Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_25CoP-36-2019.pdf
PDF · 74.71 KB
Case nature
Subarea
25CoP/36/2019
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Vackovej a členiek senátu JUDr. Sidónie Sládečkovej a JUDr. Lenky Halmešovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, dieťa rodičov: matka C. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX O. XX, otec A.. E. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. M. XXX/XX, XXX XX V.., zastúpený: JUDr. Rita Tóth, advokátka so sídlom Kpt. Jaroša 4, 934 05 Levice, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu styku otca s maloletým na čas do rozvodu, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 23. júla 2019 č.k. 10P/94/2019-15, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie mení tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa maloletým každý párny týždeň od štvrtka 17.00 hod. do piatku 17.00 hod. a každý nepárny týždeň od soboty 09.00 hod. do nedele 19.00 hod. s tým, že rodičia sú oprávnení a povinní maloletého si v stanovený čas odovzdať a prevziať v mieste bydliska maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie nariadil do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode vedeného na Okresnom súde Levice pod sp.zn. 10P/69/2019. Pri rozhodovaní aplikoval ustanovenia § 111 písm. b), § 2 ods. 1 prvá veta, § 360 ods. 1, § 366 Civilného mimosporového poriadku, § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1 prvá veta, ods. 2, § 330 ods. 1, § 331 ods. 2, § 332 ods. 1, Civilného sporového poriadku, § 28 § 25 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine, čl. 24 Charty základných práv Európskej únie, čl. 41 ods. 4, Ústavy Slovenskej republiky, čl. 3 ods. 1, čl. 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťa. 1.2. Konštatoval, že matka dostatočne osvedčila potrebu okamžitého zásahu súdu nariadením neodkladného opatrenia, ktorým bude upravený styk otca s maloletým do rozhodnutia vo veci samej. Matka preukázala, že momentálny psychický stav otca maloletého si vyžaduje psychiatrickú liečbu kvôli užívaniu alkoholu a drog zo strany otca maloletého, čo otec priznal v konaní o rozvod manželstva. Uviedol, že obidvaja rodičia majú k maloletému rovnaké práva a povinnosti a otec má právo podieľať sa na výchove svojho syna. Maloletý má právo na starostlivosť a výchovu zo strany oboch rodičov a má právo na udržiavanie rovnocenného vzťahu s oboma rodičmi. Preto neodkladným opatrením dočasne upravil styk otca s maloletým majúc za to, že takéto opatrenie je v záujme maloletého pre zachovanie vzťahu s jeho otcom ako i možnosť rozvíjať vzájomné citové väzby. Dočasnú úpravu styku otca s maloletým považoval za postačujúcu na to, aby do vydania rozhodnutia vo veci samej nedošlo k odcudzeniu maloletého od otca a aby sa ich vzájomný vzťah mohol upevňovať a rozvíjať i napriek momentálnemu komplikovanejšiemu psychickému rozpoloženiu otca.
1.3. Uviedol, že rozhodnutie o neodkladnom opatrení má len dočasný charakter a nie je rozhodnutím vo veci samej. Svojím obsahom nemusí zhodovať s rozhodnutím vo veci samej. Konečné rozhodnutie vo veci súd vydá až po vykonaní potrebného dokazovania, pričom prednostný bude vždy záujem maloletého dieťaťa.
2.1. Otec podal v zákonnej lehote odvolanie a žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Dôvodil ustanovením § 365 ods. 1 písm. f), h) CSP a § 62 ods. 1 CMP. 2.2. Namietal, že do rozhodnutia o rozvode rodičov nebolo potrebné upraviť pomery nariadením neodkladného opatrenia, nakoľko sa vedeli dohodnúť na jeho stretávaní s maloletým synom. Tvrdil, že s maloletým sa stretáva od apríla 2019 na základe dohody s matkou v párny týždeň od štvrtku približne 17.00 hod. do piatku približne 17,00 hod. a v nepárny týždeň od piatku 17,00 hod od nedele približne do 17,00 hod. Z uvedeného dôvodu nebola daná potreba úpravy jeho styku s maloletým prostredníctvom neodkladného opatrenia.
3. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca potvrdil, že rodičia na pohovore zhodne uviedli, že vedia spolu komunikovať a vedia sa dohodnúť, ako i, že otec sa s maloletým pravidelne stretáva a matka mu v stretávaní nebráni. Navrhol, aby odvolací súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že sa vyjadrovať nebude, keďže sa s otcom na všetkom dohodli.
5. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané účastníkom konania v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359 a § 362 ods. 1 CSP) a zistení, že spĺňa náležitosti § 363 CSP, viazaný rozsahom odvolania (§ 65 CMP), neviazaný dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), neviazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 62 ods. 1 CMP), prejednal odvolanie otca bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP). Dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné a napadnuté uznesenie podľa § 388 CSP zmenil tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
6. Konanie vo veciach úpravy výkonu rodičovských práv a povinností je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku zákonom č. 161/2015 Z.z. účinnom od 01.07.2016. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 388 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
8. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. V danej veci z obsahu spisu vyplýva, že rodičia sú manželia, ktorí spolu žili do marca 2019, kedy matka spolu s maloletým synom spoločnú domácnosť opustila a odsťahovala sa k svojom rodičom. Matka podala návrh na rozvod manželstva, ktorý je vedený na Okresnom súde Levice pod sp.zn. 10P/69/2019. Rodičia sa na stretávaní otca s maloletým synom dohodli a podľa tejto dohody aj stretávanie prebiehalo a prebieha až do súčasnosti. Matka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd upravil stretávanie otca s maloletým v súlade s dohodou rodičov a v súlade s tým, ako styk doteraz prebiehal. O tomto návrhu súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením, ktoré je na základe odvolania otca predmetom skúmania odvolacím súdom.
11. Neodkladné opatrenie je procesným prostriedkom, ktorý slúži na poskytnutie rýchlej, efektívnej, a v rámci konania vo veci samej len dočasnej úpravy pomerov. Je neoddeliteľnou súčasťou práva na súdnu ochranu zaručeného v čl. 46 Ústavy Slovenskej republiky. Pokiaľ je toto právo ohrozené je potrebný okamžitý zásah súdu. Ak na neodkladné opatrenie nenadväzuje konanie vo veci samej, považuje sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za podanie vo veci samej. Základnými predpokladmi nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia musí osvedčiť navrhovateľ v návrhu, a to opísaním rozhodujúcich skutočností svedčiacich buď o potrebe neodkladnej úpravy pomerov, alebo o obave z ohrozenia exekúcie. V zásade sú vylúčené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, ak sú pomery medzi účastníkmi konania už upravené ich dohodou. V takom prípade by bolo možné nariadiť neodkladné opatrenie len v prípade, ak by sa dohoda účastníkov, v danej veci rodičov maloletého dieťaťa, z rôznych dôvodov nerealizovala.
12. Odvolací súd posudzujúc prejednávanú vec v zmysle vyššie uvedených skutočností a zákonných ustanovení dospel, na rozdiel od súdu prvej inštancie, k záveru, že v danej veci matka nepreukázala existenciu takých mimoriadnych okolností, ktoré by vyžadovali dočasnú úpravu pomerov účastníkov. Za situácie, že rodičia spolu nežijú, stretávanie otca s maloletým Dávidom na základe dohody rodičov zabezpečuje zachovanie kontaktu medzi dieťaťom a otcom na čas do rozvodu v dostatočnom rozsahu.
13. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
14. Podľa § 57 CMP o nároku na náhradu trov, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Úspešný otec v odvolacom konaní nežiadal priznať náhradu trov konania podľa § 55 CMP. Z uvedeného dôvodu odvolací súd o trovách konania pred súdom prvej inštancie a o trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 396 ods. 1 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu. Vo veci ide o konanie podľa Civilného mimosporového poriadku, ktorý stanovuje, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pokiaľ tento zákon neustanovuje inak, pričom žiadne ustanovenie upravujúce nárok na náhradu trov konania podľa CMP na danú vec nedopadá.
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).