Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/103/2019

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa

rozhodol:

O b v i n e n ý : N. T. , nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom Y. č. XXX, okres Námestovo,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e :

dňa 23. júla 2018 v čase asi o 09:48 hodine viedol ako D. nákladné motorové vozidlo značky MAN TGA evidenčné číslo H.-XXX T. v katastri Obce F. Y. po miestnej účelovej komunikácii od Ž. G. F. Y. smerom do J. T., okres Prievidza, kde počas vjazdu na železničné priecestie bez závor číslo G. XXXX v 16.550 kilometri v F. Y. nerešpektoval výstrahu dvoch červených striedavo prerušovaných svetiel a zvukovej signalizácie železničného priecestia a vošiel s vozidlom na priecestie, kde v tom čase po koľajisku prichádzal zľava osobný motorový vlak - S. N. evidenčné číslo: XX XXX XXX XXX-X, ktorý smeroval od Ž. G. T. k Ž. G. F. Y., pričom M. Z. N., nar. XX.X.XXXX, pre krátku vzdialenosť za použitia rýchločinného brzdenia vlaku nestihol vlak zabrzdiť, následkom čoho došlo k nárazu osobného motorového vlaku, v ktorom sa v tom čase nachádzalo celkovo 59 (päťdesiatdeväť) cestujúcich do strednej časti nákladného vozidla MAN TGA evidenčné číslo H.-XXX T., ktoré nárazom odhodilo do priekopy vpravo od železničného priecestia, v dôsledku čoho došlo k poškodeniu prednej časti vlaku a nákladného motorového vozidla, k vykoľajeniu prednej hnacej nápravy vlaku a k poškodeniu koľajníc, skrutiek a úchytov koľajiska, čím obvinený N. N. porušil , , Zákona číslo O cestnej premávke o zmene a doplnení niektorých zákonov a spôsobil z nedbanlivosti všeobecné nebezpečenstvo 59 (päťdesiatimdeviatim) cestujúcim vlaku a 2 (dvom) zamestnancom Ž. G. G., pričom cestujúci vo vlaku Ing. I. Y., nar. XX.XX.XXXX utrpel zranenia - podvrtnutie stavcov driekovej chrbtice a pomliaždenie v driekovej oblasti, ktoré ho obmedzovalo v obvyklom spôsobe života štyri týždne, Z. Y., nar. XX.XX.XXXX utrpela ľahké poranenia nevyžadujúce si lekárske ošetrenie, ostatní cestujúci vo vlaku, ako aj M. Z. N., nar. XX.XX.XXXX a D. M. I., nar. XX.XX.XXXX neutrpeli žiadne zranenia, na osobnom motorovom vlaku Os XXXX - S. N. číslo XX XXX XXX XXX-X vznikla spoločnosti Ž. G. G., a.s., IČO: XXXXXXXX, H., M. číslo X škoda vo výške 864.214 eur a poškodením koľajníc s príslušenstvom vznikla škoda na majetku spoločnosti Ž. G. M., a.s., IČO: XXXXXXXX, B. M. U., so sídlom U., Y. číslo XX vo výške 11.549,89 eur,

t e d a

z nedbanlivosti spôsobil všeobecné nebezpečenstvo a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania

- porušením dôležitej povinnosti a spôsobil značnú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin všeobecného ohrozenia podľa , , číslo v znení Zákona číslo ,

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa , k trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Podľa , sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa , ukladá sa mu trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa sa poškodená strana Ž. G. M., H., Y. č. X, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.