Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-18Cpr/33/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Janou Petrovičovou v spore žalobcu: ALPINA EST s. r. o., so sídlom Rybničná 40, 831 06 Bratislava - mestská časť Vajnory, IČO: 36 283 410, zastúpený: Biksadský & Partners, s. r. o., so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, IČO: 36 858 552 proti žalovanému: W. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. o zaplatenie 3.327,41 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.327,41 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.327,41 Eur od 09.01.2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.,

II. Žalobca má n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v elektronickej autorizovanej podobe dňa 20.03.2018 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.327,41 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.327,41 Eur od 09.01.2018 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je obchodnou spoločnosťou, ktorá sa zaoberá poskytovaním prepravných služieb v oblasti medzinárodnej nákladnej cestnej prepravy tovaru. Žalobca so žalovaným uzavreli dňa 01.06.2017 pracovnú zmluvu, na základe ktorej bol žalovaný prijatý do pracovného pomeru u žalobcu v pracovnom zaradení dopravný dispečer. Žalovaný počas trvania pracovného pomeru požiadal žalobcu ako svojho zamestnávateľa o poskytnutie preddavku na jeho budúcu mzdu vo výške 5.000,- Eur. Žalobca vyhovel tejto požiadavke zamestnanca a dňa 28.09.2017 poukázal bankovým prevodom na účet žalovaného sumu vo výške 5.000,- Eur. Žalovaný súčasne žalobcovi v talianskom jazyku písomne potvrdil, že prevzal uvedenú sumu z titulu zálohy (Acconto). V potvrdení žalovaný potvrdil, že prevzal 5.000,- Eur z titulu zálohy. Žalovaný odo dňa 06.12.2017 bez uvedenia dôvodu prestal nastupovať do práce, pričom zamestnávateľovi nepredložil žiadny doklad, ktorým by ospravedlnil svoju absenciu v práci. Z uvedeného dôvodu žalobca ukončil so žalovaným pracovný pomer okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 15.12.2017. Zásielka s oznámením o skončení pracovného pomeru sa žalobcovi vrátila ako nedoručená dňa 08.01.2018, s vyznačením „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. V súlade s ustanovením pracovný pomer žalovaného u žalobcu tak zanikol dňa 08.01.2018. Odo dňa poskytnutia preddavku na mzdu ku dňu skončenia pracovného pomeru žalovaného v spoločnosti žalobcu vznikol žalovanému nárok na čistú mzdu vo výške 1.672,59 Eur (za mesiac november 2017 vo výške 1.466,14 Eur, za mesiac december 2017 vo výške 206,45 Eur). Nakoľko pracovný pomer žalovaného u žalobcu zanikol dňa 08.01.2018, je zrejmé, že rozdiel medzi sumou poskytnutého preddavku na mzdu a nárokom žalovaného na mzdu za mesiace november a december 2017, predstavuje sumu bezdôvodného obohatenia, ktorú je žalovaný

povinný zamestnávateľovi vrátiť, nakoľko neboli splnené podmienky na priznanie mzdy v uvedenej časti preddavku. Žalovaný žalobcovi sumu prijatého bezdôvodného obohatenia vo výške 3.327,41 Eur nevrátil napriek tomu, že ho žalovaný na vrátenie zvyšnej sumy poskytnutého preddavku na mzdu vyzval listom, ktorý žalovaný prevzal dňa 06.02.2018. Podľa s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne. Je zrejmé, že žalobca si odo dňa skončenia pracovného pomeru u žalobcu musel byť vedomý skutočnosti, že mu suma nespotrebovaného preddavku na mzdu nepatrí, a preto nemožno od uvedeného momentu prezumovať jeho dobromyseľnosť. Vzhľadom na túto skutočnosť je žalobca oprávnený požadovať okrem žalovanej istiny aj úroky z omeškania podľa , a to vo výške určenej v zmysle Nariadenia vlády Slovenskej republiky č.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 10.04.2018 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým vyhovel žalobe v celom rozsahu.

4. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní, preto sa platobný rozkaz zrušil v súlade s ustanovením o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov a vec bola postúpená Okresnému súdu Piešťany dňa 22.11.2018.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, napriek tomu, že uznesením č. k. - 60 zo dňa 28.11.2018 bol vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k žalobe písomne vyjadril, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. 6. Právny zástupca žalobcu sa v rámci prednesu žaloby podľa na pojednávaní pridržal podanej žaloby. Uviedol, že žalobca si uplatňuje voči žalovanému istinu vo výške 3.327,41 Eur spolu s príslušenstvom z titulu vydania bezdôvodného obohatenia, nakoľko žalovaná suma predstavuje nevyčerpanú časť preddavku na mzdu, o ktorého poskytnutie žalovaný požiadal žalobcu ako svojho zamestnávateľa, pričom následne bez akéhokoľvek odôvodnenia prestal vykonávať svoju prácu u žalobcu, v dôsledku čoho bol žalobca nútený so žalovaným ukončiť pracovný pomer a z uvedeného dôvodu tak nedošlo k vyčerpaniu poskytnutého preddavku z titulu nároku na mzdu.

7. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného podľa veta druhá , ktorí sa na pojednávanie nedostavili. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručené podľa .

8. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil listinné dôkazy, a to pracovnú zmluvu zo dňa 01.06.2017, vyhlásenie žalovaného zo dňa 28.09.2017, potvrdenie z účtu žalobcu o vykonaní bankového prevodu na účet žalovaného, oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 15.12.2017, výplatné pásky za november a december 2017.

9. Súd sa oboznámil so žalobou, prednesom právneho zástupcu žalobcu, vykonal dokazovanie listinami, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav.

10. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 01.06.2017 Pracovnú zmluvu s dňom nástupu do práce 01.06.20117, na základe ktorej žalovaný pracoval ako dopravný dispečer. Pracovný pomer bol dohodnutý na dobu určitú - do 31.05.2018.

11. Z Potvrdenia podpísaného žalovaným dňa 28.09.2017, adresovaného spoločnosti žalobcu, súd zistil, že žalovaný potvrdil, že prijal sumu 5.000,- Eur z titulu zálohy.

12. Podľa okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 15.12.2017 pracovný pomer strán sporu skončil okamžitým skončením zo strany zamestnávateľa podľa § 68 ods. 1 písm. b) pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny z dôvodu neospravedlnenej absencie v práci.

13. Z výplatných pások žalovaného za obdobie 11/2017 a 12/2017 súd zistil, že čistá mzda žalovaného bola za mesiac november 2017 vo výške 1.466,14 Eur a za mesiac december 2017 vo výške 206,45 Eur.

14. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.

15. Podľa , medzi výplatnými termínmi môže zamestnávateľ poskytovať preddavok na mzdu v dohodnutých termínoch. Na žiadosť zamestnanca môže zamestnávateľ poskytnúť preddavok na mzdu aj v inom termíne, na ktorom sa so zamestnancom dohodnú.

16. Podľa až 4 , ak sa zamestnanec bezdôvodne obohatí na úkor zamestnávateľa alebo ak sa zamestnávateľ bezdôvodne obohatí na úkor zamestnanca, musí obohatenie vydať. Bezdôvodné obohatenie na účely tohto zákona je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na čí úkor bol získaný. Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je možné najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. S predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, ak ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.

17. Podľa , vrátenie neprávom vyplatených súm môže zamestnávateľ od zamestnanca požadovať, ak zamestnanec vedel alebo musel z okolností predpokladať, že ide o sumy nesprávne určené alebo omylom vyplatené, a to v lehote do troch rokov od ich výplaty.

