Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-58-2018.pdf
PDF · 141.62 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/58/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Farkaša, PhD. a prísediacich Ernesta Horvátha a Eleny Oravskej, v trestnej veci obžalovaného: A. Ž. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), odsek 2 písm. a), písm. e) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.09.2019 v Bratislave takto
rozhodol:
Obžalovaný:
A. Ž. nar. XX.XX.XXXX v S. C., trvale bytom S. XXX/X C., j e v i n n ý , ž e aj napriek tomu, že bol už za taký čin odsúdený rozsudkom Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. 2T/26/2017 zo dňa 16.6.2017, právoplatným dňa 16.06.2017, od presne nezisteného dňa, približne od mesiaca september 2017 až do času 17.55 hod. dňa 20.11.2017 v Bratislave na S.X. V. Č.. XX N. C. Č.. XX na X poschodí, vlastníkom ktorého sú Ľ. Ž. a N. Ž., neoprávnene prechovával plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce metamfetamín o hmotnosti 8110 mg a o priemernej koncentrácii 71.0% hmotnostného čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 811 obvykle jednorazových dávok drogy, plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce vysušené konope o hmotnosti 2095 mg a o priemernej koncentrácii tetrahydronkanabinolu 13,0% hmotnostného THC, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 4 obvykle jednorázové dávky drogy, igelitové vrecko obsahujúce vysušené konope o hmotnosti 2564 mg a o priemernej koncentrácii tetrahydronkanabinolu 12.9% hmotnostného THC, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 5 obvykle jednorazových dávok drogy; vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce vysušené konope o hmotnosti 1963 mg a o priemernej koncentrácii tetrahydronkanabinolu 3.4% hmotnostného THC, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 3 obvykle jednorazové dávky drogy, 9ks plastových vreciek s tlakovými uzávermi obsahujúce hašiš o hmotnosti 5890 mg a o priemernej koncentrácii tetrahydronkanabinolu 17.9% , čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 11 obvykle jednorazových dávok drogy plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce metamfetamín o hmotnosti 49632 mg a o priemernej koncentrácii 75,2% hmotnostného čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 496 obvykle jednorazových dávok drogy, plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce metamfetamín o hmotnosti 3995 mg a o priemernej koncentrácii 75,4% čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 39 obvykle jednorazových dávok drogy, igelitové vrecko obsahujúce 110 ks tripov s obsahom LSD o celkovej hmotnosti 2078mg, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 110 obvykle jednorazových dávok drogy; plechový pohárik obsahujúci metamfetamín o hmotnosti 212mg a o priemernej koncentrácii 75,6,0% hmotnostného, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 2 obvykle jednorazové dávky drogy: 8ks plastových vreciek obsahujúce kokaín o celkovej hmotnosti 5703mg a o priemernej koncentrácii 48,4% hmotnostného, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 92 obvykle jednorazových dávok drogy; 3ks plastových vreciek obsahujúce 22 ks tripov s obsahom LSD o celkovej hmotnosti 424mg, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 22 obvykle jednorazových dávok drogy; plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce vysušené konope o hmotnosti 2462mg a o priemernej koncentrácii tetrahydronkanabinolu 13,2% hmotnostného, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 4 obvykle jednorazové dávky drogy: plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce hašiš o hmotnosti 296mg a o priemernej
koncentrácii tetrahydronkanabinolu 17.6% hmotnostného HIC, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 2 obvykle jednorázové dávky drogy; plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce sivú tabletu s hmotnosťou 258mg o priemernej koncentrácii MDMA 39.3% hmotnostného, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 1 obvykle jednorázové dávku drogy, plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce kokaín o celkovej hmotnosti 748mg a o priemernej koncentrácii 45,3% hmotnostného, čo podľa aplikačnej praxe možno považovať za 11 obvykle jednorazových dávok drogy, ktoré boli dňa 20.11 2017 zaistené pri domovej prehliadke vykonanej na základe príkazu sudcu Okresného súdu Bratislava 2 č. OSBA11-V-151-1/17 zo dňa 10.11.2017, pričom metamfetamín zadovažoval osobe G. C. a iným doposiaľ neustáleným osobám, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok, kokaín je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny omamných látok, rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, tetrahydrokanabinol je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok, hašiš (živica z rastlín rodu Cannabis) je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, MDMA je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok. LSD je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok. t e d a neoprávnene si zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku a už bol za taký čin odsúdený a čin spáchal vo väčšom rozsahu
č í m s p á c h a l
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), odsek 2 písm. a), písm. e) Trestného zákona Za to sa o d s u d z u j e Podľa § 172 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 37 písm. m) Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 13 / trinásť/ rokov. Podľa § 48 ods. 2 písm. b), § 48 ods. 4 Tr. zák. sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 76 ods. 1 a § 78 ods.1 Tr. zák. sa mu ukladá ochranný dohľad na jeden /jeden/ rok. Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa mu ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor pre Bratislavu II podal dňa 15.05.2018 obžalobu na A. Ž. pre vyššie uvedený obzvlášť závažný zločin s tým, že predseda senátu túto preskúmal a po oboznámení sa s listinným materiálom rozhodol o nariadení hlavného pojednávania a rozsahu dokazovania. V úvode hlavného pojednávania prokurátor zotrval na podanej obžalobe, ktorú predniesol zhodne s písomne podanými, súčasne vylúčil možnosť uzatvorenia dohody o vine a treste s tým, že k obžalobe podanej Okresnou prokuratúrou Bratislava II sa obhajca obžalovaného nevyjadril, pričom následne samotný obžalovaný po zákonnom poučení podľa § 34 ods. 1 ods. 2 ods. 3 Tr. por. a § 257 ods. 2 - 8 Tr. por., urobil vyhlásenie, že zo spáchania žalovaného skutku je nevinný, na ktorého základe bolo pristúpené k vykonaniu samotného dokazovania, v rámci ktorého boli svedkovia Z. Z., G. C., Z. A., Q. Q., F. R., ďalej znalec Z.. Q. Z. a znalci KEÚ PZ Ing. S. Z. z odvetvia kriminalistická biológia a P.. Z. E. z odvetvia kriminalistická toxikológia, následne bol oboznámený celý relevantný listinný materiál, pričom po takto vykonanom dokazovaní bol ustálený nasledovný skutkový stav:
Obžalovaný A. Ž. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že pokiaľ sa týka skutku, ktorý mu je kladený za vinu tak uviedol, že drogy, ktoré boli nájdené na byte nepatrili jemu, ale jeho priateľke G. C.. Obžalovaný uviedol, že mal vedomosť o tom, že keď tam (na byt) prišli policajti tak mali v rukách
zbrane, obžalovaný si ľahol na zem, dostal strach a keďže svoju priateľku miluje, tak to zobral všetko na seba. Obžalovaný uviedol aj to, že je konzumentom drog (pervitínu), avšak drogy nikdy nepredával. Obžalovaný v prípravnom konaní využil svoje zákonné právo nevypovedať v zmysle ustanovenia § 130 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku. Svedok Z.. Z. na hlavnom pojednávaní vypovedal zhodne ako vo svojej výpovedi z prípravného konania zo dňa 20.11.2017 /č. l. 94-96/, nič nezmenil ani nedodal. Na otázku predsedu senátu svedok uviedol, že má vedomosť o tom, že G.. C. je buď bývala, alebo súčasná priateľka obžalovaného, avšak o tom, že by boli užívateľmi drog spolu s obžalovaným, alebo ich predávali vedomosť nemá. Svedok uviedol aj to, že drogy v minulosti užíval. Svedok v prípravnom konaní vypovedal, že v inkriminovaný deň volal Q. Q. ohľadom obrazu. G. C. nepozná a v minulosti bol občasným konzumentom extázy. V ďalšej výpovedi využil svoje právo a odmietol vypovedať.
