Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42Pc-37-2017.pdf
PDF · 94.3 KB
Case nature
Area
Subarea
42Pc/37/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Kráľovou v právnej veci navrhovateľky: E. H., F..XX.XX.XXXX, Q. T. T., H. T. J. G. XXX I., XXX XX T., Š. Z. J. a povinného: D. H., F..XX.XX.XXXX, Q. T. R. F. P. X, okres Č., I. H. C. H.: H. X, XXX XX Ž. K. E. I. H., Š. Z. J., o zvýšenie výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
Otec navrhovateľky j e p o v i n n ý platiť navrhovateľke výživné vo výške 100,- EUR mesačne s účinnosťou od 21.02.2017 do 31.05.2019 vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky.
Otec navrhovateľky j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke nedoplatok na výživnom za obdobie od 21.02.2017 do 31.05.2019 vo výške 2.728,56 EUR s tým, že súd p o v o ľ u j e nedoplatok splácať v mesačných splátkach po 100,- EUR spolu s bežným výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia, pod stratou výhody splátok.
Súd týmto m e n í rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 21P/448/2004-82 zo dňa 07.09.2006, právoplatný a vykonateľný dňa 21.09.2006 vo vzťahu k určeniu vyživovacej povinnosti otca navrhovateľky k navrhovateľke.
Súd návrh vo zvyšku z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 20.02.2017, podaným na Okresný súd H. T. dňa 21.02.2017 a postúpeným Okresnému súdu Ž. dňa 23.10.2017 na základe uznesenia NS SR, sp. zn. X F. X/XXXX zo dňa 14.06.2017, domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti otca navrhovateľky voči navrhovateľke, ktorá bola naposledy určená rozsudkom Okresného súdu Ž. č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.09.2006, právoplatným a vykonateľným dňa 21.09.2006, ktorým bol otec navrhovateľky zaviazaný povinnosťou platiť na navrhovateľku výživné vo výške 1.500,- Sk mesačne, čo je v prepočte na euro 49,79 EUR do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky navrhovateľky, s účinnosťou od 01.09.2006. Uviedla, že v čase pôvodného rozhodovania mala 8 rokov, pričom od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti otca prirodzene vyrástla, zmenili sa jej odôvodnené potreby a v čase podania návrhu na zvýšenie vyživovacej povinnosti navštevovala 3. ročník stredoškolského štúdia na Hotelovej akadémii R. Ž., U.Á. K.. Č.. XX. S poukazom na túto skutočnosť došlo objektívne k zvýšeniu nákladov súvisiacich so zabezpečením jej školských a mimoškolských potrieb. Keďže štúdiom na strednej škole sa pripravuje na svoje budúce povolanie a nemá žiadny iný pravidelný príjem (okrem občasného príjmu z brigád cca vo výške 100,- EUR mesačne) ani iný majetok, vyživovacia povinnosť jej otca trvá až do doby, pokiaľ nebude schopná sa sama živiť. Jej matka si voči nej plní vyživovaciu povinnosť dobrovoľne, a to sumou v priemere
250,- EUR mesačne vrátane prídavkov na dieťa a nad rámec tejto sumy jej ešte finančne prispela na osadenie zubného strojčeka - vrchného fixného aparátu. Jej výdavky po nástupe na strednú školu vzrástli, a to nasledovne: stravovanie v škole - obedy 25,- EUR mesačne, cestovné do školy MHD 14,- EUR, školské potreby, učebné pomôcky a príspevky na školské akcie 25,- EUR, ošatenie, hygienické potreby a lieky 70,- EUR mesačne, stravovanie mimo školy 120,- EUR, paušál mobilný telefón 30,- EUR, kontroly u zubného lekára v súvislosti s osadeným zubným strojčekom 30,- EUR, bývanie - priateľovi prispieva na nájom bytu (ktorý tvorí sumu 380,- EUR) polovicu sumy t.j. 190,- EUR. Uvedené náklady navrhovateľky tvoria spolu sumu 514,- EUR mesačne. Okrem pravidelným mesačných výdavkov mala navrhovateľka v roku 2016 výdavky spojené s výrobou a osadením zubného strojčeka na hornej čeľusti
- vrchný fixný aparát v sume 1.200,- EUR, s poplatkami súvisiacimi s autoškolou v sume 420,- EUR a so zálohou na stužkovú v sume 300,- EUR. V roku 2017 bola navrhovateľka nútená vynaložiť opäť sumu na úrovni 1.200,- EUR na výrobu a osadenie zubného strojčeka na spodnú čeľusť - spodný fixný aparát a tiež na šaty na stužkovú v odhadovanej sume na úrovni min. 200,- EUR. Priateľ navrhovateľky jej dobrovoľne vypomáha sumou na úrovni 150,- až 200,- EUR mesačne, ktorému však takáto povinnosť nevyplýva zo zákona ani zo žiadneho úradného rozhodnutia. Pôvodná súdom priznaná výška výživného necelých 50,- EUR mesačne v žiadnom prípade nepostačuje ani na zabezpečenie jej základných potrieb. Navrhovateľka má za to, že od poslednej úpravy výživného nastala podstatná zmena pomerov nárastom jej mesačných výdavkov a otec navrhovateľky jej nechce dobrovoľne prispievať na výživu vyššou sumou ako bola určená posledným rozhodnutím, a preto požiadala súd o zvýšenie výživného na sumu 200,- EUR mesačne odo dňa podania návrhu.
