Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7T/58/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Poprockého a členov senátu K. a J. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.9.2019 takto

rozhodol:

u obžalovaného

- I.H. v T. trvale bytom T., t. č. vo výkone trestu v Z. J.. v inej veci výrok o vine vo vzťahu k rozsudku OS Košice I sp. zn. zo dňa 9.11.2017 v spojení s uznesením KS Košiciach sp. zn. zo dňa 30. 8.2018 ostáva nezmenený za to sa odsudzuje Podľa § 221 ods. 4 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 13 rokov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 3 písm. b) Tr. zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia. Podľa § 76 ods. 1 a §78 ods. 1 Tr. zákona sa mu ukladá ochranný dohľad na dobu 3 rokov. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa zrušujú výroky o trestoch:

- rozsudku Špecializovaného trestného súdu v Pezinku sp. zn. PK - zo dňa 17.3.2016 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR zo dňa 18.8.2016, ktorým mu bol pre obzvlášť závažný zločin podvodu podľa § 221 ods. 4 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. n, l) Tr. zákona a § 37 písm. m) Tr. zákona, s použitím §38 ods. 2 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 rokov a 6 mesiacov nepodmienečne, pre výkon ktorého bol zaradený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia

- rozsudku OS Trebišov sp. zn. zo dňa 8.8.2013, ktorým mu bol pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. a, ods. 4 písm b) Tr. zákona, zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 295 ods. 1 písm. a, b Tr. zákona a iné, uložený v zmysle § 284 ods. 1, § 36 písm. l), §38 ods. 3, § 42 ods. 1, §42 ods. 2 Tr. zákona uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 9 rokov pre účely ktorého bol zaradený do Ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia, zároveň mu bol uložený aj trest prepadnutia vecí- C. a L. T.- rozsudku Okresného súdu Košice I. sp. zn. zo dňa 16.1.2013, ktorým za trestný čin podvodu podľa , Tr. súd upustil podľa Tr. zák. od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody k trestu uloženému rozsudkom Okresného súdu Košice I. sp. zn. zo dňa 16.5.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 16.1.2013, ktorým mu bol pre zločin všeobecného ohrozenia podľa Tr. zákona a prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 a pol roka (sedem a pol roka), pre výkon ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,

- rozsudku Okresného súdu Košice I. sp. zn. zo dňa 4.3.2013, ktorým mu bol pre zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. b) Tr. zákona uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov, pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a trest prepadnutia veci - C. a zároveň bol zrušený výrok o treste rozsudku

Okresného súdu Košice I. sp. zn. zo dňa 16.5.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 16.1.2013, ktorým mu bol pre zločin všeobecného ohrozenia podľa § 284 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 252 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 a pol roka, pre výkon ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

- Ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Výroky o trestoch prepadnutia veci a prípadnej náhrade škody ostávajú nedotknuté. Podľa súd zaväzuje obžalovaných I. a C., aby poškodeným uhradili škodu nasledovne:

- poškodenému W. škodu vo výške XXXX,- R.- poškodenej C.XXX/XXC a poškodenému W. škodu vo výške XXX,XX .- R.- poškodenej C. škodu vo výške XXX,XX.- R.- poškodenej spoločnosti T. škodu vo výške XXXX,XX.- R. . a to spoločne a nerozdielne .

Podľa súd poškodených W. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces. Podľa súd zaväzuje samostatne obž. I., aby poškodeným uhradil škodu nasledovne:

- poškodenému C. škodu vo výške XXXXX,XXX R.- poškodenému C., trvale bytom T. škodu vo výške XXXX,XX R.

- poškodenému JA. J. škodu vo výške XXX,XX R. Podľa súd poškodených C. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

V priebehu súdneho konania boli spojené na spoločné konanie dve trestné veci týkajúce sa obžalovaného JH. a to trestná vec, vedená na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. s trestnou vecou vedenou na Okresnom súde Košice I pod. sp. zn. s tým, že naďalej sa vedie vec pod. sp. zn. .

V predmetnej veci Okresný súd Košice I už rozhodol rozsudkom zo dňa 9.11.2017 a to vo vzťahu k obž. I. a C.. Tak, že u oboch upustil od uloženia súhrnných trestov. Po podaní odvolania zo strany obž. I., vyššie uvedený rozsudok súdu 1. stupňa nadobudol právoplatnosť dňa 10.11.2017 len vo vzťahu k už odsúdenému C.., ktorý sa písomným podaním dňa 10.11.2017 vzdal práva podať odvolanie.

Uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 30.8.2018 bola predmetná vec zrušená ohľadom obžalovaného I. vo výroku o treste a vrátená Okresnému súdu Košice I., aby ju v rámci zrušenia v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol s tým, že v novom konaní je potrebné doplniť dokazovanie prečítaním spisu OS Trebišov sp. zn. a spisu OS Košice II sp. zn. .