Svedkyňa G.. C. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že pokiaľ sa týka skutku, ktorý je kladený obžalovanému za vinu, tak skutočnosti, ktoré uviedla na svojom výsluchu v prípravnom konaní sa nezakladajú celkom na pravde, nakoľko bola z celej veci vystresovaná a vyšetrovateľ jej hovoril, že pokiaľ nebude vypovedať tak ako je to napísané, môže ísť do väzby aj ona a preto veľa vecí uvedených v zápisnici ani nepovedala. Svedkyňa ďalej uviedla, že o tom, že v byte boli drogy ani nevedela a pokiaľ tam aj boli, neboli ich, ale patrili Q. Q.. Svedkyňa ďalej uviedla, že netuší ako sa tam tie drogy dostali, pričom mala vedomosť len o tom, že obžalovaný má v mrazáku mäso. Svedkyňa ďalej vypovedala, že pokiaľ sa týka drog, ktoré boli nájdené pri domovej prehliadke tak o týchto nevedela. S obžalovaným boli iba konzumentmi drog. Svedkyňa uviedla aj to, že od januára tohto roku sa snaží drogy nebrať. Svedkyňa ďalej vypovedala, že zápisnicu na polícii podpísala, dali jej ju aj prečítať, ale v tom momente bola šokovaná a v strese, nevedela ani rozprávať a vôbec si vtedy neuvedomovala čo vlastne tá výpoveď môže znamenať. Na výzvu obhajcu svedkyňa uviedla, že drogy, ktoré mali pre vlastnú spotrebu zabezpečovala cez Q. Q.. Peniaze na drogy mala od svojej mamy, ktorá jej posielala 300 až 400 eur mesačne. Svedkyňa v prípravnom konaní vypovedala, že s obžalovaným žijú v spoločnej domácnosti a obaja sú konzumentmi drog. Ona berie pervitín a obžalovaný predtým ako ho zavreli bral všetky druhy okrem heroínu. Čo sa týka drog, ktoré sa našli u nich doma, vedela len o pervitíne, ktorý bol v sáčku na stole. Ten bol na stole v kuchyni, ale nevie komu bol určený. Zvyšné drogy okrem toho šáčku s pervitínom bolo zamknuté v malom kufríku a ten bol v kuchyni na stole. Doma u nich s nimi spoločne konzumovala drogy aj ich spoloční známi. Drogy sa u nich nikdy nepredávali. Komu obžalovaný predával drogy uviesť nevedela. Ráno odišiel a večer prišiel a to neriešila. Z. A., obžalovaného dobrý kamarát je občasný konzument a F.. R. s tým prestala lebo mala psychické problémy.
Svedok Z.. A. na hlavnom pojednávaní vypovedal zhodne ako vo svojej výpovedi z prípravného konania zo dňa 12.01.2018 /č. l. 105-109/, nič nezmenil ani nedodal. Na výzvu predsedu senátu svedok vypovedal, že k obžalovanému chodil na návštevu jeden až dvakrát za týždeň. Experimentoval s drogami a vie ako sú balené drogy. V byte u obžalovaného si nikdy žiadne drogy nevšimol. Hrali väčšinou xbox alebo playko. V daný deň k nemu išiel, lebo mal pokazený stolový počítač a obžalovaný býval najbližšie a potreboval si niečo vybaviť ohľadom práce. Na výzvu prokurátora svedok uviedol, že cez strednú školu experimentoval s marihuanou, vyskúšal aj kokaín a pervitín. S drogami u obžalovaného neexperimentoval. Svedok v prípravnom konaní uviedol, že nikdy žiadne drogy u C. a obžalovaného v byte nevidel. Keď bol u nich na návšteve nikdy nevidel, aby k nim niekto chodil a ani si nespomína, aby mu niekto hovoril, že by niekto z nich dvoch predával drogy. V ďalšej výpovedi odmietol vypovedať.