2. Povinný sa k návrhu na zvýšenie vyživovacej povinnosti a k jeho prílohám, ktoré mu boli doručené spolu s procesnými poučeniami o jeho právach a povinnostiach v súlade s ust. § 106 ods. 3 CSP oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, v súdom stanovenej lehote písomne nevyjadril.
3. Súd vo veci nariadil a dňa 13.09.2019 vykonal pojednávanie za účasti navrhovateľky a v neprítomnosti povinného, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručené riadne a včas dňa 04.07.2019 (doručenka na č.l. 142 spisu) a ktorý neprítomnosť na nariadenom pojednávaní neospravedlnil a ani z dôležitého dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania.
4. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa Čl. 8 CMP na prejednanie veci sa nariaďuje ústne pojednávanie, ak zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 33 ods. 1 CMP súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie, ak tento zákon neustanovuje, že vec sa môže prejednať bez pojednávania.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to rozsudkom Okresného súdu Ž. č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.09.2006, právoplatným a vykonateľným dňa 21.09.2006, potvrdeniami o príjme povinného vydanými spoločnosťou Q. J.. J. S..Z.., J. J. G. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX a spoločnosťou H. J.. J. S..Z.., J. J. J. G. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX, potvrdením Hotelovej akadémie R. Ž. zo dňa 17.06.2019 o návšteve školy, lustráciou v Sociálnej poisťovni na navrhovateľku a povinného, lustráciou v živnostenskom registri na povinného a lustráciou vykonanou na kataster portáli.
9. Rozsudkom Okresného súdu Ž. č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.09.2006, právoplatným a vykonateľným dňa 21.09.2006, bol otec navrhovateľky zaviazaný povinnosťou platiť na navrhovateľku výživné vo výške 1.500,- Sk mesačne, čo je v prepočte na euro 49,79 EUR do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky navrhovateľky, s účinnosťou od 01.09.2006.
10. Z potvrdenia o návšteve školy vydaného Hotelovou akadémiou R. Ž. zo dňa 17.06.2019 vyplýva, že navrhovateľka bola žiačkou strednej školy od 01.09.2014 do 29.05.2019 v študijnom odbore 6323 K hotelová akadémia denná forma. Štúdium ukončila maturitnou skúškou dňa 29.05.2019. Uvedené
skutočnosti mal súd za preukázané aj z predloženého vysvedčenia o maturitnej skúške spolu s výučným listom zo dňa 29.05.2019 (č.l. 135 - 140 spisu).
11. Podľa potvrdenia o príjme povinného vydaného spoločnosťou Q. J.. J. S..Z.., J. J. G. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX, kde bol povinný v čase od 02.01.2017 do 20.07.2017 zamestnaný na základe dohody o pracovnej činnosti, pričom v rozhodnom období jeho čistá mzda predstavovala príjem v celkovej výške 565,42 EUR, pričom čistá priemerná mesačná mzda za obdobie 2/2017 - 12/2017 bola 94,24 EUR (č.l. 102 spisu). Povinný bol v období od 14.08.2017 do 15.05.2018 zamestnaný na základe pracovnej zmluvy v spoločnosti H. J.. J. S..Z.., J. J. J. G. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX, kde v rozhodnom období jeho čistá mzda predstavovala príjem v celkovej výške 6.065,59 EUR, pričom čistá priemerná mesačná mzda za obdobie 08/2017 - 05/2018 bola 606,56 EUR (č.l. 106 - 107 spisu). Povinný je od 21.03.2018 až po súčasnosť zamestnaný v spoločnosti H. J. SK J.. J. S..Z.., J. J. J. G. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX, na základe dohody o vykonaní práce, kde v období za 03/2018 do 03/2019 bola jeho čistá mzda vo výške 1.465,29 EUR, t.j. priemerná čistá mesačná mzda bola 183,16 EUR (č.l. 109 - 110 spisu).
12. V zmysle vykonanej lustrácie v živnostenskom registri SR povinný podnikal pod obchodným menom D. H., J. E. H. XXX XX R. F. P. X, O.: XX XXX XXX, pričom podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ukončil dňa 15.12.2015.
13. Na základe vykonanej lustrácie na kataster portáli SR mal súd za preukázané, že povinný nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti.