OS Košice I na hlavnom pojednávání po zrušení veci Krajským súdom v Košiciach vykonal dokazovanie v intenciách pokynov Krajského súdu v Košiciach a to oboznámením vyššie uvedených spisových materiálov Okresného súdu Trebišov a Okresného súdu Košice II a rozsudkom zo dňa 17.12.2018 rozhodoval už len vo vzťahu k obžalovanému I., ktorého po opätovnom uznaní viny odsúdil v zmysle tam citovaných ustanovení Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 13 rokov nepodmienečne, pre účely ktorého bol zaradený do Ústavu s maximálnym stupňom stráženia, bol mu uložený ochranný dohľad na dobu troch rokov a súčasne boli zrušené výroky o trestoch rozsudkov jednotlivých súdov citovaných vo vyššie uvedenom rozsudku zo dňa 17.12.2018. Uznesením KS v Košiciach bol tento rozsudok OS Košice I zrušený a vec bola vrátená OS Košice I, aby vec v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol. Vo svojom uznesení Krajský súd v Košiciach tento súdu prvého stupňa vytkol pochybenie, že Okresný súd vo svojom rozsudku zo dňa 17.12.2018 svojím opätovným rozhodnutí o vine spôsobil situáciu, že by existovali dva právoplatné výroky o vine

obžalovaného a vzhľadom na toto pochybenie Okresného súdu napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu na nové prejednanie a rozhodnutie. K tomuto OS Košice I uvádza na margo zrušujúceho uznesenia KS v Košiciach, že chyba Okresného súdu Košice I vytknutá Krajským súdom v Košiciach je na mieste, nakoľko prvý rozsudok OS Košice I zo dňa 9.11.2017 bol uznesením Krajského súdu v Košiciach zrušený len čo do výroku o treste, ako je vyššie uvedené a teda skutočne nastala situácia, kedy súd prvého stupňa dva krát rozhodol o vine. Obžalovaný I. vyhlásil, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd prijal jeho vyhlásenie uznesením v zm. a vo vzťahu k obžalovanému vykonal dokazovanie čo do výroku vo výške a druhu trestu a náhrade škody nakoľko samotné vyhlásenie, že skutok nepopiera, je neodvolateľné a v tomto prípade nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním, okrem dovolania podľa S 371 ods. 1 písm. c/ , čo je vyjadrené aj v samotnom prijatom uznesení a príslušnom poučení v zm. . Výška škody je zrejmá tak zo znaleckých posudkov z odboru Q. na č.l. 311 - 353 spisu a zo znaleckých posudkov spojeného spisu, pôvodne vedeného pod sp. zn. a do znaleckých posudkov z odboru R. čl. 526-545), znaleckého posudku znalca z odboru D. čl. 553-581, znaleckého posudku z odboru D. na čl. 589,627, ktoré závery posudkov boli na hlavnom pojednávaní prečítaním oboznámené a výška škody taktiež vyplýva zo samotných výpovedí poškodených, ktorých výpovede v súlade s boli v rámci dokazovania na hlavnom pojednávaní prečítané.

