480,- Eur s tým, že ak v lehote 15 dní od doručenia tohto rozkazu uhradí dve tretiny z uloženej výšky pokuty, t. j. sumu 320,- Eur, podľa ustanovenia § 29 ods. 9 zákona č. 474/2013 Z. z. pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške. Žalovaný dňa 10.05.2018 predmetnú vyššie uvedenú pokutu uhradil v stanovenej pätnásťdňovej lehote vo výške 320,- Eur, teda v celom rozsahu. Pracovný pomer žalovaného u žalobcu skončil na základe výpovede žalovaného uplynutím dvojmesačnej výpovednej doby dňa 28.02.2018. Žalobca ako zamestnávateľ a súčasne ako prevádzkovateľ vozidla si bezodkladne po doručení Rozkazu o uložení pokuty uplatnil voči žalovanému ako zamestnancovi, zavineným konaním ktorého vznikla žalobcovi škoda, v zmysle zákona, ako aj v zmysle dohody žalobcu so žalovaným obsiahnutej v Poučení a súhlase žalovaného podmienkami a spôsobom fungovania elektronického systému výberu mýta, nárok na náhradu škody vo výške 320,- Eur, a to výzvou na zaplatenie dlžnej sumy pred podaním žaloby na príslušnom súde zo dňa 15.05.2018. Predmetnú pohľadávku (náhradu škody) žalobcu však žalovaný žalobcovi napriek jej riadnemu a včasnému uplatneniu do dňa podania žaloby neuhradil, a to ani z časti. Žalobca si zároveň uplatnil zákonné úroky z omeškania, a to od 19.05.2018 do zaplatenia. Výzva žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy pred podaním žaloby zo dňa 15.05.2018 bola žalovanému doručená dňa 17.05.2018, na základe čoho si žalobca uplatnil úroky z omeškania od 19.052018.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, napriek tomu, že uznesením č. k. 18Cpr/17/2018 - 35 zo dňa 20.07.2018 bol vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k žalobe písomne vyjadril, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
4. V podaní doručenom súdu v elektronickej autorizovanej podobe dňa 21.02.2019 žalobca uviedol, že vzhľadom na § 33 ods. 3 Zákonníka práce mení žalobu, a to v časti uplatnených úrokov z omeškania, pričom si voči žalovanému uplatňuje úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 25.05.2018 do zaplatenia (namiesto žalobou pôvodne uplatňovaných úrokov z omeškania od 19.05.2018) a žiadal, aby súd pripustil túto zmenu žaloby.
5. Súd žalobcom označenú zmenu petitu žaloby v podaní doručenom súdu dňa 21.02.2019 právne posúdil ako čiastočné späťvzatie žaloby.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu sčasti späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, súd konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 19.05.2018 do 24.05.2018 zastavil aj bez súhlasu žalovaného, ktorý v tomto prípade nebol potrebný.
11. Právna zástupkyňa žalobcu sa v rámci prednesu žaloby podľa § 181 ods. 1 CSP pridržala obsahu podanej žaloby v znení čiastočného späťvzatia žaloby. 12. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 veta druhá CSP, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručené podľa § 111 ods. 3 CSP.
13. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil listinné dôkazy, a to pracovnú zmluvu zo dňa 01.10.2017, dohodu o hmotnej zodpovednosti zo dňa 01.10.2017, poučenie a súhlas žalovaného s podmienkami a spôsobe fungovania elektronického systému výberu mýta, záznam o prevádzke vozidla nákladnej dopravy, prehľad jázd vozidla, záznam o vykonaní kontroly zo dňa 28.03.2018, fotodokumentáciu, rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľom vozidla zo dňa 20.04.2018, doklad o úhrade pokuty žalobcom, výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 28.02.2018, výzvu na zaplatenie dlžnej sumy pred podaním žaloby zo dňa 15.08.2015, poštový podací lístok, emailové potvrdenie Slovenskej pošty, a. s. o doručení zásielky žalovanému zo dňa 20.02.2019, mzdový dekrét zo dňa 01.10.2017 a 18.12.2017.
