Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-58-2019.pdf
PDF · 70.88 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/58/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom, v trestnej veci obvineného M. Q., na verejnom zasadnutí konanom dňa 11. septembra 2019, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 26.06.2019 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina a obvineným M. Q. v nasledovnom znení:
Obvinený:
M. Q. , narodený XX.XX.XXXX v J., trvale bytom M. č. XX, A., okres J.,
j e v i n n ý , ž e
1.) dňa 25.03.2019 v čase približne o 18.00 h prišiel k neobývanému a neuzamknutému domu v obci A., M. č. 72, okres J., ktorého vlastníkom sú Q. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. I. č. X a O. G., nar. XX.XX.XXXX, I. I. č. XXX, vošiel dnu v úmysle sa prezrieť, čo sa v danom dome nachádza, nakoľko mal vedomosť, že daný dom je už dlhú dobu opustený, neobývaný, pričom v miestnosti obývacej izby v starom sekretári našiel uložených 30 ks bankoviek, každá v nominálnej hodnote 50,- €, z toho 12 ks sériového čísla EOI 181075457 a 18 ks sériového čísla EOI 181075484 tieto zobral a po približne 10 minútach z domu odišiel, žiadnu škodu nespôsobil, pričom vstupné dvere domu uzamkol vlastnoručne vyrobeným šperhákom z mosadznej tyčinky o dĺžke 15,8 cm,
2.) po tom, ako dňa 25.03.2019 získal 30 ks bankoviek, každá v nominálnej hodnote 50,-€, z toho 12 ks sériového čísla EOI 181075457 a 18 ks sériového čísla EOI 181075484, o ktorých vedel, že sú falošné, tieto mal pri sebe až do dňa 26.03.2019 do 08.00 hod., kedy ich predložil Ing. W. A. v pobočke Národnej banky Slovenska, Antona Bernoláka č. 8192/74, v meste Žilina, s úmyslom zistiť či sú falošné, a ak sú pravé tak ich zameniť za nepoškodené, pričom z odborného posudku Národnej banky zo dňa 14.01.2019 pod evidenčným číslom NCC-2019/1273 zo dňa 28.03.2019 vyplýva, že sa jedná o falzifikáty stupňa kvality „4" ako menej podarené falzifikáty, ktoré svojím vzhľadom môžu byť za nepriaznivých podmienok pre prijímateľa zameniteľné za pravú bankovku,
t e d a
v bode 1/
- protiprávne vnikol do nebytového priestoru iného,
v bode 2/
- falšované peniaze prechovával,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
- prečin neoprávnený zásah do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2 Tr. zák.
v bode 2/
- zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 270 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obvinenému M. Q. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky.
odôvodnenie:
Dňa 26.06.2019 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvineným M. Q. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina a obvinený M. Q. sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa 218 ods. 2 Tr. zák. a podľa § 270 ods. 1 Tr. zák. a na treste odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, či obvinený:
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, 3. rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, 4. či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, 5. rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6. rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov 7. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, 8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy, 9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, 10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.