Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-83-2015.pdf
PDF · 84.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7C/83/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom sudkyňou JUDr. Evou Macúchovou v právnej veci žalobcu: M. N., D.. XX.XX.XXXX, N. N. XXX/XX, H. - R. proti žalovaným: 1/ L. Š., D.. XX.XX.XXXX, N. G. XX a 2/ M. Š., D.. XX.XX.XXXX, N. G. XX, o vypratanie nehnuteľností takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1/, 2/ sú povinní vypratať nehnuteľnosti, a to rodinný dom súpisné číslo XX, postavený na parc. č. XXX/X, parcelu registra “ C “ č. XXX/X - záhrady o výmere 365 m2, parcelu registra “ C “ č. XXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 635 m2, parcelu registra “ C “ č. XXXX/X - záhrady o výmere 1723 m2 zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálneho územia G., Obec G., vedeného Okresným úradom D. O. D. S., katastrálny odbor, a to do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou podanou dňa 18.02.2015 domáhal, aby súd uložil žalovaným 1/, 2/ (pôvodne žaloba smerovala aj proti I. W., ktorá v priebehu sporu zomrela a ohľadne nej bolo konanie uznesením zo dňa 20.09.2016 č.k. 7C/83/2015-68 zastavené) povinnosť vypratať nehnuteľnosti - dom a pozemky zapísané na liste vlastníctva č. XXXX katastrálneho územia G., Obec G.. Uviedol, že ako vlastník prenajal nehnuteľnosti žalovaným nájomnou zmluvou na dobu určitú od 08.10.2014 do 31.01.2015. Pred uplynutím doby nájmu sa snažil telefonicky dohodnúť so žalovanými termín ich vysťahovania a odovzdania nehnuteľností. Žalovaní však nereagovali, a preto ich na vypratanie vyzval listom zo dňa 02.02.2015. Žalovaní však nehnuteľnosti nevypratali, z domu sa nevysťahovali.
2.Súd žalobe vyhovel a rozkazom na plnenie zo dňa 22.10.2015 č.k. 7C/83/2015-28 vydaným podľa v tom čase platného procesného predpisu (§174b Občianskeho súdneho poriadku, ďalej len „O.s.p.“) uložil žalovaným povinnosť vypratať nehnuteľnosti. Žalovaní podali proti rozkazu na plnenie odpor, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu rozkazu (§174 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku). Žalovaní žiadali žalobu zamietnuť a dôvodili tým, že žalobca nie je aktívne legitimovaný na podanie žaloby, pretože nie je vlastníkom týchto nehnuteľností. V súdnom spore vedenom pod sp. zn. XC/XX/XXXX sa rieši otázka vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, a to z dôvodu, že právne úkony, ktoré ohľadne nich uzavrel žalobca, sú absolútne neplatnými právnymi úkonmi. Súčasne navrhli, aby súd konanie prerušil do skončenia uvedeného súdneho sporu, v ktorom sa rieši otázka vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam.
3. Uznesením zo dňa 20.09.2016 č.k. 7C/83/2015-68 súd konanie podľa § 164 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p“) prerušil do právoplatného rozhodnutia veci vedenej pod sp. zn. XC/XX/XXXX, teda z dôvodu, že sa vedie súdne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá má význam pre rozhodnutie v predmetnej veci.
4. Konanie vedené pod sp. zn. XC/XX/XXXX bolo právoplatne skončené dňa 18.12.2018. Uznesením zo dňa 25.02.2018 č.k. 7C/83/2015-96 súd rozhodol o pokračovaní v prerušenom konaní.
5. Na prejednanie veci súd nariadil podľa § 177 ods. 1 C.s.p. za použitia prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 C.s.p. pojednávanie s tým, že podľa §470 ods. 2 C.s.p. právne účinky úkonov vykonané pred nadobudnutím účinnosti C.s.p., teda pred 1.7.2016, zostávajú zachované. Žalovaní, ktorým bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 09.08.2019, sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili. Súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaných, nezistil dôvody na odročenie pojednávania (§183 ods. 1 C.s.p.).