14. Súd sa oboznámil so žalobou, čiastočným späťvzatím žaloby, prednesom právnej zástupkyne žalobcu, vykonal dokazovanie listinami, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav.
15. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 01.10.2017 pracovnú zmluvu s dňom nástupu do práce 01.10.2017, na základe ktorej žalovaný pracoval ako vodič MKD, s miestom výkonu práce v sídle zamestnávateľa, pričom sa zaviazal vykonávať pracovné cesty podľa pokynov zamestnávateľa. Pracovný pomer bol uzatvorený na dobu neurčitú a skončil výpoveďou zo strany žalovaného danou dňa 28.02.2018.
16. Dňa 01.10.2017 uzatvorili žalobca a žalovaný Dohodu o hmotnej zodpovednosti. Dohodou žalovaný prevzal zodpovednosť za vozidlá uvedené v dohode, vrátane ťahača J. XXX U. s návesom J. XXX C..
17. Podľa mzdového dekrétu zo dňa 18.12.2017 základná mzda žalovaného bola vo výške 576,- Eur brutto s účinnosťou od 01.01.2018.
18. Žalovaný podpísal Poučenie a súhlas s podmienkami o spôsobe fungovania elektronického systému výberu mýta, podľa ktorého pokuty súvisiace s novým elektronickým systémom výberu mýta neuhradí spoločnosť žalobcu, ale musí si ju uhradiť každý vodič v prípade, ak nedobije včas kredit, poškodí jednotku a tá nebude snímať mýto, zanedbá povinnosť nahlásiť udalosť, ktorá súvisí s elektronickým systémom výberu mýta.
19. Podľa záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy podpísanej žalovaným dňa 16.02.2018 bol dňa 12.02.2018 začatý výkon prevádzky motorového vozidla J. XXX U. a prípojného vozidla J. XXX C. na trase z Nového Mesta nad Váhom do Veľkého Šeňova, Česká republika.
20. Z prehľadu jázd vozidla J. XXX U. Scania súd zistil, že dňa 12.02.2018 vozidlo ŠPZ J. XXXCC vykonalo jazdu na trase so začiatkom v Novom Meste nad Váhom a koncom vo Veľkom Šeňove, Česká republika.
21. Zo Záznamu o vykonaní kontroly dodržiavania povinnosti podľa zákona č. 474/2013 Z. z. o výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií zo dňa 28.03.208 vyplýva, že prevádzkovateľ vozidla evidenčné číslo J. sa dňa 12.02.2018 o 14:38:52 hod. dopustil správneho deliktu v mieste 009-156a: Drietoma-sever - (I/9, III/1866).
22. Rozkazom o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla číslo: Q.-J.-Q.-XXXX/ XXXXXX vydaným Okresným úradnom Nové Mesto nad Váhom 20.04.2018 bola žalobcovi uložená pokuta vo výške 480,- Eur podľa § 29 ods. 4 zákona č. 474/2013 Z. z. ako prevádzkovateľovi vozidla
evidenčné číslo J. s počtom náprav 2, za to, že sa dopustil správneho deliktu podľa ustanovenia § 28 ods. 1 písm. e) zákona č. 474/2013 Z. z. tým, že dňa 12.02.2018 v čase o 14:38:52 h pri užívaní vymedzeného úseku cesty 009-156a: Drietoma-sever - (I/9, III/1866) nezadal do palubnej jednotky správny počet náprav vozidla tak, aby zodpovedal skutočnému stavu vozidla a vznikol tým nedoplatok mýta. Ak účastník konania v lehote 15 dní od doručenia tohto rozkazu uhradí dve tretiny z uloženej výšky pokuty, t. j. sumy 320,- eur, pokuta sa považuje za uhradenú v plnej výške.
23. Z dokladu o úhrade pokuty vyplýva, že žalobca dňa 10.05.2018 uhradil Okresnému úradu Nové Mesto nad Váhom sumu vo výške 320,- Eur ako pokutu za J. XXX O..