Svedok Q.. Q. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že pokiaľ sa týka uvedeného dňa, je pravdou, že spolu s F.. R. boli v byte u obžalovaného, nakoľko tento mal projektor a jeho bývalá priateľka F.. R. chcela podľa neho nakresliť nejaký obraz. Svedok uviedol aj to, že niečo v byte robila, ale potom z bytu odišli s tým, že dole vo vchode bol jej bývalý priateľ Z.. Z. pre ktorého mala obraz. V byte u obžalovaného sa zdržali len v obývačke a raz si boli na balkóne zapáliť. Žiadne sáčky ani nič podobné si v byte nevšimol. Na výzvu obhajcu obžalovaného svedok uviedol, že v novembri 2017 nebol konzumentom drog. V tom čase chodil na probáciu a na D. na testy. Na výzvu predsedu senátu svedok uviedol, že obžalovaný sa živil tým, že robil v nejakej firme niečo s počítačmi.
Svedok v prípravnom konaní uviedol, že spolu s priateľkou F. R. bol v byte u G.. C.. O obžalovanom vedel, že bol v minulosti zadržaný za drogy. V ďalšej výpovedi svedok odmietol vypovedať, nakoľko by si mohol privodiť nebezpečenstvo trestného stíhania.
Svedkyňa F.. R. na hlavnom pojednávaní využila svoje zákonné právo nevypovedať v zmysle ustanovenia § 130 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku. V prvotnej výpovedi dňa 12.04.2017 uviedla, že dňa 20.11.2017 bola v byte u G.. C. lebo potrebovala prekresliť fotku cez data projektor. Od G.. C. vie, že jej priateľ - obžalovaný predával drogy. Ona sa momentálne lieči z drogovej závislosti. V ďalšej výpovedi dňa 04.01.2018 odmietla vypovedať. Znalec Z.. Q.. Z. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa v plnej miere pridržiava písomne podaného znaleckého posudku a na jeho záveroch nechce nič zmeniť ani doplniť. Zo záverov znaleckého posudku Z.. Q.. Z. č. 30/2017 zo dňa 11.12.2017, odvetvie psychiatria vyplýva, že obžalovaný je stredne ťažko závislý od kanaboidov a metamfetamínu s preferenciou metamfetamínu. V prípade nepodmienečného trestu navrhuje uložiť ústavnú liečbu s pokračovaním do ambulantnej ochrannej liečby v civilnom prostredí po dobu minimálne jedného roka. V prípade podmienečného trestu ambulantnú liečbu po dobu minimálne jedného roka v špecializovanom zariadení.
Zástupca KEÚ PZ P.. Z. na hlavnom pojednávaní na výzvu prokurátora vypovedal, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomne vypracovaného znaleckého posudku, nechcel na ňom nič zmeniť ani doplniť. Zo záverov znaleckého posudku KEÚ PZ zo dňa 25.04.2018, ČES: S.-E.-C.-G.-XXXX/XXXXX, odvetvie kriminalistická biológia vyplýva, že skúmaním boli predložené stopy č. 1, č. 3, č. 4, č. 5, č. 6, č. 7, č. 10, č. 11, Č. 15, č. 23, č. 24, č. 25, č. 26, č. 27, č. 28, č. 29 a č. 30 vyhodnotené ako upotrebiteľné pre skúmanie metódami analýzy DNA. Z predložených stôp č. 6 a č. 11 boli expertom zaistené štyri samostatné stopy, ktoré boli označené č. 6-1, č. 6-2, č. 11-1 a č. 11-2 (ich detailný popis je uvedený v časti Posudok). Z predložených stôp č. 1, č. 3, č. 5, č. 10, č. 15, č. 25, č. 26, č. 27, č. 28, č. 29 a Č. 30, zo stôp expertom označených č. 6-2, č. 11-1 a č. 11-2 a z porovnávacích vzoriek označených „G. C., r. č. XXXXXX/XXXX, N. Z. XXX", „A. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ bytom C., S. X/A" a „Z. A., Q.. Č.: XXXXXX/XXXX, S., C. XX" bola vykonaná izolácia a analýza DNA, ktorá bola úspešná (boli zistené profily DNA vhodné na porovnanie). Z výsledkov analýzy DNA vyplýva, že z predloženej stopy č. 5 bol zistený profil DNA pochádzajúci od jednej osoby mužského pohlavia, ktorý je zhodný s profilom DNA porovnávacej vzorky označenej „A. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A". Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané ďalšie porovnanie v Národnej databáze profilov DNA softvérom CODIS. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že z predložených stôp č. 25, č. 28, zo stôp expertom označených č. 11-1 a č. 11-2 bol zistený rovnaký majoritný profil DNA pochádzajúci od jednej a tej istej osoby mužského pohlavia, ktorý je vhodný na porovnanie a minoritné prímesi, ktoré nie sú vhodné na interpretáciu (identifikáciu). Uvedený majoritný profil DNA zistený z predložených stôp č. 25, č. 28, zo stôp expertom označených č. 11-1 a č. 11-2 je zhodný s profilom DNA porovnávacej vzorky označenej „A. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A". Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané ďalšie porovnanie v Národnej databáze profilov DNA softvérom CODIS. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že z predložených stôp č. 10 a č. 15 boli zistené zmiešané profily DNA. Oba uvedené zmiešané profily DNA sú kombináciou profilu DNA porovnávacej vzorky označenej „A. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A" a ďalších prímesi, ktoré nie sú vhodné na interpretáciu (identifikáciu). Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané ďalšie porovnanie v Národnej databáze profilov DNA softvérom CODIS. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že z predloženej stopy č. 30 bol zistený zmiešaný profil DNA, ktorý je kombináciou profilu DNA porovnávacej vzorky označenej „. C., Q.. XXXXXX/XXXX, N. Z. XXX" a ďalšej prímesi, ktorá nie je vhodná na interpretáciu (identifikáciu). Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané ďalšie porovnanie v Národnej, databáze profilov DNA softvérom CODIS. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že z predloženej stopy č. 3 bol zistený zmiešaný profil DNA, ktorý je kombináciou profilov DNA porovnávacích vzoriek označených „G. C., Q.. XXXXXX/XXXX, N. Z. XXX", „. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A" a ďalšej prímesi, ktorá nie je vhodná na interpretáciu (identifikáciu). Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané ďalšie porovnanie v Národnej databáze profilov DNA softvérom CODIS. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že zo stopy expertom označenej č. 6-2 bol zistený zmiešaný profil DNA, ktorý je kombináciou profilov DNA porovnávacích vzoriek označených „G. C., Q.. XXXXXX/XXXX, N. Z. XXX", „. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A" a ďalšej prímesi, ktorá nie je vhodná na interpretáciu (identifikáciu). Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané ďalšie porovnanie v Národnej databáze profilov DNA softvérom CODIS. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že z predloženej stopy č. 26 bol zistený profil DNA pochádzajúci od jednej osoby mužského pohlavia, ktorý nie je zhodný so žiadnym profilom DNA predložených porovnávacích vzoriek. Profil DNA zistený z predloženej stopy č. 26 bol vložený do Národnej databázy profilov DNA a prehliadnutý softvérom CODIS. V indexoch profilov DNA stôp