6.Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením podaní strán sporu a ich príloh - listinných dôkazov, a to výpisom z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. G., nájomnej zmluvy zo dňa 08.10.2014, notárskej zápisnice notárky M.. W. V. zo dňa 14.10.2014, výziev na odovzdanie nehnuteľností z 02.02.2015 s doručenkami, spisu tunajšieho súdu sp. zn. XC/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav veci:
7. Žalobca je vedený ako vlastník nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX kat. územia G., a to rodinného domu súp.č. XX, postaveného na parc. č. XXX/X a pozemkov parcela registra “ C “ č. XXX/X - záhrady o výmere 365 m2, parcela registra “ C “ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 635 m2, parcela registra “ C “ č. XXXX/X - záhrady o výmere 1723 m2. Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nadobudol dobrovoľnou dražbou, a to osvedčením jej priebehu zo dňa 18.09.2014 č. D. XXX/XXXX. Dňa 08.10.2014 uzatvoril žalobca ako prenajímateľ so žalovanými ako nájomcami, ale aj s teraz už nebohou I. W., nájomnú zmluvu, na základe ktorej im prenajal tieto nehnuteľnosti. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, od 08.10.2014 do 31.01.2015 a dohodnuté bolo nájomné vo výške 300,- eur mesačne. V notárskej zápisnici spísanej notárkou M.. W. V. dňa 14.10.2014 žalovaní vyhlásili, že sa z predmetných nehnuteľností najneskôr do 31.01.2015 vysťahujú a tieto vypracú a odovzdajú žalobcovi. Pretože tak neurobili, žalobca ich vyzval listom zo dňa 02.02.2015 na vypratanie a odovzdanie nehnuteľností, výzvy im boli doručené dňa 05.02.2015. Žalovaní nehnuteľnosti nevypratali.
8.Na návrh žalovaných bolo súdne konanie prerušené z dôvodu, že sa v konaní vedenom pod sp. zn. XC/XX/XXXX riešila otázka, ktorá mala význam pre rozhodnutie v predmetnej veci, teda riešila sa otázka vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam. Toto súdne konanie začalo dňa 26.01.2015 na základe žaloby podanej Š. W. proti M. N. (v tomto spore vystupuje ako žalobca), ktorou sa domáhal určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, vypratanie ktorých je predmetom tohto sporu. Súčasne žiadal určiť aj neplatnosť úverovej zmluvy uzavretej dňa 05.09.2013 medzi veriteľom B., Z..F..P.. a dlžníkmi Š. W., I. W. (pôvodne žalovaná aj v tomto spore), L. Š. (žalovanou 2/) a spoločnosťou D. Z. Z..F..P... Ďalej sa domáhal určenia neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva uzatvorenej na základe úverovej zmluvy. V priebehu konania na návrh žalobcu Š. W. pristúpila do konania aj spoločnosť B., Z..F..P.. Žaloba bola rozsudkom zo dňa 14.02.2018 č.k. XC/XX/XXXX-XXX v celom rozsahu zamietnutá. Žalobca Š. W. podal proti rozsudku odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v H. rozsudkom zo dňa 15.11.2018 č.k. XCo/ XXX/XXXX-XXX tak, že rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.12.2018. Z obsahu tohto spisu a z uvedených rozhodnutí vyplýva, že žalovaná spoločnosť B., Z..F..P.. ako veriteľ uzavrela so spoločnosťou D. Z. Z..F..P.. ako dlžníkom úverovú zmluvu, na základe ktorej bol poskytnutý úver vo výške 25.000,- eur. Pohľadávka z uvedenej úverovej zmluvy bola zabezpečená ručiteľským záväzkom fyzických osôb, a to Š. W., I. W. a L. Š.. Zároveň bola medzi spoločnosťou B., Z..F..P.. ako záložným veriteľom a Š. W. ako záložcom uzatvorená aj zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným v tom čase na LV XXX pre k.