24. Výzvou na zaplatenie dlžnej sumy pred podaním žaloby zo dňa 15.05.2018 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 320,- Eur ako regresného nároku titulom zaplatenej pokuty. Výzva bola odoslaná dňa 15.05.2018. Podľa emailového potvrdenia Slovenskej pošty bola výzva doručená žalovanému dňa 17.05.2018.
25. Podľa § 179 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákonník práce“), zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 182 a 185.
26. Podľa § 182 ods. 1 až 4 Zákonníka práce, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť). Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná. Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia. Ak nedostatky vzniknú v pracovných podmienkach zamestnancov so spoločnou hmotnou zodpovednosťou v súvislosti s tým, že bol na ich pracovisko zaradený iný zamestnanec alebo iný vedúci, prípadne zástupca vedúceho, alebo s tým, že niektorý zo zamestnancov od dohody o hmotnej zodpovednosti odstúpil, zamestnávateľ je povinný nedostatky odstrániť bez zbytočného odkladu.
27. Podľa § 186 ods. 1 a 2 Zákonníka práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje. Náhrada škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. Toto obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok.
28. Podľa § 189 ods. 1 až 3 Zákonníka práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume. Pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume. Podiel náhrady určený podľa odseku 2 nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov.
29. Podľa § 191 ods. 1 až 3 Zákonníka práce, zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. Požadovanú náhradu škody určí zamestnávateľ. Zamestnávateľ prerokuje požadovanú náhradu škody so zamestnancom a oznámi mu ju najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla a že za ňu zamestnanec zodpovedá. Ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v určenej sume a ak s ním zamestnávateľ dohodne spôsob náhrady, je zamestnávateľ povinný uzatvoriť dohodu písomne, inak je dohoda neplatná. Osobitná písomná dohoda nie je potrebná, ak škoda bola už uhradená.
30. Vychádzajúc zo skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba žalobcu, v znení po čiastočnom späťvzatí žaloby, je v celom rozsahu dôvodná a preto súd žalobe vyhovel.
31. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne za preukázané, že pracovnou zmluvou zo dňa 01.10.2017 bol medzi žalobcom a žalovaným založený pracovný pomer. Žalovaný pracoval u žalobcu ako vodič MKD. Pracovný pomer strán sporu skončil výpoveďou. Súd mal preukázané tak platné uzavretie pracovného pomeru, ako aj jeho skončenie, rovnako mal súd preukázané aj platné uzavretie dohody o hmotnej zodpovednosti dňa 01.01.2017. Dohodou o hmotnej zodpovednosti žalovaný prevzal zodpovednosť za vozidlo - ťahač ev. č. J. XXX U. s návesom ev. č. J. XXX C.. Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaný s uvedeným vozidlom s prívesom vykonal dňa 12.02.2018 pracovnú cestu a počas pracovnej cesty ako vodič vozidla pri užívaní vymedzeného úseku cesty nezadal do palubnej jednotky správny počet náprav tak, aby zodpovedal skutočnému stavu vozidla, čím vznikol nedoplatok mýta. Na základe uvedeného konania žalovaného bola žalobcovi ako zamestnávateľovi a prevádzkovateľovi vozidla uložená za správny delikt pokuta vo výške 480,- Eur. Nakoľko žalobca uhradil pokutu do 15 dní, výška pokuty bola len v rozsahu dvoch tretín, t. j. 320,- Eur.
32. Vychádzajúc z uvedeného mal súd nesporne za preukázané, že počas trvania pracovného pomeru vznikla žalobcovi ako zamestnávateľovi škoda, ktorú spôsobil žalovaný ako zamestnanec zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh, pričom v danom prípade ide všeobecnú zodpovednosť zamestnanca za škodu. Žalovaný tým, že zadal do palubnej jednotky nesprávny počet náprav, čím vznikol nedoplatok mýta, porušil svoje povinnosti pri plnení pracovných úloh, pričom bol zamestnávateľom písomne poučený o spôsobe fungovania elektronického systému výberu mýta a súčasne o tom, že pri zanedbaní povinností súvisiacich s elektronickým systémom výberu mýta, pokutu nehradí zamestnávateľ ale každý vodič sám.