zaistených z miest trestných činov, podozrivých, obvinených a právoplatne odsúdených osôb, nebol zistený zhodný profil DNA. Z výsledkov analýzy DNA ďalej vyplýva, že z predložených stôp č. 1, č. 27 a č. 29 boli zistené zmiešané profily DNA. Profil DNA porovnávacej vzorky označenej „A. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A" A. súčasťou všetkých troch zmiešaných profilov DNA zistených z predložených stôp č. 1, č. 27 a č. 29. Profily DNA porovnávacích vzoriek označených „G. C., Q.. XXXXXX/XXXX, N. Z.Č. XXX", „. A., Q.. Č.: XXXXXX/XXXX, S., C. XX" a profil DNA zistený z predloženej stopy č. 26 nie sú súčasťou uvedených troch zmiešaných profilov DNA zistených z predložených stôp č. 1, č. 27 a č. 29. Zmiešané profily DNA zistené z predložených stôp č. 1, č. 27 a č. 29 boli len porovnané v Národnej databáze profilov DNA softvérom CODIS. V indexoch profilov DNA stôp zaistených z miest trestných činov, podozrivých, obvinených a právoplatne odsúdených osôb, neboli zistené profily DNA, ktoré by boli súčasťou uvedených zmiešaných profilov DNA. Profily DNA porovnávacích vzoriek označených „G. C., Q.. XXXXXX/XXXX, N. Z. XXX", „A. Ž., Q.. Č.. XXXXXX/ C. C., S. X/A" a „Z. A., Q.. Č.: XXXXXX/XXXX, S., C. XX" boli vložené do Národnej databázy profilov DNA a prehliadnuté softvérom CODIS. V indexe profilov DNA stôp zaistených z miest trestných činov neboli zistené zhodné profily DNA. Z predloženej stopy č. 24 bola vykonaná izolácia a analýza DNA, ktorá bola úspešná, avšak nebol zistený profil DNA (predložená stopa je nevhodná na individuálnu identifikáciu). Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané požadované porovnanie. Z predložených stôp č. 4, č. 7, č. 23 a zo stopy expertom označenej č. 6-1 bola vykonaná izolácia a analýza DNA, ktorá bola úspešná, avšak zistené profily DNA sú nevhodné na interpretáciu (individuálnu identifikáciu pôvodcu biologického materiálu). Z uvedeného dôvodu nebolo vykonané požadované porovnanie.
Zástupca KEÚ PZ P.. E. na hlavnom pojednávaní na výzvu prokurátora vypovedal, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomne vypracovaného znaleckého posudku, nechcel na ňom nič zmeniť ani doplniť. Zo záverov znaleckého posudku KEÚ PZ zo dňa 16.01.2018, ČES: PPZ-KEU-BA- EXP-2017/13982, odvetvie kriminalistická toxikológia vyplýva, že stopa č. 1 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo metamfetamín o hmotnosti 8110 mg a o priemernej koncentrácii 71,0 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Stopa č.3 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo vysušené konope s hmotnosťou 2095. mg a s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 13,0 % hmotnostného. Stopa č. 4 (igelitové vrecko) obsahovalo vysušené konope s hmotnosťou 2564 mg a s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 12,9 % hmotnostného. Stopa č.5 (vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo vysušené konope s hmotnosťou 1963 mg a s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 3,4 % hmotnostného. Stopa č.6 (9 ks plastových vreciek s tlakovými uzávermi) obsahovalo hašiš s celkovou hmotnosťou 5890 mg a s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 17,9 % hmotnostného. Stopa č.7 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo metamfetamín o hmotnosti 49632 mg a o priemernej koncentrácii 75,2 -% hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Stopa č. 10 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo metamfetamín o hmotnosti 3995 mg a o priemernej koncentrácii 75,4 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Stopa č. 11 (igelitové vrecko) obsahovalo perforovaný papier s potlačou o rozmeroch 80 x 90 mm pozostávajúci zo 110 Štvorčekov (tripov) s obsahom LSD, o celkovej hmotnosti 2078 mg. Stopa č.20 (plechový pohárik) obsahoval metamfetamín o hmotnosti 212 mg a o priemernej koncentrácii 75,6 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Stopa č.23 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo dimetylsulfón (metylsulfonylmetán, MSM) o hmotnosti 10684 mg, nebola zistená prítomnosť omamných a psychotropných látok. Stopa č.24 (8 ks plastových vreciek s tlakovými uzávermi) obsahovalo kokaín o celkovej hmotnosti 5703 mg a o priemernej koncentrácii 48,4 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Stopa č.25 (3 ks plastových vreciek s tlakovými uzávermi) obsahovali perforované papieriky s potlačou, pozostávajúcich z 22 štvorčekov (tripov) s obsahom LSD, o celkovej hmotnosti 424 mg. Stopa č.26 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo vysušené konope s hmotnosťou 653 mg a s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 11,1 % hmotnostného. Stopa č.27 (4 ks plastových vreciek) obsahovalo vysušené konope s celkovou hmotnosťou 2462 mg a s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 13,2 % hmotnostného. Stopa č.28 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo hašiš s hmotnosťou 296 mg a s koncentráciou tetrahydrokanabinolu 17,6 % hmotnostného. Stopa č.29 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom) obsahovalo sivú tabletu o hmotnosti 258 mg a o priemernej koncentrácii MDMA 39,3 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Stopa č.30 (plastové vrecko s tlakovým uzáverom obsahovalo kokaín o hmotnosti 748 mg a o priemernej koncentrácii 45,3 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza). Zo záverov znaleckého posudku zároveň vyplýva, v steroch z rúk obžalovaného bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu.
