Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-94-2019.pdf
PDF · 78.04 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/94/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. septembra 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. V. V., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bývajúca v N., J. Q. XXX/XXA, nezamestnaná, 2. Y. U., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bývajúci v N., bez bližšieho určenia, t. č. N., C. II/7, nezamestnaný,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
dňa 28.04.2019 v čase okolo 22.15 hod. v N., na schodisku pred panelovým domom na C. II/XX, prišli k poškodenému A. C., ktorý stál pred vchodovými dverami do vchodu a snažil sa ich odomknúť, pričom držal v ruke igelitovú tašku s tromi pivami, tablet zn. Lenovo a mobilný telefón zn. Cat, kedy mu obžalovaná V. V. povedala, aby jej dal napiť, čo on odmietol a tak sa mu snažila tašku s pivami vytrhnúť z rúk, ktorú tašku poškodený z rúk nechcel pustiť a tak začali s obžalovanou o tašku zápasiť, pri čom obidvaja stratili rovnováhu, spadli a skotúľali sa po schodoch až na chodník pod schody, kde pri páde poškodenému taška s pivami, tablet, ako aj mobil z rúk vypadli a obžalovaná vzala tašku s pivami a tablet a z miesta ušla preč a obžalovaný Y. U., ktorý za nimi išiel dolu po schodoch, vzal mobil, ktorý poškodenému vypadol a ležal vedľa neho a ušiel aj s ním za obžalovanou, ktorým konaním poškodenému obžalovnaá spôsobila škodu odcudzením tabletu zn. Lenovo a tašky s troma pivami zn. Kelt vo výške 87,35 EUR a aj zranenia a to tržnú ranu dlane a odreninu čela s dobou liečby a PN 7 dní a obžalovaný mu odcudzením mobilu zn. Cat spôsobil škodu vo výške 40,00 EUR,
t e d a
obžalovaná V. V.
proti inému použila násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
obžalovaný Y. U.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal čin na veci, ktorú mal iný pri sebe,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaná V. V.
zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona,
obžalovaný Y. U.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obžalovaná V. V.
podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, 3, 8, Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona jej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanej určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 4 písm. f) Tr. zákona súd obžalovanej ukladá povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenému A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., C. II/XX.
obžalovaný Y. U.
podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, 3, 8, Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace. podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona im určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obidvom obžalovaným ukladá povinnosť nahradiť poškodenému A. C., škodu vo výške 123,60 Eur a to spoločne a nerozdielne.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra v Lučenci podala obžalobu na V. V. pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona a Y. U. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zákona. Súd vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obidvoch obžalovaných, ktorí sa na hlavné pojednávanie napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania nedostavili. Súd prečítal zápisnice o výsluchoch obidvoch obžalovaných z prípravného konania, kde sa k spáchaniu skutku obidvaja v plnom rozsahu priznali. Súd tiež prečítal zápisnicu o výsluchu svedka A. C. z prípravného konania, ktorý uviedol, že išiel z krčmy pomaly domov a keď prišiel pred byt, nevedel trafiť kľúčom do zámky. Potom nevedel, čo sa stalo a on spadol na schodoch. Neskôr sa dozvedel, že ho olúpili a to V., ktorá do vchodu chodila piť s nejakým kamarátom. Uviedol, že mu ukradli mobil, tablet a tašku s pivami. Súd ďalej prečítal zápisnice o výsluchu svedkov Y. J., T. F., T. V., U. Q. a M. L.. Súd sa oboznámil aj s listinami a to so zápisnicou o ohliadke miesta činu, lekárskymi správami, vyčíslením škody, odpisom registra trestov, posudkami na obžalovaných a výpismi z evidencie priestupkov. Po takto vykonanom dokazovaní a to hlavne po priznaní obidvoch obžalovaných v prípravnom konaní bolo nepochybne preukázané, že obidvaja obžalovaní dňa 28.04.2019 v čase okolo 22.15 hod. v N., na schodisku pred panelovým domom na C. II/XX, prišli k poškodenému A. C., ktorý stál pred vchodovými dverami do vchodu a snažil sa ich odomknúť, pričom držal v ruke igelitovú tašku s tromi pivami, tablet