33. V danom prípade možno konštatovať, že všetky zákonom predpísané predpoklady zodpovednosti žalovaného ako zamestnanca za škodu boli splnené, a to a) protiprávne konanie zamestnanca spočívajúce v porušení povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s plnením pracovných úloh, b) vznik škody, c) príčinná súvislosť (kauzálny nexus) medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody, d) zavinenie zamestnanca. Žalovaný v konaní nijako nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu, ani existenciu dlhu vzniknutého titulom žalovaným spôsobenej škody a výšku škody (nevyjadril sa k žalobe a priloženým dôkazom), teda netvrdil ani nepreukazoval existenciu právnej skutočnosti, ktorá by mala za následok zánik dlhu a skutočnosti tvrdené žalobcom v žalobe nijakým spôsobom nerozporoval. Vzhľadom na uvedené súd považoval žalobu za dôvodnú a nárok žalobcu za preukázaný, na základe čoho žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu vo výške 320,- Eur, ktorá predstavuje škodu spôsobenú žalovaným žalobcovi, ktorú žalobca uhradil titulom uloženej pokuty za správny delikt a v konaní si ju voči žalovanému uplatnil ako regresný nárok.
34. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
35. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatky z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
36. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
37. Pokiaľ ide o príslušenstvo žalovanej sumy, žalobca si žalobou, v znení po čiastočnom späťvzatí, uplatnil aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 25.05.2018 do zaplatenia. Podľa § 33 ods. 3 Zákonníka práce, ak nie je lehota uspokojenia nároku ustanovená právnym predpisom alebo ak nie je určená v rozhodnutí alebo dohodnutá, musí sa nárok uspokojiť do siedmich dní odo dňa, keď o uspokojenie oprávnený účastník požiadal. Žalovaný bol žalobcom preukázateľne
vyzvaný na náhradu škody výzvou zo dňa 15.05.2018, doručenou žalovanému dňa 17.05.2018. Do omeškania sa tak žalovaný dostal najneskôr dňa 25.05.2018 (deň nasledujúci po uplynutí 7- dňovej lehoty na plnenie, t. j. 8-my deň po dni 17.05.2018 v zmysle § 33 ods. 3 Zákonníka práce), čím žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % (5 + 0 %) ročne zo sumy 320,- Eur, nakoľko základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 25.05.2018 bola 0,0 %. Súd žalobu aj v tejto časti posúdil ako dôvodnú, pretože úroky z omeškania boli uplatnené v zákonnej výške, preto ich žalobcovi v celom rozsahu priznal.
38. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
39. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
41. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP a § 256 ods. 1 tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Pokiaľ ide zastavenie konania v časti úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 320,- Eur od 19.05.2018 do 24.05.2018, treba konštatovať, že zastavenie konania v tejto časti zavinil žalobca, ktorý vzal žalobu sčasti späť bez uvedenia dôvodu, pričom nešlo o reakciu na konanie žalovaného. Pri čiastočnom zastavení konania súd neprihliadal na dôsledok procesného zavinenia žalobcom a nepriznal tak náhradu trov konania v zastavenej časti protistrane, poukazujúc analogicky na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave č. k.10CoPr/2/2016 - 361 zo dňa 27.06.2016, v ktorom odvolací súd uviedol, že „súd prvej inštancie ... pochybil tiež v tom, že pri posudzovaní úspechu a neúspechu vyčísloval výšku priznaných úrokov z omeškania ku dňu rozhodnutia súdu, pričom pre takýto postup by bol dôvod len vtedy, ak by úroky z omeškania tvorili samostatný predmet konania, ak sú však len príslušenstvom istiny, pri posudzovaní miery úspechu v konaní nie je dôvod na úroky z omeškania prihliadať.“
42. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podľa § 355 ods. 1 CSP podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).