Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

61C/58/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Ingrid Šimonovou v spore žalobkyne: RS legal s.r.o., so sídlom Frankovská 18, Bratislava, IČO: 36 864 358, proti žalovanému: Q., o zaplatenie 100 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 100 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 100 eur od 23.04.2023 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobkyňa m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 12.07.2023 žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 100 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 100 eur od 23.04.2023 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 8 eur.

2. Žalobu odôvodnila tým, že žalovaný so žalobkyňou uzavrel dňa 06.03.2023 dohodu o poskytnutí právnych služieb v právnej veci starostlivosti o jeho maloletého syna Y., ktorá právna vec bola vedená na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. . Žalovaný v ten istý deň podpísal konajúcej advokátke JUDr. Daniele Suchánkovej plnomocenstvo na zastupovanie v tomto konaní. Žalovaný pri podpise plnomocenstva vzal na vedomie, že splnomocnená advokátka poskytuje právnu pomoc za odmenu, bol informovaný o predpokladanej výške odmeny a o práve advokátky požadovať na odmenu primeraný preddavok. Zálohu na právne služby uhradil žalovaný dňa 20.02.2023 vo výške 250 eur. Konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletého syna žalovaného bolo ukončené schválením rodičovskej dohody rozsudkom Okresného súdu Piešťany sp. zn. zo dňa 04.04.2023, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.04.2023. Po právoplatnom skončení tejto právnej veci žalobkyňa vyúčtovala odmenu za poskytnuté právne služby a emailovou správou zo dňa 19.04.2023 žalovaného informovala o právoplatnom ukončení veci, v prílohe emailu žalovanému poslala doložku právoplatnosti k rozsudku a požiadala žalovaného o doplatenie sumy 100 eur za poskytnuté právne služby. Túto sumu žalovaný do dnešného dňa neuhradil, hoci žalobkyni niekoľkokrát telefonoval, že má problémy s bankovým účtom, v ostatnom telefonáte prisľúbil úhradu hotovosti v kancelárii, do ktorej sa však nedostavil.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril napriek tomu, že uznesenie č.k. -18 zo dňa 12.10.2023, ktorým súd vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe a oboznámil ho so žalobou samotnou a poučením mu bolo doručené do vlastných rúk dňa 21.10.2023.

4. Podľa (ďalej len „“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa,

b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

5. Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

6. Predmetom konania je žaloba na zaplatenie sumy 100 eur, pričom ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Preto súd s prihliadnutím na vyššie citované ustanovenia vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených žalobkyňou. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 15.01.2024. Rozsudok vo veci bol verejne vyhlásený dňa 25.01.2024.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie a z plnomocenstva na zastupovanie v právnej veci starostlivosti o maloletého Y. vedenej na Okresnom súde Piešťany, sp. zn. zo dňa 06.03.2023, rozsudku č.k. -136 zo dňa 04.04.2023 s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti a z emailovej správy zo dňa 19.04.2023 zistil tento skutkový stav veci.

8. Žalovaným bolo dňa 06.03.2023 podpísané plnomocenstvo pre Advokátsku kanceláriu RS legal s.r.o., so sídlom Frankovská č. 18, Bratislava zastúpenú JUDr. Danielou Suchánkovou, advokátkou, aby žalovaného zastupovala v právnej veci starostlivosti o maloletého Y. vedenej na Okresnom súde Piešťany sp. zn, . Žalovaný zobral na vedomie, že toto splnomocnenie oprávňuje advokátku na vykonávanie všetkých úkonov vo veci, najmä prijímanie písomností, podávanie návrhov a žiadostí a na podávanie opravných prostriedkov. Žalovaný súhlasil s tým, aby sa splnomocnená advokátka dala v prípade potreby dala zastúpiť iným advokátom. Žalovaný v uvedenom plnomocenstve zároveň zobral na vedomie, že splnomocnená advokátka mu poskytuje právnu pomoc za odmenu a má právo požadovať na ňu primeraný preddavok.

9. Z rozsudku Okresného súdu Piešťany č.k. -136 zo dňa 04.04.2023 s priloženou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti vyplýva, že konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému Y. vedené pod sp. zn. , v ktorom splnomocnená advokátka zastupovala žalovaného, bolo právoplatne skončené dňa 17.04.2023.

