Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Csp-34-2016.pdf
PDF · 80.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29Csp/34/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd W. II sudkyňou Y.. Y. T. v spore žalobcu: P. zdravotná poisťovňa a.s., L. cesta 2, XXX XX X., N.: XX XXX XXX, proti žalovanej: U. U., nar. XX.X.XXXX, J. XX, XXX XX W., v spore o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Z. je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu XXX,XX € a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Z. má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy XXX,XX €, náklady konania - poštovné v sume X,XX €. X.Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná si za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, od X.X.XXXX do XX.X.XXXX uplatnila vyňatie z povinného zdravotného poistenia v SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR, je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Z. si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splnila oneskorene až dňa XX.X.XXXX. Z. čerpala zdravotnú starostlivosť na území SR hradenú žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia aj v období po vyňatí / zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR hoci na ňu nemala nárok, tým vznikla žalobcovi škoda v sume XXX,XX €. Z. predložil alebo označil dôkazy a použil tieto prostriedky procesného útoku: opakovaná výzva, doručenky, čestné vyhlásenie, výpis z účtu poistenca.
X.Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
X.Súd predmetnú vec rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 177 ods. X písm. a) v spojení s § 297 písm. b) C.s.p. T. a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli dané na úradnú tabuľu súdu a web stránku súdu. G. bol verejne vyhlásený dňa XX.X.XXXX.
X.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, nevykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov, pretože tieto boli stranám sporu doručené a neboli sporné, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva S. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav:
X.Z výpisu z účtu poistenca o poskytnutí zdravotnej starostlivosti za obdobie od X.X.XXXX do X.X.XXXX vyplynulo, že žalobca v prospech lekárov/L. na žalovanú ako jeho poistenkyňu uhradil za predmetné
obdobie sumu vo výške XXX,XX € + XXX,XX €. Z čestného vyhlásenia o zdravotnom poistení v inom členskom štáte EU zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že žalovaná bola v období od XX.X.XXXX zdravotne poistená vo P. X..
X.Podľa § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. povinne zdravotne poistené sú osoby, ktoré majú na území U. republiky trvalý pobyt, a ďalšie osoby uvedené v odseku X (ďalej len "poistenec").
X.Podľa § X ods. 3 písm. b) zák. č. XXX/XXXX Z.z. z povinného zdravotného poistenia sú vyňaté osoby, ktoré majú trvalý pobyt na území U. republiky a sú zamestnané u zamestnávateľov, ktorí nemajú sídlo na území U. republiky, a sú zdravotne poistené na území štátu, v ktorom má ich zamestnávateľ sídlo.
X.Podľa § 15 ods. X písm. c) zák. č. XXX/XXXX Z.z. povinnosť platiť poistné nie je po dobu, po ktorú osoby uvedené v § X0 ods. 1 písm. a) a b) sa dlhodobo najmenej po dobu šiestich mesiacov zdržiavajú v cudzine, kde sú zdravotne poistené. V takomto prípade nemá poistenec nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti. O. skutočnosť je poistenec povinný oznámiť príslušnej poisťovni.
XX.Podľa § 27 písm. e) zák. č. XXX/XXXX Z.z. poistenec je povinný oznámiť príslušnej poisťovni skutočnosť, že je zamestnaný u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území U. republiky, a je zdravotne poistený na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo, do ôsmich dní od vzniku pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu, a vrátiť preukaz poistenca.
XX.Podľa § 3 ods. X zák. č. XX/XXXX Z.z. na základe povinného zdravotného poistenia sa poistencom poskytuje zdravotná starostlivosť podľa druhu a stupňa postihnutia zdravia poistenca.
XX.Podľa § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“).
XX.Podľa § 3 ods. X písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z.z. povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území U. republiky; to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
XX.Podľa § 3 ods. X písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z.z. c) povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území U. republiky; to neplatí, ak dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území U. republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
XX.Podľa § 5 ods. X písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z.z. verejné zdravotné poistenie zaniká smrťou alebo vyhlásením za mŕtveho.
XX.Podľa § 5 ods. X písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z.z. u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt 3) na území U. republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. X písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území U. republiky. § 9
XX.Podľa § 9 ods. X písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z.z poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, X) ak ďalej nie je ustanovené inak.
XX.Podľa § 23 ods. 1 písm. c) zák. č. XXX/XXXX Z.z. poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. X a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
XX.Podľa § 22 ods. X písm. b) zák. č. XXX/XXXX Z.z. poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti za podmienok ustanovených týmto zákonom ( § 9 a XX).
XX.Podľa § X5 ods. 2 písm. a) zák. č. XXX/XXXX Z.z príslušná zdravotná poisťovňa je povinná zabezpečiť poistencovi zdravotnú starostlivosť v rozsahu ustanovenom v osobitnom predpise.
XX.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná dňa XX.X.XXXX čestným vyhlásením oznámila svojej zdravotnej poisťovni, že v období od X.X.XXXX bola zdravotne poistená v inom členskom štáte EU - v H.. Za obdobie od X.X.XXXX do X.X.XXXX zdravotná poisťovňa uhradila náklady na zdravotnú starostlivosť za žalovanú v prospech lekárov celkovo vo výške XXX,XX €, pričom žalovaná si nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo z. č. XXX/XXXX Z.z. a z.č. XXX/XXXX Z.z. a najneskôr do X dní ako poistenec neoznámila príslušnej zdravotnej poisťovni rozhodujúce skutočnosti pre vznik a zánik verejného zdravotného poistenia, pričom za to obdobie, počas ktorého bola zdravotne poistená v zahraničí, sa na ňu zdravotné poistenie na území SR nevzťahovalo, pričom túto skutočnosť oznámila poisťovni až dňa XX.X.XXXX teda oneskorene, preto je povinná uhradiť náklady za zdravotnú starostlivosť, ktoré vznikli za toto obdobie.
XX.Podľa § 420 ods. X obč. zák. každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
XX.Podľa § 442 ods. X obč. zák. uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
XX.Podľa § 442 ods. X obč. zák. škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
XX.Predpokladom pre náhradu škody sú a) porušenie právnej povinnosti, b) existencia škody c) príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou d) zavinenie
XX.Žalobcovi teda vznikla škoda v dôsledku úhrady kapitačného paušálu za žalovanú ako svoju poistenkyňu, žalovaná porušila povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia § 23 zákona č. XXX/XXXX Z.z. a v lehote do X dní neoznámila príslušnej zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre vznik a zánik verejného zdravotného poistenia, t.j. že je zdravotne poistený v členskom štáte - EU v H., medzi vznikom škody a porušením povinnosti je príčinná súvislosť keďže bolo povinnosťou žalobcu ako zdravotnej poisťovni do času, pokiaľ nemala vedomosť o tom, že žalovaná je poistený a zdržiava sa dlhodobo v cudzine platiť za žalovanú jej ošetrujúcim lekárom kapitačný paušál, pričom zavinenie u žalovanej je dané minimálne z nedbanlivosti.
XX.Na základe vyššie uvedeného súd vyhovel žalobe vo výške XXX,XX €.
XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.
XX.Súd nerozhodol o trovách konania podľa ust. § 257 C.s.p., pretože na rozhodnutie o trovách konania podľa tohto ustanovenia nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal. P. týchto okolností súd nevidel ani v okolnostiach danej veci ani v okolnostiach na strane strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.