Súd sa na hlavnom pojednávaní oboznámil aj s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, a to najmä zápisnicou o vykonaní domovej prehliadky (č. l. 149-156), vyčíslením hodnoty drogy (č. l. 221-225), zápisnicou o vrátení veci (č. l. 228), rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 16.06.2017, sp. zn. 2T/26/2017 (č. l. 232-235), posudkami a RT na obžalovaného (č. l. 236-241).
Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky zo dňa 20.11.2017, Č.:X.-XXXX/X-N.-C.-XXX7 /na č. l. 149-159/ vyplýva, že pri vykonaní domovej prehliadky dňa 20.11.2017 N. C. na V.. S. Č.. XX N. byte č. XX na X. S. G.. C. uviedla, že v byte sa nachádzajú drogy a súhlasí s vykonaním prehliadky, následne sa pristúpilo k vykonaniu domovej prehliadky, pričom menovanou boli v byte vydané nasledovné veci: sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti 5758 mg čo predstavuje 144 - 576 bežných jednotlivých dávok drogy), ďalej plechová skrinka, čiernej farby s obsahom plechová dóza so sáčkom s obsahom zelenej sušenej rastliny (znaleckým skúmaním zistené konope s hmotnosťou 2095 mg a s priemernou koncentráciou 13,0 % hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 9 - 27 bežných jednotlivých dávok drogy), sáčok červeno-bielej farby s obsahom zelenej sušenej rastliny (znaleckým skúmaním zistené konope s hmotnosťou 2564 mg a s priemernou koncentráciou 12,9 % hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 11 - 33 bežných jednotlivých dávok drogy), sáčok striebornej farby, s ružovým motívom s obsahom zelenej sušenej rastliny (znaleckým skúmaním zistené konope s hmotnosťou 1963 mg a s priemernou koncentráciou 3,4 % hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 4 - 7 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom 9 ks malých igelitových sáčkov s obsahom hnedej lisovanej látky (znaleckým skúmaním zistený hašiš s hmotnosťou 5890 mg a s priemernou koncentráciou 17,9 hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 35 - 105 bežných jednotlivých dávok drogy) a igelitový sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti 37323 mg čo predstavuje 933 - 3732 bežných jednotlivých dávok drogy). Ďalej bol vydaný vrchnák, striebornej farby s obsahom prázdneho igelitového sáčku, umelohmotný kufrík, čiernej farby, igelitový sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti 3012 mg čo predstavuje 75 - 301 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom jedného kusu papiera vytvorený z malých kociek, igelitový sáčok s obsahom menších igelitových sáčok (znaleckým skúmaním zistené, že množstvo 110 ks tripov s obsahom LSD možno považovať za 110 bežných jednotlivých dávok drogy), puzdro, čiernej farby s obsahom vrchnáka striebornej farby, dva kusy fajka, čiernej farby, dva kusy závažia, striebornej farby, prívesok s označením Jack Daniels, dva kusy papiera, sklenená trúbka, ako aj malá fľaštička s obsahom tabletiek zn. Rivotril. Ďalej bola vydaná plechová dóza s označením „Santoro London“ s prázdnym sáčkom a dvoma kusmi igelitového sáčku s obsahom bielej kryštalickej látky, puzdro, čiernej farby s obsahom jedného kusu sklenenej trúbky, plechový pohárik s obsahom neznámej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti 160 mg čo predstavuje 4 - 16 bežných jednotlivých dávok drogy), ďalej igelitový sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky, ladvinka zn. deuter s obsahom ôsmich igelitových sáčkov s obsahom bieleho prášku (znaleckým skúmaním zistený absolútny (100%) kokaín o hmotnosti 2760 mg čo predstavuje 92 - 276 bežných jednotlivých dávok drogy), ladvinka zn. Jack Wolfskin s obsahom troch sáčok, červenej farby s obrázkom s obsahom papierov (znaleckým skúmaním zistené, že množstvo 22 ks tripov s obsahom LSD možno považovať za 22 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom zelenej sušenej látky (znaleckým skúmaním zistené konope s hmotnosťou 7653 mg a s priemernou koncentráciou 11,1 % hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 2-7 bežných jednotlivých dávok drogy), štyri igelitové sáčky s obsahom neznámej rastliny zeleno-hnedej farby (znaleckým skúmaním zistené konope s hmotnosťou 2462 mg a s priemernou koncentráciou 13,2 % hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 11 - 33 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom hnedej lisovanej látky (znaleckým skúmaním zistený hašiš s hmotnosťou 296 mg a s koncentráciou 17,6 % hmotnostného tetrahydrokanabinolu čo predstavuje 2 - 5 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok, sušenej farby s obrázkom s obsahom neznámej látky, ktorý obsahoval sivú tabletu o hmotnosti 258 mg a o priemernej koncentrácii MDMA 39,3 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza) a igelitový sáčok s obsahom bieleho prášku (znaleckým skúmaním zistený absolútny (100%) kokaín o hmotnosti 339 mg vo forme bázy čo predstavuje 11 - 34 bežných jednotlivých dávok drogy). Fotodokumentácia zároveň dokresľuje miesto domovej prehliadky, ku ktorej došlo dňa 20.11.2017 ako aj detaily vydaných, resp. zaistených vecí.
Zo zápisnice o vrátení veci zo dňa 01.02.2018, Č.:E.-XXX/X-N.-C.-XXXX /na č. l. 228/ vyplýva, že osobe Z. A. bol vrátený mobilný telefón zn. Iphone 6s, IMEI: XXXXXXXXXXXXX.