10. Splnomocnená advokátka zaslala dňa 19.04.2023 emailom žalovanému doložku právoplatnosti k rozsudku sp. zn. zo dňa 04.04.2023 a zároveň žalovaného požiadala o doplatenie sumy 100 eur za poskytnuté právne služby.

11. Podľa o advokácii a o zmene a doplnení o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákon o advokácii“), advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok.

12. Podľa § 24 ods. 3 zákona o advokácii, odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom; ak nedôjde k dohode, patrí advokátovi tarifná odmena.

13. Podľa § 83 zákona o advokácii, podrobnosti o výške odmeny advokátov a spôsobe jej určenia, o podmienkach na poskytnutie právnych služieb v mimosúdnom konaní za zníženú odmenu alebo bezplatne, o podmienkach na určenie náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky.

14. Podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len ako „vyhláška“), pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí právnych služieb môže advokát dohodnúť s klientom spôsob a výšku zmluvnej odmeny. Výška zmluvnej odmeny nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi.

15. Podľa § 2 ods. 2 vyhlášky, zmluvná odmena sa určuje

a) súčinom počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci a hodinovej sadzby (hodinová odmena), b) paušálnou sumou (paušálna odmena), c) podielom na hodnote veci (podielová odmena), d) tarifnou odmenou dohodnutou inak ako základnou sadzbou tarifnej odmeny.

16. Podľa § 5 vyhlášky, paušálna odmena sa môže dohodnúť a) za poskytovanie právnych služieb v určitom časovom období alebo na neurčitý čas, b) za úplné vybavenie veci alebo súboru vecí.

17. Podľa (ďalej len „“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

18. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Z vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Vzťah medzi advokátom a jeho klientom je základným a spravidla zmluvným vzťahom na poskytovanie právnych služieb, pričom zmluva o poskytnutí právnych služieb môže byť uzavretá tak písomne alebo ústne. Pokiaľ má advokát klienta aj zastupovať a teda nielen poskytnúť mu právnu radu, či už pri rokovaniach s protistranou, na súde a podobne, zabezpečuje si advokát od klienta udelenie plnomocenstva v písomnej podobe. V danom prípade súd považuje za preukázané, že žalovaný a žalobkyňa uzatvorili zmluvu o poskytovaní právnych služieb dňa 06.03.2023 vo veci starostlivosti o maloletého Jakuba Jozefíka vedenej na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. , za účelom ktorej udelil žalovaný žalobkyni tiež potrebné splnomocnenie.

21. Advokát poskytuje právne služby za odmenu, ktorá je spravidla výsledkom dohody s klientom, pričom ak k dohode nedôjde, advokátovi patri tarifná odmena. Podrobnosti o výške odmeny advokáta a spôsobe jej určenia sú upravené vo vyhláške o odmenách advokáta, ktorá uvádza možné spôsoby dohôd medzi klientom a advokátom, a to na (1) odmene hodinovej, podľa počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci, (2) paušálnej odmene, ktorá je určená paušálnou sumou, (3) podielovej odmene, ktorá je určená podielom na hodnote veci a (4) tarifnou odmenou dohodnutou inak ako základnou sadzbou tarifnej odmeny.

22. Súd pritom vychádzal zo skutkového tvrdenia žalobkyne a z predložených listinných dôkazov, o ktorých nemal dôvod pochybovať. Keďže žalovaný zostal v konaní nečinný, tvrdenia žalobkyne nijakým spôsobom nerozporoval a jej nárok nijakým spôsobom nespochybnil, súd považoval žalobu žalobkyne za dôvodnú a vyhovel jej v plnom rozsahu. Z uvedeného dôvodu súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni dlžnú sumu vo výške 100 eur.

23. Nakoľko si žalovaný do dnešného dňa nesplnil svoju povinnosť zaplatiť žalobkyni odmenu za poskytnuté právne služby v konaní vo veci starostlivosti o maloletého syna žalovaného vedenom na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. , ktoré bolo právoplatne skončené dňa 17.04.2023, dostal sa do omeškania so splnením svojich povinností, a preto súd priznal žalobkyni aj právo na úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne, ktorý si uplatnila v súlade s v spojení s nariadenia vlády SR č. , a to počnúc dňom 23.04.2024.

24. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

25. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

26. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa tak, že žalobkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške nároku na náhradu trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa a , podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.