Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11P-126-2019.pdf
PDF · 84.4 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/126/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou v právnej veci účastníkov konania manželov F. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U., sídl. N. XXXX/XX a Y. A., nar. XX.X.XXXX, bytom O.. XXc, N. XXXXX, W. o návrhu manželky na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletým deťom A.: R., nar. X.XX.XXXX a Y., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88 ako kolíznym opatrovníkom, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania manželky F. A., rod. L., nar. XX.X.XXXX a manžela Y. A., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX v T. 1, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Osobitnej matriky MV SR vo zväzku OM/22, ročník 2001, na strane 47, pod poradovým číslom 94 rozvádza.
II. Súd na čas po rozvode zveruje maloleté deti A.: R., nar. X.XX.XXXX a Y., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky detí.
III. Obaja rodičia maloletých detí budú maloleté deti A.: R., nar. X.XX.XXXX a Y., nar. XX.X.XXXX zastupovať a spravovať ich majetok.
IV. Otec maloletých detí je povinný prispievať na výživu maloletých detí A.: R., nar. X.XX.XXXX výživným v sume 250 eur mesačne a Y., nar. XX.X.XXXX výživným v sume 250 eur mesačne, ktoré výživné je otec detí povinný platiť k rukám matky detí vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom zo dňa 29.4.2019 domáhala, aby súd manželstvo s Y. A. uzavreté XX.X.XXXX rozviedol a upravil práva a povinnosti k deťom tak, že ich zverí do jej osobnej starostlivosti a otca detí zaviaže výživným v sume 250 eur na každé z detí. Svoj návrh na rozvod manželka odôvodnila tým, že v manželstve začali problémy s alkoholom zo strany manžela a následne vyšla najavo jeho iná sexuálna orientácia. Od roku 2013 spolu ako manželia nežijú a nehospodária.
2. Na nariadené pojednávanie sa nedostavil manžel. Svoju neprítomnosť ospravedlnil tým, že býva a pacuje v Nemecku. Požiadal, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti a vyjadril súhlas s návrhom manželky v celom rozsahu. Vzhľadom na uvedené súd pojednával podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku aj bez prítomnosti manžela.
3. Manželka na pojednávaní zotrvala na svojom návrhu v celom rozsahu. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd rozhodol tak ako požadujú obaja manželia.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s nasledujúcimi listinami: návrh, oznámenie o uzatvorení manželstva, oznámenia o narodení detí, vyjadrenie manžela k rozvodu manželstva, potvrdenie o príjmoch manžela, nájomná zmluva manžela v Nemecku a zistil nasledovný skutočný stav veci.
5. Manželia uzavreli manželstvo XX.X.XXXX v T.. U oboch manželov ide o prvé manželstvo. Manželia žili v Čechách v počiatku v bezproblémovom manželstve. V roku 2011 sa začali objavovať prvé problémy manžela s alkoholom, problémy s financiami, hádky, zanedbávanie rodiny zo strany manžela. Napokon v roku 2012 manželka zistila a manžel sa jej priznal, že je homosexuál. Z vyjadrenia manželky vyplynulo, že si plynutím času začala všímať isté zvláštnosti, manžel sa zaujímal viac o mužov, mal aj priateľa. Manžel to spočiatku nechcel priznať a riešiť, ale nakoniec priznal svoju homosexuálnu orientáciu a manželia sa dohodli na ukončení manželstva. Manželia žili spoločne ešte do roku 2013, kedy sa v lete manželka od manžela odsťahovala a vrátila späť na Slovensko kde jej rodičia poskytli bývanie. Manžel začal žiť a pracovať v Nemecku.
6. Manželka býva spolu s deťmi v trojizbovom byte vo vlastníctve jej rodičov. Je zamestnaná ako operátorka vo výrobe s priemerným mesačným 530 eur. Výdavky na bývanie vyčíslila vo výške 160 eur za nájom a 40 eur mesačne platí za elektrinu. Maloletý R. navštevuje druhý ročník Strednej umeleckej školy v Trenčíne. U maloletého má matka výdavky na internát 100 eur mesačne, cestovné a vreckové spolu 20-30 eur týždenne. Okrem toho má bežné výdavky na stravu, ošatenie, obuv. Maloletá Y. je žiačkou druhého ročníka Strednej pedagogickej školy v Leviciach. Výdavky na cestovné sú vo výške 30 eur mesačne. Okrem toho má tiež bežné výdavky na stravu obuv, ošatenie. Na výživu maloletých detí otec prispieva výživným 250 eur mesačne na každé dieťa. S deťmi je v kontakte cez sociálne siete a telefonicky. Deti vedia o situácii a príčine rozpadu manželstva ich rodičov.
7. Manžel vo svojom písomnom vyjadrení potvrdil skutočnosti, ktoré manželka v návrhu na rozvod uviedla. Súhlasil s úpravou rodičovských práv a povinností k deťom ako navrhla manželka. Z doložených výplatných pások vyplýva, že jeho priemerný mesačný čistý príjem je 1 369,79 eur. Výdavky na bývanie má manžel vo výške 450 eur za nájom.
8. Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/,, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 23 ods. 1 citovaného zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 23 ods. 2 citovaného zákona, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa § 24 ods. 1 citovaného zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
12. Podľa § 24 ods. 4 citovaného zákona, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
13. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia , ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
14. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Podľa § 25 ods. 4 Zákona o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
16. Podľa § 62 ods. 1 citovaného zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
17. Podľa § 62 ods. 2 citovaného zákona, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
18. Podľa § 62 ods. 3 citovaného zákona, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Podľa § 62 ods. 4 citovaného zákona, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
20. Podľa § 62 ods. 5 citovaného zákona, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
21. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
22. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
23. Podľa § 100 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok /ďalej len CMP/ s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
24. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh manželky na rozvod manželstva bol podaný dôvodne, pretože vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa názoru súdu spolužitie účastníkov konania nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo tak, ako to má na mysli ustanovenie § 18 Zákona o rodine. Základným a vážnym dôvodom rozpadu manželstva manželov je manželova homosexuálna orientácia. Z tejto skutočnosti v manželstve vznikali nedorozumenia, hádky, manželove problémy s alkoholom. Po vzájomnej dohode manželia uznali, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a obaja sa dohodli na rozvode. Manžel vyjadril súhlas s rozvodom a dôvodmi rozvodu v písomnom vyjadrení. Manželstvo manželov je dlhodobo nefunkčné, keďže od roku 2013 spolu nežijú, nehospodária. Ide už len o formálny zväzok bez akejkoľvek možnosti jeho obnovy. Obaja manželia rozvod požadovali a vzhľadom na stav pomerov vylúčili obnovu manželstva. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že v danom prípade sú
splnené zákonné predpoklady na rozvod manželstva v zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
26. Súd súčasne s rozvodom manželstva rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k ich maloletým deťom tak ako sa rodičia dohodli. Súd maloleté deti zveril so osobnej starostlivosti matke a otca zaviazal na výživu R. a Y. sumou 250 eur mesačne na každé dieťa. Výživné v tejto výške otec na deti platí aj v súčasnosti. Táto suma bude pokrývať odôvodnené potreby maloletých detí, ktoré študujú na stredných školách s čím sú spojené výdavky na školské potreby, cestovné, internát. Okrem toho majú deti bežné výdavky na stravu oblečenie, obuv. Deti s otcom komunikujú, sú v kontakte cez telefón sociálne siete. Dôvod rozvodu manželstva rodičov deti podľa vyjadrenia matky poznajú a rozvod manželstva rodičov v rámci komunikácie s rodičmi prijali ako riešenie v manželstve ich rodičov.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).