Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-120-2017.pdf
PDF · 80.59 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/120/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd A. samosudcom JUDr. B. W. v trestnej veci proti obžalovanému ml. G. Y. a spol., pre prečin zatajenia veci podľa § 236 ods. 1 Tr. zákona a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 18. Septembra 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
X. ml. G. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., O. L. XXXX/XX,
X. ml. Q. Y., nar. XX.XX.XXXX vo A., trvale bytom A., O. L. XXXX/XX,
X. ml. V. K., nar. XX.XX.XXXX vo A., trvale bytom K. XXX,
X. ml. C. P., nar. XX.XX.XXXX vo A., trvale bytom A., O. L. XXXX/XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
ml. G. Y.
1. dňa 01.05.2016 v čase okolo 15.45 hod. z botníka nachádzajúceho sa na chodbe bytovej jednotky č. XXX/XX na Ul. M. slovenskej v A., odcudzil jeden pár botasiek zn. VTY, čím majiteľovi botasiek M. Z., spôsobil škodu vo výške 15,- Eur a to aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý rozhodnutím Okresného úradu, Odborom všeobecnej vnútornej správy v A. č. OÚ-SP-U.-XXXX/XXXXXX, XXXXXX zo dňa 31.12.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.02.2016 kde bol uznaný vinným z priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 70,- Eur a aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu vo A. č. k. XT/XX/XXXX-XX zo dňa 24.07.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.07.2015 bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona,
2. v presne nezistenom čase v dopoludňajších hodinách koncom mesiaca júl 2016 na lavičke nachádzajúcej sa pri autobusovej stanici v A. na ulici I. našiel voľne položenú čiernu koženú peňaženku obsahujúcu finančnú hotovosť asi 500,- Eur, 15.000,- Českých korún (554,96 Eur), osobné doklady a platobnú kartu Slovenskej sporiteľne a.s., k osobnému účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX na meno N. O., túto si ponechal a následne použil finančné prostriedky pre svoju potrebu, ako aj potrebu ďalších osôb, čím poškodenému N. O., spôsobil škodu vo výške okolo 1.100,- Eur,
3. dňa 25.10.2016 v čase o 18.40 hod. v potravinách R. zv. V. na ul. I. v A. odcudzil z regálu 1 ks čokolády zn. MILKA OREO, ktorú následne strčil pod svoju bundu a z predajne potravín bez zaplatenia utiekol, čím svojim konaním pre spoločnosť C. R. O., spôsobil škodu 2,60 Eur a to aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý rozhodnutím Okresného úradu, Odborom všeobecnej vnútornej správy v A. č. OÚ-SP-U.-XXXX/XXXXXX, č. OÚ-SP-U.-XXXX/XXXXXX zo dňa 31.12.2015, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 02.02.2016, kde bol uznaný vinným z priestupkov proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola uložená bloková pokuta vo výške 70,- Eur a aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu vo A. č.k. XT/XX/XXXX-XX zo dňa 19.08.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.09.2016 bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona,
ml. Q. Y., ml. V. K., ml. C. P.
4. v presne nezistenom čase koncom mesiaca júl 2016 až do 18.08.2016 po tom, ako sa dozvedeli o pôvode finančných prostriedkov získaných trestným činom - zatajením veci, spáchaným ml. G. Y., prijali od neho časť finančných prostriedkov a prijali cigarety, energetické nápoje, rôzne pochutiny, oblečenie, obuv, bižutériu, ktoré boli zakúpené za finančné prostriedky pochádzajúce z trestného činu a tieto použili pre vlastnú potrebu,
ml. Q. Y.