Z odborného vyjadrenia vo veci žiadosti o vyčíslenie hodnoty zaistenej drogy zo dňa 24.01.2018, č. S.- H.-S.-X-XXX/XXXX /na č. l. 224-225/ vyplýva, že výpočet omamných a psychotropných látok zaistených v rámci domovej prehliadky bol vykonaný v prepočte na gramy za 3. štvrťrok roku 2017 v Bratislavskom kraji nasledovne: metamfetamín o hmotnosti 8,110 g, ktorého hodnota je 405,50 €, cannabis (konope) o hmotnosti 2,095 g, ktorého hodnota je od 10,47 do 20,95 €, cannabis (konope) o hmotnosti 2,564 g, ktorého hodnota je od 12,82 do 25,64 €, cannabis (konope) o hmotnosti 1,963 g, ktorého hodnota je od 9,81 do 19,63 €, hašiš o hmotnosti 5,890 g, ktorého hodnota je od 47,12 do 117,80 €, metamfetamín o hmotnosti 49,632 g, ktorého hodnota je 2.481,60 €, metamfetamín o hmotnosti 3,995 g, ktorého hodnota je 199,75 €, 110 ks tripov LSD, ktorých hodnota je 1.100,00 €, metamfetamín o hmotnosti 0,212 g , ktorého hodnota je 10,60 €, kokaín o celkovej hmotnosti 5,703 g, ktorého hodnota je od 399,21 do 570,30 €, 110 stripov s obsahom LSD, ktorých hodnota je 220,00 €, cannabis (konope) o hmotnosti 2,462 g, ktorého hodnota je od 12,31 do 24,62 €, hašiš o hmotnosti 0,296 g, ktorého hodnota je od 2,36 do 5,92 €, 1 ks tableta MDMA, ktorej hodnota je od 8,00 do 10,00 € a kokaín o celkovej hmotnosti 0,748 g, ktorého hodnota je od 52,36 do 74,80 €.
Z odpisu registra trestov zo dňa 25.04.2018 /č. l.241/, vyplýva, že obžalovaný má dva záznamy, v jednom prípade sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Z rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 16.06.2017, sp. zn. 2T/26/2017 /č. l. 232-235/ vyplýva, že menovaný bol právoplatne odsúdený pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d) Trestného zákona. Z výpisu Ústrednej evidencie priestupkov MV SR zo dňa 25.04.2018 /č. l. 240/ vyplýva, že obžalovaný bol doposiaľ jedenkrát priestupkovo prejednávaný. V systéme AVÍZO ma obžalovaný jeden záznam.
Z takto vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní a zhodnotenia dôkazov jednotlivo a vo vzájomnom súhrne súd zistil skutkový stav uvedený vo výrokovej časti rozsudku, pričom mal vinu obžalovaného Juraj Žurek za preukázanú bez akýchkoľvek pochybností. Je nepochybné, že obžalovaný svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), odsek 2 písm. a), písm. e) Trestného zákona a teda bez pochybnosti úmyselným konaním si neoprávnene zadovážil pre seba a pre iné osoby psychotropné látky (metamfetamín, tetrahydrokanabinol, MDMA a LSD) a omamné látky (konopa, hašiš, heroín, kokaín) a tieto aj neoprávnene prechovával, hoci už bol za taký čin odsúdený a čin spáchal vo väčšom rozsahu. Pri uznaní viny vychádzal súd zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky a fotodokumentácie, zo znaleckých posudkov z odvetvia kriminalistická toxikológia a kriminalistická biológia ako aj z výpovedí svedkov G.. C., F.. R. B. Q.. Q.. Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky bytu rodičov obžalovaného, kde býval obžalovaný s priateľkou G.. C. N. C. na S. V.. Č.. XX (č.l. 149), podľa ktorej sa priateľka obžalovaného G.. C. vyjadrila ešte predtým ako bola fyzicky vykonaná domová prehliadka, že v byte sú drogy a následne vykonanou domovou prehliadkou boli zaistené sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 144 - 576 bežných jednotlivých dávok drogy), plechová skrinka, čiernej farby s obsahom: plechová dóza s obsahom sáčku s obsahom zelenej sušenej rastliny (znaleckým skúmaním zistené konope o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 9 - 27 bežných jednotlivých dávok drogy), sáčok červeno-bielej farby s obsahom zelenej sušenej rastliny (znaleckým skúmaním zistené konope o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 11 - 33 bežných jednotlivých dávok drogy), sáčok striebornej farby, s ružovým motívom s obsahom zelenej sušenej rastliny (znaleckým skúmaním zistené konope o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 4 - 7 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom 9 ks malých igelitových sáčkov s obsahom hnedej lisovanej látky (znaleckým skúmaním zistený hašiš o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 35
- 105 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom čo predstavuje 933 - 3732 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom bielej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 75 - 301 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom jedného kusu papiera vytvorený z malých kociek, igelitový sáčok s obsahom menších igelitových sáčok (znaleckým skúmaním zistené, že množstvo 110 ks tripov s obsahom LSD možno považovať za 110 bežných jednotlivých dávok drogy), plechový pohárik s obsahom neznámej kryštalickej látky (znaleckým skúmaním zistený absolútny metamfetamín o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom
čo predstavuje 4 - 16 bežných jednotlivých dávok drogy), ladvinka zn. deuter s obsahom ôsmich igelitových sáčkov s obsahom bieleho prášku (znaleckým skúmaním zistený absolútny (100%) kokaín o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom čo predstavuje 92 - 276 bežných jednotlivých dávok drogy), ladvinka zn. Jack Wolfskin s obsahom troch sáčok, červenej farby s obrázkom s obsahom papierov (znaleckým skúmaním zistené, že množstvo 22 ks tripov s obsahom LSD možno považovať za 22 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom zelenej sušenej látky (znaleckým skúmaním zistené konope o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom jednotlivých dávok drogy), štyri igelitové sáčky s obsahom neznámej rastliny zeleno-hnedej farby (znaleckým skúmaním zistené konope o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 11 - 33 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok s obsahom hnedej lisovanej látky (znaleckým skúmaním zistený hašiš o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 2 - 5 bežných jednotlivých dávok drogy), igelitový sáčok, sušenej farby s obrázkom s obsahom neznámej látky, ktorý obsahoval sivú tabletu o hmotnosti 258 mg a o priemernej koncentrácii MDMA 39,3 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza) igelitový sáčok s obsahom bieleho prášku (znaleckým skúmaním zistený absolútny (100%) kokaín o hmotnosti a koncentrácii účinnej látky zodpovedajúcom 11 - 34 bežných jednotlivých dávok drogy). Z