zn. Lenovo a mobilný telefón zn. Cat, kedy mu obžalovaná V. V. povedala, aby jej dal napiť, čo on odmietol a tak sa mu snažila tašku s pivami vytrhnúť z rúk, ktorú tašku poškodený z rúk nechcel pustiť a tak začali s obžalovanou o tašku zápasiť, pri čom obidvaja stratili rovnováhu, spadli a skotúľali sa po schodoch až na chodník pod schody, kde pri páde poškodenému taška s pivami, tablet, ako aj mobil z rúk vypadli a obžalovaná vzala tašku s pivami a tablet a z miesta ušla preč a obžalovaný Y. U., ktorý za nimi išiel dolu po schodoch, vzal mobil, ktorý poškodenému vypadol a ležal vedľa neho a ušiel aj s ním za obžalovanou, ktorým konaním poškodenému obžalovnaá spôsobila škodu odcudzením tabletu zn. Lenovo a tašky s troma pivami zn. Kelt vo výške 87,35 EUR a aj zranenia a to tržnú ranu dlane a odreninu čela s dobou liečby a PN 7 dní a obžalovaný mu odcudzením mobilu zn. Cat spôsobil škodu vo výške 40,00 EUR. Súd konanie obžalovanej V. V. právne kvalifikoval ako zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 T.r zákona, lebo proti inému použila násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci. Súd konanie obžalovaného Y. U. právne kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zákona, lebo si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal čin na veci, ktorú mal iný pri sebe. Obžalovaná V. V. požíva priemernú povesť. Z výpisu registra priestupkov bolo zistené, že v tomto má 6 záznamov za rôznorodú priestupkovú činnosť a z odpisu registra trestov bolo zistené, že doposiaľ bola dvakrát súdne trestaná, no tieto odsúdenia sú takej povahy, že sa na ňu pozerá, akoby súdne trestaná nebola. Obžalovaný Y. U. požíva priemernú povesť. Z výpisu z registra priestupkov bolo zistené, že v ňom má dva záznamy za rôzne priestupky a z odpisu registra trestov bolo zistené, že bol jedenkrát súdne trestaný, no pozerá sa na neho, akoby súdne trestaný nebol. Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obidvoch obžalovaných, doterajší spôsob ich života, možnosti prevýchovy a nápravy, pričom obžalovanej V. V. uložil trest odňatia slobody v trvaní troch rokov so skúšobnou dobou v trvaní troch rokov s probačným dohľadom. Zároveň jej súd uložil povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenému. U obžalovanej súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to tú, že sa priznala k spáchaniu trestného činu. Priťažujúcu okolnosť súd nezistil. Súd jej preto ukladal trest s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, teda ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Za zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona je zákonom ustanovený trest odňatia slobody 3-8 rokov. Z tejto skutočnosti je zrejmé, že súd obžalovanej uložil trest odňatia slobody celkom na dolnej hranici trestnej sadzby. Obžalovanému Y. U. súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov s tým, že mu výkon trestu podmienečne odložil a určil mu skúšobnú dobu v trvaní 1 rok. U obžalovaného súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to tú, že sa priznal k spáchaniu trestného činu. Priťažujúca okolnosť zistená nebola. Súd mu ukladal trest s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, teda ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Tr. zákona je zákonom ustanovený trest odňatia slobody do dvoch rokov. Podľa § 34 ods. 1 Tr .zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Podľa § 34 ods. 2 Tr. zákona páchateľovi možno uložiť len taký druh trestu a len v takej výmere, ako je to ustanovené v tomto zákone. Podľa § 34 ods. 3 Tr. zákona trest má postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jeho blízke osoby. Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Súd obidvom obžalovaným uložil povinnosť nahradiť poškodenému škodu vo výške 123,60 EUR a to spoločne a nerozdielne, nakoľko poškodený si škodu riadne a včas uplatnil a o výške škody súd nemal žiadne pochybnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.