5. dňa 31.07.2016 o 11.00 hod. použil platobnú kartu k osobnému účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného na meno N. O. na nákup jednej krabičky cigariet a jednej fľaše vína v predajni potravín R. na Ul. G. A. XXX v A. a následne sa pokúsil vybrať finančnú hotovosť v presne nezistenej výške z bankomatu Slovenskej sporiteľne a.s. nachádzajúceho sa v A. na ul. I. XXX/XX, pričom k výberu finančnej hotovosti nedošlo z dôvodu zadržania platobnej karty bankomatom, čím poškodenej Slovenskej sporiteľni spôsobil škodu vo výške 3,99 Eur,
ml. C. P.
6. dňa 16.05.2016 v čase okolo 12.30 hod. na mieste verejnosti prístupnom v budove Základnej školy a W. na ulici C. XXXX/XX v A., na chodbe pred toaletami pri telocvični, počas prestávky fyzicky napadol tam prítomného ml. A. A. a to tak, že ho rukami zovretými v päsť viac krát udrel do oblasti tváre, dôsledkom čoho ml. A. A. spadol na zem a následne ho opakovane kopal nohami do rôznych častí tela, čím mu spôsobil zranenie a to zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie s dobou liečenia od 14 do 21 dní,
t e d a
ml. G. Y.
- opakovane si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený (skutky 1. a 3.),
- prisvojil si cudziu vec malej hodnoty, ktorá sa dostala do jeho moci nálezom bez privolenia oprávnenej osoby (skutok 2.),
ml. Q. Y.
- užíval z veci, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou a to čo za takú vec bolo zadovážené (skutok 4.),
- neoprávnene si obstaral platobnú kartu a použil ju (skutok 5.),
ml. V. K.
- užíval z veci, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou a to čo za takú vec bolo zadovážené (skutok 4.),
ml. C. P.
- užíval z veci, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou a to čo bolo za takú vec bolo zadovážené (skutok 4.),
- inému úmyselne ublížil na zdraví (skutok 6.),
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného (skutok 6.),
č í m s p á c h a l i
ml. G. Y.
- opakovaný prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona v znení účinnom do 31.7.2019 (skutky 1. a 3.),
- prečin zatajenia veci podľa § 236 ods. 1 Tr. zákona (skutok 2.),
ml. Q. Y.
- prečin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/, b/ Tr. zákona (skutok 4.),
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona (skutok 5.),
ml. V. K.
- prečin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/, b/ Tr. zákona (skutok 4.),
ml. C. P.
- prečin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/, b/ Tr. zákona (skutok 4.),
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona (skutok 6.),
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona (skutok 6.).
rozhodol:
ml. G. Y.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona v znení účinnom do 31.7.2019, s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona a s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2 Tr. zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne o d k l a d á a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 a 1/2 (jeden a pol) roka.
ml. Q. Y.
Podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona a s použitím § 42 ods. 1 a § 41 ods. 2 Tr. zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 a 1/2 (tri a pol) roka nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, súd obžalovaného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zároveň zrušuje výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu A. sp. zn. XT/XX/XXXX, zo dňa 26.09.2018, právoplatným dňa 26.09.2018, ktorým bol obžalovanému podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zároveň zrušuje výrok rozsudku Okresného súdu A. sp. zn. XT/XX/XXXX, zo dňa 03.04.2019, právoplatný dňa 03.04.2019 o upustení od uloženia súhrnného trestu obžalovanému Q. Y., ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obžalovanému Q. Y. povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom E. XX, XXX XX K., T.: XX XXX XXX, škodu vo výške 3,99 eura.
ml. V. K.
Podľa § 231 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne o d k l a d á a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
ml. C. P.
Podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona a s použitím § 42 ods. 1 a § 41 ods. 2 Tr. zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne o d k l a d á a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zároveň zrušuje výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu A. sp. zn. XT/XX/XXXX, zo dňa 26.09.2018, právoplatným dňa 26.09.2018, ktorým bol obžalovanému podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 a 1/2 roka s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 2 roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že sa prokurátor, všetci štyria obžalovaní, obhajca, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a zákonný zástupca ml. C. P. po vyhlásení rozsudku vzdali opravného prostriedku, bol v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.