príslušnej fotodokumentácie je možné zistiť, že zaistené veci (drogy) sa nachádzali prakticky v celom byte (v kuchyni, spálni, obývačke ako aj v predsieni). Obžalovaný sa pri výpovedi na hlavnom pojednávaní bránil iba tým, že drogy nepatria jemu, ale jeho priateľke G.. C. a keďže svoju priateľku miluje, tak to zobral všetko na seba. Obžalovaný uviedol aj to, že je konzumentom drog. Táto účelová obrana obžalovaného vedená snahou vyhnúť sa trestnej zodpovednosti za predmetný čin bola vyvrátená najmä znaleckým posudkom z odvetvia kriminalistická biológia. Na podklade tohto znaleckého posudku bolo dokázané, že najmä u vecí zaistených pri domovej prehliadke obžalovaného, konkrétne stopy č. 3, 5, 10, 25, 27, 28, 29, ktoré sú popísané vyššie, bol zistený DNA profil pôvodcu stôp na týchto predmetoch, a to práve obžalovaného A.. Ž.. Z uvedeného je preto možné dôvodne predpokladať, že obžalovaný s drogami manipuloval, resp. ich dávkoval na menšie množstvá a naviac obžalovaný bol už v minulosti právoplatne odsúdený pre rovnaký trestný čin, pričom stíhanej trestnej činnosti sa dopustil len niekoľko mesiacov po tom, ako bol právoplatne odsúdený za jeho iný drogový delikt. Súd preto túto výpoveď obžalovaného vyhodnotil ako účelovú, vedenú snahou zmierniť svoju trestnú zodpovednosť a táto jeho obrana je vyvrátená vykonanými dôkazmi, pričom v súvislosti so znaleckým dokazovaním sú zásadným dôkazom práve biologické stopy obžalovaného na jednotlivých stopách (sáčkoch) zaistených pri domovej prehliadke, ktorý dôkaz jednoznačne vyvracia jeho obhajobu v tom smere, že drogy patrili jeho priateľke, nepatrila jemu a podobne. Súd poukazuje aj na rozpory medzi výpoveďou priateľky obžalovaného G.. C. na hlavnom pojednávaní s jej výpoveďou v prípravnom konaní. Svedkyňa G.. C. v prípravnom konaní vypovedala, že s obžalovaným u nich doma konzumovali drogy a to spoločne aj s ich známymi. Čo sa týka drog, ktoré sa našli počas domovej prehliadky tak svedkyňa mala vedomosť len o pervitíne, ktorý bol v sáčku na stole, pričom zvyšné drogy boli zamknuté v malom kufríku v kuchyni na stole. Kontrastne preto vyznieva jej výpoveď na hlavnom pojednávaní, kedy vypovedala, že o drogách nájdených pri domovej prehliadke nevedela, resp. že pokiaľ tam aj drogy boli tak neboli ich, ale patrili svedkovi R. Q.. Zmenu výpovede svedkyňa odôvodnila nepresvedčivo, priam až absurdne a nelogicky najmä keď to bola práve menovaná svedkyňa, ktorá v čase vykonania domovej prehliadky po predchádzajúcej výzve podľa § 104 Tr. por. uviedla, že v byte sa nachádzajú drogy - pervitín, ktorý patrí obžalovanému. Súd preto neuveril zmene jej výpovede vzhľadom na to, že aj na hlavnom pojednávaní potvrdila svoj blízky vzťah k obžalovanému ako aj to, že spoločne konzumovali drogy, pričom jej tvrdeniam o nátlaku policajtov pri jej výsluchu súd neuveril, keďže ho svedkyňa nedokázala bližšie špecifikovať. Skutočnosť, že obžalovaný zadovažoval drogy nielen pre seba, ale aj pre iné osoby podporne vyplýva z výsluchov svedkov F.. R. B. Q.. Q., ktorí zhodni uviedli, že majú vedomosť o drogovej minulosti obžalovaného ako aj o tom, že obžalovaný v minulosti drogy predával. Výpovede ďalších svedkov Z.. Z. B. Z.. A. neprispeli k objasneniu skutkového stavu, keďže vzhľadom na možnosť privodenia si trestného stíhania vypovedali iba čiastočne, bez bližších súvislosti a v ostatnej časti využili svoje právo a nevypovedali. Z vyjadrení svedkyne G.. C. v zápisnici o vykonaní domovej prehliadky, ako aj z jej výpovedí s prihliadnutím aj na oboznámené listinné dôkazy, najmä znalecký posudok z odvetvia kriminalistická biológia vyplýva, že obžalovaný mal vedomosť o tom, že v byte sa nachádzajú nielen tie drogy (pervitín), ktoré vydala menovaná svedkyňa, ale aj heroín, metamfetamín, kokaín, hašiš, konope, tetrahydrokanabinol, MDMA a LSD nájdené pri domovej prehliadke bytu, kde obžalovaný býval, takže je zrejmé, že ich mal v držbe. Trestný zákon pritom v § 172 ods. 1 písm. d) postihuje neoprávnené prechovávanie t.j. držbu omamných látok a psychotropných látok, nie ich vlastníctvo, pričom vykonanými dôkazmi, ako sú rozpísané vyššie pri uznaní viny obžalovaného, bolo preukázané aj to, že obžalovaný
zadovažoval omamné látky a psychotropné látky aj pre iné osoby, a teda bola naplnená aj právna kvalifikácia podľa § 171 ods. 1 písm. c) Trestného zákona. Vo vzťahu ku kvalifikačným znakom „už bol za taký čin odsúdený a čin spáchal vo väčšom rozsahu“, ktoré boli dôvodom prísnejšej právnej kvalifikácie konania obžalovaného, mal súd za preukázané jednak z oboznámeného rozsudku Okresného súdu Bratislava I preukázané, že obžalovaný bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 16.06.2017, sp. zn. 2T/26/2017, právoplatným dňa 16.06.2017, odsúdený pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený s probačným dohľadom a určená skúšobná doba na 5 rokov. Zadováženie, prechovávanie a predaj psychotropnej látky vo väčšom rozsahu v zmysle § 125 ods. 1 Trestného zákona (rozsah činu sa posudzuje podľa rovnakého hľadiska ako výška škody) súd ustálil podľa množstva obžalovaným zaistenej drogy, ktorej hodnota v rozhodnom čase (3. štvrťrok roku 2017) na čiernom trhu v Bratislavskom kraji predstavovala spolu minimálne 4.971,91 Eur. Súd v tejto súvislosti zastáva názor, že pri takejto drogovej trestnej činnosti pri skúmaní existencie kvalifikačného znaku rozsahu činu nemožno právnu kvalifikáciu skutku odvíjať zo sumy, ktorú páchateľ za drogu získa ani zo sumy, ktorú by bolo možné získať jej predajom konečnému spotrebiteľovi, ale je potrebné tento odvodiť od finančného ekvivalentu drogy na relevantnom drogovom trhu v danom čase a mieste. Hodnota drogy bola preto zisťovaná dokazovaná) prostredníctvom Národnej protidrogovej jednotky, ktorá operatívno-pátracou činnosťou monitoruje čierny trh s drogami a má poznatky o cenách jednotlivých drog. Pokiaľ ide o formu zavinenia, obžalovaný konal v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Trestného zákona, keďže chcel spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť resp. ohroziť záujem chránený Trestným zákonom. Závažnosť konania obžalovaného súd hodnotil podľa kritérií uvedených v § 10 ods. 2 Trestného zákona, pričom obžalovaný porušil záujem spoločnosti na ochrane jednotlivca pred nedovoleným nakladaním s omamnými látkami.