14. Na základe vykonanej lustrácie v sociálnej poisťovni ako aj z výpovede navrhovateľky na pojednávaní mal súd za preukázané, že navrhovateľka od 13.06.2019 pracovala v spoločnosti T. J..S..Z.. J. J. Q. X, XXX XX T. - E. Č. J. E., O.: XX XXX XXX, v súčasnosti pracuje v stavebnej spoločnosti Z. O., J.. S.. Z.., a to od 01.07.2019 na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej na dobu neurčitú. Zvýšené výživné vo výške 200,- EUR mesačne žiadala priznať od podania návrhu na Okresný súd H. T., t.j. od 21.02.2017 do 31.05.2019, kedy stratila štatút študenta, pretože z dôvodu zlej finančnej situácie sa rozhodla nepokračovať v štúdiu na vysokej škole a zamestnala sa vo vyššie uvedenej spoločnosti.
15. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa § 62 ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa § 62 ods. 5 citovaného zákonného ustanovenia, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Podľa § 75 ods. 1 citovaného zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
20. Podľa § 76 ods. 1 citovaného zákona, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
21. Podľa § 77 ods. 1 citovaného zákona, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
22. Podľa § 78 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine dohody a súdne rozhodnutie o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynutý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
23. Podľa § 78 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z .z. o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
24. Podľa § 155 CMP konanie sa začína len na návrh.
25. Podľa § 156 CMP účastníkmi konania vo veciach výživného plnoletých osôb sú navrhovateľ a osoba, ktorá je podľa návrhu povinná platiť výživné.
26. Podľa § 157 CMP rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
27. Podľa § 231 CSP rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo splátky možno na základe žaloby zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď nastala podstatná zmena pomerov.
28. Súd tak pri svojom rozhodovaní vychádzal z toho, že navrhovateľka vzhľadom k tomu, že sa v období od podania návrhu súd, t.j. od 21.02.2017 do ukončenia štúdia na strednej škole úspešným vykonaním maturitnej skúšky dňa 29.05.2019 sústavne pripravovala štúdiom na strednej škole na svoje budúce povolanie, nebola schopná sa sama živiť. Preto otec a matka navrhovateľky ako jej rodičia mali k nej v rozhodnom období vyživovaciu povinnosť podľa ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine. Matka navrhovateľky si voči svojej dcére plnila vyživovaciu povinnosť dobrovoľne sumou vo výške 250,- EUR mesačne.
29. Súd tak s poukazom na vyššie uvedený skutkový stav, mal za to, že navrhovateľkou požadovaná výška vyživovacej povinnosti zodpovedá na jednej strane jej odôvodneným potrebám, avšak na druhej strane otca navrhovateľky ako povinného rodiča musel prihliadať na jeho možnosti, schopnosti a majetkové pomery v zmysle ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, a preto s poukazom na vyššie preukázané príjmy otca navrhovateľky vyhovel návrhu na zvýšenie vyživovacej povinnosti len čiastočne, a to vo výške 100,- EUR mesačne za obdobie od 21.02.2017 do 31.05.2019, kedy navrhovateľka stratila štatút študenta a z dôvodu zlej finančnej situácie sa rozhodla nepokračovať v štúdiu na vysokej škole a zamestnala sa.
30. Súd tak návrhu vyhovel čiastočne a vzhľadom na doterajšiu osobnú starostlivosť matky o navrhovateľku, stanovil minimálnu povinnosť otca podieľať sa na výžive navrhovateľky sumou 100,- EUR mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred s účinnosťou od 21.02.2017 do 31.05.2019. Nakoľko otec bol naposledy rozhodnutím súdu zaviazaný prispievať navrhovateľke na výživu sumou 49,75 EUR mesačne, pričom tak ako to vyplynulo z výsluchu navrhovateľky a vykonaného dokazovania, otec navrhovateľky si túto svoju povinnosť dobrovoľne neplnil a za obdobie od 21.02.2019 do 31.05.2019 mu vznikol nedoplatok na zročnom výživnom vo výške 2.728,56 EUR (od 21.02.2017 do 31.12.2017, t.j. 10 mesiacov a 8 dní vo výške 1.028,56 EUR, za rok 2018, t.j. 12 mesiacov vo výške 1.200,- EUR a za obdobie od 01.01.2019 do 31.05.2019, t.j. 5 mesiacov vo výške 500,- EUR). Zameškané výživné, ktoré je splatné vopred v sume 2.728,56 EUR, povolil otcovi navrhovateľky uhradiť v mesačných splátkach po 100,- EUR mesačne počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
31. Súd zároveň týmto zmenil do budúcna zročné dávky stanovené v rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.09.2006, právoplatnom a vykonateľnom dňa 21.09.2006, vo vzťahu k určeniu vyživovacej povinnosti otca navrhovateľky k navrhovateľke.
32. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, nakoľko súd nezistil žiadne okolnosti hodné osobitného zreteľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.