ú. G. - teraz LV XXXX, teda k nehnuteľnostiam, ktorých vypratanie je predmetom tohto sporu, a to na účely zabezpečenia pohľadávky vyplývajúcej z predmetného úverového vzťahu. V dôsledku neplnenia si zmluvných povinností dlžníkom sa následne tieto nehnuteľnosti stali predmetom dražby vykonávanej na návrh záložného veriteľa. V dražbe konanej dňa 18.09.2014 došlo k vydraženiu predmetných nehnuteľností za cenu 49.600,- eur, pričom licitátor udelil dražobný príklep M. N.. Priebeh tejto dražby bol v zmysle § 20 ods. 13 zák. č. 527/2002 Z.z riadne osvedčený notárskou zápisnicou D. XXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX notárky R. G.. Dňom udelenia príklepu a uhradením ceny dosiahnutej vydražením nehnuteľností sa M. N. stal v zmysle § 27 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z vlastníkom predmetných nehnuteľností. Žaloba na určenie neplatnosti dražby v zmysle § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z.z nebola podaná. Dlžník sa v uvedenom spore domáhal proti vydražiteľovi a teda vlastníkovi nehnuteľností nadobudnutých dražbou určenia vlastníckeho práva k vydraženým nehnuteľnostiam. Jeho žaloba bola zamietnutá z toho dôvodu, že po márnom uplynutí
zákonnej lehoty vyplývajúcej z ust. § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z.z. zaniká nielen právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby, ale zásadne zaniká aj právo úspešne sa domáhať určenia vlastníckeho práva k vydraženej veci. Otázku platnosti resp. neplatnosti dobrovoľnej dražby nie je možné skúmať v inom konaní, než v konaní o určenie neplatnosti dražby.
9.1. Podľa § 676 ods. l, 2, Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
9.2. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
9.3. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
9.4. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
9.5. Podľa § 27 ods. 1 zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v platnom znení, ak uhradil vydražiteľ cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo alebo iné právo k predmetu dražby udelením príklepu; to neplatí, ak je vydražiteľom osoba, ktorá je povinná zapísať sa do registra partnerov verejného sektora podľa osobitného predpisu, 17) ak v čase príklepu nie je zapísaná v tomto registri. Ku dňu zaplatenia ceny dosiahnutej vydražením vydražiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa z výťažku dražby.
10. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k tomu záveru, že žaloba je podaná dôvodne. Medzi žalobcom ako vlastníkom nehnuteľností a teda prenajímateľom a žalovanými ako nájomcami bol nájomnou zmluvou založený záväzkový vzťah. Nájom nehnuteľností bol dohodnutý na určitú dobu, teda do 31.01.2015. Uplynutím tejto doby nájom nehnuteľností zanikol, nakoľko sa prenajímateľ, teda žalobca nedohodol so žalovanými inak (§ 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka) a nedošlo ani k obnoveniu nájomnej zmluvy ( 676 od. 2 Občianskeho zákonníka). Keďže žalovaní dobrovoľne po skončení nájmu nehnuteľnosti nevypratali, a to napriek výzve žalobcu, od 01.02.2015 ich užívajú bez právneho dôvodu. Bolo preukázané, že žalobca je vlastníkom týchto nehnuteľností, ktoré nadobudol vydražením v dobrovoľnej dražbe a v súlade s § 27 ods. 1 zák. č. 527/2002 Z.z. prešlo na neho vlastnícke právo k nim udelením príklepu. Predmetnou žalobou sa domáha ochrany svojho vlastníckeho práva.
11. Z týchto dôvodov súd žalobe vyhovel s tým, že v súlade s § 232 ods. 3 veta druhá C.s.p. určil dlhšiu lehotu na dobrovoľné splnenie povinnosti žalovanými, vzhľadom na ich povinnosť vypratať hnuteľné veci z bytu, ale aj splnenie povinností nadväzujúcich na skončenie nájmu bytu (§682 Občianskeho zákonníka). Žalovaní nemajú nárok na bytovú náhradu.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol úspešný v tomto spore v plnom rozsahu.
13. Podľa § 262 odsek 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaní nesplnia povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.