Po zhodnotení predmetnej dôkaznej situácie a po následnom ustálení otázky skutkového stavu, viny obžalovaného a právnej kvalifikácie jeho konania, súd pristúpil k úvahám o možnom trestnoprávnom postihu menovaného podľa § 34 ods. 4 Tr. zák.. Pokiaľ ide o osobu obžalovaného Ž., z výpisu z registra priestupkov obžalovaného vyplýva, že priestupkovo prejednávaný nebol. Obžalovaný má doposiaľ v odpise registra trestov dva záznamy, pričom v jednom prípade sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Posledné odsúdenie bolo pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d) Trestného zákona a to rozsudkom Okresného súdu Bratislava I zo dňa 16.06.2017, sp. zn. 2T/26/2017, pričom mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody na 3 roky so skúšobnou dobou v trvaní 5 rokov (do 16.6.2022). Z uvedeného je zrejmé, že predchádzajúce postihy zjavne nemali na obvineného prevýchovný charakter. Súd preto zvážil všetky relevantné okolnosti, prihliadol na spôsob počínania obžalovaného, jeho pohnútku a motiváciu, pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Tr. zák., pričom bolo takisto prihliadnuté na osobu obžalovaného, na jeho doterajší spôsob života, predchádzajúce odsúdenie, ako i na jeho pomery a možnosti nápravy s tým, že súhrn vyššie uvedených okolností a faktorov viedol súd k presvedčeniu, že v danom konkrétnom prípade je jednoznačne potrebné a nutné pôsobiť na obžalovaného primeraným nepodmienečným trestom odňatia slobody vo výmere 13 /trinásť/ rokov. Pri výmere trestu súd zobral do úvahy vyššie rozvedené skutočnosti a uložil mu trest na spodnej hranici upravenej trestnej sadzby podľa § 38 ods. 4 Trestného zákona, keďže prevažovali priťažujúce okolnosti (v § 172 ods. 2 Trestného zákona je ustanovená trestná sadzba desať až pätnásť rokov, ktorá sa upravila podľa § 38 ods. 4 Trestného zákona a trest bol ukladaný v trestnej sadzbe jedenásť rokov a osem mesiacov až pätnásť rokov - dolná hranica trestnej sadzby sa v takom prípade podľa § 38 ods. 4 Trestného zákona zvyšuje o jednu tretinu).
Pri zaradení obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia súd vychádzal zo skutočnosti, že obžalovaný by mal byť v zmysle § 48 ods. 4 písm. b) Tr. zák. zaradený do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, keďže mu bol ukladaný trest za obzvlášť závažný zločin, ale súd použil ustanovenie § 48 ods. 4 Trestného zákona, ktoré umožňuje, aby bol obžalovaný zaradený na výkon trestu do ústavu na výkon trestu iného stupňa stráženia, keďže so zreteľom na závažnosť trestného činu a mieru narušenia páchateľa ma súd za to, že náprava a prevýchova obžalovaného v inom stupni stráženia (v tom prípade v strednom stupni stráženia) bude lepšie zaručená, pričom súd poukazuje skutočnosť, že obžalovaný nebol pred spáchaním žalovaného trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody.
Súd obžalovanému zároveň uložil ochranné liečenie protitoxikomanické v ústavnej forme vzhľadom na závery znaleckého posudku z odvetvia psychiatrie a odporúčania psychiatra, keďže obžalovaný je stredne ťažko závislý od kanaboidov a metamfetamínu. Zároveň bol obžalovanému uložený aj ochranný dohľad na jeden rok, keďže bol odsúdený za obzvlášť závažný zločin na nepodmienečný trest odňatia slobody a v takom prípade je podľa Trestného zákona uloženie tohto ochranného opatrenia obligatórne.
S poukázaním na odôvodnenie rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s presvedčením, že rozhodnutie je náležitým odrazom riadne vykonaného a dôsledne vyhodnoteného dokazovania a náležitého zhodnotenia všetkých relevantných okolností vo vzťahu k otázkam skutkového stavu, viny, právnej kvalifikácie i trestu, a to so súčasným presvedčením, že uložený trest môže v danom prípade viesť k dosiahnutiu svojho účelu z hľadiska požiadavky zabezpečenia tak generálnej, ako i individuálnej prevencie /§ 34 ods. 1 Tr. zák./.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajší súd.