18. Vychádzajúc zo skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná a preto súd žalobe vyhovel.

19. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne za preukázané, že pracovnou zmluvou zo dňa 01.06.2017 bol medzi žalobcom a žalovaným založený pracovný pomer. Žalovaný pracoval u žalobcu na základe pracovnej zmluvy ako dopravný dispečer, a to na dobu určitú, s dňom nástupu do práce 01.06.2017. Pracovný pomer strán sporu skončil okamžitým skončením pracovného pomeru zo strany žalobcu dňa 08.01.2018, čo žalovaný nijako nerozporoval. Súd mal preukázané tak platné uzavretie pracovného pomeru, ako aj skončenie pracovného pomeru. Počas trvania pracovného pomeru žalobca ako zamestnávateľ poskytol žalovanému ako svojmu zamestnancovi preddavok na mzdu vo výške 5.000.- Eur, čo žalovaný písomne potvrdil. Súd mal v konaní nesporne za preukázané, že žalovaný na základe písomného potvrdenia zo dňa 28.09.2017 prevzal od žalobcu sumu 5.000,- Eur z titulu zálohy, čo potvrdil svojím podpisom. Žalovanému však podľa výplatných pások za obdobie mesiacov november 2017 a december 2017 prináležala až do skončenia pracovného pomeru mzda iba vo výške 1.672,59 Eur (1.466,14 Eur + 206,45 Eur), čo preukazujú výplatné pásky. Žalovaný teda na preddavkoch na mzdu prevzal od žalobcu vyššiu sumu, než na akú mu podľa pracovnej zmluvy a rozsahu skutočne vykonanej práce vznikol nárok, čím sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil. Tejto skutočnosti si musel byť žalovaný vedomý, lebo pracovný pomer skončil už 08.01.2018. Rozdiel medzi vyplateným preddavkom na mzde vo výške 5.000,- Eur a nárokom na mzdu vo výške 1.672,59 Eur (t. j. sumu 3.327,41 Eur) bol žalovaný povinný vrátiť žalobcovi pri skončení pracovného pomeru dňa 08.01.2019.

20. Vzhľadom k tomu, že suma vyplateného preddavku na mzdu presahuje oprávnené nároky zamestnanca na mzdu, ktorá by mu patrila za vykonanú prácu, došlo zo strany žalovaného k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu podľa ustanovení a nasl. a žalovaný je povinný takéto bezdôvodné obohatenie vydať. Nárok zamestnávateľa na vrátenie mzdových preplatkov závisí najmä od dobromyseľnosti zamestnanca, či vedel alebo z okolností prípadu musel predpokladať, že ide o sumy nesprávne určené alebo omylom vyplatené. Ak zamestnávateľ poskytne zamestnancovi preddavok na mzdu a tá potom nie je pokrytá ďalšou prácou tohto zamestnanca (napr. v dôsledku absencie či skončenia pracovného pomeru), nejde o dobromyseľnosť zamestnanca, pretože zamestnanec si musel byť vedomý toho, že ide o preddavok, ktorý sa zúčtuje až neskôr. Tak tomu bolo aj v tomto prípade. Ak poskytne zamestnávateľ zamestnancovi zálohu na mzdu a tá potom nie je pokrytá ďalšou vykonanou prácou tohto zamestnanca, ide o plnenie bez právneho dôvodu, ktorým zamestnanec získava bezdôvodné obohatenie (R 32/1977).

21. Žalovaný nijako nepoprel existenciu dlhu (nevyjadril sa k žalobe a priloženým dôkazom), teda netvrdil ani nepreukazoval existenciu právnej skutočnosti, ktorá by mala za následok zánik dlhu a skutočnosti tvrdené žalobcom v žalobe nijakým spôsobom nerozporoval. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti

súd považoval žalobu za dôvodnú a nárok žalobcu za preukázaný, na základe čoho žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu vo výške 3.327,41 Eur, ktorá predstavuje sumu bezdôvodného obohatenia žalovaného titulom vyplateného preddavku na mzdu.

22. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

23. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatky z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

24. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

25. Pokiaľ ide o príslušenstvo žalovanej sumy, žalobca si žalobou uplatnil aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.327,41 Eur od 09.01.2018 do zaplatenia, keďže pracovný pomer skončil dňa 08.01.2018. Pretože žalovaný pri skončení pracovného pomeru nevrátil žalobcovi nespotrebovaný preddavok na mzdu, dostal sa dňom 09.01.2018 do omeškania s plnením dlhu, čím žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % (5 + 0 %) ročne zo sumy 3.327,41 Eur, nakoľko základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 09.01.2018 bola 0 %. Súd žalobu aj v tejto časti posúdil ako dôvodnú, pretože úroky z omeškania boli uplatnené v zákonnej výške, preto ich žalobcovi v celom rozsahu priznal.

26. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

28. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

29. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podľa podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis ( ). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa až 3 , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ( Exekučného poriadku).