Jedná sa o výpovede poškodených zo spisu I.186-203), W. (čl. 128-151), a poškodených z pôvodného spisu a to C. Jcl 383-404), C. č.l (418-422), I. ( čl. 428-440), P. ( č.l. 445-458). Z hľadiska právnej kvalifikácie konanie obž. I. v bode 1 rozsudku naplnilo všetky pojmové znaky skutkovej podstaty prečinu poškodzovania cudzej veci podľa ustanovenia § 245 ods. 1 ods. 2 písm. a / b/ Tr. zákona a to formou spolupáchateľstva podľa ustanovenia § 20 Tr. zákona Pokiaľ sa týka skutku v bode 2 rozsudku obž. I. naplnil všetky znaky skutkových podstát trestných činov krádeže podľa § 212 ods. 1. ods. 3 písm. a ods. 4 písm b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zákona a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 ods. 2 Tr. zákona oba formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, tak po stránke objektívnej ako aj subjektívnej v bodoch 1, 2 rozsudku. Objektívna stránka konania obžalovaného spočíva v tom, že poškodil a zničil cudziu vec a spôsobil tak väčšiu škodu pokiaľ sa týka skutku v bode 1 rozsudku. Objektom tohto trestného činu bolo vlastnícke právo ( konkrétne neporušenosť a použiteľnosť veci). Predmetom útoku je preto cudzia vec. Pokiaľ sa týka objektívnej stránky konania obžalovaného vo vzťahu ku skutku v bode 2 rozsudku, táto bola naplnená jeho aktívnym konaním prejaveným v odcudzení veci iného, väčšej hodnoty a poškodením cudzej veci väčšej hodnoty. Objektom trestných činov obžalovaného vo vzťahu k tomuto skutku je ochrana majetku a to či už v podobe ochrany vlastníckeho práva oprávnenej osoby v prípade krádeže, tak aj v podobe ochrany súkromného majetku pred jeho poškodením, v prípade trestného činu poškodzovania cudzej veci. Z hľadiska subjektívnej stránky obžalovaný konal vo forme priameho úmyslu v zm. § 15 písm. 1/ Tr. zákona ako osoba plne trestne zodpovedná a vedomá si následkov svojho konania, čomu zodpovedá aj samotné jeho vyhlásenie o nepopretí spáchania skutkov. Z miesta bydliska je obžalovaný I. charakterizovaný všeobecne v priestupkovom konaní bol doposiaľ dva krát riešení. Z výkonu trestu odňatia slobody je hodnotený priemerne, nebol doposiaľ ani raz disciplinárne odmenený, ani potrestaný. Z odpisu registra trestov vyplýva, že doposiaľ bol I. trinásť krát súdne trestaný, pričom najvážnejším odsúdením bolo odsúdenie Špecializovaným súdom Pezinok, rozsudkom sp. zn. zo dňa 13.3.2016 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 18.8.2016, ktorým bol I. uznaný vinným z obzvlášť závažného zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. c/, ods. 4 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. i/ Tr. zákona a odsúdený k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) rokov a 6 (šesť) mesiacov, pre účely výkonu trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia a obligatórne mu bol uložený ochranný dohľad po dôbu 3 (troch) rokov.

Súd doplnil dokazovanie tak ako je už vyššie uvedené v intenciách uznesenia Krajského súdu v Košiciach vyššie uvedeného, oboznámil spis OS Trebišov , z ktorého prečítal rozsudok zo dňa 8.8.2013, právoplatného 24.8.2013, tak ako je uvedené v zápisnici hlavného pojednávania dňa 12.12.2018 na č. 1. 1040-1041, taktiež oboznámil spis OS Košice II , z ktorého bolo prečítané uznesenie zo dňa 11.6.2014, čo taktiež vyplýva zo zápisnice hlavného pojednávania na č. 1. 1041 spisového materiálu. Súd pri určení druhu trestu a jeho výmery prihliadal predovšetkým na spôsob spáchania trestných činov, ich následky, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy, čo je obsahom jeho ustanovenia § 34 Tr. zákona. Čo sa týka priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, tieto sú podľa názoru súdu vyrovnané, obžalovaný bol v minulosti trestaný, čo je okolnosťou priťažujúcou, na druhej strane však vo svojom vyhlásení nepoprel spáchanie skutkov, ktoré nepopretie sud pre potreby ďalšieho konania a rozhodnutia považoval za priznanie k spáchaniu skutkov. Vzhľadom na oboznámený rozsudok Špecializovaného trestného súdu v Pezinku v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR a oboznámený rozsudok Okresného súdu Trebišov vyššie uvedených, mal súd za to, že bolo potrebné zohľadniť aj odsúdenia a uložené tresty a následne uložiť trest súhrnný za celú zbiehajúcu sa trestnú činnosť za súčasného zrušenia výrokov o trestov uložených týmito rozsudkami a zároveň zrušenia výrokov o trestoch, ktoré boli týmito rozsudkami zrušené. Ak bol páchateľ odsúdený viacerými rozhodnutiami (rozsudkami, trestnými rozkazmi) za trestné činy spáchané skôr, ako bolo súdom 1. stupňa vyhlásené prvé z nich, súd musí zrušiť výroky o treste vo všetkých predchádzajúcich rozhodnutia, ktoré sú v pomere uvedenom v ustanovení § 42 ods. 1 Tr. zákona a páchateľovi uložiť súhrnný trest za celú zbiehajúcu sa trestnú činnosť (t. j. za všetky trestné činy spáchané vo viacčinnom súbehu - n. r. KS Žilina sp. zn. ).

Pokiaľ sa týka náhrady škody pôvodný rozsudok zo dňa 17.12.2018 ostáva nezmenený, nakoľko nebol dotknutý zrušujúcim uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 7.5.2019, tak ako je to uvedené v závere výrokovej časti tohto rozsudku. Súd riadiac sa pokynom Krajského súdu v Košiciach vyjadreného v jeho uznesení zo dňa 7.5.2019 svoje pochybenie vo vzťahu k opätovnému uznaniu viny, čo nebolo prípustné, toto pochybenie novým výrokom, tak ako je vyššie uvedené, odstránil. Nateraz iné pochybenia zo strany Krajského súdu, súdu prvého stupňa vytknuté neboli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.